Comfee CRR16S3ABB, CRR1653ARD - Retro Kompaktni Hladilnik 1.6 Cu Priročnik

• Retro videz
• Mehanski nadzor temperature
• Ločen hladilni predal
• Samozapiralna vrata
• Ročaj za prijemanje
• Nastavljiva noga

NAPETOST/Hz: 115V~/60Hz
NETO TEŽA: 31.5lbs
VELIKOST IZDELKA: 19.1x17.3x19.7in
BARVA: Črna/Rdeča

Varnostna opozorila

Opozorilo

Nevarnost požara / vnetljivi materiali

Ta naprava je namenjena uporabi v gospodinjstvih in podobnih okoljih, kot so kuhinje za osebje v trgovinah, pisarnah in drugih delovnih okoljih; kmečke hiše in stranke v hotelih, motelih in drugih bivalnih okoljih; okolja tipa nočitev z zajtrkom; gostinske in podobne ne-maloprodajne aplikacije.

Ta naprava ni namenjena uporabi s strani oseb (vključno z otroki) z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali mentalnimi sposobnostmi ali s pomanjkanjem izkušenj in znanja, razen če so bile pod nadzorom ali so prejele navodila glede uporabe naprave s strani osebe, odgovorne za njihovo varnost.

Otroke je treba nadzorovati, da se zagotovi, da se ne igrajo z napravo.

Če je napajalni kabel poškodovan, ga mora zamenjati proizvajalec, njegov servisni agent ali podobno usposobljene osebe, da bi se izognili nevarnosti.

NE shranjujte eksplozivnih snovi, kot so aerosolne pločevinke z vnetljivim potisnim plinom, v tej napravi.

Napravo je treba izključiti iz električnega omrežja po uporabi in pred izvajanjem uporabniškega vzdrževanja na napravi.

Prezračevalne odprtine v ohišju naprave ali v vgrajeni strukturi naj bodo proste ovir.

Ne uporabljajte mehanskih naprav ali drugih sredstev za pospeševanje postopka odtaljevanja, razen tistih, ki jih priporoča proizvajalec.

Ne poškodujte hladilnega kroga.

Ne uporabljajte električnih naprav znotraj predelkov za shranjevanje hrane v napravi, razen če so takšne vrste, kot jih priporoča proizvajalec.

Hladilnik zavrzite v skladu z lokalnimi predpisi, saj uporablja vnetljiv plin za pihanje in hladilno sredstvo.

Pri nameščanju naprave zagotovite, da napajalni kabel ni ujet ali poškodovan.

Ne nameščajte več prenosnih vtičnic ali prenosnih napajalnikov na zadnji strani naprave.

NE uporabljajte podaljškov ali neozemljenih (dvo-žilnih) adapterjev.

Nevarnost ujetja otrok. Preden zavržete svoj stari hladilnik ali zamrzovalnik:

• Odstranite vrata.
• Pustite police na mestu, da otroci ne bodo zlahka splezali noter.

Hladilnik mora biti odklopljen od vira električne energije, preden poskusite namestiti dodatno opremo.

Hladilno sredstvo in ciklopentan, ki se uporabljata za penjenje naprave, sta vnetljiva. Zato je treba napravo, ko jo zavržete, hraniti stran od virov ognja in jo mora predelati specializirano podjetje za predelavo z ustrezno kvalifikacijo, namesto da bi jo uničili s sežiganjem, da se prepreči škoda za okolje ali kakršna koli druga škoda.

Potrebno je, da se ključi za vrata ali pokrove, opremljene s ključavnicami in ključi, hranijo izven dosega otrok in ne v bližini hladilne naprave, da se prepreči, da bi se otroci zaklenili v notranjost.

Za standard EN: To napravo lahko uporabljajo otroci, stari 8 let in več, ter osebe z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali mentalnimi sposobnostmi ali s pomanjkanjem izkušenj in znanja, če so prejeli nadzor ali navodila glede uporabe naprave na varen način in razumejo nevarnosti, ki so vključene. Otroci se ne smejo igrati z napravo. Čiščenja in uporabniškega vzdrževanja ne smejo izvajati otroci brez nadzora. Otroci, stari od 3 do 8 let, lahko nalagajo in razkladajo hladilne naprave.

Da bi se izognili kontaminaciji hrane, upoštevajte naslednja navodila:

• Dolgotrajno odpiranje vrat lahko povzroči znatno povečanje temperature v predelkih naprave.
• Redno čistite površine, ki lahko pridejo v stik s hrano, in dostopne drenažne sisteme.
• Očistite rezervoarje za vodo, če jih niste uporabljali 48 ur; izperite vodovodni sistem, priključen na vodovod, če voda ni bila zajeta 5 dni. (opomba 1)
• Surovo meso in ribe shranjujte v primernih posodah v hladilniku, tako da ne pridejo v stik z drugo hrano ali kapljajo nanjo.
• Predelki za zamrznjeno hrano z dvema zvezdicama so primerni za shranjevanje predhodno zamrznjene hrane, shranjevanje ali pripravo sladoleda in pripravo ledenih kock. (opomba 2)
• Predelki z eno, dvema in tremi zvezdicami niso primerni za zamrzovanje sveže hrane. (opomba 3)
• Za naprave brez predelka s 4 zvezdicami: ta hladilna naprava ni primerna za zamrzovanje živil. (opomba 4)
• Če je hladilna naprava dlje časa prazna, jo izklopite, odtalite, očistite, posušite in pustite vrata odprta, da preprečite razvoj plesni v napravi.
  Opomba 1, 2, 3, 4: Preverite, ali je to primerno glede na vrsto predelka vašega izdelka.

Za prostostoječo napravo: ta hladilna naprava ni namenjena uporabi kot vgrajena naprava.

Da bi se izognili nevarnosti zaradi nestabilnosti naprave, jo je treba pritrditi v skladu z navodili.

Priključite samo na pitno vodo. (Primerno za stroj za izdelavo ledu)

Da bi preprečili ujetje otroka, hranite izven dosega otrok in ne v bližini zamrzovalnika (ali hladilnika). (Primerno za izdelke s ključavnicami)

Pomen simbolov varnostnih opozoril

Simboli prepovedi	Simboli označujejo prepovedane zadeve in ta vedenja so prepovedana. Neupoštevanje navodil lahko povzroči poškodbe izdelka ali ogrozi osebno varnost uporabnikov.
Simboli opozorila	Simboli označujejo zadeve, ki jih je treba upoštevati, in ta vedenja je treba strogo izvajati v skladu z operativnimi zahtevami. Neupoštevanje navodil lahko povzroči poškodbe izdelka ali ogrozi osebno varnost uporabnikov.
Simboli opomb	Simboli označujejo zadeve, na katere je treba biti pozoren, in ta vedenja je treba posebej opozoriti. Potrebni so ustrezni previdnostni ukrepi, sicer bodo povzročene manjše ali zmerne poškodbe ali škoda na izdelku.

Ta priročnik vsebuje veliko pomembnih varnostnih informacij, ki jih morajo upoštevati uporabniki.

Opozorila, povezana z elektriko

• Ne vlecite napajalnega kabla, ko vlečete vtič hladilnika. Prosimo, da trdno primete vtič in ga izvlecite neposredno iz vtičnice.
  
• Ne poškodujte napajalnega kabla pod nobenim pogojem, da zagotovite varno uporabo, ne uporabljajte ga, ko je napajalni kabel poškodovan ali je vtič obrabljen.
• Obrabljen ali poškodovan napajalni kabel je treba zamenjati v pooblaščenih servisnih centrih proizvajalca.
• Vtič mora biti trdno v stiku z vtičnico, sicer lahko pride do požara. Prepričajte se, da je ozemljitvena elektroda vtičnice opremljena z zanesljivo ozemljitveno linijo.
  
• Prosimo, da zaprete ventil za uhajanje plina in nato odprite vrata in okna v primeru uhajanja plina in drugih vnetljivih plinov. Ne izklapljajte hladilnika in drugih električnih naprav, saj lahko iskra povzroči požar.
  
• Za zagotovitev varnosti ni priporočljivo nameščati regulatorjev, kuhalnikov riža, mikrovalovnih pečic in drugih naprav na vrh hladilnika, razen tistih, ki jih priporoča proizvajalec. Ne uporabljajte električnih naprav v posodi za hrano.
  

Povezana opozorila za uporabo

• Ne razstavljajte ali rekonstruirajte hladilnika samovoljno, niti ne poškodujte hladilnega kroga; vzdrževanje naprave mora izvajati strokovnjak.
  
• Poškodovan napajalni kabel mora zamenjati proizvajalec, njegov servis ali povezani strokovnjaki, da bi se izognili nevarnosti.
• Reže med vrati hladilnika in med vrati in ohišjem hladilnika so majhne, bodite pozorni, da ne vstavite roke v ta območja, da preprečite stiskanje prsta. Prosimo, bodite nežni pri odpiranju vrat hladilnika, da se izognete padanju predmetov.
  
• Ne jemljite živil ali posod z mokrimi rokami v zamrzovalni komori, ko hladilnik deluje, še posebej kovinskih posod, da se izognete ozeblinam.
• Ne dovolite otrokom, da vstopijo ali plezajo v hladilnik, da preprečite, da bi se otroci zaprli v hladilnik ali da bi se otroci poškodovali zaradi padajočega hladilnika.
  
• Ne pršite ali umivajte hladilnika; ne postavljajte hladilnika v vlažne prostore, ki jih je enostavno brizgati z vodo, da ne bi vplivali na električne izolacijske lastnosti hladilnika.
• Ne postavljajte težkih predmetov na vrh hladilnika, saj lahko predmeti padejo, ko odprete vrata, in lahko pride do nenamernih poškodb.
  
• Prosimo, izvlecite vtič v primeru izpada električne energije ali čiščenja. Ne priključujte hladilnika na napajanje v petih minutah, da preprečite poškodbe kompresorja zaradi zaporednih zagonov.

Opozorila, povezana s postavljanjem predmetov

• Ne postavljajte vnetljivih, eksplozivnih, hlapljivih in zelo korozivnih predmetov v hladilnik, da preprečite poškodbe izdelka ali požarne nesreče.
  
• Ne postavljajte vnetljivih predmetov v bližino hladilnika, da se izognete požarom.
• Ta izdelek je gospodinjski hladilnik in je primeren samo za shranjevanje živil. V skladu z nacionalnimi standardi se gospodinjski hladilnik ne sme uporabljati za druge namene, kot je shranjevanje krvi, zdravil ali bioloških izdelkov.
  
• Ne postavljajte predmetov, kot so steklenice ali zaprte posode s tekočino, kot so stekleničena piva in pijače, v hladilnik, da preprečite razpoke in druge izgube.
  

Opozorila za energijo

1. Hladilnik morda ne bo deloval dosledno, če bo dlje časa nameščen pod hladnim koncem temperaturnega območja, za katerega je hladilna naprava zasnovana.
2. Dejstvo, da se gazirane pijače ne smejo shranjevati v predelkih ali omaricah z nizko temperaturo in da nekaterih izdelkov, kot je vodni led, ne smete uživati prehladne;
3. Potreba, da se ne preseže časa shranjevanja, ki ga priporočajo proizvajalci hrane za katero koli vrsto hrane, zlasti za komercialno hitro zamrznjeno hrano v hladilniku za hrano in predelkih ali omaricah za shranjevanje zamrznjene hrane;
4. Previdnostni ukrepi, potrebni za preprečitev neupravičenega dviga temperature zamrznjene hrane med odtaljevanjem hladilne naprave, kot je zavijanje zamrznjene hrane v več plasti časopisnega papirja.
5. Dejstvo, da lahko dvig temperature zamrznjene hrane med ročnim odtaljevanjem, vzdrževanjem ali čiščenjem skrajša rok trajanja.

Opozorila, povezana z odstranjevanjem

Hladilno sredstvo hladilnika in materiali za penjenje s ciklopentanom so gorljivi materiali in zavržene hladilnike je treba izolirati od virov ognja in jih ni mogoče sežgati. Prosimo, prenesite hladilnik v kvalificirana strokovna podjetja za recikliranje za predelavo, da se izognete škodi za okolje ali drugim nevarnostim.

Prosimo, odstranite vrata hladilnika in police, ki jih je treba pravilno namestiti, da se izognete nesrečam otrok, ki vstopajo in se igrajo v hladilniku.

Pravilno odstranjevanje tega izdelka:

Ta oznaka označuje, da tega izdelka ne smete odvreči skupaj z drugimi gospodinjskimi odpadki. Da bi preprečili morebitno škodo okolju ali zdravju ljudi zaradi nenadzorovanega odlaganja odpadkov, ga reciklirajte odgovorno, da spodbujate trajnostno ponovno uporabo materialnih virov. Če želite vrniti uporabljeno napravo, uporabite sisteme za vračilo in zbiranje ali se obrnite na prodajalca, kjer ste izdelek kupili. Ta izdelek lahko odnesejo v okoljsko varno recikliranje.

Pravilna uporaba hladilnika

Imena komponent

(Zgornja slika je samo za referenco. Dejanska konfiguracija je odvisna od fizičnega izdelka ali izjave distributerja)

• Hladilni prostor je primeren za shranjevanje različnega sadja, zelenjave, pijač in druge hrane, ki jo porabite v kratkem času. Kuhane hrane ne smete dati v hladilni prostor, dokler se ne ohladi na sobno temperaturo. Priporočen čas shranjevanja je 3 do 5 dni.
  Najbolj energetsko učinkovito je, da hrano postavite na položaj, prikazan na zgornji sliki.
• Priporočljivo je, da hrano zaprete, preden jo vstavite v hladilnik.
• Priporočljivo je, da stekleničene ali pločevinkaste pijače in druge predmete postavite na vrata;
• Priročen predal, v njem lahko shranjujete hrano ali pijačo, ki jo je treba hitro ohladiti v kratkem času, vanj ne shranjujte hrane, ki jo je treba zamrzniti.

Nadzor temperature

(Zgornja slika je samo za referenco. Dejanska konfiguracija je odvisna od fizičnega izdelka ali izjave distributerja)

• Številke ne pomenijo določene nastavljene temperature, temveč raven temperature.
  "COLD" (hladno) pomeni najtoplejšo nastavitev
  "COLDER" (hladnejše) pomeni najhladnejšo nastavitev
  Višja kot je številka, nižja bo dejanska temperatura v hladilniku.
  "OFF" (izklop) pomeni zaustavitev delovanja.
• Prilagodite med prestavama "cold" (hladno) in "colder" (hladnejše).
• Priporočena prestava: "normal" (normalno)

Namestitev

• Pred uporabo hladilnika odstranite vse embalažne blazine in penaste podloge, vključno z dnom in trakovi v hladilniku, odtrgajte zaščitno folijo na vratih in ohišju hladilnika.
  
• Hranite stran od toplote in se izogibajte neposredni sončni svetlobi. Hladilnika ne postavljajte v vlažne ali vodne prostore, da preprečite rjo ali zmanjšanje izolacijskega učinka.
  
• Hladilnik mora biti nameščen v dobro prezračevanem notranjem prostoru; tla morajo biti ravna in trdna.
  
• Zgornji prostor hladilnika mora biti večji od 30 cm, razdalje od obeh strani in zadnje strani pa morajo biti večje od 10 cm, da se olajša odvajanje toplote.
  

Začetek uporabe

• Hladilnik mora stati pol ure, preden ga prvič priključite na električno omrežje.
  
• Hladilnik mora delovati 2 do 3 ure, preden naložite svežo ali zamrznjeno hrano; hladilnik mora poleti delovati več kot 4 ure vnaprej, glede na to, da je temperatura okolice visoka.

Nasveti za varčevanje z energijo

• Naprava mora biti nameščena v najhladnejšem delu prostora, stran od naprav, ki proizvajajo toploto, ali grelnih kanalov in izven neposredne sončne svetlobe.
• Pustite, da se vroča hrana ohladi na sobno temperaturo, preden jo postavite v napravo. Preobremenitev naprave prisili kompresor, da deluje dlje. Živila, ki zmrznejo prepočasi, lahko izgubijo kakovost ali se pokvarijo.
• Poskrbite, da boste živila pravilno zavili in obrisali posode, preden jih postavite v napravo. To zmanjša nabiranje ledu v notranjosti naprave.
• Predal za shranjevanje v napravi ne sme biti obložen z aluminijasto folijo, voskom ali papirnatimi brisačami. Obloge ovirajo kroženje hladnega zraka, zaradi česar je naprava manj učinkovita.
• Organizirajte in označite hrano, da zmanjšate odpiranje vrat in dolgotrajno iskanje. Odstranite čim več predmetov hkrati in zaprite vrata takoj, ko je to mogoče.

Izravnalne noge

Shematski diagram izravnalnih nog

(Zgornja slika je samo za referenco. Dejanska konfiguracija je odvisna od fizičnega izdelka ali izjave distributerja)

Postopki prilagajanja:

1. Obrnite noge v smeri urinega kazalca, da dvignete hladilnik;
2. Obrnite noge v nasprotni smeri urinega kazalca, da spustite hladilnik;
3. Prilagodite desno in levo nogo na podlagi zgornjih postopkov na vodoravno raven.

Vzdrževanje hladilnika

Čiščenje

• Prašek za hladilnikom in na tleh je treba pravočasno očistiti, da se izboljša učinek hlajenja in varčevanje z energijo.
• Redno preverjajte tesnilo vrat, da se prepričate, da ni ostankov. Očistite tesnilo vrat z mehko krpo, navlaženo z milnico ali razredčenim detergentom.
• Notranjost hladilnika je treba redno čistiti, da se izognete vonjavam.
• Pred čiščenjem notranjosti izklopite napajanje, odstranite vsa živila, pijače, police, predale itd.
• Uporabite mehko krpo ali gobo za čiščenje notranjosti hladilnika z dvema žlicama sode bikarbone in litrom tople vode. Nato sperite z vodo in obrišite do suhega. Po čiščenju odprite vrata in pustite, da se naravno posušijo, preden vklopite napajanje.
• Za območja, ki jih je težko očistiti v hladilniku (kot so ozki sendviči, reže ali vogali), je priporočljivo, da jih redno obrišete z mehko krpo, mehko krtačo itd. in po potrebi v kombinaciji z nekaterimi pomožnimi orodji (kot so tanke palice), da zagotovite, da se na teh območjih ne nabirajo onesnaževala ali bakterije.
• Ne uporabljajte mila, detergenta, praška za čiščenje, čistila v spreju itd., saj lahko povzročijo vonjave v notranjosti hladilnika ali onesnažijo hrano.
• Očistite okvir steklenice, police in predale z mehko krpo, navlaženo z milnico ali razredčenim detergentom. Posušite z mehko krpo ali posušite naravno.
• Obrišite zunanjo površino hladilnika z mehko krpo, navlaženo z milnico, detergentom itd., nato pa obrišite do suhega.
• Ne uporabljajte trdih krtač, čistilnih jeklenih kroglic, žičnih krtač, abrazivov (kot so zobne paste), organskih topil (kot so alkohol, aceton, bananino olje itd.), vrele vode, kislih ali alkalnih predmetov, ki lahko poškodujejo površino hladilnika in notranjost. Vrela voda in organska topila, kot je benzen, lahko deformirajo ali poškodujejo plastične dele.
  
• Med čiščenjem ne spirajte neposredno z vodo ali drugimi tekočinami, da se izognete kratkim stikom ali vplivu na električno izolacijo po potopitvi.

Prosimo, izključite hladilnik za odtaljevanje in čiščenje.

Odtaljevanje

• Hladilnik je treba ročno odtaliti.
  Izključite vtič iz stenske vtičnice, odprite vrata in odstranite vso hrano na hladno mesto. Priporočljivo je, da odstranite zmrzal s plastičnim strgalom ali pustite, da se temperatura naravno dvigne, dokler se zmrzal ne stopi. Nato obrišite preostali led in vodo ter priključite vtič v vtičnico za vklop hladilnika.
  Normalno je, da evaporator v hladilniku med uporabo zmrzne. Pri ročnem odtaljevanju uporabite odtočni pladenj za priključitev vode za odtaljevanje

Ne smete uporabljati drugih mehanskih naprav ali drugih sredstev za pospešitev, razen tistih, ki jih priporoča proizvajalec. Ne poškodujte hladilnega kroga.

Prenehanje uporabe

Izpad električne energije: Živila je mogoče ohraniti nekaj ur tudi poleti v primeru izpada električne energije; priporočljivo je, da zmanjšate pogostost odpiranja vrat in ne dajajte svežih živil v hladilnik.

Dolgotrajna neuporaba: Izključite hladilnik, ki ga dlje časa ne uporabljate, za čiščenje. Pustite vrata odprta, da se izognete neprijetnemu vonju.

Premikanje: Ne obračajte na glavo ali vibrirajte hladilnika, kot nošenja ne sme biti večji od 45º Pri premikanju te enote ne držite vrat in tečajev.

Priporočljivo je neprekinjeno delovanje, ko se hladilnik zažene. Prosimo, da hladilnika ne ustavljate v normalnih okoliščinah, da ne bi vplivali na življenjsko dobo hladilnika.

Odpravljanje težav

Naslednje preproste težave lahko obravnava uporabnik. Če težav ne odpravite, pokličite poprodajni servis.