KitchenAid KSMSFTA Manuali i Shtojcës së Sitës + Peshore

PJESËT DHE VEÇORITË

PJESËT DHE AKSESORËT

PJESËT DHE AKSESORËT

SIGURIA E SHTOJCËS SË SITËS+PESHORE

Siguria juaj dhe siguria e të tjerëve janë shumë të rëndësishme.

Ne kemi ofruar shumë mesazhe të rëndësishme sigurie në këtë manual dhe në pajisjen tuaj. Lexoni dhe zbatoni gjithmonë të gjitha mesazhet e sigurisë.
paralajmërim Ky është simboli i alarmit të sigurisë.
Ky simbol ju paralajmëron për rreziqe të mundshme që mund t'ju vrasin ose lëndojnë ju dhe të tjerët.

Të gjitha mesazhet e sigurisë do të ndjekin simbolin e alarmit të sigurisë dhe fjalën "RREZIK" ose "KUJDES". Këto fjalë nënkuptojnë:


Ju mund të vriteni ose të lëndoheni rëndë nëse nuk i ndiqni menjëherë udhëzimet.


Ju mund të vriteni ose të lëndoheni rëndë nëse nuk i ndiqni udhëzimet.

Të gjitha mesazhet e sigurisë do t'ju tregojnë se cili është rreziku i mundshëm, do t'ju tregojnë se si të zvogëloni mundësinë e lëndimit dhe do t'ju tregojnë se çfarë mund të ndodhë nëse nuk ndiqen udhëzimet.

Paralajmërimet e Propozimit 65 të Shtetit të Kalifornisë:

Ky produkt përmban një ose më shumë kimikate të njohura nga Shteti i
Kalifornisë që shkaktojnë kancer.

Ky produkt përmban një ose më shumë kimikate të njohura nga
Shteti i Kalifornisë që shkaktojnë defekte të lindjes ose dëmtime të tjera riprodhuese.

MBROJTJE TË RËNDËSISHME

Kur përdorni pajisje elektrike, masat paraprake themelore të sigurisë duhet të ndiqen gjithmonë, duke përfshirë sa vijon:

  1. Lexoni të gjitha udhëzimet.
  2. Kjo pajisje nuk është menduar për t'u përdorur nga persona (përfshirë fëmijët) me aftësi të reduktuara fizike, shqisore ose mendore, ose mungesë të përvojës ose njohurive, përveç nëse ata janë të mbikëqyrur nga afër dhe të udhëzuar në lidhje me përdorimin e pajisjes nga një person përgjegjës për sigurinë e tyre. Mbikëqyrja e ngushtë është e nevojshme kur çdo pajisje përdoret nga ose afër fëmijëve. Fëmijët duhet të mbikëqyren për të siguruar që ata nuk luajnë me pajisjen.
  3. Fikeni Mikserin e Qëndrimit (Stand Mixer) dhe shkëputeni shtojcën e Sitës+Peshore nga Mikseri i Qëndrimit (Stand Mixer) pas çdo përdorimi të shtojcës dhe para pastrimit. Sigurohuni që motori të ndalojë plotësisht para se të çmontoni.
  4. Shmangni kontaktin me pjesët lëvizëse.
  5. Përdorimi i shtojcave që nuk rekomandohen ose shiten nga KitchenAid mund të shkaktojë zjarr, goditje elektrike ose lëndim.
  6. Shihni gjithashtu seksionin e Mbrojtjeve të Rëndësishme të përfshira në Udhëzuesin e Përdorimit dhe Kujdesit të Mikserit të Qëndrimit (Stand Mixer).

RUANI KËTO UDHËZIME
Ky produkt është projektuar vetëm për përdorim shtëpiak.

PËRDORIMI I SIFTER+SCALE ATTACHMENT

UDHËZUES PËR KONVERTIMIN E VËLLIMIT NË PESHË

Përbërësit si mielli mund të ndryshojnë shumë në dendësi. Për të arritur rezultatet më të qëndrueshme, rekomandojmë matjen e këtyre përbërësve sipas peshës, jo sipas vëllimit.

Për recetat që ofrojnë vetëm matje të vëllimit, tabela më poshtë ofron një pikënisje të mirë për konvertimin në gram. Ndërsa e përsërisni një recetë, mund të rregulloni sipas nevojës për të gjetur matjen optimale të peshës për secilin përbërës të thatë për të marrë rezultatet më të mira, çdo herë.

PËRBËRËSI KONVERTIMI I APROKSIMUAR*
1 LUGË ÇAJI (TSP) 1 LUGË GJELLE (TBSP) 1 GOTË
Miell për të gjitha përdorimet 2.6 g 7.8 g 125 g
Miell buke 2.9 g 8.6 g 137 g
Miell për tortë 2.9 g 8.6 g 137 g
Miell kokërrash të plota 2.5 g 7.5 g 120 g
Pluhur pjekje (Sulfat alumini natriumi) 4.6 g 13.8 g 221 g
Sodë buke 4.6 g 13.8 g 221 g
Kripë (Gjelle) 6.1 g 18.3 g 292 g
Sheqer kaf (I ngjeshur)** 4.6 g 13.8 g 220 g
Sheqer i grirë 4.2 g 12.5 g 200 g
Sheqer pluhur 2.5 g 7.5 g 120 g

* Vlerat imperiale të përafërta bazohen në shifrat e USDA (Departamenti Amerikan i Bujqësisë). Përbërësit tuaj mund të ndryshojnë. Vende të tjera mund të përdorin standarde matëse jo-imperiale me konvertime të ndryshme. Peshorja dixhitale e përfshirë do të masë deri në gramin e plotë më të afërt.
** SHËNIM: Mos e hidhni sheqerin kaf nëpër sitë, pasi mund të bllokojë ekranin e sitës.

PËR INFORMACION TË DETAJUAR MBI PËRDORIMIN E SIFTER+SCALE ATTACHMENT
Vizitoni kitchenaid.com/quickstart për udhëzime shtesë me video, receta frymëzuese dhe këshilla se si të përdorni Sifter+Scale attachment tuaj.

KONFIGURIMET E SIFTER+SCALE

Sifter+Scale attachment është i pajtueshëm me të gjitha KitchenAid Stand Mixers shtëpiake, duke përfshirë të gjitha tasat prej çeliku inox, qelqi dhe qeramike. Nuk është i pajtueshëm me Precise Heat Mixing Bowl, Ice Cream Maker, ose Pouring Shield.

Sifter+Scale attachment mund të përdoret në mënyra të shumta: për të peshuar dhe situr përbërësit ndërsa i hidhni ngadalë në tasin e mikserit ose në një enë të veçantë, për të peshuar dhe hedhur përbërësit pa situr dhe për të peshuar përbërësit në banakun tuaj.

Për të peshuar, situr dhe hedhur ngadalë përbërësit në tasin e mikserit ose në një enë të veçantë: Përdorni attachment të plotë për recetat që kërkojnë që përbërësit të sitohen dhe të hidhen ngadalë në tasin e mikserit ose në një enë të veçantë.

Për të peshuar dhe hedhur përbërësit në tas pa situr: Përdorni attachment pa sitën kur peshoni dhe hidhni përbërës më të mëdhenj, siç janë tërshëra e plotë, që nuk kanë nevojë të sitohen. Për t'i shtuar ato përbërës ngadalë, mund të kufizoni rrjedhën duke përdorur valvulën e përbërësit.

Për ta përdorur si peshore banaku: Vendoseni peshoren në banakun ose tavolinën tuaj dhe vendoseni kapakun/pllakën e peshores sipër.

LIDHJA E KORNIZËS SË SITËS ME STAND MIXER

Përpara se të përdorni Sifter+Scale tuaj për herë të parë, fshijeni rezervuarin e përbërësve, montimin e sitës dhe rrëshqitësin rrotullues me një leckë të ngrohtë dhe të lagur, pastaj fshijeni me një leckë të lagur. Mos e lani kornizën e sitës ose peshoren dixhitale. Thajeni me një leckë të butë. Shikoni seksionin "Kujdesi dhe pastrimi" për udhëzime të plota.

  1. Fikeni Stand Mixer dhe shkëputeni nga priza.

  2. Për Stand Mixers me një kapak të menteshuar të qendrës së attachment : Kthejeni lart për ta hapur.
    Për Stand Mixers me një kapak të lëvizshëm të qendrës së attachment : Kthejeni çelësin e attachment në drejtim të kundërt të akrepave të orës për të hequr kapakun e qendrës së attachment.

  3. Futeni kornizën e boshtit të attachment në qendrën e attachment, duke u siguruar që boshti i energjisë të futet në folenë katrore të qendrës. Nëse është e nevojshme, rrotulloni attachment përpara dhe prapa. Gozhda në kornizën e attachment do të futet në prerjen e buzës së qendrës kur të jetë në pozicionin e duhur.

  4. Shtrëngoni çelësin e qendrës së attachment të Stand Mixer në drejtim të akrepave të orës derisa attachment të jetë siguruar plotësisht në Stand Mixer.

MONTIMI I SIFTER+SCALE ATTACHMENT

  1. Për të instaluar rrëshqitësin rrotullues: Uleni rrëshqitësin rrotullues në kornizën e sitës në një kënd, duke rreshtuar shenjat në rrëshqitësin rrotullues me shenjat mbi prerjet në pjesën e brendshme të kornizës së sitës. I instaluar siç duhet, rrëshqitësi rrotullues do të vendoset në mënyrë të sigurt në kornizën e sitës dhe do të rrotullohet lehtësisht.

    KËSHILLË: Rreshtimi i skedës së dorezës në rrëshqitës me një nga prerjet ndërsa e ulni rrëshqitësin rrotullues në kornizën e sitës do t'ju ndihmojë të rreshtoni shenjat.
  2. Për të instaluar montimin e sitës: Uleni sitën në kornizën e sitës në një kënd në mënyrë që boshti i lëvizjes të mund të futet në kornizën e sitës. Pasi boshti të jetë futur deri në fund, shtypni sitën, përballë boshtit, për ta klikuar në vend.

  3. Për të instaluar peshoren: Vendoseni peshoren sipër kornizës së sitës me ekranin e peshores dixhitale të kthyer nga Stand Mixer, dhe paksa majtas qendrës. Rrotullojeni peshoren në drejtim të kundërt të akrepave të orës derisa të kyçet në vend.

  4. Për të instaluar rezervuarin e përbërësve: Rreshtoni valvulën e përbërësit me prerjen përkatëse në peshore dhe uleni rezervuarin mbi peshore derisa të vendoset plotësisht.

PESHIMI DHE SITJA E PËRBËRËSVE

  1. Shtypni (Ndez/Fik), pastaj shtypni (Tara) derisa ekrani të shënojë 0.

  2. Përpara se të shtoni përbërës në rezervuar, sigurohuni që valvula e përbërësit të jetë në pozicion të mbyllur dhe rrëshqitësi rrotullues të jetë drejtuar në tasin e mikserit ose në një enë të përshtatshme.

    warning SHËNIM: Nëse dëshironi, peshorja dhe rezervuari mund të vendosen në banak dhe përbërësit mund të shtohen derisa të arrihet pesha e synuar. Peshorja dhe rezervuari i plotë mund të instalohen më pas në attachment.

    OPSIONALE: Shtypni butonin lb/oz/g për të zgjedhur midis paundëve, onsëve dhe gramëve. Cilësimi i parazgjedhur është gram.

  3. Shtoni përbërësit tuaj në rezervuarin e përbërësve derisa të arrini peshën e synuar.

    KËSHILLË: Sigurohuni që përbërësit tuaj të thatë të mos kenë kokrra të mëdha ose të forta përpara se t'i hidhni nëpër sitë. Ashtu si me çdo sitë, kokrrat e mëdha ose të forta mund të mos thyhen gjatë procesit të sitjes.
  4. Ndizeni Stand Mixer në shpejtësinë e dëshiruar, pastaj hapni valvulën e përbërësit. Përbërësit do të sitohen dhe do të rrjedhin në tas sipas shpejtësisë së zgjedhur.
    warning SHËNIM: Sita mund të funksionojë me çdo shpejtësi, ndaj zgjidhni shpejtësinë që funksionon më mirë për recetën tuaj.

    KËSHILLË: Nëse receta juaj kërkon përbërës të shumtë të thatë, shtypni midis shtimit të përbërësve për peshim dhe i përzieni ato në rezervuar përpara se të hapni valvulën e përbërësit.
    warning SHËNIM: Pasi të keni peshuar përbërësit tuaj, mund ta fikni peshoren në çdo kohë duke shtypur . Peshorja gjithashtu do të fiket automatikisht pas 5 minutash mos-përdorimi.
  5. Pasi sitja të duket se ka përfunduar, trokitni lehtë kornizën dhe më pas rrëshqitësin për të lëshuar të gjithë përbërësit e mbetur.

KËSHILLA PËR REZULTATE TË SHKËLQYESHME

SUGJERIME TË DOBISHME

  • Nëse përbërësit po kullojnë më shpejt se sa dëshironi, mund të përdorni valvulën e përbërësve për të kufizuar shpejtësinë me të cilën përbërësit rrjedhin në sitë.
  • Kur lëshoni përbërësit, mund të jetë e nevojshme të ktheni valvulën para dhe mbrapa 1-2 herë ose të trokitni në rezervuar për të siguruar që të gjithë përbërësit të lëshohen.
  • Kapaciteti maksimal i peshores është 1,000g / 2.2lbs / 2lbs 3oz, dhe peshorja mat në shtesa prej 1g / 0.002lb / 0.05oz.
  • Mos hidhni sheqer kaf përmes sitës, pasi mund të bllokojë ekranin e sitës.
  • Nëse përbërësit bllokohen në sitë, fikeni mikserin dhe përdorni një lugë për të pastruar bllokimin.
  • Përdorni vetëm përbërës të thatë me bashkëngjitjen Sifter+Scale.
  • Sigurohuni që përbërësit tuaj të thatë të mos kenë kokrra të forta ose të mëdha përpara se t'i hidhni nëpër sitë. Ashtu si me çdo sitë, kokrrat nuk do të ndahen gjatë procesit të sitjes.
  • Rezervuari i përbërësve nuk fiksohet në vend. Nëse përdorni një mikser me kokë të pjerrët me sitën e bashkangjitur, sigurohuni që të hiqni rezervuarin e përbërësve përpara se të ngrini kokën e mikserit për të shmangur përmbysjen ose rënien e rezervuarit të përbërësve nga sita.
  • Mund të dëshironi të vendosni kapakun/pllakën e peshores sipër rezervuarit për të zvogëluar pluhurin gjatë sitjes.

PËR INFORMACION TË DETAJUAR MBI PËRDORIMIN E BASHKËNGJITJES SIFTER+SCALE
Vizitoni kitchenaid.com/quickstart për udhëzime shtesë me video, receta frymëzuese dhe këshilla se si të përdorni bashkëngjitjen tuaj Sifter+Scale.

ZGJIDHJA E PROBLEMEVE

Gjatë përdorimit të bashkëngjitjes Sifter+Scale, mund të shihni mesazhet e mëposhtme të shfaqura:
Err
Peshorja ka tejkaluar kufirin e saj të peshës. Hiqni përbërësit nga rezervuari dhe provoni përsëri me një sasi më të vogël.
- - - Err1
Gabim në tarë. Hiqni përbërësit dhe fikeni energjinë. Pastaj, ndizeni përsëri energjinë. Nëse Err1 është ende i pranishëm, telefononi shërbimin e klientit.

KUJDESI DHE PASTRIMI

PASTRIMI I BASHKËNGJITJES SIFTER+SCALE DHE AKSESORËVE

  1. Pjesët e mëposhtme janë të sigurta për larje në lavastovilje, vetëm në raftin e sipërm: rezervuari i përbërësve, montimi i sitës, kanali rrotullues dhe pllaka e peshores.

    KËSHILLË: Kur vendosni rezervuarin e përbërësve në raft, sigurohuni që ai të jetë i shtrirë në anën e tij me valvulën e përbërësve të kthyer poshtë.
  2. Mos e zhytni peshoren ose kutinë e sitës në ujë ose lëng tjetër. Fshijeni me një leckë të ngrohtë dhe të lagur dhe thajeni plotësisht me një leckë të butë përpara ripërdorimit ose ruajtjes.

  3. Për të çmontuar montimin e sitës: Kthejeni jakën majtas për të liruar dhe lëshuar ekranin për pastrim, nëse dëshironi.

NDËRRIMI I BATERIVE

Peshorja dixhitale e bashkëngjitjes tuaj Sifter+Scale furnizohet me 2 bateri AAA (të përfshira).

  1. Kthejeni peshoren dixhitale përmbys dhe përdorni një kaçavidë me kokë Phillips për të hequr vidën në kapakun e ndarjes. Ngrini kapakun e ndarjes siç tregohet.

  2. Zëvendësoni 2 bateritë AAA në ndarje. Sigurohuni që të zëvendësoni vidën kur rivendosni kapakun e ndarjes.

PËR INFORMACION TË DETAJUAR MBI PËRDORIMIN E BASHKËNGJITJES SIFTER+SCALE
Vizitoni kitchenaid.com/quickstart për udhëzime shtesë me video, receta frymëzuese dhe këshilla se si të përdorni bashkëngjitjen tuaj Sifter+Scale.

GARANCIA DHE SHËRBIMI

GARANCIA E BASHKËNGJITJES KITCHENAID SIFTER+SCALE PËR 50 SHTETET E BASHKUARA, DISTRIKTIN E KOLUMBIAS, PUERTO RIKO DHE KANADA

Kjo garanci shtrihet tek blerësi dhe çdo pronar pasues për bashkëngjitjet Sifter+Scale të përdorura në 50 Shtetet e Bashkuara, Distriktin e Kolumbias, Puerto Riko dhe Kanada.

GARANCIA DHE SHËRBIMI

GARANCIA E RULOSËS DHE PRERËSVE TË MAKARONAVE KITCHENAID® PËR 50 SHTETET E BASHKUARA, DISTRIKTIN E KOLUMBIAS, PUERTO RIKO DHE KANADA

Kjo garanci shtrihet tek blerësi dhe çdo pronar pasues për Rulosën dhe Prerësit e Makaronave të përdorura në 50 Shtetet e Bashkuara, Distriktin e Kolumbias, Puerto Riko dhe Kanada.

Gjatësia e Garancisë: Garanci e plotë njëvjeçare nga data e blerjes.

KitchenAid do të Paguajë për Zgjedhjen Tuaj të:

Zëvendësim pa probleme të bashkëngjitjes tuaj Metal Food Grinder. Shihni faqen tjetër për detaje se si të organizoni shërbimin, ose telefononi Qendrën e Përvojës së Klientit pa pagesë në
1-800-541-6390.
OSE
Pjesët e zëvendësimit dhe kostot e punës së riparimit për të korrigjuar defektet në materiale dhe punime. Shërbimi duhet të ofrohet nga një Qendër e Autorizuar Shërbimi KitchenAid.
KitchenAid nuk do të Paguajë për:
  1. Riparimet kur bashkëngjitja juaj Metal Food Grinder përdoret në përdorim tjetër përveç përdorimit normal të një shtëpie familjare.
  2. Dëmtimet që rezultojnë nga aksidenti, ndryshimi, keqpërdorimi ose abuzimi.
  3. Çdo kosto transporti ose trajtimi për të dërguar bashkëngjitjen tuaj Metal Food Grinder në një Qendër të Autorizuar Shërbimi.
  4. Pjesët e zëvendësimit ose kostot e punës së riparimit për bashkëngjitjet Metal Food Grinder të përdorura jashtë 50 Shteteve të Bashkuara, Distriktit të Kolumbias, Puerto Riko dhe Kanada.

MOOHIM I GARANCIVE TË NËNKUPTUARA; KUFIZIMI I MJETEVE JURIDIKE
GARANCITË E NËNKUPTUARA, DUKE PËRFSHIRË GARANCITË E ZBATUESHME TË TREGTUESHMËRISË OSE PËRSHTATSHMËRISË PËR NJË QËLLIM TË VEÇANTË, JANË PËRJASHTUAR NË MASËN E LEJUAR LIGJËRISHT. ÇDO GARANCI E NËNKUPTUAR QË MUND TË VENDOSË LIGJI ËSHTË E KUFIZUAR NË NJË VIT, OSE PERIUDHËN MË TË SHKURTËR TË LEJUAR NGA LIGJI. DISA SHTETE DHE PROVINCA NUK LEJOJNË KUFIZIME OSE PËRJASHTIME PËR KOHËN SA ZGJAT NJË GARANCI E NËNKUPTUAR E TREGTUESHMËRISË OSE PËRSHTATSHMËRISË, NDAJ KUFIZIMET OSE PËRJASHTIMET E SIPËRME MUND TË MOS VLEJNË PËR JU.

NËSE KY PRODUKT NUK FUNKSIONON SIÇ GARANTOHET, MJETI JURIDIK I VETËM DHE EKSKLUZIV I KLIENTIT DO TË JETË RIPARIMI OSE ZËVENDËSIMI SIPAS KUSHTEVE TË KËSAJ GARANCIE TË KUFIZUAR. KITCHENAID DHE KITCHENAID CANADA NUK MARRIN PËRSIPËR ASNJË PËRGJEGJËSI PËR DËMET RASTËSORE OSE PASOJA. Kjo garanci ju jep të drejta specifike ligjore dhe mund të keni gjithashtu të drejta të tjera që ndryshojnë nga shteti në shtet ose nga provinca në provincë.

Referencat

Shkarko manual

Këtu mund të shkarkoni versionin e plotë pdf të manualit, ai mund të përmbajë udhëzime shtesë sigurie, informacione garancioni, rregulla FCC, etj.

Shkarko KitchenAid KSMSFTA Manuali i Shtojcës së Sitës + Peshore

Gjuhët e disponueshme

Tabela e Përmbajtjes