SunJoe 24V-X2-17LM - Mashine ya Kukata Nyasi Isiyo na Waya 48V MAX*/4.0 Ah Mwongozo

Yaliyomo

1 Maagizo ya Usalama
2 Usalama wa Umeme
3 Maagizo ya Usalama ya Betri + Chaja
4 Maagizo ya Usalama kwa Vikata nyasi vinavyoendeshwa kwa Miguu
5 Alama za Usalama
6 Jua Mashine Yako ya Kukata Nyasi Isiyo na Waya
7 Kufungua
8 Uendeshaji wa Pakiti ya Betri
9 Uendeshaji wa Chaja
10 Kukusanya
11 Operesheni
12 Matengenezo + Utunzaji
13 Hifadhi
14 Huduma + Usaidizi
- 14.1 Nambari za Mfano + Seriali
15 Utatuzi wa Matatizo
16 Pakua mwongozo
17 Katika Lugha Nyingine

Maagizo ya Usalama

Waendeshaji Wote Lazima Wasome Haya Maagizo Kabla ya Matumizi

Daima fuata miongozo hii ya usalama. Kukosa kufanya hivyo kunaweza kusababisha majeraha makubwa ya mwili au kifo.

Usalama wa Jumla

Unapotumia mashine hii ya kukata nyasi isiyo na waya, tahadhari za msingi za usalama zinapaswa kufuatwa kila wakati ili kupunguza hatari ya moto, mshtuko wa umeme na majeraha ya kibinafsi. Tahadhari hizi ni pamoja na:

Usifanye kazi bila mfuko mzima wa kukusanya nyasi, kinga ya kutoa, kinga ya nyuma au vifaa vingine vya kinga vya usalama vikiwa vimewekwa na katika hali nzuri ya kufanya kazi.

Matumizi ya nyongeza au kiambatisho kingine chochote yanaweza kuongeza hatari ya kuumia.

Ili kupunguza hatari ya kuumia, kagua mkusanyiko wa mfuko wa kukusanya nyasi mara kwa mara na ubadilishe na uingizwaji uliopendekezwa ikiwa kuna dalili za uchakavu au kuzorota.

Kabla ya kutumia mashine ya kukata nyasi, chukua muda wa kufahamiana na vidhibiti, haswa jinsi ya kusimamisha mashine ya kukata nyasi katika dharura. Watu pekee ambao wanapaswa kutumia mashine ya kukata nyasi ni wale ambao wana uelewa kamili wa maagizo na ambao wanajua jinsi ya kuendesha mashine. Watoto hawapaswi kuruhusiwa kamwe kufikia mashine ya kukata nyasi.

Hifadhi mwongozo huu kwa marejeleo ya baadaye na uisome tena mwanzoni mwa kila msimu wa kukata nyasi.

Kugusana na sehemu zinazohamia kunaweza kusababisha mtego, kukatwa viungo au majeraha mengine makubwa ya mwili. Daima weka sehemu za mwili (i.e. mikono, miguu) umbali salama kutoka kwa sehemu zinazohamia. Hakikisha vifuniko na walinzi wote wamewekwa salama kabla ya matumizi.

Nyuso zenye joto (i.e. injini) zinaweza kuwasha vitu vinavyoweza kuwaka au kuungua na kusababisha moto au mlipuko, ambao unaweza kusababisha majeraha makubwa ya mwili. Weka mashine ya kukata nyasi umbali salama kutoka kwa vitu vinavyoweza kuwaka au kuungua hadi nyuso zenye joto zipoe kabisa. Usihifadhi mashine ya kukata nyasi karibu na vitu vinavyoweza kuwaka au kuungua.

Kisu kilichoharibika au nati ya kisu iliyochakaa inaweza kuvunjika kutoka kwa mkusanyiko wa mashine ya kukata nyasi na kusababisha majeraha makubwa. Badilisha kisu kilichoharibika au nati ya kisu kabla ya kutumia mashine ya kukata nyasi.

Epuka hali hatari – Usitumie mashine ya kukata nyasi kwenye mvua au wakati nyasi ni unyevu au mvua.
Weka watoto, watazamaji na wanyama wa kipenzi mbali – Daima weka watoto na watazamaji umbali salama kutoka kwa mashine ya kukata nyasi wakati wa operesheni na mashine inapopoa.
Vaa vizuri – Daima vaa vifaa vya usalama vya kibinafsi (i.e. miwani, glavu za mpira, viatu vya kinga na barakoa za vumbi) na nguo zinazofaa unapotumia mashine ya kukata nyasi. Nguo zisizo huru, nywele ndefu au vito vinaweza kukwama kwenye sehemu zinazohamia.
Tumia kifaa sahihi – Usitumie mashine ya kukata nyasi kwa matumizi yoyote isipokuwa yale ambayo ilikusudiwa.
Usilazimishe mashine ya kukata nyasi – Itafanya kazi vizuri zaidi na uwezekano mdogo wa kuumia kibinafsi au kiufundi ikiwa inatumiwa kwa kiwango ambacho ilitengenezwa.
Usifikie kupita kiasi – Weka usawa na msimamo sahihi kila wakati.
Kaa macho – Daima kuwa macho na uangalie unachofanya. Tumia akili ya kawaida. Usitumie mashine ya kukata nyasi ukiwa umechoka au chini ya ushawishi wa pombe au dawa za kulevya.
Tenganisha mashine ya kukata nyasi – Zima (Turn OFF) na uondoe betri na ufunguo wa usalama wakati mashine ya kukata nyasi haitumiki, kabla ya kuitengeneza, wakati wa kubadilisha vifaa na wakati wa kufanya kazi nyingine yoyote ya matengenezo.
Hifadhi mashine ya kukata nyasi isiyotumika ndani ya nyumba – Wakati haitumiki, mashine ya kukata nyasi inapaswa kuhifadhiwa ndani ya nyumba mahali pakavu, palipofungwa pasipoweza kufikiwa na watoto.
Dumisha mashine ya kukata nyasi kwa uangalifu – Weka kingo za kukata zikiwa kali na safi kwa utendaji bora na salama.
Tumia vifaa vya kinga binafsi. Daima vaa kinga ya macho – Vifaa vya kinga kama vile miwani ya usalama, barakoa ya vumbi, viatu vya usalama visivyoteleza, kofia ngumu na kinga ya kusikia, vinapotumiwa kwa hali zinazofaa, vitapunguza uwezekano wa majeraha ya kibinafsi.
Epuka kuanza bila kukusudia – Hakikisha swichi iko katika nafasi ya ZIMA (OFF) kabla ya kuingiza betri au ufunguo wa usalama, au kabla ya kuokota au kubeba zana. Kubeba zana za nguvu huku kidole chako kikiwa kwenye swichi au kuchaji zana za nguvu huku swichi ikiwa IMEWASHWA (ON) kunaweza kusababisha ajali.
Ondoa ufunguo wowote wa kurekebisha au wrench kabla ya kuanza zana ya nguvu – Wrench au ufunguo ulioachwa umeunganishwa kwenye sehemu inayozunguka ya zana ya nguvu unaweza kusababisha majeraha ya kibinafsi.
Weka blade ya kukata ikiwa kali na safi –
Blade za kukata zinazodumishwa vizuri na kingo kali zina uwezekano mdogo wa kukwama na ni rahisi kudhibiti.
Weka sehemu zote za mwili mbali na blade ya kukata –
Usiondoe nyenzo iliyokatwa au ushikilie nyenzo itakayokatwa wakati blade inasonga. Hakikisha swichi imezimwa wakati wa kusafisha nyenzo zilizokwama. Muda wa kutokuwa makini wakati wa kuendesha bidhaa unaweza kusababisha majeraha makubwa ya kibinafsi.
Ikiwa mashine ya kukata nyasi itagonga kitu kigeni, fuata hatua hizi:
1. Simamisha mashine ya kukata nyasi kwa kuachilia lever ya swichi.
2. Ondoa betri na ufunguo wa usalama.
3. Kagua uharibifu.
4. Rekebisha uharibifu wowote kabla ya kuanzisha upya na kuendesha mashine ya kukata nyasi.
Tumia tu blade zinazofanana za uingizwaji na sehemu zingine halisi.
Weka walinzi mahali pake na katika hali nzuri ya kufanya kazi.

Usalama wa Umeme

Ikiwa kebo ya chaja ya betri imeharibika, tafadhali piga simu kituo cha huduma kwa wateja cha Snow Joe® + Sun Joe® kwa 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).
Ikiwa kuchaji zana ya nguvu mahali penye unyevu hakuepukiki, tumia kifaa cha sasa kilichobaki (RCD) kilicholindwa na usambazaji wa umeme. Matumizi ya RCD hupunguza hatari ya mshtuko wa umeme.
Epuka kugusa mwili na nyuso zilizowekwa msingi au zilizounganishwa kama vile mabomba, radiators, majiko na jokofu. Kuna hatari kubwa ya mshtuko wa umeme ikiwa mwili wako umewekwa msingi au umeunganishwa.
Usionyeshe zana za nguvu kwa mvua au hali ya mvua.
Maji kuingia kwenye zana ya nguvu yataongeza hatari ya mshtuko wa umeme.
Usitumie vibaya kamba.
Kamwe usitumie kamba kwa kubeba, kuvuta au kuchomoa chaja. Weka kamba mbali na joto, mafuta, kingo kali au sehemu zinazohamia. Kamba zilizoharibika au zilizokwama huongeza hatari ya mshtuko wa umeme.
Chaja ya betri ni ya matumizi ya ndani tu. Usichaji betri kwenye mvua, au mahali penye unyevu.

Maagizo ya Usalama ya Betri + Chaja

Tunalipa kipaumbele kikubwa kwa muundo wa kila pakiti ya betri ili kuhakikisha tunakupa betri ambazo ni salama, za kudumu na zina msongamano mkubwa wa nishati. Seli za betri zina vifaa vingi vya usalama. Kila seli moja moja huumbizwa mwanzoni na curves zake za tabia za umeme hurekodiwa. Data hii hutumiwa pekee ili kuweza kukusanya pakiti bora zaidi za betri.

Licha ya tahadhari zote za usalama, tahadhari lazima zichukuliwe kila wakati wakati wa kushughulikia betri. Pointi zifuatazo lazima zifuatwe wakati wote ili kuhakikisha matumizi salama. Matumizi salama yanaweza tu kuhakikishwa ikiwa seli ambazo hazijaharibiwa zinatumika. Utunzaji usio sahihi wa pakiti ya betri unaweza kusababisha uharibifu wa seli.

Uchambuzi unathibitisha kuwa matumizi yasiyo sahihi na utunzaji duni wa betri za utendaji wa juu ndio sababu kuu za uharibifu wa kibinafsi na/au bidhaa.

Tumia betri za uingizwaji zilizoidhinishwa pekee; betri zingine zinaweza kuharibu mashine ya kukata nyasi na kusababisha ifanye kazi vibaya, ambayo inaweza kusababisha majeraha makubwa ya kibinafsi.

Ili kupunguza hatari ya kuumia, chaji pakiti za betri za lithiamu-ioni za iON+ 24V tu kwenye chaja maalum ya lithiamu-ioni ya iON+ 24V. Aina zingine za chaja huleta hatari ya moto, majeraha ya kibinafsi na uharibifu. Usiunganishe pakiti za betri kwenye plagi ya usambazaji wa umeme au sigara ya gari. Matumizi mabaya kama hayo yatazima au kuharibu pakiti za betri kabisa.

Epuka mazingira hatari – Usichaji pakiti za betri kwenye mvua, theluji au katika maeneo yenye unyevu au mvua. Usitumie pakiti za betri au chaja mbele ya angahewa za kulipuka (mafuta ya gesi, vumbi au vifaa vinavyoweza kuwaka) kwa sababu cheche zinaweza kuzalishwa wakati wa kuingiza au kuondoa pakiti za betri, ambayo inaweza kusababisha moto.
Chaji katika eneo lenye uingizaji hewa mzuri – Usizuie matundu ya chaja. Ziweke wazi ili kuruhusu uingizaji hewa mzuri. Usiruhusu uvutaji sigara au miali ya moto karibu na pakiti za betri zinazochaji. Gesi zinazotolewa zinaweza kulipuka.

KUMBUKA: Kiwango salama cha halijoto kwa betri ni 41°F (5°C) hadi 104°F (40.5°C). Usichaji betri nje katika hali ya hewa ya baridi; ichaji kwenye halijoto ya chumba.

Dumisha kamba ya chaja – Wakati wa kuchomoa chaja, vuta plagi, si kamba, kutoka kwenye kipokezi ili kupunguza hatari ya uharibifu wa plagi ya umeme na kamba.
Kamwe usibebe chaja kwa kamba yake au kuivuta kwa kamba ili kuiondoa kutoka kwenye kipokezi. Weka kamba mbali na joto, mafuta na kingo kali. Hakikisha kamba haitakanyagwa, kujikwaa au kukabiliwa na uharibifu au msongo wakati chaja inatumika. Usitumie chaja yenye kamba au plagi iliyoharibika. Badilisha chaja iliyoharibika mara moja.

Usitumie kamba ya ugani isipokuwa ni muhimu kabisa – Kutumia kamba ya ugani isiyo sahihi, iliyoharibika au iliyounganishwa vibaya huleta hatari ya moto na mshtuko wa umeme. Ikiwa kamba ya ugani lazima itumike, chomeka chaja kwenye kamba ya ugani ya 18 AWG au kubwa zaidi iliyounganishwa vizuri na plagi ya kike inayolingana na plagi ya kiume kwenye chaja. Hakikisha kwamba kamba ya ugani iko katika hali nzuri ya umeme.
Chaja 24VCHRG-DPC imekadiriwa kwa volti 120 AC pekee – Chaja lazima ichomekwe kwenye kipokezi kinachofaa.
Tumia viambatisho vilivyopendekezwa pekee – Matumizi ya kiambatisho ambacho hakijapendekezwa au kuuzwa na chaja ya betri au mtengenezaji wa pakiti ya betri yanaweza kusababisha hatari ya moto, mshtuko wa umeme au majeraha ya kibinafsi.
Chomoa chaja wakati haitumiki – Hakikisha kuondoa pakiti za betri kutoka kwa chaja ambazo hazijachomekwa.

Ili kupunguza hatari ya mshtuko wa umeme, daima chomoa chaja kabla ya kufanya usafi au matengenezo yoyote. Usiruhusu maji kuingia kwenye chaja. Tumia Kivunja Mzunguko wa Hitilafu ya Ardhi (GFCI) ili kupunguza hatari za mshtuko.

Usichome au kuteketeza pakiti za betri – Pakiti za betri zinaweza kulipuka, na kusababisha majeraha ya kibinafsi au uharibifu. Moshi na vifaa vyenye sumu huundwa wakati pakiti za betri zinachomwa.
Usiponde, kudondosha au kuharibu pakiti za betri – Usitumie pakiti za betri au chaja ikiwa zimepata pigo kali, zimedondoshwa, zimeendeshwa juu au zimeharibiwa kwa njia yoyote (i.e. kuchomwa na msumari, kupigwa na nyundo, kukanyagwa, n.k.).
Usitenganishe – Kukusanya upya vibaya kunaweza kuleta hatari kubwa ya mshtuko wa umeme, moto au mfiduo wa kemikali zenye sumu za betri. Ikiwa betri au chaja zimeharibiwa, tafadhali wasiliana na muuzaji aliyeidhinishwa wa Snow Joe® + Sun Joe® au piga simu kwa kituo cha huduma kwa wateja cha Snow Joe® + Sun Joe® kwa 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).
Kemikali za betri husababisha maunguzo makali – Kamwe usiruhusu pakiti ya betri iliyoharibiwa kugusa ngozi, macho au mdomo. Ikiwa pakiti ya betri iliyoharibiwa inavuja kemikali za betri, tumia glavu za mpira au neoprene ili kuitupa kwa usalama. Ikiwa ngozi imefunuliwa na maji ya betri, osha eneo lililoathiriwa na sabuni na maji na suuza na siki. Ikiwa macho yamefunuliwa na kemikali za betri, suuza mara moja na maji kwa dakika 20 na utafute matibabu. Ondoa na utupe nguo zilizochafuliwa.
Usifanye mzunguko mfupi – Pakiti ya betri itafanya mzunguko mfupi ikiwa kitu cha chuma kinafanya unganisho kati ya mawasiliano chanya na hasi kwenye pakiti ya betri. Usiweke pakiti ya betri karibu na kitu chochote ambacho kinaweza kusababisha mzunguko mfupi, kama vile klipu za karatasi, sarafu, funguo, screws, misumari na vitu vingine vya metali. Pakiti ya betri iliyofanya mzunguko mfupi huleta hatari ya moto na majeraha makali ya kibinafsi.
Hifadhi pakiti zako za betri na chaja mahali penye baridi, kavu – Usihifadhi pakiti za betri au chaja mahali ambapo halijoto inaweza kuzidi 105ºF (40.5ºC), kama vile kwenye jua moja kwa moja au ndani ya gari au jengo la chuma wakati wa kiangazi.

Ulinzi kutoka kwa mvuto wa mazingira

Vaa nguo zinazofaa za kazi. Vaa miwani ya usalama.
Linda zana yako isiyo na waya na chaja ya betri kutoka kwa unyevu na mvua. Unyevu na mvua vinaweza kusababisha uharibifu hatari wa seli.
Usitumie zana isiyo na waya au chaja ya betri karibu na mvuke na vimiminika vinavyoweza kuwaka.
Tumia chaja ya betri na zana zisizo na waya tu katika hali kavu na kwa halijoto ya kawaida ya 41°F – 105ºF (5°C – 40.5°C).
Usihifadhi chaja ya betri mahali ambapo halijoto inaweza kufikia zaidi ya 105°F (40.5°C). Hasa, usiache chaja ya betri kwenye gari iliyoegeshwa kwenye jua.
Linda betri kutoka kwa joto kali. Kupakia kupita kiasi, kuchaji kupita kiasi na kufichuliwa na jua moja kwa moja kutasababisha joto kali na uharibifu wa seli. Kamwe usichaji au kufanya kazi na betri ambazo zimekuwa na joto kali – zibadilishe mara moja, ikiwezekana.
Hifadhi chaja na zana yako isiyo na waya tu katika maeneo kavu yenye halijoto ya kawaida ya 41ºF – 105°F (5°C – 40.5°C). Hifadhi pakiti zako za betri za lithiamu-ioni mahali penye baridi na kavu kwa halijoto ya 77°F (25°C). Linda pakiti za betri, chaja na zana isiyo na waya kutoka kwa unyevu na jua moja kwa moja. Weka tu betri zilizochajiwa kikamilifu kwenye hifadhi (zilizochajiwa hadi angalau 40%).
Zuia pakiti za betri za lithiamu-ioni kutoka kuganda. Pakiti za betri ambazo zilihifadhiwa chini ya 32°F (0°C) kwa zaidi ya dakika 60 lazima zitupwe.
Wakati wa kushughulikia betri, kuwa mwangalifu kuhusu chaji ya umeme tuli. Utoaji wa umeme tuli unaweza kuharibu mfumo wa ulinzi wa elektroniki na seli za betri. Epuka kuchaji umeme tuli na usiguse nguzo za betri kamwe.

Taarifa kuhusu betri

Pakiti za betri zinazotolewa na mashine yako ya kukata nyasi isiyo na waya zimechajiwa kwa sehemu tu. Pakiti za betri lazima zichajiwe kikamilifu kabla ya kutumia zana kwa mara ya kwanza.
Kwa utendaji bora wa betri, epuka mizunguko ya chini ya utoaji kwa kuchaji pakiti za betri mara kwa mara.
Hifadhi pakiti za betri mahali penye baridi, ikiwezekana kwa 77°F (25°C) na kuchajiwa hadi angalau 40%.
Betri za lithiamu-ioni zinaweza kuathiriwa na mchakato wa asili wa kuzeeka. Pakiti za betri lazima zibadilishwe mapema zaidi wakati uwezo wake unashuka hadi 80% tu ya uwezo wake wakati mpya. Seli dhaifu katika pakiti za betri zilizozeeka haziwezi tena kukidhi mahitaji ya juu ya nguvu yanayohitajika kwa uendeshaji sahihi wa mashine yako ya kukata nyasi isiyo na waya, na kwa hivyo huleta hatari ya usalama.
Usitupe pakiti za betri kwenye moto wazi kwani hii huleta hatari ya mlipuko.
Usichochee pakiti za betri au kuziweka kwenye moto.
Usitoe betri kikamilifu. Utoaji kamili utaharibu seli za betri. Sababu ya kawaida ya utoaji kamili ni uhifadhi mrefu au kutotumia betri zilizotolewa kwa sehemu. Acha kufanya kazi mara tu utendaji wa betri unaposhuka kwa kiasi kikubwa au mfumo wa ulinzi wa elektroniki unapoanzisha. Weka pakiti za betri kwenye hifadhi ya muda mrefu tu baada ya kuchajiwa kikamilifu.
Linda betri na zana kutoka kwa kupakia kupita kiasi.
Kupakia kupita kiasi kutasababisha haraka joto kali na uharibifu wa seli ndani ya nyumba ya betri hata kama joto hili kali halionekani nje.
Epuka uharibifu na mshtuko. Badilisha mara moja betri ambazo zimeangushwa kutoka urefu wa zaidi ya mita moja au zile ambazo zimefunuliwa na mshtuko mkali, hata kama nyumba ya pakiti za betri inaonekana kuwa haijaharibiwa. Seli za betri ndani ya betri zinaweza kuwa zimepata uharibifu mkubwa. Katika hali kama hizo, tafadhali soma taarifa za utupaji taka kwa utupaji sahihi wa betri.
Ikiwa pakiti za betri zinakabiliwa na kupakia kupita kiasi na joto kali, kukatwa kwa ulinzi jumuishi kutazima vifaa kwa sababu za usalama. Ikiwa hali hii itatokea, simamisha zana na uruhusu betri zipoe kwa dakika chache kabla ya kuanza tena.
Tumia tu pakiti za betri asili. Matumizi ya betri zingine huleta hatari ya moto na inaweza kusababisha majeraha au mlipuko.

Taarifa kuhusu chaja na mchakato wa kuchaji

Tafadhali angalia data iliyoandikwa kwenye bamba la ukadiriaji la chaja ya betri. Hakikisha kuunganisha chaja ya betri kwenye usambazaji wa umeme na voltage iliyoandikwa kwenye bamba la ukadiriaji. Kamwe usiunganishe kwenye voltage tofauti ya mains.
Linda chaja ya betri na kamba yake kutoka kwa uharibifu. Weka chaja na kamba yake mbali na joto, mafuta na kingo kali. Fanya kamba zilizoharibiwa zirekebishwe bila kuchelewa na fundi aliyehitimu katika muuzaji aliyeidhinishwa wa Snow Joe® + Sun Joe® au piga simu kwa kituo cha huduma kwa wateja cha Snow Joe® + Sun Joe® kwa 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).
Plagi za umeme lazima zilingane na plagi. Kamwe usibadilishe plagi kwa njia yoyote. Usitumie plagi zozote za adapta na vifaa vya msingi. Plagi ambazo hazijabadilishwa na plagi zinazolingana zitapunguza hatari ya mshtuko wa umeme.
Weka chaja ya betri, pakiti za betri na zana isiyo na waya mbali na watoto.
Usitumie chaja ya betri kuchaji zana zingine zisizo na waya.
Wakati wa vipindi vya matumizi mazito, pakiti za betri zitakuwa joto. Ruhusu pakiti za betri zipoe hadi halijoto ya chumba kabla ya kuziingiza kwenye chaja ili kuchaji tena.
Usichaji betri kupita kiasi. Usizidi nyakati za juu za kuchaji. Nyakati hizi za kuchaji zinatumika tu kwa betri zilizotolewa. Uingizaji wa mara kwa mara wa pakiti za betri zilizochajiwa au zilizochajiwa kwa sehemu utasababisha kuchaji kupita kiasi na uharibifu wa seli. Usiache betri kwenye chaja kwa siku nyingi.
Kamwe usitumie au kuchaji betri ikiwa unashuku kuwa imekuwa zaidi ya miezi 12 tangu mara ya mwisho zilipochajiwa. Kuna uwezekano mkubwa kwamba pakiti za betri tayari zimepata uharibifu hatari (utoaji kamili).
Kuchaji betri kwa halijoto chini ya 41°F (5°C) kutasababisha uharibifu wa kemikali kwa seli na kunaweza kusababisha moto.
Usitumie betri ambazo zimefunuliwa na joto wakati wa mchakato wa kuchaji, kwani seli za betri zinaweza kuwa zimepata uharibifu hatari.
Usitumie betri ambazo zimepata curvature au deformation wakati wa mchakato wa kuchaji au zile ambazo zinaonyesha dalili zingine zisizo za kawaida (gassing, hissing, cracking, n.k.)
Kamwe usitoe pakiti za betri kikamilifu (kina cha juu cha utoaji kinachopendekezwa ni 80%). Utoaji kamili wa pakiti za betri utasababisha kuzeeka mapema kwa seli za betri.

Maagizo ya Usalama kwa Vikata nyasi vinavyoendeshwa kwa Miguu

Uendeshaji Mkuu

Soma, elewa na ufuate maagizo yote kwenye mashine na katika kijitabu/vitabu kabla ya kuanza.
Usiweke mikono au miguu karibu na au chini ya mashine. Kaa mbali na sehemu ya kutolea nyasi kila wakati.
Watu wazima tu walio na jukumu ambao wanaelewa maagizo ndio wanapaswa kuruhusiwa kuendesha mashine hii.
Ondoa vitu vya kigeni kama vile mawe, waya, vitu vya kuchezea na vitu vingine visivyo vya lazima kutoka eneo la kukata nyasi, ambavyo vinaweza kuokotwa na kurushwa na blade. Kaa nyuma ya mpini wakati injini (motor) inafanya kazi.
Hakikisha kuwa eneo la kukata nyasi halina watu kabla ya kuanza mashine. Simamisha mashine ikiwa mtu yeyote anaingia katika eneo hilo.
Usitumie mashine bila viatu au ukiwa umevaa sandals. Vaa viatu imara kila wakati.
Angalia chini na nyuma kila wakati kabla na wakati unarudi nyuma na mashine ya kukata nyasi.
Kamwe usielekeze nyenzo iliyotolewa kwa mtu yeyote. Epuka kutoa nyenzo dhidi ya ukuta au kizuizi kingine.
Usitumie mashine bila mfumo mzima wa kukusanya nyasi, kinga ya kutolea nyasi, kinga ya nyuma au vifaa vingine vya usalama vikiwa vimewekwa na katika hali nzuri ya kufanya kazi.
Kamwe usiache mashine inayoendesha bila mtu kuisimamia.
Simamisha injini (motor) na usubiri hadi blade isimame kabisa kabla ya kusafisha mashine, kuondoa mfumo wa kukusanya nyasi au kufungua kinga ya kutolea nyasi.
Tumia mashine wakati wa mchana tu au katika mwanga mzuri bandia.
Usitumie mashine ukiwa umechoka au chini ya ushawishi wa pombe au dawa za kulevya.
Kamwe usitumie mashine ya kukata nyasi kwenye nyasi yenye maji. Hakikisha kila wakati kuwa una msimamo mzuri; tembea, usikimbie kamwe, na mashine ya kukata nyasi.
Ikiwa mashine itaanza kutetemeka isivyo kawaida, simamisha injini (motor) na mara moja uangalie mashine ili kubaini sababu. Mtetemo kwa ujumla ni ishara ya tatizo.
Weka blade ikiwa kali.
Weka mikono na miguu mbali na eneo la kukata.
Vaa kinga ya macho kila wakati unapoendesha mashine.
Vitu vilivyogongwa na blade ya mashine ya kukata nyasi vinaweza kusababisha majeraha makubwa. Eneo la kukata nyasi linapaswa kuchunguzwa kwa uangalifu na kuondolewa vitu vyote kabla ya kila ukataji.
Fuata maagizo ya kulainisha na kubadilisha vifaa.
Kagua kamba ya mashine ya kukata nyasi (kamba ya kuunganisha) mara kwa mara na ikiwa imeharibika, irekebishwe na kituo cha huduma kilichoidhinishwa. Weka vipini vikiwa vikavu, safi na bila mafuta na grisi.

Uendeshaji kwenye Miteremko
Miteremko ni sababu kuu zinazohusiana na ajali za kuteleza na kuanguka, ambazo zinaweza kusababisha majeraha makubwa. Uendeshaji kwenye miteremko yote unahitaji tahadhari ya ziada. Ikiwa unahisi wasiwasi kwenye mteremko, usikate nyasi hapo.

Kata nyasi kupitia uso wa miteremko; kamwe usikate nyasi miteremko kwa kufuata njia ya juu na chini. Tumia tahadhari kubwa wakati wa kubadilisha mwelekeo kwenye mteremko.
Angalia mashimo, mitaro, matuta, mawe au vitu vingine vilivyofichwa. Hivi vinaweza kusababisha kuteleza au kuanguka bila kutarajia.
Usikate nyasi kwenye nyasi yenye maji au miteremko mikali kupita kiasi. Msimamo mbaya unaweza kusababisha ajali ya kuteleza na kuanguka.
Usikate nyasi karibu na maporomoko, mitaro au tuta. Unaweza kupoteza msimamo wako au usawa.

Watoto
Ajali mbaya zinaweza kutokea ikiwa opereta hakujali uwepo wa watoto. Watoto mara nyingi huvutiwa na mashine na shughuli ya kukata nyasi. Kamwe usidhani kwamba watoto watabaki pale ulipowaona mara ya mwisho.

Weka watoto nje ya eneo la kukata nyasi na chini ya uangalizi wa mtu mzima anayewajibika isipokuwa opereta.
Kaa macho na uzime mashine ya kukata nyasi ikiwa mtoto anaingia katika eneo hilo.
Kamwe usiruhusu watoto kuendesha mashine.
Tumia uangalifu wa ziada wakati unakaribia kona zisizoonekana, vichaka, miti au vitu vingine ambavyo vinaweza kuzuia mwonekano wako wa mtoto.

Huduma

Simamisha mashine na uondoe betri kabla ya kuhudumia, kusafisha, au kuondoa nyasi kutoka kwa mashine ya kukata nyasi.
Weka nati na bolts zote zikiwa zimekazwa.
Kamwe usiharibu vifaa vya usalama. Angalia mara kwa mara ili kuhakikisha kuwa vifaa hivi vimewekwa na katika hali nzuri ya kufanya kazi.
Weka mashine ya kukata nyasi bila nyasi, majani au mkusanyiko mwingine wa uchafu.
Ikiwa utagonga kitu cha kigeni, simama na ukague mashine. Rekebisha, ikiwa ni lazima, kabla ya kuanza tena.
Kamwe usifanye marekebisho au ukarabati wowote huku injini (motor) ikiwa inafanya kazi. Ondoa betri kila wakati kabla ya kurekebisha, kusafisha au kukarabati.
Angalia vipengele vya mfuko wa nyasi na kinga ya kutolea nyasi mara kwa mara na ubadilishe na sehemu zilizopendekezwa na mtengenezaji inapohitajika.
Blade ya mashine ya kukata nyasi ni kali. Funga blade au vaa glavu, na utumie tahadhari ya ziada wakati wa kuihudumia.
Dumisha au ubadilishe lebo za usalama na maagizo, kama inavyohitajika.
Ikiwa zana yako ya nguvu inahitaji huduma, wasiliana na muuzaji aliyeidhinishwa wa Snow Joe® + Sun Joe® au piga simu kwa kituo cha huduma kwa wateja cha Snow Joe® + Sun Joe® kwa 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563). Sehemu zinazofanana tu za uingizwaji zinapaswa kutumika kwa ukarabati. Hii itahakikisha kuwa usalama wa zana ya nguvu unadumishwa.
Ikiwa kebo ya chaja ya betri imeharibika, lazima ibadilishwe mara moja ili kuepuka hatari. Wasiliana na kituo cha huduma kwa wateja cha Snow Joe® + Sun Joe® kwa 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563) kwa usaidizi.

Alama za Usalama

Jedwali lifuatalo linaonyesha na kuelezea alama za usalama ambazo zinaweza kuonekana kwenye bidhaa hii. Soma, elewa na ufuate maagizo yote kwenye mashine kabla ya kujaribu kukusanyika na kuendesha.

Alama	Maelezo	Alama	Maelezo
	Blade zinazozunguka. Weka mikono na miguu mbali.		Weka watazamaji na watoto umbali salama.
	Tahadhari ya Usalama. Tahadhari. Ili kupunguza hatari ya kuumia, mtumiaji lazima asome kitabu cha maagizo.		Vaa kinga ya macho na sikio. Kwa ulinzi dhidi ya kuumia, vaa vifuniko vya sikio na miwani ya usalama.
	Usionyeshe au kuendesha kitengo kwenye mvua au hali ya mvua. Weka kavu.		Vaa glavu za kinga na viatu visivyoteleza wakati unatumia mashine na kushughulikia uchafu.
	Hatari ya kuteleza kwenye mteremko – Tumia tahadhari ya ziada wakati wa kukata nyasi kwenye miteremko ili kuzuia ajali za kuteleza na kuanguka.		Kukatwa kwa vidole vya miguu au mikono na blade ya mashine ya kukata nyasi inayozunguka.
	Vitu vilivyorushwa na blade inayozunguka vinaweza kusababisha majeraha makubwa.		Weka watazamaji umbali salama kutoka eneo la kazi.
	Blade inaendelea kuzunguka baada ya mashine kuzimwa.		Zima mashine kila wakati na uondoe betri na ufunguo wa usalama kabla ya kufanya ukaguzi, usafi na matengenezo.
	Blade inayozunguka, weka mikono na miguu mbali na ufunguzi wakati mashine inafanya kazi.		Angalia nyuma wakati unarudi nyuma na mashine ya kukata nyasi.
	Matumizi ya ndani tu. Tumia chaja ya betri ndani tu.

Jua Mashine Yako ya Kukata Nyasi Isiyo na Waya

Soma mwongozo wa mmiliki na maagizo ya usalama kwa uangalifu kabla ya kuendesha mashine ya kukata nyasi. Linganisha mchoro hapa chini na mashine ya kukata nyasi ili kufahamiana na eneo la vidhibiti na marekebisho mbalimbali. Hifadhi mwongozo huu kwa marejeleo ya baadaye.

Mpini wa juu
Lever ya upau wa kubadili
Betri ya lithiamu-ioni ya iON+ 24V (24VBAT) inayoangazia teknolojia ya kipekee ya EcoSharp (2)
Kitufe cha kushinikiza cha kufunga
Vitufe vya kiashiria cha kiwango cha betri
Chaja ya bandari mbili ya lithiamu-ioni ya iON+ 24V (24VCHRG-DPC)
Plagi ya chaja
Kisu cha mpini wa juu + bolt (2)
Plagi ya kukata vipande vidogo vidogo
Sura ya mpini wa chini
Lever ya kurekebisha urefu
Gurudumu la kufunga haraka + mkusanyiko wa kisu (2)
Funiko la chumba cha betri
Chumba cha betri
Ufunguo wa usalama
Gurudumu (4)
Ngao ya Nyuma
Mfuko wa kukusanya nyasi
Kifuniko cha kutoa
Dirisha la kiashiria cha nyasi
Mpini wa mfuko wa kukusanya nyasi
Klipu ya kebo
Kitufe cha kufunga usalama

Data ya Kiufundi

Motor...............................................................670 W Isiyo na Brashi
Voltage ya Betri Max*.....................................48V D.C. (2 x 24V)
Uwezo wa Betri..............................................................4.0 Ah
Ingizo la Chaja........................................ 120V AC, 60Hz, 160 W
Toleo la Chaja............................................. 26V DC, 2 x 2.2 A
Muda wa Kuchaji Max....................................................Saa 1 Dakika 50
Upana wa Kukata Max............................................... Inchi 17. (43 cm)
Urefu wa Kukata...........................Inchi 1 hadi Inchi 3 (25 mm hadi 75 mm)
Uwezo wa Mfuko wa Nyasi...............................................Galoni 11 (40 L)
Kasi Bila Mzigo.................................................3700 ± 5% rpm
Uzito Halisi.........................................................Paundi 33.8 (15.3 kg)

*Huzalisha 48V max na betri mbili za lithiamu-ioni za 24V. Voltage ya awali bila mzigo, kwa kila betri iliyochajiwa kikamilifu, hufikia kilele cha 24V. Voltage ya jina chini ya mzigo wa kawaida ni 21.6V.

Kufungua

Yaliyomo Kwenye Katoni

Mashine ya kukata nyasi isiyo na waya + mkusanyiko wa mpini wa chini
Mfuko wa kukusanya nyasi
Klipu ya kebo
Ufunguo wa usalama
Mkusanyiko wa mpini wa juu
Visu na bolts (2)
Plagi ya kukata vipande vidogo vidogo (iliyowekwa kwenye ufunguzi wa kutolea nyuma)
Betri za lithiamu-ioni za iON+ 24V (2)
Chaja ya betri ya bandari mbili ya lithiamu-ioni ya iON+ 24V
Mwongozo na kadi ya usajili

Ondoa kwa uangalifu mashine ya kukata nyasi na uangalie ili kuona kwamba vitu vyote hapo juu vimetolewa.
Kagua bidhaa kwa uangalifu ili kuhakikisha kuwa hakuna uvunjaji au uharibifu uliotokea wakati wa usafirishaji.

KUMBUKA: Usitupe katoni ya usafirishaji na nyenzo za ufungaji hadi uwe tayari kutumia mashine yako mpya ya kukata nyasi isiyo na waya. Ufungaji umetengenezwa kwa vifaa vinavyoweza kutumika tena. Tupa vifaa hivi vizuri kulingana na kanuni za eneo lako.

Vifaa na nyenzo za ufungaji sio vitu vya kuchezea. Usiruhusu watoto kucheza na mifuko ya plastiki, foils, au sehemu ndogo. Vitu hivi vinaweza kumezwa na kuleta hatari ya kukosa hewa!

Uendeshaji wa Pakiti ya Betri

Vifaa huendeshwa na betri mbili za lithiamu-ioni. Pakiti za betri zimefungwa kabisa na hazihitaji matengenezo.

Kikata nyasi kisicho na waya kinaweza kuendeshwa tu na betri zote mbili kwa pamoja. Betri moja haiwezi kutoa nguvu ya kutosha kwa kifaa. Hakikisha unatumia betri mbili za voltage sawa na uwezo sawa. Kutumia kifaa na betri za uwezo tofauti kutasababisha uharibifu kwa betri.

Kabla ya matumizi ya kwanza, betri zinahitaji muda wa kuchaji wa saa 1 na dakika 50 ili kuchajiwa kikamilifu. Betri zinapokuwa na uwezo mdogo, chaji tena kwa saa 1 na dakika 50 kabla ya kuendelea na uendeshaji.

Kiashiria cha Kiwango cha Chaji ya Betri
Pakiti za betri zina vifaa vya kitufe cha kushinikiza kwa kuangalia kiwango cha chaji. Bonyeza tu kitufe cha kushinikiza ili kusoma kiwango cha chaji ya betri kutoka kwa LED za kiashiria cha betri:

LED zote 3 za ufuatiliaji wa kiwango zimewashwa: Kiwango cha chaji ya betri ni cha juu.
LED 2 za ufuatiliaji wa kiwango zimewashwa: Kiwango cha chaji ya betri kinapungua. Simamisha kazi haraka iwezekanavyo.
LED 1 ya ufuatiliaji wa kiwango imewashwa: Betri imeisha. Simamisha kazi MARA MOJA na uchaji betri. Vinginevyo, maisha ya huduma ya betri yatapunguzwa sana.


Lights (Taa)	Light Indicators (Viashiria vya Taa)
	Charge level button (Kitufe cha kiwango cha chaji)
	The battery is at 30% capacity and requires charging (Betri iko katika uwezo wa 30% na inahitaji kuchajiwa)
	The battery is at 60% capacity and requires charging soon (Betri iko katika uwezo wa 60% na inahitaji kuchajiwa hivi karibuni)
	The battery is at full capacity (Betri iko katika uwezo kamili)

NOTE: Ikiwa kitufe cha kiwango cha chaji hakionekani kufanya kazi, ingiza betri kwenye chaja na uchaji kama inavyohitajika.

NOTE: Mara tu baada ya kutumia pakiti ya betri, kitufe cha kiwango cha chaji kinaweza kuonyesha chaji ya chini kuliko itakavyoonyesha ikiwa itaangaliwa dakika chache baadaye. Seli za betri "hupata tena" sehemu ya chaji yao baada ya kupumzika.

Uendeshaji wa Chaja

Chaji tu pakiti za betri za lithiamu-ioni za iON+ 24V na chaja zao zinazooana za lithiamu-ioni za iON+ 24V. Aina zingine za betri zinaweza kusababisha majeraha ya kibinafsi na uharibifu.
Ili kupunguza hatari ya mshtuko wa umeme, usiruhusu maji kuingia kwenye plagi ya AC/DC ya chaja.

Wakati wa Kuchaji Betri za Lithiamu-Ioni za iON+ 24VBAT
NOTE: Pakiti za betri za lithiamu-ioni za iON+ 24VBAT hazitengenezi "kumbukumbu" zinapochajiwa baada ya kutokwa kwa sehemu tu. Kwa hivyo, si lazima kuisha pakiti za betri kabla ya kuziweka kwenye chaja.

Tumia taa za kiashiria cha chaji ya betri kuamua wakati wa kuchaji pakiti zako za betri za lithiamu-ioni za iON+ 24VBAT.
Unaweza "kuongeza" chaji ya pakiti zako za betri kabla ya kuanza kazi kubwa au baada ya siku ndefu ya matumizi.

Kuchaji Betri

Fungua kifuniko cha sehemu ya betri ili kufichua pakiti za betri ndani. Bonyeza vifungo vya kufunga kwa kushinikiza kwenye betri ili kuvuta pakiti za betri nje ya kifaa (Mchoro 1).
Hakikisha kuwa voltage ya mains ni sawa na ile iliyoandikwa kwenye bamba la ukadiriaji la chaja ya betri. Kisha, ingiza plagi ya chaja kwenye plagi ya ukutani ya umeme. Unapochomeka chaja, taa mbili za kijani zitawaka na kubaki kijani (Mchoro 2).
Weka pakiti za betri kwenye chaja kwa kutelezesha pakiti ili kuzifunga mahali pake. Unapoingiza betri kwenye chaja, taa mbili za kijani zitazimika, na taa nyekundu zitawaka kuonyesha kuwa betri zinachaji (Mchoro 3).
Taa za chaja zinapogeuka kijani, betri zimechajiwa kikamilifu (Mchoro 3).

NOTE: Pakiti iliyoisha kabisa na joto la ndani katika kiwango cha kawaida itachaji kikamilifu katika saa 1 na dakika 50 (kati ya 32ºF/0ºC na 113ºF/45ºC).

Ikiwa viashiria vya taa haviwaki kabisa, hakikisha kuwa pakiti za betri zimeketi kikamilifu kwenye sehemu. Ondoa pakiti za betri na uziingize tena. Tatizo likiendelea, wasiliana na muuzaji aliyeidhinishwa wa Snow Joe® + Sun Joe® au piga simu kwa kituo cha huduma kwa wateja cha Snow Joe® + Sun Joe® kwa 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563) kwa usaidizi.

Kuchaji kukamilika, ondoa betri kutoka kwa chaja kwa kubonyeza vifungo vya kufunga kwa kushinikiza na kutelezesha betri nyuma ili kuzifungua kutoka kwa chaja (Mchoro 4).

FIRE HAZARD. When remove the batteries from the charger, be sure to unplug the charger from the outlet first, then remove the batteries from the charger. (HATARI YA MOTO. Unapoondoa betri kutoka kwa chaja, hakikisha umechomoa chaja kutoka kwa plagi kwanza, kisha uondoe betri kutoka kwa chaja.)

This charger does not automatically turn off when the batteries are fully charged. Please take care not to leave the batteries in the charger. Switch off or unplug the charger at the mains when charging is complete. (Chaja hii haizimiki kiotomatiki betri zinapochajiwa kikamilifu. Tafadhali kuwa mwangalifu usiziache betri kwenye chaja. Zima au chomoa chaja kwenye mains kuchaji kukamilika.)

Timely recharging of the batteries will help prolong the batteries' life. (Kuchaji betri kwa wakati kutasaidia kuongeza maisha ya betri.) You must recharge the battery packs when you notice a drop in the equipment's power. (Lazima uchaji pakiti za betri unapoona kupungua kwa nguvu ya kifaa.)

Never allow the battery packs to become fully discharged as this will cause irreversible damage to the batteries. (Usiruhusu kamwe pakiti za betri kuisha kabisa kwani hii itasababisha uharibifu usioweza kurekebishwa kwa betri.)

Charging a Hot or Cold Battery Pack
The green indicator lights on the charger base indicates that the battery packs' temperatures are outside the charging range. (Taa za kiashiria cha kijani kwenye msingi wa chaja zinaonyesha kuwa joto la pakiti za betri liko nje ya kiwango cha kuchaji.) Once the packs are within the acceptable range, normal charging will take place and the red light will be continuous. (Mara tu pakiti zinapokuwa ndani ya kiwango kinachokubalika, kuchaji kawaida kutafanyika na taa nyekundu itakuwa endelevu.) Hot or cold battery packs may take longer to charge. (Pakiti za betri za moto au baridi zinaweza kuchukua muda mrefu kuchaji.)

Kukusanya

Do not insert the batteries until assembly is complete. Failure to comply could result in accidental starting and serious personal injury. (Usiingize betri hadi mkusanyiko ukamilike. Kukosa kutii kunaweza kusababisha kuanza kwa bahati mbaya na majeraha makubwa ya kibinafsi.)

Before performing any maintenance, make sure the batteries and the safety key are removed from the unit. Failure to heed this warning could result in serious personal injury. (Kabla ya kufanya matengenezo yoyote, hakikisha betri na ufunguo wa usalama zimeondolewa kutoka kwa kitengo. Kukosa kuzingatia onyo hili kunaweza kusababisha majeraha makubwa ya kibinafsi.)

The product must be fully assembled before operation. Do not use a product that is only partially assembled or assembled with damaged parts. (Bidhaa lazima ikusanywe kikamilifu kabla ya operesheni. Usitumie bidhaa ambayo imekusanywa kwa sehemu tu au imekusanywa na sehemu zilizoharibiwa.)
NOTE: Before using the mower, follow these instructions to assemble the handle and grass bag. (KUMBUKA: Kabla ya kutumia kikata nyasi, fuata maagizo haya kukusanya mpini na mfuko wa nyasi.)

Handle Assembly (Mkusanyiko wa Mpini)

The unit arrives with the lower handle in the storage position and the upper handle detached. (Kitengo kinafika na mpini wa chini katika nafasi ya kuhifadhi na mpini wa juu umetenganishwa.) Lift the lower handle to the desired height and tighten the preassembled knobs. (Inua mpini wa chini hadi urefu unaotaka na kaza vifundo vilivyokusanywa awali.) (Mchoro 5).

Fit the upper handle onto the lower handle. (Weka mpini wa juu kwenye mpini wa chini.) Insert the provided bolts into the aligned holes on the handles and secure the knobs onto the bolts (Ingiza bolts zilizotolewa kwenye mashimo yaliyopangwa kwenye vipini na uimarishe vifundo kwenye bolts) (Mchoro 6).

Grass Collection Bag Fitting (Uwekaji wa Mfuko wa Kukusanya Nyasi)

Lift the ejector flap up, and remove the mulching plug inserted in the rear discharge opening. (Inua kifuniko cha ejector juu, na uondoe plagi ya mulching iliyoingizwa kwenye ufunguzi wa kutolea nyuma.)
With the ejector flap lifted up, hold the grass collection bag by the handle and hook it in from above onto the hooks on both sides (Kifuniko cha ejector kikiwa kimeinuliwa juu, shikilia mfuko wa kukusanya nyasi kwa mpini na uunganishe kutoka juu kwenye ndoano pande zote mbili) (Mchoro 7).
Release the ejector flap so that it rests on the grass bag. (Achilia kifuniko cha ejector ili kiegemee kwenye mfuko wa nyasi.) (Mchoro 8).

Mulching Plug Assembly + Fitting (Mkusanyiko wa Plagi ya Mulching + Uwekaji)
Your mower is equipped with a mulching plug to allow the blade to cut and recut the grass for finer clippings. (Kikata nyasi chako kina vifaa vya plagi ya mulching ili kuruhusu blade kukata na kukata tena nyasi kwa vipande vidogo.)

NOTE: When using the mulching plug, do not assemble the grass collection bag. (KUMBUKA: Unapotumia plagi ya mulching, usikusanye mfuko wa kukusanya nyasi.)

NOTE: When the grass collection bag is not attached, the mulching plug must be inserted in the rear discharge opening. (KUMBUKA: Mfuko wa kukusanya nyasi usipowekwa, plagi ya mulching lazima iingizwe kwenye ufunguzi wa kutolea nyuma.)

Lift up the ejector flap. (Inua kifuniko cha ejector juu.)
Insert the mulching plug fully into the rear discharge opening and make sure it's seated securely (Ingiza plagi ya mulching kikamilifu kwenye ufunguzi wa kutolea nyuma na uhakikishe kuwa imeketi kwa usalama) (Mchoro 9).
Release the ejector flap. (Achilia kifuniko cha ejector.)

Operesheni

Mashine hii ya kukata nyasi imekusudiwa kwa matumizi ya kibinafsi ya makazi kukata nyasi katika lawn ndogo na bustani. Mashine hii ya kukata nyasi haikusudiwa kukata nyasi katika mbuga za umma, viwanja vya michezo, mashamba au misitu. Usitumie mashine hii ya kukata nyasi kwa matumizi mengine yoyote isipokuwa yale ambayo imekusudiwa.

Kurekebisha Urefu wa Kukata
Mashine hii ya kukata nyasi isiyo na waya ina lever ya kurekebisha urefu wa nafasi 6 ili kurekebisha urefu wa kukata nyasi kutoka inchi 1 hadi inchi 3 (milimita 25 hadi milimita 75). Ili kubadilisha urefu wa kukata nyasi, fuata maagizo hapa chini.

Kabla ya kufanya marekebisho haya, ondoa betri na ufunguo wa usalama kutoka kwa mashine ya kukata nyasi na usubiri hadi blade inayozunguka isimame kabisa.

FUATA DAIMA TAHADHARI ZOTE ZA USALAMA NA MAPENDEKEZO YALIYOORODHESHWA HAPO AWALI KATIKA MWONGOZO HUU.

Zima mashine ya kukata nyasi na uondoe betri na ufunguo wa usalama.
Sukuma lever ya kurekebisha urefu wa kukata nje ya nafasi ya asili (Mchoro 10).

Ingiza lever kwenye nafasi unayotaka.

Urekebishaji wa Urefu wa Nafasi 6 (Kutoka mbele hadi nyuma):
(1) inchi 1 (milimita 25)
(2) 1.4 inchi (milimita 35)
(3) 1.8 inchi (milimita 45)
(4) 2.2 inchi (milimita 55)
(5) 2.6 inchi (milimita 65)
(6) 3 inchi (milimita 75)

Ingiza tena betri na ufunguo wa usalama kwenye mashine ya kukata nyasi na uendelee na matumizi ya kawaida.

Kuanzisha + Kusimamisha

Kabla ya kuwasha mashine ya kukata nyasi, hakikisha kuwa haigusani na vitu vyovyote vya kigeni. Weka mikono na miguu yako umbali salama kutoka kwa blade inayozunguka ya mashine ya kukata nyasi na ufunguzi wa ejector. Kukosa kufuata maonyo haya kunaweza kusababisha majeraha makubwa ya kibinafsi.

Usianzishe mashine ya kukata nyasi kwenye nyasi ndefu.

Hakikisha lever ya kubadili ya kitengo haijabanwa. Ingiza betri na ufunguo wa usalama kwenye nafasi zao (Mchoro 11). Funga kifuniko cha chumba cha betri.
Ili kuanzisha mashine, bonyeza na ushikilie kitufe cha kufunga usalama huku ukivuta lever ya kubadili kuelekea kwako (Mchoro 12).
Mara tu mashine inapowashwa, achilia kitufe cha kufunga usalama na uendelee na operesheni.
Ili kusimamisha mashine ya kukata nyasi, achilia lever ya kubadili.

Blade ya mashine ya kukata nyasi itaendelea kuzunguka kwa muda mfupi baada ya kitengo kuzimwa. Usiinamishe au kubeba kitengo wakati motor bado inafanya kazi na usiguse blade wakati bado inazunguka. Kukosa kufuata kunaweza kusababisha majeraha makubwa ya kibinafsi.

Kijazaji cha Kiwango cha Kujaza Mfuko wa Nyasi

Mfuko wa nyasi una vifaa vya dirisha la kiashiria cha kiwango cha kujaza ambacho hufunguliwa na mtiririko wa hewa ambao mashine ya kukata nyasi huzalisha wakati wa operesheni (Mchoro 13).
Ikiwa flap inafunga wakati wa kukata nyasi, hii inaonyesha kuwa mfuko wa nyasi umejaa na lazima uondolewe (Mchoro 13).

KUMBUKA: Ili kuhakikisha kuwa kiashiria cha kiwango cha kujaza kinafanya kazi vizuri, weka mashimo chini ya flap safi na yanayoweza kupitika.

Vidokezo vya Kukata Nyasi

Kagua eneo kabla ya kukata nyasi na uondoe mawe yote, vijiti, waya na vitu vingine vya kigeni ambavyo vinaweza kuchukuliwa na kurushwa na blade inayozunguka. Kukosa kufuata sio tu kutaharibu blade ya mashine ya kukata nyasi, lakini pia kunaweza kusababisha majeraha makubwa ya kibinafsi.

Hakikisha kuangalia blade ya kukata nyasi mara kwa mara kwa ishara za uchakavu na ubadilishe inavyohitajika, kama ilivyoelezwa katika sehemu ya matengenezo.

KUMBUKA: Blade kali itaongeza sana utendaji wa mashine ya kukata nyasi, haswa wakati wa kukata vilele virefu vya nyasi.

Wakati wa kukata nyasi nene, punguza kasi yako ya kutembea/kasi ya kujisukuma ili kuruhusu kukata kwa ufanisi zaidi na utokaji sahihi wa vipande. Kwa lawn yenye afya, daima kata theluthi moja au chini kutoka kwa urefu wa jumla wa nyasi. Lawn ya wastani inapaswa kuwa takriban inchi 1.5 hadi inchi 2 (sentimita 3.8 hadi sentimita 5) kwa urefu wakati wa miezi ya baridi, na zaidi ya inchi 2 (sentimita 5) kwa urefu wakati wa miezi ya joto. Ikiwa kuna ukuaji, lawn inapaswa kukatwa katika msimu wa joto.
Lawn itaonekana bora ikiwa daima imekatwa kwa urefu sawa na katika mwelekeo mbadala.
Wakati wa kuvuka nyuso zozote za changarawe, achilia lever ya kubadili ili kuzima mashine ya kukata nyasi. Mawe yanaweza kuchukuliwa na kurushwa na blade inayozunguka.
Weka mashine ya kukata nyasi kwa urefu wa juu zaidi wa kukata wakati wa kukata nyasi kwenye ardhi isiyo sawa au kwenye magugu marefu.

Ukigonga kitu cha kigeni, simamisha motor na uondoe ufunguo wa usalama na betri. Kagua mashine ya kukata nyasi vizuri na urekebishe uharibifu wowote kabla ya kuendelea na kazi.

Usiwahi kufungua flap ya ejector wakati mfuko wa kukusanya nyasi umetenganishwa (ili kuondolewa) na motor bado inafanya kazi. Blade inayozunguka inaweza kusababisha majeraha makubwa!
Daima funga kwa uangalifu flap ya ejector na mfuko wa kukusanya nyasi. Zima motor kabla ya kuondoa mfuko wa kukusanya nyasi. Daima hakikisha kuwa umbali salama (uliotolewa na urefu wa vipini virefu) unadumishwa kati ya mtumiaji na makazi ya mashine ya kukata nyasi. Kuwa mwangalifu hasa wakati wa kukata nyasi na kubadilisha mwelekeo kwenye miteremko na miteremko.
Dumisha msingi thabiti na uvae viatu vikali, visivyoteleza na suruali ndefu. Daima kata nyasi kwenye mteremko (sio juu na chini).
Kwa sababu za usalama, mashine ya kukata nyasi haipaswi kutumiwa kukata miteremko yenye mteremko unaozidi digrii 15.
Tumia tahadhari maalum wakati wa kurudi nyuma na kuvuta mashine ya kukata nyasi kuelekea kwako kwani uendeshaji kama huo wa mashine huleta hatari ya kujikwaa.
Kwa mulching yenye ufanisi, usikate nyasi yenye mvua; huwa inashikamana na upande wa chini wa staha, kuzuia mulching sahihi ya vipande vya nyasi. Wakati mzuri wa kukata nyasi ni alasiri, wakati nyasi ni kavu na eneo lililokatwa hivi karibuni halitawekwa wazi kwa jua moja kwa moja.
Kwa utendaji bora wa mulching, weka urefu wa kukata ili kuondoa takriban theluthi moja ya urefu wa nyasi, ikiwezekana si zaidi ya inchi 1.5 kwa wakati mmoja. Ikiwa nyasi imekua kupita kiasi, inaweza kuwa muhimu kuongeza urefu wa kukata ili iwe rahisi kukata nyasi na kuzuia kupakia motor kupita kiasi. Punguza kasi yako ya kukata katika hali ndefu au nene za nyasi. Kwa mulching nyasi nene sana au ndefu, inashauriwa kwanza kukata kwa mpangilio wa juu wa urefu wa kukata, na kisha kukata tena kwa urefu wa mwisho wa kukata. Vinginevyo, fanya kupunguzwa nyembamba na ukate polepole. DAIMA HAKIKISHA KUWA BLADE NI KALI.

Matengenezo + Utunzaji

Kabla ya kusafisha, kurekebisha au kukagua mashine ya kukata nyasi, simamisha mashine, ondoa betri na ufunguo wa usalama. Hakikisha kuwa sehemu zote zinazohamia zimesimama kabisa.

Jumla

Daima weka mashine ya kukata nyasi safi na bila nyasi, uchafu au uchafu mwingine.
Weka vipini vikavu, safi na bila mafuta na grisi.
Baada ya kila kipindi cha kukata, ondoa vipande vya nyasi vilivyokusanywa na uchafu kwa kutumia kitambaa kikavu au brashi ya mkono. Unaweza pia kusafisha vifaa na kitambaa chenye unyevu na sabuni laini, isiyo na abrasive. Usitumie mawakala wa kusafisha au vimumunyisho vikali kwani vinaweza kuharibu vipengele vya plastiki vya vifaa. Hakikisha kuwa hakuna maji yanayoingia ndani ya vifaa kwani ulaji wa maji unaweza kuharibu utaratibu wa kubadili na motor ya umeme.
Usisafishe mashine ya kukata nyasi na maji ya bomba, haswa na maji ya shinikizo la juu.
Angalia karanga zote, bolts na screws kwa ukali sahihi kabla ya kila matumizi.
Kagua mara kwa mara mkusanyiko wa mfuko wa kukusanya nyasi kwa ishara za uchakavu na ubadilishe mara moja na sehemu halisi ikiwa uharibifu unapatikana.
Badilisha sehemu zilizochakaa sana au zilizoharibiwa mara moja.
Ili kuongeza maisha marefu ya mashine yako ya kukata nyasi, sehemu zote zilizofungwa, pamoja na magurudumu na axles, zinapaswa kusafishwa na kulainishwa. Hakuna sehemu ndani ya vifaa ambazo zinahitaji matengenezo ya ziada au lubrication.

Matengenezo ya Blade

Blade ya mashine ya kukata nyasi ni kali na inaweza kusababisha majeraha makubwa ya kibinafsi ikiwa itashughulikiwa vibaya. Funga blade au uvae glavu za kinga, na utumie tahadhari zaidi wakati wa kushughulikia.

Blade ya chuma imeundwa kutoa kukata faini katika nyasi ndefu au ngumu. Kuzorota kwa ubora wa kukata kunaonyesha uchakavu wa blade au uharibifu. Fuata hatua hizi ili kuamua ikiwa blade inahitaji kunolewa tena au kubadilishwa:

Tenganisha usambazaji wa umeme kwa mashine ya kukata nyasi kwa kuondoa betri na ufunguo wa usalama.
Geuza mashine ya kukata nyasi upande wake ili kufichua upande wa chini wa makazi ya blade.
Angalia blade.
1. Ikiwa blade ni butu au ina uchakavu mdogo, basi inoe tena.
2. Ikiwa blade inaonyesha ishara za uchakavu mkubwa au uharibifu (i.e. imechongwa, imepinda), ibadilishe.

Mashine ya kukata nyasi inayotetemeka kupita kiasi inaonyesha kuwa blade haijasawazishwa vizuri au imepotoshwa kutokana na kugonga kitu. Katika kesi hii, blade lazima irekebishwe au ibadilishwe. Tafadhali fuata taratibu sahihi za matengenezo kwa utunzaji wa blade.

Ubadilishaji wa Blade

Tumia tu sehemu za uingizwaji za asili zilizobainishwa kwa mashine hii ya kukata nyasi. Matumizi ya sehemu ambazo hazifikii vipimo vya vifaa vya asili zinaweza kusababisha utendaji usiofaa wa mashine ya kukata nyasi, inaweza kuhatarisha usalama wa opereta.

Ondoa betri na ufunguo wa usalama kutoka kwa mashine ya kukata nyasi.
Geuza mashine ya kukata nyasi upande wake ili kufichua upande wa chini wa makazi ya blade.
Tumia kitambaa kushika blade au uvae glavu nzito.
Kutumia wrench ya lug ya milimita 16 (haijatolewa), ondoa nati ya lug inayolinda blade kwa kugeuza nati ya lug kinyume na saa, kisha uondoe blade kwa uangalifu (Mchoro 14 hadi 15).
Weka blade mpya kwenye nafasi sawa na uilinde na nati ya asili ya lug (Mchoro 16).

Hifadhi

Fuata hatua zilizo hapa chini ili kuandaa mashine ya kukata nyasi kwa kuhifadhi:

Ondoa betri na ufunguo wa usalama kutoka kwa chumba cha betri.
Ondoa mfuko wa kukusanya nyasi. Shirikisha lever ya kurekebisha urefu kwenye nafasi ya chini kabisa ya urefu wa kukata.
Safisha mashine ya kukata nyasi na kitambaa chenye unyevu au brashi ya mkono.
Kagua mashine ya kukata nyasi kwa uangalifu kwa sehemu zilizochakaa, zilizolegea au zilizoharibiwa. Angalia miunganisho na screws na kaza ikiwa ni lazima. Zingatia hasa blade ya mashine ya kukata nyasi na ubadilishe/unoe ikiwa inaonyesha ishara za uchakavu. Rejelea sehemu ya Matengenezo na Utunzaji.
Hifadhi mashine ya kukata nyasi ndani ya nyumba katika eneo kavu, safi na baridi lisiloweza kufikiwa na watoto. Usihifadhi kitengo karibu na vifaa babuzi, kama vile mbolea na chumvi ya mwamba.
Usifunike mashine ya kukata nyasi na karatasi ngumu ya plastiki. Vifuniko vya plastiki hunasa unyevu karibu na mashine ya kukata nyasi, ambayo inaweza kuharibu kitengo.
Kishikio kwenye mashine yako ya kukata nyasi kinaweza kukunjwa kabisa kwa hifadhi iliyoshikamana. Anza kwa kufungua vifundo vyote vya kishikio cha kishikio cha juu na ukunje chini kishikio cha juu. Kisha ushushe kishikio cha chini kabisa (Mchoro 17).

Huduma + Usaidizi

Ikiwa mashine yako ya kukata nyasi isiyo na waya ya Sun Joe® 24V-X2-17LM inahitaji huduma au matengenezo, tafadhali piga simu 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563) kwa usaidizi.

Nambari za Mfano + Seriali

Unapowasiliana na kampuni au kuagiza tena sehemu, utahitaji kutoa mfano na nambari za seriali za bidhaa yako. Hizi zinapatikana kwenye decal iliyoambatishwa kwenye makazi au kishikio cha mashine yako ya kukata nyasi. Nakili nambari hizi kwenye nafasi iliyoandaliwa hapa chini.

Utatuzi wa Matatizo

Ondoa betri na ufunguo wa usalama kabla ya kufanya matengenezo kwenye mashine au unapoangalia ikiwa sehemu zake zinafanya kazi vizuri.
Ili kuepuka usumbufu usio wa lazima, angalia jedwali lifuatalo kabla ya kuwasiliana na mtu aliyehitimu kukarabati kuhusu masuala yoyote ya kiufundi.

Hitilafu	Chanzo Kinachowezekana	Suluhisho
Kikata nyasi kinashindwa kuwaka	Ufunguo wa usalama haujaingizwa. Betri zimeisha chaji. Betri hazijaingizwa kwa usalama. Kidhibiti cha injini/blade hakijaunganishwa. Sehemu ya kikata nyasi imefunikwa na nyasi au uchafu. Nyasi ni ndefu sana.	Ingiza ufunguo wa usalama. Chaji betri. Ambatanisha pakiti za betri kwenye kikata nyasi; zibonyeze hadi usikie mlio. Bonyeza kitufe cha kufunga usalama kwanza, kisha lever ya kubadili. Safisha sehemu ya kikata nyasi. Hakikisha blade inaweza kusonga kwa uhuru. Weka kikata nyasi kwenye urefu wa juu wa kukata. Inua magurudumu ya mbele kidogo kwa kubonyeza chini kwenye mpini.
Kikata nyasi kinasimama wakati wa kukata nyasi	Betri zimeisha chaji. Nyasi ni ndefu sana. Sehemu ya kikata nyasi imefunikwa na nyasi au uchafu. Betri au mzunguko wa kikata nyasi una joto sana.	Chaji betri. Weka upya urefu wa kukata. Safisha sehemu ya kikata nyasi. Hakikisha blade inaweza kusonga kwa uhuru. Poza betri na mashine.
Kikata nyasi hakiwezi kukata nyasi sawasawa	Eneo la nyasi ni mbaya au halilingani. Blade haijaliwa vya kutosha.	Rekebisha urefu wa kukata. Noa au ubadilishe blade.
Kikata nyasi hakiwezi kusaga vizuri	Sehemu ya kikata nyasi imefunikwa na nyasi au uchafu. Nyasi ni yenye unyevu sana. Nyasi ni ndefu sana. Blade haijaliwa vya kutosha.	Safisha sehemu ya kikata nyasi. Hakikisha blade inaweza kusonga kwa uhuru. Subiri hadi nyasi ikauke. Rekebisha urefu wa kukata hadi nafasi ya juu ili kukata kwa mara ya kwanza, na ukate tena kwenye mpangilio wa urefu unaotaka. Noa au ubadilishe blade.
Kikata nyasi ni kigumu kusukuma	Nyasi ni ndefu sana kukata. Blade au sehemu ya nyuma ya kikata nyasi inaburutwa na nyasi nzito.	Rekebisha urefu wa kukata juu zaidi.
Kikata nyasi kinatetemeka kwa kasi kubwa	Shaft ya injini imepinda. Blade haijasawazishwa. Nati ya blade iko legevu.	Simamisha injini, ondoa betri, na uangalie uharibifu. Wasiliana na mtu aliyehitimu kukarabati. Sawazisha blade kwa kusaga kila makali ya kukata sawasawa au ubadilishe mpya. Kaza nati ya blade.