Philips HD9252/90 - 3000 Series Airfryer L Qo'llanma

Muhim

Qurilmani ishlatishdan oldin ushbu muhim ma'lumotni diqqat bilan o'qing va kelajakda foydalanish uchun saqlab qo'ying.

• Qurilmani hech qachon suvga botirmang va uni krandan yuvmang.
• Elektr toki urmasligi uchun qurilmaga suv yoki boshqa suyuqlik kirmasligiga ishonch hosil qiling.
• Qovuriladigan masalliqlarni har doim savatga soling, shunda ular isitish elementlari bilan aloqa qilmaydi.
• Qurilma ishlayotgan paytda havo kirish va chiqish joylarini yopmang.
• Tovaning ichiga moy quyib to'ldirmang, chunki bu yong'in xavfini keltirib chiqarishi mumkin.
• Agar vilka, elektr shnuri yoki qurilmaning o'zi shikastlangan bo'lsa, qurilmani ishlatmang.
• Qurilma ishlayotgan paytda uning ichki qismiga hech qachon tegmang.
• Hech qachon savatda ko'rsatilgan maksimal darajadan oshadigan miqdorda ovqat qo'ymang.
• Har doim isitgichning toza ekanligiga va isitgichda hech qanday ovqat qolib ketmaganligiga ishonch hosil qiling.

• Agar elektr ta'minoti shnuri shikastlangan bo'lsa, xavfni oldini olish uchun uni Philips, uning xizmat ko'rsatuvchi agenti yoki shunga o'xshash malakali shaxslar almashtirishi kerak.
• Qurilmani faqat yerga ulangan rozetkaga ulang. Har doim vilka rozetkaga to'g'ri kiritilganligiga ishonch hosil qiling.
• Ushbu qurilma tashqi taymer yoki alohida masofadan boshqarish tizimi orqali ishlashga mo'ljallanmagan.
• Foydalanish vaqtida kirish mumkin bo'lgan sirtlar issiq bo'lishi mumkin.
• Ushbu qurilma 8 yoshdan katta bolalar va jismoniy, sezgi yoki aqliy qobiliyatlari cheklangan yoki tajribasi va bilimi yetarli bo'lmagan shaxslar tomonidan, agar ularga qurilmadan xavfsiz foydalanish bo'yicha nazorat yoki ko'rsatma berilgan bo'lsa va ular bilan bog'liq xavflarni tushunsa, foydalanishi mumkin. Bolalar qurilma bilan o'ynamasligi kerak. Tozalash va foydalanuvchi tomonidan texnik xizmat ko'rsatish 8 yoshdan katta va nazorat ostida bo'lmagan bolalar tomonidan amalga oshirilmasligi kerak.
• Qurilmani va uning shnurini 8 yoshgacha bo'lgan bolalar qo'li yetmaydigan joyda saqlang.
• Qurilmani devorga yoki boshqa qurilmalarga qo'ymang. Qurilmaning orqa tomonida, ikki tomonida va tepasida kamida 10 sm bo'sh joy qoldiring. Qurilmaning ustiga hech narsa qo'ymang.
• Issiq havo bilan qovurish paytida havo chiqish joylaridan issiq bug 'chiqadi. Qo'llaringizni va yuzingizni bug'dan va havo chiqish joylaridan xavfsiz masofada saqlang. Bundan tashqari, tovani qurilmadan olib tashlaganingizda issiq bug 'va havoga ehtiyot bo'ling.
• Qurilmada hech qachon yengil masalliqlar yoki o'rash qog'ozidan foydalanmang.
• Kirish mumkin bo'lgan sirtlar foydalanish vaqtida issiq bo'lishi mumkin.
• Kartoshkani saqlash: Harorat saqlangan kartoshka naviga mos bo'lishi kerak va tayyorlangan oziq-ovqatda akrilamid ta'sirini minimallashtirish uchun u 6°C dan yuqori bo'lishi kerak.
• Qurilmani issiq gaz plitasiga yoki har qanday elektr plitasiga va elektr pishirish plitalariga yoki isitiladigan pechga qo'ymang yoki yaqiniga qo'ymang.
• Hech qachon tovani moy bilan to'ldirmang.
• Ushbu qurilma 5°C va 40°C orasidagi atrof-muhit haroratida ishlatish uchun mo'ljallangan.
• Qurilmani ulashdan oldin qurilmada ko'rsatilgan kuchlanish mahalliy elektr tarmog'i kuchlanishiga mos kelishini tekshiring.
• Elektr shnurini issiq yuzalardan uzoqroq tuting.
• Qurilmani dasturxon yoki parda kabi yonuvchan materiallar ustiga yoki yaqiniga qo'ymang.
• Qurilmani ushbu qo'llanmada tavsiflanganidan boshqa maqsadlarda ishlatmang va faqat original Philips aksessuarlaridan foydalaning.
• Qurilmaning qarovsiz ishlashiga yo'l qo'ymang.
• Tova, savat va yog 'kamaytirgich qurilmadan foydalanish paytida va undan keyin issiq bo'lib qoladi, har doim ehtiyotkorlik bilan foydalaning.
• Qurilmani birinchi marta ishlatishdan oldin oziq-ovqat bilan aloqa qiladigan qismlarni yaxshilab tozalang. Qo'llanmadagi ko'rsatmalarga qarang.

• Ushbu qurilma faqat oddiy uy sharoitida foydalanish uchun mo'ljallangan. U do'konlar, ofislar, fermalar yoki boshqa ish muhitlarining xodimlari oshxonalari kabi muhitlarda foydalanish uchun mo'ljallanmagan. Bundan tashqari, u mehmonxonalar, motellar, nonushta va boshqa turar joy muhitlarida mijozlar tomonidan foydalanish uchun mo'ljallanmagan.
• Qurilma qarovsiz qoldirilsa va yig'ish, qismlarga ajratish, saqlash yoki tozalashdan oldin uni har doim elektr ta'minotidan uzing.
• Qurilmani gorizontal, tekis va barqaror yuzaga qo'ying.
• Agar qurilma noto'g'ri ishlatilsa yoki professional yoki yarim professional maqsadlarda ishlatilsa yoki foydalanuvchi qo'llanmasidagi ko'rsatmalarga muvofiq ishlatilmasa, kafolat o'z kuchini yo'qotadi va Philips keltirilgan zarar uchun har qanday javobgarlikni rad etadi.
• Qurilmani har doim Philips tomonidan vakolatli xizmat ko'rsatish markaziga tekshirish yoki ta'mirlash uchun qaytaring. Qurilmani o'zingiz ta'mirlashga urinmang, aks holda kafolat o'z kuchini yo'qotadi.
• Qurilmani ishlatgandan so'ng har doim elektrdan uzing.
• Qurilmani ishlatishdan yoki tozalashdan oldin taxminan 30 daqiqa sovishiga qo'ying.
• Ushbu qurilmada tayyorlangan masalliqlar to'q yoki jigarrangdan ko'ra oltin sariq rangga kirishiga ishonch hosil qiling. Kuygan qoldiqlarni olib tashlang. Yangi kartoshkani 180°C dan yuqori haroratda qovurmang (akrilamid ishlab chiqarishni kamaytirish uchun).
• Silkitish paytida savatni bo'shatish tugmasini bosmang.
• Pishirish kamerasining yuqori qismini tozalashda ehtiyot bo'ling: Issiq isitish elementi, metall qismlarning qirrasi.
• Har doim ovqatning Airfryerda to'liq pishganligiga ishonch hosil qiling.
• Har doim Airfryeringizni nazorat qilishga ishonch hosil qiling.
• Yog'li ovqat pishirilganda, Airfryer tutun chiqarishi mumkin.

Elektromagnit maydonlar (EMF)

Ushbu Philips qurilmasi elektromagnit maydonlarga oid barcha amaldagi standartlar va qoidalarga mos keladi.

Avtomatik o'chirish

Ushbu qurilma avtomatik o'chirish funksiyasi bilan jihozlangan. Agar siz 20 daqiqa ichida tugmani bosmasangiz, qurilma avtomatik ravishda o'chadi. Qurilmani qo'lda o'chirish uchun Quvvatni yoqish/o'chirish tugmasini bosing.

Kirish

Philips tomonidan taqdim etilayotgan qo'llab-quvvatlashdan to'liq foydalanish uchun mahsulotingizni www.philips.com/welcome saytida ro'yxatdan o'tkazing.

Philips Airfryer - sevimli taomlaringizni ozgina yoki umuman moy qo'shmasdan va 90% gacha kamroq yog' bilan qovurish uchun noyob Rapid Air texnologiyasiga ega yagona Airfryer.

Philips Rapid Air texnologiyasi ovqatni hamma tomondan pishiradi, shuningdek, dengiz yulduzi dizayni birinchi tishlashdan oxirgisigacha mukammal natijalarga erishishga yordam beradi.

Endi siz mukammal pishirilgan qovurilgan taomdan bahramand bo'lishingiz mumkin - tashqi tomondan qarsildoq, ichi yumshoq - mazali taomlarni sog'lom, tez va oson usulda tayyorlash uchun qovuring, grilda pishiring, qovuring va pishiring.

Qo'shimcha ilhom, retseptlar va Airfryer haqida ma'lumot olish uchun www.philips.com/kitchen ga tashrif buyuring yoki IOS^® yoki Android™ uchun bepul NutriU ilovasini yuklab oling.*

*NutriU ilovasi sizning mamlakatingizda mavjud bo'lmasligi mumkin. Bunday holda, ilhom olish uchun mahalliy Philips veb-saytingizga kiring.

Umumiy tavsif

1. Boshqaruv paneli
   1. Haroratni oshirish tugmasi
   2. Haroratni pasaytirish tugmasi
   3. Menyu tugmasi
   4. Oldindan o'rnatilgan menyular
   5. Yoqish/o'chirish tugmasi
   6. Vaqtni pasaytirish tugmasi
   7. Vaqtni oshirish tugmasi
   8. Vaqt ko'rsatkichi
   9. Ekran
   10. Harorat ko'rsatkichi
2. MAX ko'rsatkichi
3. Savat
4. Savatni bo'shatish tugmasi
5. Tova
6. Elektr shnuri
7. Havo chiqish joylari
8. Havo kirish joyi

Birinchi ishlatishdan oldin

1. Barcha o'rash materiallarini olib tashlang.
2. Qurilmadan barcha stikerlar yoki yorliqlarni (agar mavjud bo'lsa) olib tashlang.
3. Birinchi ishlatishdan oldin qurilmani tozalash bobida ko'rsatilganidek yaxshilab tozalang.

Foydalanishga tayyorlash

1. Qurilmani barqaror, gorizontal, tekis va issiqlikka chidamli yuzaga qo'ying.

Eslatma

• Qurilmaning ustiga yoki yon tomonlariga hech narsa qo'ymang. Bu havo oqimini buzishi va qovurish natijasiga ta'sir qilishi mumkin.
• Ishlayotgan qurilmani devorlar va shkaf kabi bug 'bilan shikastlanishi mumkin bo'lgan narsalar yaqinida yoki ostida joylashtirmang.
• Kauchuk vilkasini tovada qoldiring. Pishirishdan oldin uni olib tashlamang.
  

Jihozdan foydalanish

Oziq-ovqat jadvali

Quyidagi jadval siz tayyorlamoqchi bo'lgan oziq-ovqat turlari uchun asosiy sozlamalarni tanlashda yordam beradi.

Note

• Shuni yodda tutingki, bu sozlamalar shunchaki tavsiyalardir. Ingredientlar kelib chiqishi, hajmi, shakli va brendiga qarab farq qilganligi sababli, biz sizning ingredientlaringiz uchun eng yaxshi sozlamani kafolatlay olmaymiz.
• Ko'proq miqdorda ovqat tayyorlashda (masalan, kartoshka fri, qisqichbaqalar, tovuq oyoqchalari, muzlatilgan gazaklar), bir xil natijaga erishish uchun savatdagi ingredientlarni 2-3 marta silkitib, aylantiring yoki aralashtiring.

Airfrying (Havoda qovurish)

• Bu issiq havoda ishlaydigan Airfryer (havo fritözidir). Tovaga yog‘, qovurish uchun yog‘ yoki boshqa suyuqlik quymang.
  
• Issiq yuzalarga tegmang. Tutqich yoki dastalardan foydalaning. Issiq tovani pech uchun qo'lqoplar bilan ushlang.
• Bu qurilma faqat uy sharoitida foydalanish uchun mo'ljallangan.
• Ushbu qurilma birinchi marta ishlatilganda biroz tutun chiqarishi mumkin. Bu normal holat.
• Qurilmani oldindan isitish shart emas.

1. Vilkani rozetkaga ulang.
   
2. Tutqichni tortib, savatli tovani qurilmadan chiqarib oling.
   
3. Masalliqlarni savatga soling.
   
   Eslatma
   • Airfryer (havo fritözi) turli xil masalliqlarni tayyorlashi mumkin. To‘g‘ri miqdorlar va taxminiy pishirish vaqtlari uchun ‘Oziq-ovqat jadvali’ga qarang.
   • ‘Oziq-ovqat jadvali’ bo‘limida ko‘rsatilgan miqdordan oshmang yoki savatni ‘MAX’ belgisidan yuqori to‘ldirmang, chunki bu yakuniy natija sifatiga ta’sir qilishi mumkin.
   • Agar siz bir vaqtning o‘zida turli xil masalliqlarni tayyorlamoqchi bo‘lsangiz, ularni bir vaqtda pishirishni boshlashdan oldin, turli masalliqlar uchun zarur bo‘lgan tavsiya etilgan pishirish vaqtini tekshirib ko‘ring.
4. Savatli tovani Airfryer (havo fritözi)ga qaytaring.
   
   
   • Hech qachon tovani ichida savatsiz ishlatmang.
   • Pishirish paytida va undan keyin bir muncha vaqt davomida tovaga yoki savatga tegmang, chunki ular juda issiq bo‘ladi.
5. Qurilmani yoqish uchun quvvatni yoqish/o‘chirish tugmasini bosing.
   
6. Kerakli haroratni tanlash uchun haroratni oshirish yoki kamaytirish tugmasini bosing.
   
7. Kerakli vaqtni tanlash uchun vaqtni oshirish tugmasini bosing.
   
8. Pishirish jarayonini boshlash uchun Yoqish/O‘chirish tugmasini bosing.
   
   Eslatma
   • Pishirish paytida harorat va vaqt navbatma-navbat ko‘rsatiladi.
   • Oxirgi pishirish daqiqasi soniyalarda hisoblanadi.
   • Turli xil oziq-ovqatlar uchun asosiy pishirish sozlamalari bilan oziq-ovqat jadvaliga murojaat qiling.
     Maslahat
   • Pishirish vaqtida, agar siz pishirish vaqtini yoki haroratini o‘zgartirmoqchi bo‘lsangiz, istalgan vaqtda mos keladigan yuqoriga yoki pastga tugmasini bosing.
   • Pishirish jarayonini to‘xtatib turish uchun Yoqish/O‘chirish tugmasini bosing. Pishirish jarayonini davom ettirish uchun pishirish jarayonini davom ettirish uchun Yoqish/O‘chirish tugmasini yana bosing.
   • Agar siz tovani va savatni chiqarib olsangiz, qurilma avtomatik ravishda pauza rejimida bo‘ladi. Tovaga va savatga qayta solinganda pishirish jarayoni davom etadi.
   • Airfryer (havo fritözi)da harorat birligini Selsiydan Farengeytga yoki aksincha o‘zgartirish uchun haroratni oshirish va kamaytirish tugmasini bir vaqtning o‘zida taxminan 10 soniya bosib turing.
     Eslatma
   • Agar siz 30 daqiqa ichida kerakli pishirish vaqtini o‘rnatmasangiz, qurilma xavfsizlik maqsadida avtomatik ravishda o‘chadi.
   • Ba’zi masalliqlar pishirish vaqtining yarmida silkitish yoki ag‘darishni talab qiladi (qarang: ‘Oziq-ovqat jadvali’). Masalliqlarni silkitish uchun savatli tovani chiqarib oling, issiqlikka chidamli ish stoliga qo‘ying, qopqog‘ini suring va savatni bo‘shatish tugmasini bosib savatni chiqarib oling va savatni раковина (rakovina) ustida silkitib oling. Keyin savatni tovaga soling va ularni qurilmaga qaytarib suring.
     
   • Agar siz taymerni pishirish vaqtining yarmini o‘rnatgan bo‘lsangiz va taymer jiringlaganini eshitsangiz, demak masalliqlarni silkitish yoki ag‘darish vaqti keldi. Taymerni qolgan pishirish vaqtiga qayta o‘rnatishni unutmang.
9. Taymer jiringlaganini eshitganingizda, pishirish vaqti tugadi.
   
   Eslatma
   • Pishirish jarayonini qo‘lda to‘xtatishingiz mumkin. Buning uchun Yoqish/O‘chirish tugmasini bosing.
10. Tovanni chiqarib oling va masalliqlar tayyorligini tekshiring.
    
    
    • Pishirish jarayonidan keyin Airfryer (havo fritözi)ning tovasi issiq bo‘ladi. Tovanni qurilmadan olib tashlaganingizda, uni har doim issiqlikka chidamli ish stoliga (masalan, taglik va hokazo) qo‘ying.
      Eslatma
    • Agar masalliqlar hali tayyor bo‘lmasa, shunchaki tovani tutqichidan ushlab Airfryer (havo fritözi)ga qaytaring va o‘rnatilgan vaqtga yana bir necha daqiqa qo‘shing.
11. Kichik masalliqlarni (masalan, kartoshka fri) olib tashlash uchun avval qopqog‘ini surib, keyin savatni bo‘shatish tugmasini bosib savatni tovadan chiqarib oling.
    
    
    • Pishirish jarayonidan so‘ng, tова, savat, ichki korpus va masalliqlar issiq bo‘ladi. Airfryer (havo fritözi)dagi masalliq turiga qarab, tovadan bug‘ chiqishi mumkin.
12. Savatdagi mahsulotlarni kosaga yoki likopchaga bo‘shating. Issiq yog‘ tovaning pastki qismida bo‘lishi mumkinligi sababli, mahsulotlarni bo‘shatish uchun har doim savatni tovadan chiqarib oling.
    
    Eslatma
    • Katta yoki mo‘rt masalliqlarni olib tashlash uchun masalliqlarni ko‘tarish uchun qisqichlardan foydalaning.
    • Ortiqcha yog‘ yoki masalliqlardan chiqqan yog‘ tovaning pastki qismida to‘planadi.
    • Pishirilayotgan masalliq turiga qarab, har bir partiyadan keyin yoki savatni tovaga silkitishdan yoki qaytarishdan oldin tovadan ortiqcha yog‘ yoki eritilgan yog‘ni ehtiyotkorlik bilan to‘kib tashlashingiz mumkin. Savatni issiqlikka chidamli yuzaga qo‘ying. Ortiqcha yog‘ yoki eritilgan yog‘ni to‘kib tashlash uchun pech uchun qo‘lqop kiying. Savatni tovaga qaytaring.

Bir partiya masalliq tayyor bo‘lgach, Airfryer (havo fritözi) darhol boshqa partiyani tayyorlashga tayyor bo‘ladi.

Eslatma

• Agar siz boshqa partiyani tayyorlamoqchi bo‘lsangiz, 3 dan 12-gacha bo‘lgan amallarni takrorlang.

Choosing the keep warm mode (Issiq saqlash rejimini tanlash)

1. Airfryer (havo fritözi)ni yoqish uchun Yoqish/O‘chirish tugmasini bosing.
   
2. Issiq saqlash belgisi miltillaguncha menyu tugmasini tez-tez bosing.
   
3. Issiq saqlash rejimini boshlash uchun Yoqish/O‘chirish tugmasini bosing.
   
   Eslatma
   • Issiq saqlash taymeri 30 daqiqaga o‘rnatiladi. Issiq saqlash vaqtini o‘zgartirish uchun (1 - 30 daqiqa) vaqtni kamaytirish tugmasini bosing. Vaqt avtomatik ravishda tasdiqlanadi.
   • Issiq saqlash rejimida haroratni o‘zgartirib bo‘lmaydi.
4. Issiq saqlash rejimini to‘xtatib turish uchun Yoqish/O‘chirish tugmasini bosing. Issiq saqlash rejimini davom ettirish uchun Yoqish/O‘chirish tugmasini yana bosing.
5. Issiq saqlash rejimidan chiqish uchun Yoqish/O‘chirish tugmasini uzoq vaqt bosib turing.
   Maslahat
   • Agar kartoshka fri kabi oziq-ovqatlar issiq saqlash rejimida juda ko‘p qarsilligini yo‘qotsa, qurilmani erta o‘chirish orqali issiq saqlash vaqtini qisqartiring yoki ularni 180°C/350°F haroratda 2-3 daqiqa davomida qarsillating.
     Eslatma
   • Issiq saqlash rejimida qurilma ichidagi ventilyator va isitgich vaqti-vaqti bilan yoqiladi.
   • Issiq saqlash rejimi Airfryer (havo fritözi)da pishirilgandan so‘ng darhol oziq-ovqatingizni issiq saqlashga mo‘ljallangan. U qayta isitish uchun mo‘ljallanmagan.

Tayyor sozlama bilan pishirish

1. "Havo fritkasi" bobidagi 1 dan 5 gacha bo'lgan qadamlarni bajaring.
2. Menu (Menyu) tugmasini bosing. Muzlatilgan gazaklar ikonkasi miltillaydi. Kerakli sozlamangiz miltillaguncha Menu (Menyu) tugmasini tez-tez bosing.
   
3. Yoqish/o'chirish (On/Off) tugmasini bosish orqali pishirish jarayonini boshlang.
   
   Eslatma
   • Quyidagi jadvalda sozlamalar haqida ko'proq ma'lumot olishingiz mumkin

Sozlama	Sozlama vaqti (daq)	Sozlama harorati	Og'irligi (Maks.)	Ma'lumot
Muzlatilgan kartoshka asosidagi gazaklar	22	180°C/ 350°F	500 g/18 oz	Muzlatilgan kartoshka fri, kartoshka bo'laklari, o'zaro kesishgan kartoshka fri va hokazo kabi kartoshka asosidagi muzlatilgan gazaklar. Oraliqda 2-3 marta silkitib, aylantiring yoki aralashtiring
Yangi fri	26	180°C/ 350°F	500 g/18 oz	Kraxmalli kartoshkadan foydalaning Qalinligi 10x10mm / 0.4x0.4 dyuym 30 daqiqa davomida suvda namlang, quriting, so'ngra ¼ dan 1 osh qoshiqqacha yog' qo'shing Oraliqda 2-3 marta silkitib, aylantiring yoki aralashtiring
Tovuq oyoqchalari	24	180°C/ 350°F	750 g/26 oz	6 tagacha tovuq oyoqchasi Oraliqda silkitib, aylantiring yoki aralashtiring
Baliq filesi taxminan 200 g/7 oz	23	160°C / 325°F	600 g/21 oz
Keks	13	180°C/ 350°F	Bitta keks uchun 50 g/1,8 oz	Bir vaqtning o'zida 7 ta keks
Go'sht bo'laklari	13	200°C/ 400°F	300 g/11 oz	Suyaksiz 2 tagacha go'sht bo'lagi
Aralash sabzavotlar	20	180°C/ 350°F	600 g/21 oz	Qo'pol kesilgan XL pishirish aksessuaridan foydalaning
Iliq saqlash	30	80°C/ 175°F	Yo'q	Haroratni sozlab bo'lmaydi

Boshqa sozlamaga o'tish

1. Pishirish jarayonida pishirish jarayonini to'xtatish uchun Yoqish/o'chirish (On/Off) tugmasini uzoq vaqt bosing. Keyin qurilma kutish rejimida bo'ladi.
   
2. Qurilmani yoqish uchun Yoqish/o'chirish (On/Off) tugmasini yana bosing.
   
3. Kerakli sozlamangiz miltillaguncha menyu tugmasini tez-tez bosing.
   
4. Pishirish jarayonini boshlash uchun Yoqish/o'chirish (On/Off) tugmasini bosing.
   

Uy sharoitida fri tayyorlash

Airfryerda ajoyib uy sharoitida fri tayyorlash uchun:

• Fri tayyorlash uchun mos bo'lgan kartoshka navini tanlang, masalan, yangi, (biroz) kraxmalli kartoshka.
• Yaxshiroq natijaga erishish uchun fri kartoshkasini 500 g/18 oz gacha bo'lgan qismlarda pishirish eng yaxshisidir. Katta fri kartoshkalari kichikroqlariga qaraganda unchalik qarsildoq bo'lmaydi.

1. Kartoshkani tozalang va tayoqchalarga kesing (qalinligi 10 x 10 mm/0,4 x 0,4 dyuym).
2. Kartoshka tayoqchalarini kamida 30 daqiqa davomida bir piyola suvda namlang.
3. Piyolani bo'shating va kartoshka tayoqchalarini oshxona sochiq yoki qog'oz sochiq bilan quriting.
4. Piyolaga bir osh qoshiq o'simlik yog'i quying, tayoqchalarni piyolaga soling va tayoqchalar yog' bilan qoplanmaguncha aralashtiring.
5. Tayoqchalarni barmoqlaringiz bilan yoki teshikli oshxona anjomi bilan piyoladan olib tashlang, shunda ortiqcha yog' piyolada qoladi.
   Eslatma
   • Ortiqcha yog'ning tovaga tushishini oldini olish uchun barcha tayoqchalarni bir vaqtning o'zida savatga quyish uchun piyolani og'darmang.
6. Tayoqchalarni savatga soling.
7. Kartoshka tayoqchalarini qovuring va pishirish vaqtida savatni 2-3 marta silkitib turing.

Tozalash

• Tozalashni boshlashdan oldin savat, patnis va qurilmaning ichki qismi to‘liq sovishiga ruxsat bering.
• Patnis, savat va qurilmaning ichki qismi yopishmaydigan qoplama bilan qoplangan. Yopishmaydigan qoplamaga zarar yetkazishi mumkin bo‘lganligi sababli metall oshxona anjomlari yoki abraziv tozalash materiallaridan foydalanmang.

Qurilmani har foydalanishdan keyin tozalang. Har foydalanishdan keyin patnisning pastki qismidan yog‘ va moyni olib tashlang.

1. Qurilmani o‘chirish uchun yoqish/o‘chirish () tugmasini bosing, vilkani rozetkadan chiqarib oling va qurilmaning sovishiga ruxsat bering.
   Maslahat
   • Airfryer’ning tezroq sovishi uchun patnis va savatni olib tashlang.
2. Patnisning pastki qismidagi eritilgan yog‘ yoki moyni utilizatsiya qiling.
3. Patnis va savatni idish yuvish mashinasida tozalang. Ularni issiq suv, idish yuvish suyuqligi va abraziv bo‘lmagan gubka bilan ham tozalashingiz mumkin («Tozalash jadvali»ga qarang).
   Eslatma
   • Patnisni rezina tiqin bilan idish yuvish mashinasiga soling. Tozalashdan oldin rezina tiqinni olib tashlamang.
     
     Maslahat
   • Agar oziq-ovqat qoldiqlari patnis yoki savatga yopishib qolsa, ularni 10–15 daqiqa davomida issiq suv va idish yuvish suyuqligiga solib qo‘yishingiz mumkin. Suvga solib qo‘yish oziq-ovqat qoldiqlarini yumshatadi va olib tashlashni osonlashtiradi. Yog‘ va moyni eritib yuboradigan idish yuvish suyuqligidan foydalanganingizga ishonch hosil qiling. Agar patnis yoki savatda yog‘ dog‘lari bo‘lsa va siz ularni issiq suv va idish yuvish suyuqligi bilan olib tashlay olmagan bo‘lsangiz, suyuq yog‘sizlantirgichdan foydalaning.
   • Agar kerak bo‘lsa, isitish elementiga yopishib qolgan oziq-ovqat qoldiqlarini yumshoqdan o‘rtacha tukli cho‘tka bilan olib tashlash mumkin. Isitish elementidagi qoplamaga zarar yetkazishi mumkin bo‘lganligi sababli po‘lat simli cho‘tka yoki qattiq tukli cho‘tkadan foydalanmang.
4. Qurilmaning tashqi qismini nam mato bilan artib oling.
   
   Eslatma
   • Boshqaruv panelida namlik qolmaganligiga ishonch hosil qiling. Tozalagandan so‘ng boshqaruv panelini mato bilan quriting.
5. Har qanday oziq-ovqat qoldiqlarini olib tashlash uchun isitish elementini tozalash cho‘tkasi bilan tozalang.
   
6. Qurilmaning ichki qismini issiq suv va abraziv bo‘lmagan gubka bilan tozalang.
   

Tozalash jadvali

Saqlash

1. Qurilmaning vilkasini rozetkadan chiqarib oling va sovishiga ruxsat bering.
2. Saqlashdan oldin barcha qismlarning toza va quruq ekanligiga ishonch hosil qiling.

Eslatma

• Airfryer’ni tashiyotganda har doim gorizontal holatda ushlab turing. Agar tasodifan pastga egilib ketsa, savatli patnis qurilmadan sirg‘alib chiqishi mumkinligi sababli patnisni qurilmaning old qismida ham ushlab turganingizga ishonch hosil qiling. Bu ushbu qismlarning shikastlanishiga olib kelishi mumkin.
• Airfryer’ning olinadigan qismlari tashish va/yoki saqlashdan oldin mahkam o‘rnatilganligiga doimo ishonch hosil qiling.

Qayta ishlash

• Ushbu belgi ushbu mahsulotni normal maishiy chiqindilar bilan birga tashlab bo‘lmasligini anglatadi (2012/19/EU).
• Elektr va elektron mahsulotlarni alohida yig‘ish bo‘yicha mamlakatingiz qoidalariga rioya qiling. To‘g‘ri utilizatsiya atrof-muhit va inson salomatligi uchun salbiy oqibatlarning oldini olishga yordam beradi.

Kafolat va qo‘llab-quvvatlash

Agar sizga ma’lumot yoki yordam kerak bo‘lsa, iltimos, www.philips.com/support saytiga tashrif buyuring yoki alohida butunjahon kafolat varaqasini o‘qing.

Muammolarni bartaraf etish

Ushbu bobda qurilma bilan bog‘liq bo‘lishi mumkin bo‘lgan eng ko‘p uchraydigan muammolar jamlangan. Agar siz quyidagi ma’lumotlar bilan muammoni hal qila olmasangiz, tez-tez so‘raladigan savollar ro‘yxati uchun www.philips.com/support saytiga tashrif buyuring yoki mamlakatingizdagi Iste’molchilarga xizmat ko‘rsatish markaziga murojaat qiling.

Muammo	Mumkin bo‘lgan sabab			Yechim
Qurilmaning tashqi tomoni ish paytida qiziydi.	Ichkaridagi issiqlik tashqi devorlarga tarqaladi.			Bu normal holat. Ish paytida tegishingiz kerak bo‘lgan barcha tutqichlar va tugmalar tegish uchun yetarlicha salqin bo‘lib qoladi.
				Oziq-ovqat to‘g‘ri pishirilishini ta’minlash uchun qurilma yoqilganda patnis, savat va qurilmaning ichki qismi har doim qiziydi. Ushbu qismlarga tegish har doim juda issiq.
				Agar siz qurilmani uzoqroq vaqtga yoqilgan holda qoldirsangiz, ba’zi joylar tegish uchun juda issiq bo‘ladi. Ushbu joylar qurilmada quyidagi belgi bilan belgilangan: Issiq joylardan xabardor bo‘lsangiz va ularga tegishdan saqlansangiz, qurilmadan foydalanish butunlay xavfsizdir.
Uyda tayyorlangan kartoshka fritim men kutganimdek chiqmadi.	Siz kartoshkaning to‘g‘ri turini ishlatmadingiz.			Eng yaxshi natijalarga erishish uchun yangi kraxmalli kartoshkalardan foydalaning. Agar kartoshkani saqlashingiz kerak bo‘lsa, ularni muzlatgich kabi sovuq muhitda saqlamang. Paketida qovurish uchun mos ekanligi ko‘rsatilgan kartoshkalarni tanlang.
	Savatdagi ingredientlar miqdori juda katta.			Uyda tayyorlangan kartoshka fritini tayyorlash uchun ushbu foydalanuvchi qo‘llanmasidagi ko‘rsatmalarga amal qiling.
	Ba’zi turdagi ingredientlarni pishirish vaqtining yarmida silkitish kerak.			Uyda tayyorlangan kartoshka fritini tayyorlash uchun ushbu foydalanuvchi qo‘llanmasidagi ko‘rsatmalarga amal qiling.
Airfryer yoqilmaydi.	Qurilma elektr tarmog‘iga ulanmagan.			Vilkaning rozetkaga to‘g‘ri kiritilganligini tekshiring.
	Bitta rozetkaga bir nechta qurilma ulangan.			Airfryer yuqori quvvatga ega. Boshqa rozetkani sinab ko‘ring va sigortalarni tekshiring.
Airfryer ichida ba’zi ko‘chib tushadigan dog‘larni ko‘ryapman.	Airfryer patnisining ichida qoplamaning tasodifiy tegishi yoki tirnalishi (masalan, dag‘al tozalash vositalari bilan tozalash va/yoki savatni kiritish paytida) tufayli ba’zi kichik dog‘lar paydo bo‘lishi mumkin.			Savatni patnisga to‘g‘ri tushirish orqali shikastlanishning oldini olishingiz mumkin. Agar savatni burchak ostida kiritsangiz, uning yon tomoni patnisning devoriga tegib, qoplamaning kichik bo‘laklari ko‘chib tushishiga olib kelishi mumkin. Agar bu sodir bo‘lsa, iltimos, barcha ishlatilgan materiallar oziq-ovqat uchun xavfsiz bo‘lganligi sababli bu zararli emasligini biling.
Qurilmadan oq tutun chiqadi.	Siz yog‘li ingredientlarni pishiryapsiz.			Patnisdan ortiqcha yog‘ yoki moyni ehtiyotkorlik bilan to‘kib tashlang va keyin pishirishni davom eting.
	Patnisda avvalgi foydalanishdan qolgan yog‘li qoldiqlar mavjud.			Oq tutun patnisda isitiladigan yog‘li qoldiqlar tufayli paydo bo‘ladi. Har foydalanishdan keyin patnis va savatni har doim yaxshilab tozalang.
	Non bo‘laklari yoki qoplama oziq-ovqatga to‘g‘ri yopishmadi.			Havodagi mayda non bo‘laklari oq tutunga olib kelishi mumkin. Yopishib qolishini ta’minlash uchun non bo‘laklari yoki qoplamani oziq-ovqatga mahkam bosing.
	Marinad, suyuqlik yoki go‘sht suvlari eritilgan yog‘ yoki moyga sachraydi.			Savatga solishdan oldin oziq-ovqatni quriting.
Airfryer ekranida "E1" ko‘rsatilgan.	Qurilma buzilgan/nuqsonli.			Philips xizmat ko‘rsatish markaziga qo‘ng‘iroq qiling yoki mamlakatingizdagi Iste’molchilarga xizmat ko‘rsatish markaziga murojaat qiling.
	Sizning Airfryer’ingiz juda sovuq joyda saqlanishi mumkin.			Agar qurilmangiz past haroratda saqlangan bo‘lsa, uni qayta ulashdan oldin kamida 15 daqiqa davomida xona haroratigacha isitib oling. Agar displeyingizda hali ham "E1" ko‘rsatilsa, Philips xizmat ko‘rsatish markaziga qo‘ng‘iroq qiling yoki mamlakatingizdagi Iste’molchilarga xizmat ko‘rsatish markaziga murojaat qiling.

© 2021 Philips Domestic Appliances Holding B.V.
Barcha huquqlar himoyalangan.

Manbalar

• Mahsulotni ro‘yxatdan o‘tkazish | Philips
• Philips oshxona jihozlari - Air Fryer’lar, blenderlar va boshqalar | Philips
• Qo‘llab-quvvatlash bosh sahifasi | Philips

Qo'llanmani yuklab olish

Bu yerda siz qo'llanmaning to'liq pdf versiyasini yuklab olishingiz mumkin, u qo'shimcha xavfsizlik ko'rsatmalari, kafolat ma'lumotlari, FCC qoidalari va hokazolarni o'z ichiga olishi mumkin.

Philips HD9252/90 - 3000 Series Airfryer L Qo'llanma ni yuklab olish

Mavjud tillar