Vornado 623DC, 723DC - Priročnik za pametni srednji zračni obtočnik Energy Smart

Vsebina

1 POMEMBNA VARNOSTNA NAVODILA
- 1.1 Navodila za servisiranje uporabnika
2 ZAČETEK
3 ČIŠČENJE
4 ODSTRANITEV REŠETKE IN LOPATICE
5 ODPRAVLJANJE TEŽAV
6 Dobaviteljeva izjava o skladnosti s FCC
7 Reference
8 Prenesi navodilo
9 V drugih jezikih

POMEMBNA VARNOSTNA NAVODILA

PREBERITE IN SHRANITE TA NAVODILA
Ta priročnik za uporabo in vsi dodatni vložki se štejejo za del izdelka. Vsebujejo pomembne informacije o varnosti, uporabi in odstranjevanju. Pred uporabo izdelka se seznanite z vsemi navodili za uporabo in varnost. Prosimo, shranite vse dokumente za prihodnjo uporabo in jih skupaj z izdelkom posredujte morebitnemu prihodnjemu lastniku.

PREDVIDENA UPORABA: Ta izdelek je namenjen samo kroženju zraka v notranjih bivalnih prostorih v Združenih državah Amerike in Kanadi. Ta izdelek ni namenjen komercialni ali industrijski uporabi. Proizvajalec ne prevzema nobene odgovornosti za škodo ali poškodbe, ki bi nastale zaradi nepooblaščene uporabe ali spremembe izdelka. Neupoštevanje teh navodil bo razveljavilo garancijo za izdelek.

Nevarnost za otroke in osebe z motnjami
Nadzor je potreben med namestitvijo, delovanjem, čiščenjem in vzdrževanjem tega izdelka s strani otrok, starih 12 let in manj, ter vseh oseb z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali duševnimi sposobnostmi. Otroke je treba nadzorovati, da se zagotovi, da se ne igrajo z napravo, njenimi deli in embalažnim materialom.

OPOZORILO GLEDE NAMESTITVE—Za zmanjšanje nevarnosti požara, električnega udara in poškodb oseb upoštevajte naslednje:

Izdelek postavite stran od zaves, draperij, prtov in drugih tkanin, saj jih lahko izdelek potegne vase, poškoduje motor in/ali povzroči požar.
Noben del tega izdelka (naprava, napajalni kabel, vtič, embalaža itd.) ne sme biti nameščen v bližini peči, kaminov, štedilnikov ali drugih visokotemperaturnih virov toplote. Tega izdelka ne uporabljajte v oknu, na neravni ali nestabilni površini ali v bližini vode.
Naprava, napajalnik, napajalni kabel in vtič ne smejo priti v stik z vodo. Tega izdelka ne uporabljajte na mokrih površinah. Tega izdelka ne uporabljajte v kadi ali prhi ali ga postavite tja, kjer bi lahko padel v kad, pralni stroj, bazen ali drugo posodo z vodo. Tega izdelka ne uporabljajte na prostem ali ga izpostavljajte vremenskim vplivom ali elementom.
Ne napeljujte kabla pod preproge. Ne prekrivajte kabla s preprogami, tekači ali podobnimi oblogami. Ne napeljujte kabla pod pohištvo ali naprave. Kabel namestite stran od prometnih območij in tam, kjer se ob njem ne boste spotikali. Kabel ne sme viseti čez robove pultov ali biti nameščen tam, kjer bi se lahko zmečkal ali zaprl v vrata. Napravo postavite v bližino lahko dostopne vtičnice, da jo lahko v nujnih primerih hitro izključite.

OPOZORILO ZA VARNO UPORABO—Za zmanjšanje nevarnosti požara, električnega udara in poškodb oseb upoštevajte naslednje:

Da bi zmanjšali verjetnost preobremenitve tokokroga, požara in električnega udara, ne uporabljajte z napravo za nadzor hitrosti v trdnem stanju, kot je stikalo za zatemnitev.
Ne uporabljajte ventilatorja s poškodovanim kablom ali vtičem. Odvrzite ventilator ali ga vrnite v pooblaščeni servis za pregled in/ali popravilo.
Ne uporabljajte enote, če je padla ali je bila poškodovana. Tega izdelka ne uporabljajte, če ima poškodovan napajalni kabel ali vtič. Da bi se izognili nevarnosti električnega udara, ne poskušajte popravljati ali zamenjati delov. Uporabljajo se lahko samo originalni nadomestni deli. Če je napajalni kabel poškodovan, ga mora zamenjati proizvajalec, njegov servisni zastopnik ali podobno usposobljene osebe, da bi se izognili nevarnosti. Za nadaljnja navodila o zamenjavi in popravilu se obrnite na službo za pomoč uporabnikom Vornado na številko 1-800-234-0604 (telefon) ali consumerservice@vornado.com (e-pošta).
Nevarnost požara. Vaša naprava je opremljena z odstranljivim napajalnikom. Uporabljajte samo priloženi napajalni kabel in vtič. Odstranljivi zunanji napajalnik in kabel nimata delov, ki bi jih lahko zamenjal uporabnik.
Preden priključite napajalni kabel v električno vtičnico, se prepričajte, da so vse električne informacije na ocenjevalni nalepki, vključno z napetostjo, združljive z napajanjem vaše vtičnice.
Ne sedite ali stojte na izdelku.
Nikoli ne uporabljajte kabla kot ročaja ali kako drugače vlecite, obremenjujte ali raztezajte napajalnega kabla.
Ko je izdelek priključen, ne vstavljajte ali dovolite, da bi tuji predmeti vstopili v katero koli vhodno ali izhodno odprtino, saj lahko to povzroči nevarnost električnega udara ali požara ali poškoduje izdelek.
Ohlapna povezava med stensko vtičnico (vtičnico) in vtičem lahko povzroči pregrevanje in izkrivljanje vtiča. Prenehajte uporabljati izdelek v tej vtičnici. Obrnite se na usposobljenega električarja, da zamenja ohlapne ali obrabljene vtičnice.
Ta naprava ima polariziran vtič (ena rezila je širša od druge). Za zmanjšanje nevarnosti električnega udara je ta vtič namenjen samo enosmerni vgradnji v polarizirano vtičnico. Če vtič ne ustreza popolnoma v vtičnico, obrnite vtič. Če še vedno ne ustreza, se obrnite na usposobljenega električarja. Ne poskušajte onemogočiti te varnostne funkcije.
Pred premikanjem, prestavljanjem, servisiranjem, čiščenjem in kadar ni v uporabi, uporabite upravljalne elemente izdelka, da izklopite napajanje in nato izključite iz vtičnice. Vedno izključite napravo, da se izognete morebitnim poškodbam zaradi oddaljene aktivacije izdelka. Za odklop iz vtičnice primite in povlecite samo vtič. Prav tako izklopite in izključite napajanje, če bo izdelek dlje časa ostal brez nadzora ali med električnimi nevihtami.

OPOZORILO ZA SERVISIRANJE—Za zmanjšanje nevarnosti požara, električnega udara in poškodb oseb upoštevajte naslednje:

Pred servisiranjem ali čiščenjem vedno izključite napravo, da se izognete morebitnim poškodbam zaradi oddaljene aktivacije izdelka.
Izdelek redno čistite samo v skladu z navodili v tem priročniku.
Pred čiščenjem izklopite napajanje na izdelku in ga izključite. Za čiščenje ne uporabljajte bencina, razredčil, topil, amoniaka ali drugih kemikalij. Glejte priložena navodila za ČIŠČENJE.
Ne odpirajte ohišja naprave, ko je izdelek priključen. Da bi se izognili nevarnosti električnega udara, mora vsa servisna dela in/ali popravila opraviti pooblaščeni servisni center Vornado.
Ta izdelek uporablja zaščito pred preobremenitvijo (varovalka). Pregorela varovalka kaže na preobremenitev ali kratek stik. Če varovalka pregori, izključite izdelek iz vtičnice. Zamenjajte varovalko v skladu z navodili za servisiranje uporabnika (upoštevajte oznako izdelka za pravilno nazivno vrednost varovalke) in preverite izdelek. Če nadomestna varovalka pregori, je morda prisoten kratek stik in izdelek je treba zavreči ali vrniti v pooblaščeni servis za pregled in/ali popravilo.

Navodila za servisiranje uporabnika

Z upravljalnimi elementi izdelka izklopite napravo.
Primite vtič (ne kabla) in ga odklopite iz vtičnice.
Nevarnost požara. Varovalko zamenjajte samo z varovalko 2,5 A, 125 V, ki jo je odobrila služba za pomoč uporabnikom Vornado. Za pooblaščeno nadomestno varovalko se obrnite na službo za pomoč uporabnikom Vornado.
Ko prejmete zamenjavo, uporabite majhen izvijač s ploščato glavo, da odprete pokrov varovalke (ki se nahaja na vtiču).
Odstranite varovalko tako, da z izvijačem nežno dvignete vsak konec varovalke.
Namestite nadomestno varovalko tako, da z izvijačem nežno potisnete vsak kovinski konec varovalke v vtičnico enega za drugim. Ne pritiskajte na sredino varovalke—je krhka in se lahko zlomi.
Z izvijačem potisnite pokrov varovalke, da se zapre. Ko je pokrov zaprt, mora popolnoma ustrezati vtiču. Noben del pokrova ne sme štrleti.
Priključite napravo v vtičnico in vklopite napajanje.
Če nadomestna varovalka pregori, je morda prisoten kratek stik in izdelek je treba zavreči ali vrniti v pooblaščeni servis za pregled in/ali popravilo.

Nevarnost požara. Ne zamenjajte priključnega vtiča. Vsebuje varnostno napravo (varovalko, AFCI, LCDI), ki je ne smete odstraniti. Izdelek zavrzite, če je priključni vtič poškodovan.

SHRANITE TA NAVODILA

ZAČETEK

SPREMENLJIV NADZOR HITROSTI

Obrnite gumb v desno, da vklopite in povečate hitrost.
Obrnite gumb v levo, da zmanjšate hitrost in izklopite.

Vstavite vtič napajalnega kabla DC v vrata, ki se nahajajo na spodnji strani motorja.
Priključite napajalni kabel AC na napajalnik.
Priključite napajalni kabel v električno vtičnico.

NAPAJALNIK
Model 623DC:
24V DC/1,5 Amp
Model 723DC:
24V DC/2,5 Amp

Opomba: Normalno je, da je napajalnik med delovanjem izdelka rahlo topel na dotik.

ČIŠČENJE

Ker vaš izdelek premika veliko količino zraka, ga bo treba redno čistiti, da odstranite vlakna, prah in umazanijo. Izdelka nikoli ne čistite na kakršen koli drug način, kot je navedeno v tem priročniku za uporabo.

Upoštevajte naslednje varnostne informacije, da se izognete tveganjem in materialni škodi.

Storite izključite izdelek pred čiščenjem.
Ne uporabljajte bencina, razredčil, topil, amoniaka ali drugih kemikalij za čiščenje.
Ne poskušajte popravljati ali zamenjati delov.

Motor je trajno mazan in ne zahteva oljenja.

Obtočnik obrišite s prahom ali vlažno krpo.
Uporabite nastavek s krtačo na vašem gospodinjskem sesalniku, da posesate ves nabrani prah.

ODSTRANITEV REŠETKE IN LOPATICE

Da bi zmanjšali nevarnost električnega udara in poškodb oseb, izključite obtočnik, preden odstranite rešetko.

ODSTRANITEV REŠETKE

Sprostite sponke sprednje rešetke, ki se nahajajo na položajih 10, 6 in 2 ure. Pritisnite sponko sprednje rešetke navzdol, da jo sprostite.

Nasvet
Če je sponke sprednje rešetke težko sprostiti, lahko uporabite izvijač s ploščato glavo.

Rešetko obrišite s prahom ali operite z blagim detergentom za pomivanje posode.
Za ponovno pritrditev - poravnajte sponke sprednje rešetke z luknjami in trdno zaskočite vsako sponko nazaj na svoje mesto.

ODSTRANITEV LOPATICE

Najprej odstranite lopatico tako, da jo potegnete naravnost iz gredi.
Lopatico obrišite s prahom ali operite z blagim detergentom za pomivanje posode.
Za ponovno pritrditev - poskrbite, da bo ravna stran gredi poravnana neposredno z ustrezno ravno stranjo na vtičnici lopatice. Potisnite lopatico do konca na gred, dokler se ne ustavi. Ne uporabljajte kladiva, saj lahko to povzroči poškodbe ležaja.

Opomba: Ne postavljajte rešetke ali lopatice v pomivalni stroj. Prekomerna toplota lahko izkrivi plastiko.

ODPRAVLJANJE TEŽAV

TEŽAVA	MOŽEN VZROK IN REŠITEV
Enota se ne vklopi	Enota ni priključena. Priključite napajalni kabel v električno vtičnico. Prepričajte se, da je napajalni kabel AC priključen na napajalnik, in se prepričajte, da je napajalni kabel DC priključen na obtočnik.
	Prepričajte se, da je izbrana nastavitev hitrosti ventilatorja enote.
	Enota je poškodovana ali jo je treba popraviti. Prenehajte z uporabo in jo izključite. Za pomoč se obrnite na službo za pomoč uporabnikom.
	Vtičnica je obrabljena ali poškodovana. Poskusite z drugo vtičnico ali se obrnite na usposobljenega električarja.
Pretok zraka je šibek ali počasen	Enota je nastavljena na nizko hitrost. Prilagodite na višjo hitrost.
	Pretok zraka je blokiran. Odstranite oviro.
	Prilagodite smer pretoka zraka proti uporabniku.
GFCI se je sprožil	V določenih pogojih se lahko sproži vtičnica GFCI (Ground Fault Circuit Interrupter) z možnostjo ponastavitve, ko uporabnik spreminja hitrosti na obtočniku Vornado. V tem primeru preklopite na vtičnico, ki ni priključena na napravo GFCI. Lahko pa tudi kaže na šibko ali okvarjeno vtičnico GFCI. Obrnite se na usposobljenega električarja, da preveri vtičnico GFCI.

Dobaviteljeva izjava o skladnosti s FCC

Edinstven identifikator: Modeli Vornado 623DC, 723DC
Odgovorna stranka: Vornado Air LLC
Poštni naslov: 415 E. 13th St., Andover, KS 67002
Kontakt: www.vornado.com