Philips HP8290 - Mwongozo wa Kunyoosha Nywele

Hongera kwa ununuzi wako, na karibu Philips! Ili kufaidika kikamilifu na usaidizi ambao Philips inatoa, sajili bidhaa yako katika www.philips.com/welcome.
Muhimu
Soma mwongozo huu wa mtumiaji kwa uangalifu kabla ya kutumia kifaa na uweke kwa marejeleo ya baadaye.
Usitumie kifaa hiki karibu na maji.- Kifaa kinapotumiwa bafuni, kichomoe baada ya matumizi kwa sababu ukaribu wa maji huleta hatari, hata wakati kifaa kimezimwa.
Usitumie kifaa hiki karibu na bafu, mvua, beseni au vyombo vingine vyenye maji.
![]()
- Daima kichomoe kifaa baada ya matumizi.
- Kamba ya umeme ikiharibika, lazima ibadilishwe na Philips, kituo cha huduma kilichoidhinishwa na Philips au watu waliohitimu vile vile ili kuepuka hatari.
- Kifaa hiki kinaweza kutumiwa na watoto wenye umri wa miaka 8 na zaidi na watu wenye uwezo mdogo wa kimwili, hisia au akili au wasio na uzoefu na ujuzi ikiwa wamepewa usimamizi au maelekezo kuhusu matumizi ya kifaa kwa njia salama na kuelewa hatari zinazohusika. Watoto hawapaswi kucheza na kifaa. Usafishaji na matengenezo ya mtumiaji hayatafanywa na watoto bila usimamizi.
- Kabla ya kuunganisha kifaa, hakikisha kuwa voltage iliyoonyeshwa kwenye kifaa inalingana na voltage ya umeme ya eneo lako.
- Usitumie kifaa kwa madhumuni mengine yoyote isipokuwa yale yaliyoelezwa katika mwongozo huu.
- Kifaa kikiwa kimeunganishwa na umeme, usikiache bila kutunzwa.
- Kamwe usitumie vifaa au sehemu zozote kutoka kwa watengenezaji wengine au ambazo Philips haipendekezi haswa. Ukitumia vifaa au sehemu kama hizo, dhamana yako itakuwa batili.
- Usizungushe kamba ya umeme kuzunguka kifaa.
- Subiri hadi kifaa kimepoa kabla ya kukihifadhi.
- Zingatia kikamilifu unapotumia kifaa kwani kinaweza kuwa moto sana. Shikilia tu mpini kwani sehemu zingine ni moto na epuka kugusana na ngozi.
- Daima weka kifaa na stendi kwenye uso ulio sawa, thabiti na unaostahimili joto. Sahani za kupasha joto zisiguse uso au vifaa vingine vinavyoweza kuwaka.
- Epuka kamba ya umeme kugusana na sehemu zenye moto za kifaa.
- Weka kifaa mbali na vitu na vifaa vinavyoweza kuwaka kikiwashwa.
- Kamwe usifunike kifaa na chochote (k.m. taulo au nguo) kikiwa moto.
- Tumia kifaa kwenye nywele kavu tu. Usitumie kifaa kwa mikono iliyolowa maji.
- Weka sahani za kupasha joto safi na bila vumbi na bidhaa za kupamba kama vile mousse, dawa na gel. Kamwe usitumie kifaa pamoja na bidhaa za kupamba.
- Sahani za kupasha joto zina mipako. Mipako hii inaweza kuisha polepole baada ya muda. Hata hivyo, hii haiathiri utendaji wa kifaa.
- Ikiwa kifaa kinatumiwa kwenye nywele zilizopakwa rangi, sahani za kupasha joto zinaweza kuwa na madoa. Kabla ya kuitumia kwenye nywele bandia, daima wasiliana na msambazaji wao.
- Daima rudisha kifaa kwenye kituo cha huduma kilichoidhinishwa na Philips kwa uchunguzi au ukarabati. Ukarabati na watu wasio na sifa unaweza kusababisha hali ya hatari sana kwa mtumiaji.
- Usingize vitu vya chuma kwenye nafasi ili kuepuka mshtuko wa umeme.
Sehemu za sumakuumeme (EMF)
Kifaa hiki cha Philips kinatii viwango na kanuni zote zinazotumika kuhusu mfiduo wa sehemu za sumakuumeme.
Mazingira

Bidhaa yako imeundwa na kutengenezwa kwa vifaa na vipengele vya ubora wa juu, ambavyo vinaweza kuchakatwa na kutumiwa tena. Alama hii ya pipa iliyovuka inapoambatishwa kwenye bidhaa inamaanisha kuwa bidhaa inashughulikiwa na Maelekezo ya Ulaya 2012/19/EU.
Tafadhali jifahamishe kuhusu mfumo wa ukusanyaji tofauti wa ndani kwa bidhaa za umeme na elektroniki.
Tafadhali chukua hatua kulingana na sheria zako za eneo lako na usitupe bidhaa zako za zamani pamoja na taka zako za kawaida za nyumbani. Utupaji sahihi wa bidhaa yako ya zamani utasaidia kuzuia matokeo mabaya yanayoweza kutokea kwa mazingira na afya ya binadamu.
Nyoosha nywele zako
Hakikisha kuwa unachagua mpangilio wa halijoto unaofaa kwa nywele zako. Daima chagua mpangilio wa chini unapotumia kinyoosha nywele kwa mara ya kwanza.
| Aina ya Nywele | Mpangilio wa Halijoto |
| Nene, zilizojikunja, ngumu kunyoosha | Kati hadi Juu (170 ºC na zaidi) |
| Nyororo, zenye umbile la kati au zilizojikunja kidogo | Chini hadi Kati (160 ºC na chini) |
| Nyeupe, za kimanjano, zilizofifishwa au zilizopakwa rangi | Chini (Chini ya 160 ºC) |
- Unganisha plagi kwenye soketi ya umeme.
- Telezesha
kitufe (
) hadi I ili kuwasha kifaa.
Skrini ya kuonyesha inaangaza na mpangilio wa halijoto chaguo-msingi unaonyeshwa (
). - Bonyeza
kitufe (
) ili kuchagua mpangilio wa halijoto unaofaa kwa nywele zako.
Sahani za kunyoosha zinapopashwa joto hadi halijoto iliyochaguliwa, dalili 'READY' (tayari) (
) inaonyeshwa.
Muda uliobaki wa matumizi (
) unaonyeshwa na vipande sita, kila kimoja kwa dakika kumi. Baada ya dakika 60, kifaa huzima kiotomatiki. - Chana nywele zako na uchukue sehemu ambayo si pana zaidi ya 5cm kwa kunyoosha.
- Iweke kati ya sahani za kunyoosha (
) na ubonyeze ncha baridi (
) pamoja.
- Telezesha kinyoosha nywele chini urefu wa nywele kwa mwendo mmoja (sekunde 5 max.) kutoka mzizi hadi ncha, bila kusimama ili kuzuia kupasha joto kupita kiasi.
- Baada ya sekunde 20, rudia hatua ya 7 hadi upate mwonekano unaotaka.
- Ili kunyoosha nywele zako zote, rudia hatua ya 4 hadi 7.
Unda miguso na mawimbi

Ili kuunda miguso: (
)
- Nyoosha sehemu ya nywele na ugeuze kinyoosha nywele nusu duara ndani (au nje) inapofika mwisho wa nywele.
- Shikilia kinyoosha nywele katika nafasi sawa kwa sekunde 2 hadi 3, na kisha ukiachilie.
Ili kuunda mawimbi: (
)
Kumbuka: Usibanishe ncha za nywele kati ya sahani za kunyoosha na uzungushe nywele kuzunguka sahani.
- Chukua sehemu ya nywele (max. 5cm) na uweke kati ya kunyoosha sahani karibu kabisa na ngozi ya kichwa.
- Geuza kinyoosha nywele digrii 180 ndani hadi sehemu iunde umbo la U, ili uso uliopinda uliolindwa na joto ( ) uweze kupoza mawimbi kwa matokeo ya kudumu.
- Telezesha kinyoosha nywele polepole chini kwa mwendo mmoja hadi mwisho, na kisha ugeuze kinyoosha nywele ndani. Mwendo unavyokuwa polepole, ndivyo wimbi linavyokuwa jembamba; mwendo unavyokuwa wa haraka, ndivyo wimbi linavyokuwa legevu.
- Shikilia kinyoosha nywele katika nafasi sawa kwa sekunde 2 hadi 3, na kisha ukiachilie.
- Baada ya sekunde 20, rudia hatua ya 1-4 hadi upate mwonekano unaotaka.
Kidokezo: Ni kawaida ikiwa kifaa kinatoa moshi unapotumia kwa ajili ya kuunda mawimbi.
Baada ya matumizi:
- Zima kifaa na ukichomoe.
- Kiweke kwenye uso unaostahimili joto hadi kipoe.
- Safisha kifaa na sahani za kunyoosha kwa kitambaa kibichi.
- Kiweke mahali salama na pakavu, pasipo na vumbi. Unaweza pia kukining'iniza na kitanzi cha kuning'iniza (
), au uhifadhi kwenye mfuko unaostahimili joto uliotolewa.
Dhamana na huduma
Ikiwa unahitaji habari k.m. kuhusu ubadilishaji wa kiambatisho au ikiwa una tatizo, tafadhali tembelea tovuti ya Philips kwenye www.philips.com au wasiliana na Kituo cha Huduma kwa Wateja cha Philips katika nchi yako (unapata nambari yake ya simu katika kijitabu cha dhamana ya ulimwenguni pote). Ikiwa hakuna Kituo cha Huduma kwa Wateja katika nchi yako, nenda kwa muuzaji wa Philips wa eneo lako.
Vipimo vinaweza kubadilika bila taarifa
© 2014 Koninklijke Philips N.V.
Haki zote zimehifadhiwa.

Marejeleo
Pakua mwongozo
Hapa unaweza kupakua toleo kamili la pdf la mwongozo, linaweza kujumuisha maelekezo ya ziada ya usalama, taarifa za udhamini, sheria za FCC, n.k.
Pakua Philips HP8290 - Mwongozo wa Kunyoosha Nywele

kitufe (
) hadi I ili kuwasha kifaa.
Skrini ya kuonyesha inaangaza na mpangilio wa halijoto chaguo-msingi unaonyeshwa (
).
kitufe (
) ili kuchagua mpangilio wa halijoto unaofaa kwa nywele zako.
Sahani za kunyoosha zinapopashwa joto hadi halijoto iliyochaguliwa, dalili 'READY' (tayari) (
) inaonyeshwa.
) unaonyeshwa na vipande sita, kila kimoja kwa dakika kumi. Baada ya dakika 60, kifaa huzima kiotomatiki.
) pamoja.
), au uhifadhi kwenye mfuko unaostahimili joto uliotolewa.