SunJoe MJ500M - Kositëse cilindrike manuale 16-INCH

Udhëzime Sigurie

Të gjithë operatorët duhet t'i lexojnë këto udhëzime para përdorimit
Ndiqni gjithmonë këto udhëzime sigurie. Mosrespektimi i tyre mund të rezultojë në lëndime të rënda trupore ose vdekje.

Paralajmërime të përgjithshme sigurie!

Kur përdorni këtë kositëse cilindrike, duhet të ndiqen gjithmonë masat paraprake themelore të sigurisë për të zvogëluar rrezikun e lëndimit personal. Këto masa paraprake përfshijnë:

Kjo njësi mund të jetë e rrezikshme! Përdorimi i pakujdesshëm ose i pahijshëm mund të shkaktojë lëndime të rënda.

Rreziku i gjymtimit: mbani duart dhe këmbët larg teheve rrotulluese dhe zonës së prerjes.

Përpara se të përdorni kositësen cilindrike, familjarizohuni me kontrollet, veçanërisht se si ta ndaloni kositësen në rast urgjence. Individët e vetëm që duhet të përdorin kositësen janë ata që i kuptojnë plotësisht këto udhëzime dhe dinë ta përdorin siç duhet njësinë. Fëmijëve nuk duhet t'u lejohet kurrë qasja në kositëse.

Ruajeni këtë manual për referencë të ardhshme dhe rilexojeni në fillim të çdo sezoni të kositjes.

Informacione mbi sigurinë

1. Mos vendosni kurrë duart, gishtat ose këmbët brenda cilindrit. Edhe pse kjo kositëse nuk mundësohet nga një motor, cilindri rrotullohet kur rrotat kthehen dhe është mjaft i mprehtë për të shkaktuar lëndime të rënda.
2. Mos kositni kurrë kur bari është i lagur pasi mund të jetë i rrëshqitshëm.
3. Mos e përdorni kositësen cilindrike zbathur ose duke veshur sandale.
4. Ecni prapa, mos vraponi kurrë, ndërsa përdorni kositësen cilindrike. Mbani gjithmonë ekuilibrin dhe qëndrimin e duhur kur përdorni këtë kositëse cilindrike.
5. Mos goditni ose goditni qëllimisht pemë, gardhe ose objekte të tjera. Bërja e kësaj mund të shkaktojë lëndime të rënda ose të dëmtojë përgjithmonë mekanizmat e kositëses cilindrike.
6. Sigurohuni që kositësja cilindrike të jetë në gjendje të duhur pune përpara përdorimit. Mos u përpiqni ta përdorni këtë kositëse cilindrike nëse është e dëmtuar. Kontaktoni shitësin tuaj të autorizuar Snow Joe + Sun Joe ose telefononi qendrën e shërbimit të klientit Snow Joe + Sun Joe në 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).

Udhëzime sigurie për kositëset cilindrike që ecën pas

Operacioni i përgjithshëm

• Lexoni, kuptoni dhe ndiqni të gjitha udhëzimet në makinë dhe në manual(et) përpara se të filloni.
• Mos i afroni duart ose këmbët pranë ose poshtë makinës. Qëndroni gjithmonë larg hapjes së shkarkimit.
• Vetëm të rriturit e përgjegjshëm që janë të njohur me udhëzimet duhet të lejohen ta përdorin këtë makinë.
• Pastrojeni zonën e kositjes nga objekte të huaja si gurë, tela, lodra dhe artikuj të tjerë të ndryshëm, të cilët mund të merren dhe të hidhen nga tehet rrotulluese.
• Sigurohuni që zona e kositjes të jetë e pastër nga spektatorët përpara se të filloni kositësen. Ndaloni kositësen nëse dikush hyn në zonë.
• Shikoni gjithmonë poshtë dhe prapa përpara se të filloni dhe ndërsa lëvizni prapa me kositësen.
• Mos e përdorni makinën pa pajisje mbrojtëse të sigurisë në vend dhe në gjendje të duhur pune.
• Mos e përdorni kurrë kositësen në bar të lagur. Sigurohuni gjithmonë për qëndrimin tuaj; ecni, mos vraponi kurrë, me kositësen.
• Mbajini tehet të mprehta.
• Mbajini duart dhe këmbët larg zonës së prerjes.
• Vishni gjithmonë mbrojtje për sytë kur përdorni makinën.
• Objektet e goditura nga tehet e kositëses cilindrike mund të shkaktojnë lëndime të rënda. Zona e kositjes duhet të ekzaminohet gjithmonë me kujdes dhe të pastrohet nga të gjitha objektet përpara çdo kositjeje.
• Përdorni vetëm tehe identike zëvendësuese.

Funksionimi në pjerrësi

Pjerrësitë janë faktorë kryesorë të përfshirë në aksidentet e rrëshqitjes dhe rënies. Aksidente të tilla mund të shkaktojnë lëndime të rënda personale. Përdorimi i kësaj kositëseje në çdo sipërfaqe të pjerrët kërkon kujdes shtesë. Nëse ndiheni keq në një pjerrësi, mos e kositni atë.

• Kositni nëpër faqen e një sipërfaqeje të pjerrët; mos kositni kurrë lart e poshtë një pjerrësie. Bëni kujdes ekstrem kur ndryshoni drejtimin në një pjerrësi.
• Kini kujdes për vrima, gropa, gunga, gurë ose objekte të tjera të fshehura. Këto mund të shkaktojnë një rrëshqitje ose rënie të papritur.
• Mos kositni në bar të lagur ose pjerrësi tepër të pjerrëta. Qëndrimi i dobët mund të shkaktojë një aksident rrëshqitjeje dhe rënieje.
• Mos kositni pranë rënieve, hendeqeve ose argjinaturave.

Mund të humbni qëndrimin ose ekuilibrin tuaj.

Fëmijët

Aksidente tragjike mund të ndodhin nëse operatori nuk është i vëmendshëm ndaj pranisë së fëmijëve. Fëmijët shpesh tërhiqen nga kositësja dhe aktiviteti i kositjes. Mos supozoni kurrë se fëmijët do të qëndrojnë aty ku i keni parë për herë të fundit.

• Mbajini fëmijët jashtë zonës së kositjes dhe nën kujdesin e vëmendshëm të një të rrituri të përgjegjshëm përveç operatorit.
• Qëndroni vigjilent dhe ndaloni kositësen cilindrike nëse një fëmijë hyn në zonë.
• Mos u lejoni kurrë fëmijëve qasje në makinë.
• Tregoni kujdes shtesë kur i afroheni qosheve të verbëra, shkurreve, pemëve ose objekteve të tjera që mund të pengojnë pamjen tuaj të një fëmije.

Shërbimi

• Mbani ose zëvendësoni etiketat e sigurisë dhe udhëzimeve sipas nevojës.

Simbolet e sigurisë

Tabela e mëposhtme përshkruan dhe përshkruan simbolet e sigurisë që mund të shfaqen në këtë produkt. Lexoni, kuptoni dhe ndiqni të gjitha udhëzimet në makinë përpara se të përpiqeni të montoni dhe përdorni.

Simbolet	Përshkrimet	Simbolet	Përshkrimet
	LEXONI MANUALIN(ET) E OPERATORIT – Lexoni, kuptoni dhe ndiqni të gjitha udhëzimet në manualin(et) e përdoruesit përpara se të përpiqeni të montoni dhe përdorni.		Kini kujdes nga gurët dhe objekte të tjera të huaja që mund të hidhen nga pajisja.
	ALARM SIGURIE – Tregon një masë paraprake, një paralajmërim ose një rrezik.		Rreziku i rrëshqitjes në pjerrësi – Bëni kujdes shtesë kur kositni në pjerrësi për të parandaluar aksidentet e rrëshqitjes dhe rënies.
	Rreziku i prerjes/gjymtimit – Mbajini këmbët larg teheve rrotulluese.		Mbajini spektatorët dhe fëmijët në një distancë të sigurt.
	Tehet e mprehta mund të presin gishtat e duarve dhe të këmbëve. Qëndroni larg zonës së prerjes.		Rreziku i prerjes/gjymtimit – Mbajini duart larg teheve rrotulluese.

Njihni pajisjen tuaj

Lexoni me kujdes manualin e pronarit dhe udhëzimet e sigurisë përpara se të përdorni kositësen cilindrike. Krahasoni ilustrimin e mëposhtëm me kositësen cilindrike në mënyrë që të familjarizoheni me vendndodhjen e kontrolleve dhe rregullimeve të ndryshme. Ruajeni këtë manual për referencë të ardhshme.

1. Doreza me shkumë
2. Doreza e sipërme
3. Çelësi dhe buloni i dorezës së sipërme (2)
4. Shufra e mesme e dorezës (2)
5. Çelësi dhe buloni i dorezës së poshtme (6)
6. Shufra e poshtme e dorezës (2)
7. Kolektori i barit
8. Trupi i kositëses cilindrike
9. Kontrolli i lartësisë me 4 pozicione
10. Tehu i çelikut (5)
11. Rrota (2)
12. Shufra rrotulluese

Të dhëna teknike

Shpaketimi

Përmbajtja e kutisë:

• Trupi i kositëses cilindrike
• Doreza e sipërme
• Shufra e mesme e dorezës (2)
• Shufra e poshtme e dorezës (2)
• Çelësi dhe buloni i dorezës (8)
• Kolektori i barit
• Çelës gjashtëkëndor
• Shirita letre provë (20)
• Manuali me kartën e regjistrimit

1. Hiqeni me kujdes kositësen cilindrike manuale dhe kontrolloni nëse të gjitha artikujt e mësipërm janë furnizuar.
2. Kontrolloni me kujdes produktin për t'u siguruar që nuk ka ndodhur asnjë thyerje ose dëmtim gjatë transportit. Nëse gjeni pjesë të dëmtuara ose që mungojnë, MOS e ktheni njësinë në dyqan. Ju lutemi telefononi qendrën e shërbimit të klientit Snow Joe + Sun Joe në 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).
   SHËNIM: Mos e hidhni kutinë e transportit dhe materialin e paketimit derisa të jeni gati për të përdorur kositësen tuaj të re cilindrike manuale. Paketimi është bërë nga materiale të riciklueshme. Hidhni siç duhet këto materiale në përputhje me rregulloret vendore.

Pajisjet dhe materiali i paketimit nuk janë lodra. Mos lejoni që fëmijët të luajnë me qese plastike, fletë metalike ose pjesë të vogla. Këto artikuj mund të gëlltiten dhe paraqesin rrezik mbytjeje!

Montimi

Vendosja e dorezës

SHËNIM: Mos i shtrëngoni plotësisht butonat derisa të përfundojë montimi.

1. Sigurojini dy shufra e mesme të dorezës në dorezën e sipërme duke përdorur kompletin e parë të butonave dhe bulonave të ofruara. Shtrëngoni butonat në secilën anë për të siguruar një përshtatje të sigurt.
   
2. Lidhni dy pjesët e shufrave të dorezës së poshtme duke përdorur kompletin e dytë të butonave dhe bulonave të ofruara. Shtrëngoni butonat në secilën anë për të siguruar një përshtatje të sigurt.
   
3. Bashkangjitni montimin e dorezës së sipërme dhe të mesme në dorezën e poshtme duke përdorur butonat dhe bulonat e mbetura të ofruara.
   Shtrëngoni butonat në secilën anë për të siguruar një përshtatje të sigurt.
   
4. Pasi të keni montuar dorezën, rreshtoni vrimat në fundin e poshtëm të secilit krah të dorezës me shtyllat e shkurtra që shtrihen nga pllakat anësore të bazës së kositës.
   
5. Tërhiqni të dy anët e shufrave të dorezës së poshtme mbi shtyllat në trupin e kositës. Shtypni nga brenda shufrave të dorezës për të siguruar një përshtatje të sigurt mbi shtyllat.

Montimi dhe bashkangjitja e kapëses së barit

1. Vendoseni shufra mbështetëse në tubin e kapëses së barit.
   
   
2. Kapni profilet mbrojtëse prej lëkure në shufra mbështetëse.
   
   
3. Kapni kapësen e montuar të barit në kositë duke lidhur prizat në të dy skajet e boshtit të skajit të shiritit rrotullues.
   
4. Sigurojeni rripin e kyçjes në kapësen e barit në shufra qendrore në dorezën e poshtme të kositës. Rregulloni rripin në një lartësi të përshtatshme në mënyrë që kapësja e barit të mos fërkohet me tokën gjatë kositjes ose transportimit të njësisë.
   

SHËNIM: Nëse keni ndonjë pyetje, ju lutemi telefononi departamentin e shërbimit ndaj klientit të Snow Joe + Sun Joe në 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563) për ndihmë.

Funksionimi

Rregullimi i lartësisë së prerjes

1. Lartësia e prerjes së kositës me bobina 16" (40.6 cm) mund të rregullohet nga 0.47" në 1.57" (12 mm deri në 40 mm) duke përdorur 4 cilësimet e pozicionit në montimin e shiritit rrotullues.
2. Për të rregulluar lartësinë e prerjes, tërhiqni jashtë butonat e rregullimit të lartësisë në të dy anët e kornizës së kositës me bobina dhe rrotulloni butonat në cilësimin e dëshiruar.
   
3. Për të rregulluar bobinën në pozicionin më të lartë të prerjes, vendosni butonat e rregullimit përmes vrimës së sipërme (pozicioni A) që ndodhet në anën e kornizës së kositës me bobina.
   
4. Për të rregulluar bobinën në pozicionin më të ulët të prerjes, vendosni butonat e rregullimit përmes vrimës së poshtme (pozicioni B) që ndodhet në anën e kornizës.
5. Lartësitë e tjera të prerjes arrihen duke lëvizur butonat e rregullimit në cilësimet midis pozicioneve më të larta dhe më të ulëta.
   Rregullimi i lartësisë me 4 pozicione:
   1. E ulët: 0.47 in. (12 mm)
   2. Mesatare: 0.94 in. (24 mm)
   3. Mesatare: 1.34 in. (34 mm)
   4. E lartë: 1.57 in. (40 mm)
      Toleranca e lartësisë së prerjes është +/- 0.12 in. (3 mm).
6. Rreshtoni shigjetën e treguesit të shtegut të prerjes me shtegun e prerë më parë.
   SHËNIM: Gjerësia e prerjes aktuale të kositës me bobina tregohet më poshtë. Mos i përdorni rrotat e kositës si pikë referimi për vijën e prerë të barit.
   

Sigurimi i një prerjeje të pastër

Tehet e çelikut janë jashtëzakonisht të mprehta. Për të shmangur lëndimet, mos i prekni tehet gjatë kryerjes së rregullimeve. Mund të ndodhë keq-rreshtim i teheve, i cili shpesh rezulton nga tehet që janë ose shumë të lira ose shumë të shtrënguara. Kjo mund të shkaktojë një prerje të pabarabartë ose vështirësi në shtyrjen e kositës.

1. Vendoseni kositësen në një sipërfaqe të sheshtë. Hiqni dorezat dhe kapësen e barit. Kthejeni bobinën e kositës me kokë poshtë për të ekspozuar shufra e prerjes.
2. Duke përdorur një nga njëzet copat e letrës të ofruara, futni një nga këto copa letre midis shufra e prerjes dhe teheve të bobinës, pastaj kthejeni ngadalë rrotën me dorë.
   
3. Të gjitha tehet duhet ta presin letrën në mënyrë të barabartë përgjatë gjithë gjatësisë së shufra e prerjes ndërsa bobina rrotullohet pa probleme.
4. Nëse kositësja e pret letrën me ndërprerje, përdorni çelësin gjashtëkëndor të ofruar për të shtrënguar bulonin e rregullimit më afër vendit ku u vërejt prerja me ndërprerje. Shtrëngoni bulonin në skajin e duhur të shufra e prerjes duke e kthyer atë në drejtim të akrepave të orës afërsisht 1/8 e një rrotullimi derisa tehet e bobinës të krijojnë kontakt.
   
5. Nëse bëhet shumë e vështirë të lëvizni rrotën me dorë gjatë rregullimit të teheve të bobinës, lironi pak bulonin e rregullimit duke e kthyer atë në drejtim të kundërt të akrepave të orës. Testoni përsëri me një copë letër të re për të verifikuar veprimin e duhur të prerjes.
6. Bëni të njëjtin rregullim në skajin tjetër të prerjes shufra.

Të dy bulonat e rregullimit duhet të kenë tension në rregullimin përfundimtar. Mos i shtrëngoni shumë bulonat e rregullimit pasi kjo mund të dëmtojë shufra e prerjes.

SHËNIM: Nëse keni ndonjë pyetje, ju lutemi telefononi Snow Joe Sun Joe departamentin e shërbimit ndaj klientit në 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563) për ndihmë.

Këshilla për kositjen

Ndiqni rregullin 1/3

Rregulli 1/3 është çelësi për një përvojë të këndshme kositjeje dhe një lëndinë të shëndetshme.

1. Ju duhet ta kositni lëndinën tuaj rregullisht, të paktën një herë në javë gjatë sezonit të rritjes.
2. Udhëhiqeni duke vëzhguar lëndinën dhe duke u kujdesur që të mos hiqni më shumë se 1/3 e lartësisë totale të barit në çdo sesion kositjeje dhe kurrë më shumë se 1 inç në të njëjtën kohë.
   
3. Ndiqni këtë rregull do të stimulojë rritjen e rrënjëve të barit, do të ruajë shëndetin e tij dhe do të inkurajojë aftësinë e tij natyrore për të mposhtur barërat e këqija të padëshiruara.

Bari i gjatë kërkon prerje graduale

1. Për barin jashtëzakonisht të gjatë, vendoseni lartësinë e prerjes në cilësimin maksimal të kositës për kalimin e parë, dhe pastaj rivendoseni atë në lartësinë e dëshiruar dhe kositeni një herë të dytë ose të tretë.
   
2. Heqja e shumë nga lartësia e barit, veçanërisht në vapën e verës, mund të shkaktojë tronditje të rrënjëve dhe të dobësojë lëndinën; ulja e lartësisë me kositje të njëpasnjëshme gjatë dy ose më shumë ditëve mund të shmangë këtë dëmtim dhe të ruajë shëndetin e barit.
3. Nëse lëndina është e mbirë (në një lartësi më të madhe se 4 inç) mund të jetë e nevojshme të përdorni një prerëse furçash për të hequr masën e tepërt të barit përpara se të rifilloni kositjen në lartësi normale.

SHËNIM: Mos e mbuloni sipërfaqen e barit me një shtresë të rëndë të prerjeve. Merrni parasysh përdorimin e një sistemi grumbullimi të barit dhe fillimin e një grumbulli komposti.

Kujdesi dhe Mirëmbajtja

1. Kërkohet kujdes minimal për të siguruar funksionimin e qetë të kositëses tuaj.
2. Për të shmangur dëmtimin e kositëses ose teheve prerëse, mbajeni zonën që do të kositet pa mbeturina.
3. Për rezultate më të mira, aplikoni rregullisht lubrifikant në sipërfaqet prerëse të kositëses, boshtin e aksit të bobinës prerëse dhe rrotat.

Mprehja e Teheve Prerëse

1. Shpërndani një shtresë të hollë të përbërjes së lustrimit në buzën e përparme të teheve të bobinës.
2. Rregulloni shiritin prerës në mënyrë që tehu të ketë kontakt të lehtë por të fortë në të gjithë gjerësinë e shiritit prerës.

Mos i shtrëngoni shumë vidhat e rregullimit, pasi kjo mund të dëmtojë shiritin prerës. Shtrëngoni të dyja vidhat gjatë rregullimit përfundimtar.

3. Kthejeni tehet e bobinës derisa buza e përparme e tehut të shiritit prerës të jetë e lëmuar.

Pastroni çdo përbërje ose mbeturina bluarëse nga tehu i shiritit prerës, tehu i bobinës, pinionet dhe kthetrat.

SHËNIM: Përdorni përbërje lustrimi industriale ose valvulash midis 100 dhe 240 kokrrizash. Lubrifikoni aksin dhe pinionin me një shtresë të lehtë yndyre për kushineta rrotash.

Pastrimi dhe Magazinimi

1. Pastroni plotësisht pjesën e jashtme të makinës duke përdorur një furçë dhe leckë të butë përpara se ta ruani. Mos përdorni ujë, tretës ose lustrues.
2. Kthejeni kositësen në njërën anë për të pastruar zonën e tehut.

Mos i vendosni duart brenda ose afër zonës prerëse. Nëse prerjet e barit janë të ngjeshura në zonën e tehut, hiqni ato duke përdorur një mjet pastrimi prej druri ose plastike të përshtatshëm për pastrimin e tehut.

3. Ruani kositësen në një vend të thatë. Mos vendosni objekte të tjera sipër kositëses gjatë ruajtjes.

Këshilla për Mirëmbajtjen

Kositëset me bobinë kërkojnë relativisht pak mirëmbajtje. Për prerje të qëndrueshme, ndiqni udhëzimet e mëposhtme:

• Mbajeni gjithmonë shiritin prerës të rregulluar siç duhet. Referojuni manualit të udhëzimeve për udhëzime të mëtejshme.
• Pastroni dhe lubrifikoni rregullisht skajet prerëse me vaj të lehtë spërkatës.

Kositëset me bobinë e kanë të vështirë të presin barërat e këqija të gjata, si luleradhiqe, dhe shpesh do t'i përkulin, në vend që t'i presin, barërat e këqija të tilla. Priteni shpesh për të parandaluar këtë.

Shërbimi dhe Mbështetja

Nëse kositësja juaj manuale me bobinë Sun Joe kërkon shërbim ose mirëmbajtje, ju lutemi telefononi qendrën e shërbimit të klientit Snow Joe + Sun Joe në 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).

Numrat e Modelit dhe Serisë

Kur të kontaktoni kompaninë ose të riporositni pjesë, do t'ju duhet të jepni numrat e modelit dhe serisë të produktit tuaj. Këto gjenden në etiketën e ngjitur në kutinë ose dorezën e kositëses tuaj me bobinë me kapëse bari. Kopjoni këto numra në hapësirën e dhënë më poshtë.

© 2021 nga Snow Joe , LLC
Të gjitha të drejtat e rezervuara. Udhëzime origjinale.

Shkarko manual

Këtu mund të shkarkoni versionin e plotë pdf të manualit, ai mund të përmbajë udhëzime shtesë sigurie, informacione garancioni, rregulla FCC, etj.

Shkarko SunJoe MJ500M - Kositëse cilindrike manuale 16-INCH

Gjuhët e disponueshme