Muse M-1805 DJ - Manuali i altoparlantit Bluetooth Party Box me bateri
- 1 Vendndodhja e kontrolleve
- 2 FURNIZIMI ME ENERGJI
- 3 NDEZJA/FIKJA E PAJISJES
- 4 ZGJEDHJA E FUNKSIONIT
- 5 DËGJIMI I RADIOS
- 6 FUNKSIONI BLUETOOTH
- 7 ÇIFTIMI STEREO
- 8 LUARJA NGA USB
- 9 MËNYRAT E LUARJES
- 10 LIDHJA E BURIMIT NDËRMARRËS
- 11 PËRDORIMI I FOLESË HYRËSE
- 12 LUARJA E KITARËS
- 13 KËNDIMI PËRMES MIKROFONIT
- 14 SHUARJA (VETËM NË MODALITETIN FM DHE AUX)
- 15 DRITA ME NGJYRA
- 16 SPECIFIKIMET TEKNIKE
- 17 UDHËZUES PËR ZGJIDHJEN E PROBLEMEVE
- 18 UDHËZIME TË RËNDËSISHME PËR SIGURINË
- 19 Referenca
- 20 Shkarko manual
- 21 Në Gjuhë të Tjera
Ju lutemi lexoni me kujdes udhëzimet përpara se të përdorni pajisjen.
Vendndodhja e kontrolleve

Për të ndezur/fikur pajisjen
Butoni i kontrollit të ndriçimit- Ekrani LED
- Foleja AUX IN (3.5MM)
- Porta USB për riprodhim MP3
Përsërit riprodhimin
Dosja lart/poshtë; stacionet e paracaktuara lart/poshtë
Riprodhimi i rastësishëm
Kalo/Kërko/Akordim
Për të rregulluar volumin e mikrofonit/kitarrës
Për të rregulluar volumin kryesor- SOURCE: Për të zgjedhur modalitetin e funksionit: Bluetooth, FM, AUX, USB
Çiftimi Bluetooth/Shkëput lidhjen Bluetooth
"Play" (luaj)/"Pause" (pauzë)
Për të ndaluar riprodhimin
SCAN: Skano automatikisht dhe paracakto stacionet radiofonike- Doreza
- Foleja e antenës
- Foleja INPUT për mikrofon/kitarrë
- Foleja DC IN (9V
1A) - Tweeter
- Altoparlantë të fortë
FURNIZIMI ME ENERGJI
Përdorimi i adaptor AC
Adaptori AC i furnizuar është i përshtatshëm për përdorim në furnizimet kryesore AC prej 100-240V ~ 50/60Hz dhe duhet të lidhet vetëm me një furnizim kryesor brenda këtyre parametrave.
- Adaptori AC i përfshirë me këtë pajisje është vetëm për përdorimin e tij. Mos e përdorni me pajisje të tjera.
- Fikeni pajisjen përpara se të shkëputni adaptorin AC nga pajisja në mënyrë që të shmangni dëmtimin e pajisjes.
- Kur pajisja nuk do të përdoret për një kohë të gjatë, shkëputni adaptorin AC nga priza AC.
- Sigurohuni që ta përdorni atë afër prizës së murit dhe lehtësisht të arritshme. Nëse ndodh një mosfunksionim, shkëputeni menjëherë spinën nga priza e murit.
- Adaptori AC përdoret si pajisje shkëputëse. Ai duhet të mbetet lehtësisht i funksionueshëm dhe nuk duhet të pengohet gjatë përdorimit të synuar. Për ta shkëputur plotësisht aparatin nga rrjeti elektrik, adaptori AC i aparatit duhet të shkëputet plotësisht nga priza e rrjetit.
- Mos përdorni kurrë një adaptor AC që është i dëmtuar, drejtoni kabllon e energjisë në një mënyrë të sigurt dhe sigurohuni që të mos i nënshtrohet kapjes ose shtrëngimit. Nëse kablloja e energjisë është e dëmtuar, drejtohuni te një agjent i kualifikuar shërbimi.
Përdorimi i baterisë së integruar
Pajisja ka një bateri të rikarikueshme të integruar (litium-jon). Karikoni baterinë e integruar të paktën katër orë përpara se ta përdorni për herë të parë. Treguesi i karikimit do të ndizet me ngjyrë të kuqe gjatë karikimit dhe do të fiket kur bateria të jetë karikuar plotësisht.
- Rikariko baterinë e integruar kur të jeni gati ta përdorni përsëri.
- Gjatë përdorimit të baterisë së integruar, temperatura e ambientit duhet të jetë nga 5°C (41°F) deri në 35°C (95°F).
- Për të marrë jetëgjatësinë më të gjatë të baterisë së integruar, karikoni në temperaturë të brendshme.
- Bateria e integruar në këtë pajisje mund të paraqesë një rrezik zjarri ose djegieje kimike nëse keqtrajtohet. Mos e çmontoni, mos e nxehni mbi 100°C (212°F) ose mos e digjni.
- Pajisja nuk duhet të ekspozohet ndaj nxehtësisë së tepërt siç është rrezet e diellit, zjarri ose të ngjashme.
- Kur hidhni pajisjen, duhet të merren parasysh problemet mjedisore dhe duhet të ndiqen rreptësisht rregullat ose ligjet lokale që rregullojnë asgjësimin e produkteve të tilla.
- Kur fuqia e baterisë së integruar është e ulët, treguesi i baterisë
do të pulsojë me një zë paralajmërues. Pajisja do të fiket automatikisht kur bateria është shumë e ulët për të punuar.
Shënim: Në një shqetësim për kursimin e energjisë, kur riprodhimi ka arritur në fund ose volumi i dëgjimit është vendosur në një nivel shumë të ulët dhe asnjë kontroll nuk funksionon në pajisje për një periudhë prej 10 minutash, pajisja do të kalojë automatikisht në modalitetin "Standby" (gatishmëri).
NDEZJA/FIKJA E PAJISJES
Shtypni butonin
për të ndezur pajisjen. Do të dëgjoni zërin "Power on" ("Ndizet").
Shtypni përsëri butonin
për të fikur pajisjen. Do të dëgjoni zërin "Power off" ("Fiket").
ZGJEDHJA E FUNKSIONIT
Funksioni (BLUETOOTH/ FM/ AUX/ USB) zgjidhet duke shtypur butonin SOURCE në mënyrë të përsëritur.
Shënime:
- Pasi të futni pajisjen USB në portën USB të pajisjes, ajo do të kalojë automatikisht në modalitetin USB.
- Modaliteti USB mund të zgjidhet vetëm nga butoni SOURCE kur pajisja USB është e lidhur me pajisjen.
DËGJIMI I RADIOS
Kur pajisja është e ndezur, shtypni butonin SOURCE në mënyrë të përsëritur për të zgjedhur modalitetin FM. Treguesi i radios
ndizet.
Kërkimi manual
- Zgjidhni stacionin tuaj radiofonik me
. - Rregulloni volumin duke përdorur
.
Kërkimi automatik
Shtypni dhe mbani
. Kërkimi automatik lokalizon stacionet e forta. Një stacion me një sinjal të dobët mund të vendoset manualisht duke shtypur në mënyrë të përsëritur
.
Shënim: Gjatë operacionit të kërkimit, niveli i zërit fiket automatikisht.
Paravendosja automatike
Shtypni SCAN për të filluar programimin automatik të paravendosjes. Frekuencat radiofonike do të shfletohen dhe stacionet radiofonike do të ruhen automatikisht. Kur të gjitha stacionet radiofonike të disponueshme janë ruajtur ose të gjitha vendet e memories janë plot, funksioni i programimit automatik të paravendosjes do të ndalet.
Shënim: Për marrjen më të mirë, zgjatni antenën me tela FM.
Dëgjoni paravendosjet e stacioneve
Shtypni
dhe përsëriteni operacionin aq herë sa është e nevojshme për të zgjedhur stacionin tuaj të dëshiruar.
FUNKSIONI BLUETOOTH
Shenja verbale dhe logot Bluetooth® janë marka tregtare të regjistruara në pronësi të Bluetooth SIG, Inc. dhe çdo përdorim i markave të tilla nga New One S.A.S është nën licencë. Markat tregtare dhe emrat tregtarë të tjerë janë ato të pronarëve të tyre përkatës.
Çiftimi i një pajisjeje Bluetooth
- Kur pajisja është e ndezur, shtypni butonin SOURCE në mënyrë të përsëritur për të zgjedhur modalitetin Bluetooth. Ekrani do të tregojë "
". Treguesi Bluetooth
do të fillojë të pulsojë shpejt, duke treguar se është në modalitetin e çiftimit. - Në pajisjen Bluetooth, aktivizoni Bluetooth dhe zgjidhni "M-1805 DJ" nga lista e pajisjeve. (Referojuni manualit të përdoruesit të pajisjes që do të lidhet për operacione të detajuara.) Nëse pajisja Bluetooth kërkon një kod kalimi, përdorni "0000". Disa pajisje Bluetooth do t'ju kërkojnë të pranoni lidhjen. Nëse pajisja është çiftuar siç duhet, do të dëgjoni zërin "Connected" ("E lidhur") dhe treguesi Bluetooth
ndizet.
Këshillë: Nëse dëshironi të lidhni altoparlantin tuaj Bluetooth me një pajisje tjetër audio Bluetooth, shtypni dhe mbani butonin
për të shkëputur pajisjen, dhe më pas ndiqni hapat e mësipërm për të bërë një lidhje të re.
- Në disa pajisje të tilla si kompjuterët, pasi të çiftoheni, duhet të zgjidhni pajisjen nga menyja Bluetooth dhe të zgjidhni "Use as Audio Device (stereo)" ("Përdor si pajisje audio (stereo)") ose të ngjashme.
- Çiftimi mbetet i paprekur kur pajisja dhe/ose pajisja juaj Bluetooth nxirren jashtë rrezes së komunikimit. Një lidhje aktive do të rivendoset kur pajisja juaj Bluetooth të kthehet brenda rrezes.
- Kur pajisja ndizet përsëri, ajo automatikisht do të përpiqet të rilidhet me pajisjen Bluetooth të çiftuar së fundmi.
Përdorimi i një pajisjeje Bluetooth
- Me një pajisje të çiftuar (shih seksionin e mëparshëm), përdorni pajisjen tuaj Bluetooth dhe tingulli i saj do të dëgjohet përmes altoparlantëve të M-1805 DJ.
- Shtypni butonin
për të ndaluar riprodhimin. Shtypni përsëri për të rifilluar riprodhimin. - Zgjidhni këngën e dëshiruar me
. - Rregulloni volumin duke përdorur
. Ju gjithashtu mund të rregulloni volumin në pajisjen me të cilën jeni çiftuar.
ÇIFTIMI STEREO
Ky funksion ju mundëson të merrni cilësi tingulli rrethues stereo. Kërkon dy altoparlantë Bluetooth M-1805 DJ për të realizuar ndarjen e vërtetë të kanalit radiofonik Bluetooth pa tela, prandaj, duhet të blini dy M-1805 DJ. Këshilla: sugjerohet që distanca midis altoparlantit kryesor dhe altoparlantit dytësor të jetë brenda 4 metrave.

- Ndizni dy altoparlantët Bluetooth M-1805 DJ. Shtypni butonin SOURCE në mënyrë të përsëritur për të zgjedhur modalitetin Bluetooth për të dy altoparlantët.
- Kur të dy altoparlantët janë në modalitetin e çiftimit, shtypni dhe mbani butonin
në një altoparlant Bluetooth i cili do të bëhet altoparlanti kryesor (kanali L), atëherë ai do të kërkojë dhe lidhet me altoparlantin dytësor. Ata do të njohin automatikisht kanalin e majtë dhe të djathtë. - Lidhni altoparlantin tuaj kryesor me pajisjen e aktivizuar me Bluetooth (p.sh. telefon inteligjent).
- Luajeni këngën tuaj dhe dëgjoni tingullin në stereo.
- Shtypni butonin
në cilindo altoparlant për të ndaluar riprodhimin. Shtypni përsëri për të rifilluar riprodhimin. - Shtypni dhe mbani butonin
në altoparlantin dytësor për të shkëputur çiftimin stereo.
LUARJA NGA USB
- Lidheni një pajisje USB në portën USB MP3 në njësi.
- Shtypni butonin SOURCE (BURIMI) vazhdimisht për të zgjedhur modalitetin USB. Ekrani do të tregojë "
" për disa sekonda dhe riprodhimi do të fillojë automatikisht. Treguesi USB
ndizet. - Zgjidhni këngën e dëshiruar me
![]()
- Shtypni butonin
për të ndaluar riprodhimin. Shtypni përsëri për të rifilluar riprodhimin. - Rregulloni volumin duke përdorur
. - Shtypni
për të zgjedhur këngën e parë të dosjes së mëparshme ose të ardhshme në USB-në tuaj. - Shtypni butonin
një herë për të ndaluar riprodhimin. Shtypni
për të rifilluar riprodhimin.
MËNYRAT E LUARJES
Riprodhimi i përsëritur
Shtypni butonin
vazhdimisht për të zgjedhur një mënyrë luajtjeje. Treguesi i përsëritjes
do të ndizet.
- Përsërit një: ekrani tregon "
". - Përsërit dosjen: ekrani tregon "
". - Përsërit të gjitha: ekrani tregon "
".
Riprodhimi i rastësishëm
Shtypni butonin
, dhe ekrani do të tregojë "
" për disa sekonda. Ai do të luajë të gjitha këngët në mënyrë të rastësishme. Shtypni butonin
përsëri për të anuluar këtë funksion.
Shënime:
- Numri total i skedarëve MP3 në pajisjen USB nuk duhet të kalojë 999.
- Pajisja mund të mos përmbajë më shumë se 99 direktori.
- Koha e leximit zgjat rreth disa sekonda ose më shumë, në varësi të sasisë së skedarëve dhe dosjeve MP3 në pajisjen USB.
- Mos vendosni asgjë tjetër përveç një pajisjeje USB në portën e kësaj njësie. Objekte të tjera mund të dëmtojnë mekanizmin USB.
- Foleja USB nuk duhet të lidhet drejtpërdrejt me kompjuterin, sepse kjo mund të dëmtojë njësinë.
- Ka shumë pajisje USB në treg. Ne nuk mund të garantojmë mbështetjen e të gjitha modeleve të ndryshme. Ju lutemi provoni një pajisje tjetër USB nëse pajisja juaj nuk mbështetet.
- Nëse numri i këngës është më shumë se 999, njësia do të shfaqë "999" në ekranin LED.
LIDHJA E BURIMIT NDËRMARRËS
- Lidheni burimin tuaj ndihmës (p.sh. luajtësin mp3) në folenë AUX IN (HYRJE NDËRMARRËSE) në pjesën e sipërme të njësisë (kablloja përfshihet).
- Shtypni butonin SOURCE (BURIMI) vazhdimisht për të zgjedhur modalitetin AUX. Ekrani do të tregojë "
". - Filloni riprodhimin nga burimi juaj ndihmës.
- Shtypni butonin
për të ndaluar riprodhimin. Shtypni përsëri për të rifilluar riprodhimin. - Rregulloni volumin në nivelin e dëshiruar.
- Për të ndaluar riprodhimin, shkëputeni burimin tuaj ndihmës nga foleja AUX IN (HYRJE NDËRMARRËSE).
PËRDORIMI I FOLESË HYRËSE
Foleja INPUT (HYRJE) e njësisë mund të jetë e pajtueshme me kompletin e mikrofonit dhe kitarës. Kur një kitarë ose mikrofon është i lidhur me folenë INPUT (HYRJE), ekrani do të tregojë "
" për 2 sekonda. Ekrani do të tregojë "
" kur shkëputeni nga foleja INPUT (HYRJE).
LUARJA E KITARËS
- Shtypni butonin
për të ndezur njësinë. - Futeni kitarën tuaj elektronike në folenë INPUT (HYRJE) në njësi.
- Filloni të luani kitarën tuaj dhe tingulli do të dalë nga njësia.
- Rregulloni volumin në nivelin e dëshiruar duke rrotulluar çelësin
. - Për të ndaluar riprodhimin, shkëputeni kitarën tuaj nga foleja INPUT (HYRJE).
KËNDIMI PËRMES MIKROFONIT
Këndoni së bashku me muzikën duke futur mikrofonin (nuk furnizohet) në folenë INPUT (HYRJE) në njësi.
Shënime:
- Rrotulloni
drejtpërdrejt për të rregulluar volumin e mikrofonit sipas dëshirës. - Nëse mikrofoni vendoset afër altoparlantit, mund të ndodhë një efekt ulëritës (reagim akustik). Nëse ndodh kjo, vendoseni mikrofonin larg altoparlantit.
Trokitja ose rënia e mikrofonit mund ta dëmtojë përgjithmonë mikrofonin tuaj. Rezistojeni dëshirës për ta lëkundur mikrofonin rreth e rrotull nga kordoni.
SHUARJA (VETËM NË MODALITETIN FM DHE AUX)
Për të fikur tingullin nga altoparlanti përkohësisht, shtypni
një herë. Ekrani do të tregojë "
". Shtypni
përsëri për të rikthyer tingullin.
DRITA ME NGJYRA
Kur njësia është e ndezur, shtypni butonin
për të ndezur dritën me ngjyra, dhe ndryshime të shumta ngjyrash për të arritur një efekt cikli ngjyrash. Shtypni
përsëri për të fikur dritën.
SPECIFIKIMET TEKNIKE
ADAPTORI AC:
Hyrja AC 100-240V ~ 50/60Hz
Dalja DC 9.0V
1.0A 9.0W
FREKUENCA RADIO: FM: 87.5 -108 MHz
BATERIA E RIKARIKUESHME
Lloji i baterisë: Bateri litium jon 7.4V 1500mAh
Koha e funksionimit: Përafërsisht 8 orë në 50% të volumit pas karikimit të plotë
Koha e karikimit: Përafërsisht 4 orë
BLUETOOTH
Versioni i Bluetooth: V5.0
Bluetooth: 2.402-2.48GHz
Fuqia e daljes RF: -2.703 dBm
Distanca e punës: Deri në 10 metra të matur në hapësirë të hapur (muri dhe strukturat mund të ndikojnë në rrezen e pajisjes)
UDHËZUES PËR ZGJIDHJEN E PROBLEMEVE
Nëse kjo njësi shfaq një problem, kontrolloni sa vijon përpara se të kërkoni shërbim:
Pa energji
- Sigurohuni që njësia është e lidhur me energjinë AC.
- Sigurohuni që bateria është rikarikuar.
Pa zë - E përgjithshme
- Volumi i pajisjes së jashtme është vendosur në minimum; rrisni volumin.
- Volumi i M-1805 DJ është vendosur në minimum; rrisni volumin.
Pajisja Bluetooth nuk mund të çiftohet ose të lidhet me njësinë
- Nuk e keni aktivizuar funksionin Bluetooth të pajisjes tuaj. Referojuni manualit të përdorimit të pajisjes tuaj për të aktivizuar funksionin Bluetooth.
- Njësia nuk është në modalitetin e çiftohet. Mbani shtypur butonin
derisa treguesi Bluetooth të pulsojë shpejt. - Njësia është tashmë e lidhur me një pajisje tjetër Bluetooth; shkëputeni atë pajisje dhe më pas provoni përsëri.
UDHËZIME TË RËNDËSISHME PËR SIGURINË

Për të zvogëluar rrezikun e goditjes elektrike, mos e hapni pajisjen, nuk ka asnjë pjesë të brendshme për përdoruesin. Referojini të gjitha shërbimet personelit të kualifikuar.
Rrufeja me simbolin e shigjetës në trekëndësh është një shenjë paralajmëruese që paralajmëron përdoruesin për "tension të rrezikshëm" brenda njësisë.
Pikëçuditja në trekëndësh është një shenjë paralajmëruese që paralajmëron përdoruesin për udhëzime të rëndësishme që shoqërojnë produktin.
Shenja e kujdesit ndodhet në pjesën e pasme të pajisjes.
PËR TË PARANDALUAR RREZIKUN E ZJARRIT OSE GODITJES, MOS E EKSPOZONI KËTË PAJISJE NDAJ SHIUT OSE LAGËSHTISË.
- Përdorimi i aparatit në klimë të moderuar.
- Targa e shënimit ndodhet në pjesën e pasme të pajisjes.
- Sigurohuni që të keni një distancë minimale prej 5 cm rreth njësisë për ventilim të mjaftueshëm.
- Sigurohuni që hapjet e ventilimit të mos mbulohen me sende të tilla si gazeta, mbulesa tavoline, perde, etj.
- Mos vendosni burime zjarri të hapura, siç janë qirinjtë e ndezur në aparat.
- Mos e ekspozoni këtë pajisje ndaj ujit që pikon ose spërkat.
- Mos vendosni objekte të mbushura me lëngje, si p.sh. gotë, vazo në pajisje.
- Mos i hidhni bateritë në zjarr! Respektoni mjedisin kur hidhni bateritë e përdorura.
- Bateritë nuk duhet të ekspozohen ndaj nxehtësisë së tepërt si rrezet e diellit, zjarri ose burime të tjera të ngjashme nxehtësie.
- Adaptori AC përdoret si pajisje shkëputëse. Ai duhet të mbetet lehtësisht i funksionueshëm dhe nuk duhet të pengohet gjatë përdorimit të synuar. Për ta shkëputur plotësisht aparatin nga rrjeti elektrik, adaptori AC i aparatit duhet të shkëputet plotësisht nga priza e rrjetit.
- Nën ndikimin e fenomenit të shpejtë kalimtar dhe / ose elektrostatik elektrik, produkti mund të mos funksionojë siç duhet dhe përdoruesi duhet të kryejë një rivendosje të energjisë të pajisjes.

Nëse në të ardhmen, ju duhet të hiqni qafe këtë produkt, ju lutemi vini re se produktet elektrike të mbeturinave nuk duhet të hidhen me mbeturinat shtëpiake. Ekzistojnë objekte riciklimi. Kontrolloni me bashkinë tuaj ose pyesni shitësin tuaj për këshilla. (Direktiva për Mbetjet e Pajisjeve Elektrike dhe Elektronike)
Me këtë, NEW ONE S.A.S, deklaron se ky "MUSE M-1805 DJ" është në përputhje me kërkesat thelbësore dhe dispozitat e tjera përkatëse të Direktivës 2014/53/BE. Deklarata e konformitetit mund të konsultohet në www.muse-europe.com
NEW ONE S.A.S
10, Rue de la Mission, 25480 Ecole Valentin, France


Referenca
Shkarko manual
Këtu mund të shkarkoni versionin e plotë pdf të manualit, ai mund të përmbajë udhëzime shtesë sigurie, informacione garancioni, rregulla FCC, etj.
Shkarko Muse M-1805 DJ - Manuali i altoparlantit Bluetooth Party Box me bateri
Për të rregulluar volumin e mikrofonit/kitarrës
Për të rregulluar volumin kryesor
Për të ndaluar riprodhimin
do të pulsojë me një zë paralajmërues. Pajisja do të fiket automatikisht kur bateria është shumë e ulët për të punuar.
". Treguesi Bluetooth
" për disa sekonda dhe riprodhimi do të fillojë automatikisht. Treguesi USB
ndizet.
".
".
".
".