Terk TKRTBL08B - Ръководство за универсално дистанционно управление

Инсталиране на батерията
ЗАПАЗЕТЕ ТОВА РЪКОВОДСТВО И СПИСЪЦИТЕ С КОДОВЕ!
Дистанционните управления понякога могат да загубят програмирането си, когато смените батериите. Уверете се, че сте запазили ръководството и списъците с кодове на безопасно място, за да можете да препрограмирате дистанционното управление, ако е необходимо.
Вашето универсално дистанционно управление изисква две батерии CR2032 (включени в комплекта).
За да инсталирате батерията:

- Отстранете капака на отделението за батерии.
- Поставете батериите в отделението с маркировките (+) нагоре. Натиснете всяка батерия нагоре под ръба в отделението с маркировката "+".
- Натиснете капака на батерията обратно на мястото му.
Battery Saver (Икономия на батерия)
Вашето универсално дистанционно управление пести енергия от батерията, като автоматично се изключва, ако някой клавиш е натиснат повече от 60 секунди. Това спестява живота на батерията ви, ако дистанционното ви управление заседне на място, където клавишите остават натиснати, например между възглавниците на дивана.
Програмирайте дистанционното си управление
За да използвате това универсално дистанционно управление с вашата система за домашно забавление, първо трябва да го програмирате да управлява вашите устройства.
СЪВЕТ: За да управлявате комбинирани устройства, като телевизор/DVD и телевизор/видеорекордер, трябва да програмирате всеки клавиш поотделно. Всеки клавиш ще управлява тази част от комбинираното устройство.
- Включете ръчно устройството, което искате да управлявате.
![]()
- Намерете списъка с кодове, който е доставен с дистанционното управление. Намерете секцията за типа устройство, което се опитвате да програмирате, и намерете вашата марка в тази секция. Оградете кодовете за вашата марка и ги дръжте под ръка.
![]()
- Натиснете и задръжте клавиша на устройството, което искате да програмирате (клавишът POWER (захранване) светва).
Докато държите натиснат клавиша на устройството, използвайте другата си ръка, за да въведете първия петцифрен код за вашата марка в списъка с кодове (клавишът POWER (захранване) изгасва след първата цифра).
![Terk - TKRTBL08B - Program your remote Program your remote]()
- Когато приключите с въвеждането на петцифрения код, продължете да държите натиснат клавиша на устройството и погледнете клавиша POWER (захранване).
Свети ли клавишът POWER (захранване)?
ДА: Готово! Програмирали сте този клавиш на устройството.
НЕ, мигна четири пъти и се изключи: Въвели сте номер на код, който не е в списъците с кодове, или сте пропуснали стъпка в процедурата за въвеждане на код. Опитайте отново стъпка 3.
ЗАБЕЛЕЖКИ: Тествайте дистанционното управление с устройството, за да се уверите, че клавишът на устройството е програмиран с правилния код за максимална функционалност. Ако някои функции не работят, опитайте друг код в списъка.
Не забравяйте да въведете кода за бъдеща справка в полето, предоставено в секцията Code Retrieval (Извличане на код) на това ръководство.
Ако освободите клавиша на устройството по всяко време по време на процедурата Direct Code Entry (Директно въвеждане на код), клавишът POWER (захранване) мига четири пъти и процесът се прекратява. Последният програмиран код под клавиша на устройството се запазва.
Обиколка на дистанционното управление

Действителният модел може да се различава от илюстрацията
В повечето случаи клавишите на това дистанционно управление изпълняват същите функции като клавишите на оригиналните ви дистанционни управления, след като сте програмирали това дистанционно управление да управлява вашите компоненти. Много клавиши на това дистанционно управление имат и други функции.
Осветеният клавиш POWER (захранване) служи като индикаторна светлина за осигуряване на обратна връзка.
Клавишите на устройството (STREAM 1/2, TV (телевизор), SATELLITE CABLE (сателитен кабел), DVD B RAY, AUDIO SOUNDBAR (аудио саундбар), AUX1/2) поставят дистанционното управление в правилния режим за управление на вашето устройство.
Клавишът за подсветка (
) включва/изключва подсветката.
GUIDE•HOME (Ръководство•Начало) и MENU (меню) поставят дистанционното управление в режим меню/ръководство; те също така имат достъп до същите функции като клавишите на оригиналните ви дистанционни управления.
EXIT (изход) излиза от програмирането на дистанционното управление; той също така изпълнява същите функции като на оригиналните ви дистанционни управления.
Клавишите със стрелки действат като навигационни клавиши в ръководствата за устройства и системите от менюта.
Клавишът OK избира вашите избори от менюто.
Клавишът INPUT (вход) и — (тире) има три функции: (1) превключва през всички видео или аудио източници, свързани към вашия телевизор или аудио устройство; (2) когато дистанционното управление е в режим VCR (видеорекордер), този бутон превключва между VCR (видеорекордер) и телевизионния вход; (3) когато въвеждате директно цифрови номера на канали, този бутон ви позволява да отделите основния номер на канала от номера на подканала (като например 59.1).
Тъй като това дистанционно управление управлява повече от едно устройство, първо трябва да "кажете" на дистанционното управление кое устройство искате да управлявате. Това означава, че ако искате да управлявате телевизора си, първо трябва да натиснете клавиша TV (телевизор), за да поставите дистанционното управление в режим TV (телевизор). Дистанционното управление остава в този режим на устройството, докато не натиснете друг клавиш на устройството. Например, ако дистанционното ви управление е в режим TV (телевизор) и искате да управлявате DVD плейъра, трябва да натиснете клавиша DVD B RAY, за да промените режимите на устройството.
Backlighting (Подсветка)
Осветяването на подсветката ви помага да виждате по-добре клавишите на дистанционното управление на тъмно. Можете да включите или изключите осветяването на подсветката, като натиснете клавиша за подсветка (
). Подсветката остава включена, докато се натискат клавиши, и се изключва четири секунди след последното натискане на клавиш.
Разширени функции
Volume Punch-Through (Прехвърляне на звука)
Volume Punch-Through (Прехвърляне на звука) позволява на клавишите VOL и MUTE, когато са натиснати в режими SATELLITE CABLE, DVD B RAY, AUX1 или AUX2, да "прехвърлят" към TV или AUDIO SOUNDBAR, в зависимост от това кой е бил достъпен последно. Volume Punch-Through (Прехвърляне на звука) се случва автоматично и ви позволява да контролирате силата на звука, без да излизате от текущия режим. (Ако клавишът AUX1 или AUX2 е програмиран с код за TV или AUDIO SOUNDBAR, силата на звука може да се прехвърли и към тези устройства.)
Забележка: Volume Punch-Through (Прехвърляне на звука) не се случва в случаите, когато компонентният код има свои собствени контроли за сила на звука/заглушаване, като например някои сателитни приемници.
Advanced Punch-Through (Разширено прехвърляне)
Прехвърлянето на звука, както е описано по-горе, се случва автоматично. Advanced punch-through (Разширено прехвърляне) ви позволява да посочите едно устройство за всички команди за сила на звука за конкретно не-аудио устройство (SATELLITE CABLE, DVD B RAY, AUX1 или AUX2). Можете да посочите или TV, или AUDIO SOUNDBAR устройство (или AUX клавиш, управляващ TV или Audio устройство).
За да включите advanced punch-through (Разширено прехвърляне):
- Натиснете и задръжте клавиша на устройството, чиито команди за сила на звука искате да изпращате към TV или аудио устройството. Клавишът POWER се включва.
- Докато държите натиснат клавиша на устройството, натиснете и задръжте клавиша VOL нагоре. Клавишът POWER се изключва.
- След като задържите двата клавиша за 3 секунди, клавишът POWER се включва и остава включен. Освободете двата клавиша.
- Натиснете и освободете клавиша на устройството, към което искате Volume Punch-Through (Прехвърляне на звука) да бъде насочено от избрания режим (TV, AUDIO SOUNDBAR или AUX клавиш). Клавишът POWER мига.
Забележка: Клавишът на устройството, натиснат в стъпка 4, трябва да бъде програмиран с TV или AUDIO SOUNDBAR компонент. Ако бъде натиснат невалиден клавиш, клавишът POWER мига четири пъти, след което се изключва.
За да изключите advanced punch-through (Разширено прехвърляне):
- Натиснете и задръжте клавиша на устройството, чиито команди за сила на звука вече не искате да използвате advanced punch-through (Разширено прехвърляне). Клавишът POWER се включва.
- Докато държите натиснат клавиша на устройството, натиснете и задръжте клавиша VOL надолу. Клавишът POWER се изключва.
- След като задържите двата клавиша за 3 секунди, клавишът POWER се включва и остава включен. Освободете двата клавиша.
Transport Key Punch-Through (Прехвърляне на транспортни клавиши)
Transport Key Punch Through (Прехвърляне на транспортни клавиши) позволява на транспортните клавиши (REVERSE, PLAY (играя), FORWARD, RECORD (записвам), STOP (спирам) и PAUSE (пауза)), когато са натиснати в режими TV, SAT, CABLE и AUDIO SOUNDBAR, да "прехвърлят" към AUX2, AUX1 или DVD/CD режим, в зависимост от това кой е бил достъпен последно. Transport Key Punch-Through (Прехвърляне на транспортни клавиши) се случва автоматично и ви позволява да използвате транспортните клавиши, без да излизате от текущия режим. Например, ако транспортните клавиши са били използвани последно в DVD B RAY режим и са достъпени отново след натискане на клавиша TV, те ще прехвърлят към DVD. Настройката по подразбиране за Transport Key Punch Through (Прехвърляне на транспортни клавиши) е зададена на DVD B RAY за TV, SAT, CABLE и AUDIO SOUNDBAR.
Забележка: Transport Key Punch Through (Прехвърляне на транспортни клавиши) не се случва в случаите, когато компонентният код има свои собствени данни за транспортни клавиши, като например сателитен приемник с вграден DVR.
Channel Lock (Заключване на канали)
Channel lock (Заключване на канали) автоматично изпраща команди за канали, като CH, GO BACK и цифровите клавиши 0–9, към вашия сателитен приемник, кабелна кутия или цифров TV конвертор, когато сте в TV режим. Това може да ви спести натискания на клавиши, ако използвате устройство, различно от вашия TV, за да сменяте каналите.
За да включите channel lock (Заключване на канали):
- Натиснете и задръжте клавиша на устройството, което използвате, за да сменяте каналите. Докато държите натиснат този клавиш на устройството, използвайте другата си ръка, за да натиснете и задържите клавиша CH нагоре на дистанционното управление едновременно.
- Изчакайте, докато клавишът POWER на дистанционното управление се включи и остане включен. След това освободете двата клавиша.
- Натиснете ENTER, за да заключите командите за канали към това устройство.
За да изключите channel lock (Заключване на канали):
- Натиснете и задръжте клавиша TV. Докато държите натиснат клавиша TV, използвайте другата си ръка, за да натиснете и задържите клавиша CH надолу на дистанционното управление едновременно.
- Изчакайте, докато клавишът POWER на дистанционното управление се включи и остане включен. След това освободете двата клавиша.
- Натиснете ENTER, за да започнете да сменяте каналите с вашия TV.
Code Retrieval (Извличане на код)
След като сте програмирали дистанционното управление да контролира вашите устройства, може да искате да запишете кодовете за бъдещи справки. Ако не помните кода, който сте използвали, ще трябва да извлечете петцифрения код на всяко устройство. Извличането на действителния код и записването му ще ви спести време, ако някога трябва да програмирате дистанционното управление отново. Ако кодовете са записани, можете просто да ги въведете отново, за да препрограмирате дистанционното управление да контролира вашите устройства.
СЪВЕТИ: Всички TV кодове започват с числото 1; всички VCR и DVR кодове започват с числото 2; всички DVD B RAY кодове за плейъри, числото 3; всички кодове за аудио устройства, числото 4; и всички сателитни приемници, кабелни кутии, стрийминг плейъри и цифрови TV конвертори, числото 5.
За да излезете от режима Code Retrieval (Извличане на код) по всяко време, натиснете клавиша EXIT.
Ако натиснете невалиден клавиш по време на процеса Code Retrieval (Извличане на код), дистанционното управление няма да отговори. Ако не натиснете валиден клавиш Code Retrieval (Извличане на код) (TV, SATELLITE CABLE, DVD B RAY, AUDIO SOUNDBAR, AUX1, AUX2, INFO, EXIT), Code Retrieval (Извличане на код) изтича след 15 секунди. Клавишът POWER мига четири пъти и след това се изключва.

- Натиснете и задръжте клавиша на устройството (TV, SATELLITE CABLE, DVD B RAY, AUDIO SOUNDBAR, AUX1 или AUX2), чийто код искате да извлечете. Клавишът POWER светва. Продължете да натискате клавиша на устройството.
- Докато държите натиснат клавиша на устройството, натиснете и задръжте клавиша INFO. Осветлението на клавиша POWER се изключва. След като задържите двата клавиша за три секунди, той се включва отново.
- Освободете двата клавиша. Клавишът POWER остава осветен.
- Започвайки с клавиша с номер 1, натиснете и освободете всеки цифров клавиш на клавиатурата в следния ред: 1-9, след това 0. Числото, което кара клавиша POWER да мига, е първото число на кода. Когато намерите всяко число от кода, запишете го за бъдещи справки. След това започнете отново с клавиша с номер 1.
- Повторете стъпка 4, докато не извлечете всичките пет числа в кода. След като петото число бъде извлечено, клавишът POWER мига за кратко, след което се изключва.
Отстраняване на неизправности
Проблем: Дистанционното управление не управлява вашето устройство.
- Уверете се, че дистанционното управление е в правилния режим, като натиснете съответния клавиш за устройството (TV, SATELLITE CABLE, DVD B RAY, AUDIO SOUNDBAR, AUX1/2, STREAM 1/2). Това казва на дистанционното управление кое устройство да управлява.
- Премахнете всички препятствия между дистанционното управление и устройството. Уверете се, че насочвате дистанционното управление към IR сензора на устройството.
- Уверете се, че батериите са нови и са поставени правилно. Сменете батериите с две нови батерии CR2032, ако е необходимо (вижте раздела за инсталиране на батерии).
Проблем: Дистанционното управление не може да бъде програмирано да управлява вашето устройство.
- Ако тествате дистанционното управление, докато го програмирате, може да сте твърде далеч от устройството или под грешен ъгъл. Трябва да има безпрепятствен път между дистанционното управление и IR сензора на устройството. Придвижете се по-близо и се уверете, че насочвате дистанционното управление към устройството, което се опитвате да контролирате.
- За да управлявате комбинирани устройства, като TV/VCR или TV/DVD, трябва да програмирате отделните съответни клавиши на устройството, за да управлявате всяка част от комбинираното устройство. След като бъде програмирано успешно, клавишът TV управлява TV функциите, а клавишът DVD B RAY или AUX2 управлява DVD или VCR функциите.
- Уверете се, че батериите са нови и са поставени правилно.
Проблем: Дистанционното управление не изпълнява командите правилно.
- Уверете се, че дистанционното управление е в правилния режим, като натиснете съответния клавиш за устройството (TV, SATELLITE CABLE, DVD B RAY, AUDIO SOUNDBAR, AUX1/2, STREAM1/2). Това казва на дистанционното управление кое устройство да управлява.
- Уверете се, че устройството е готово (например, DVD плейърът има поставен диск).
- Може да сте натиснали невалиден клавиш за режима, в който е дистанционното управление.
- Ако се опитвате да въведете номер на канал директно, опитайте да натиснете клавиша ENTER след въвеждане на номера на канала, тъй като това е изискване на определени модели и марки.
- Има възможност програмираният код да може да контролира само някои от функциите на вашето устройство (например, само включва и изключва устройството). За да потвърдите, че клавишът на устройството е програмиран с правилния код за максимална функционалност, тествайте устройството. Опитайте се да контролирате различни функции на устройството с дистанционното управление. Ако някои от функциите на вашите устройства не работят, опитайте да програмирате дистанционното управление с различен код в списъка, докато не намерите кода, който позволява на дистанционното управление да контролира по-голямата част от функциите на вашето устройство. Различните кодове могат да осигурят различни нива на функционалност.
Проблем: Клавишът POWER (захранване) не светва, когато натиснете клавиш.
- Може да сте натиснали невалиден клавиш за режима, в който е дистанционното управление.
- Уверете се, че дистанционното управление е в правилния режим, като натиснете съответния клавиш за устройството (TV, SATELLITE CABLE, DVD B RAY, AUDIO SOUNDBAR, AUX1/2, STREAM1/2). Това казва на дистанционното управление кое устройство да управлява.
- Уверете се, че батериите са нови и са поставени правилно. Сменете батериите с две нови батерии CR2032, ако е необходимо (вижте раздела за инсталиране на батерии).
Проблем: Подсветката на дистанционното управление не работи.
- Натиснете клавиша
за да активирате подсветката. - Ако клавишът POWER (захранване) все още светва, когато натиснете клавиш на дистанционното управление, но подсветката не се включва за другите клавиши, когато натиснете клавиша
, трябва да смените батерията, отговорна за подсветката (другата батерия захранва всички други функции на дистанционното управление и все още работи). Вижте инструкциите за смяна на батерията и сменете само ГОРНАТА батерия (оставете долната батерия вътре). - Ако клавишът POWER (захранване) не светва, когато натиснете клавиш на дистанционното управление, сменете и двете батерии. Следвайте указанията в раздела за смяна на батериите.
Проблем: Дистанционното управление не сменя каналите на устройството.
- Уверете се, че дистанционното управление е в правилния режим, като натиснете съответния клавиш за устройството (TV, SATELLITE CABLE, DVD B RAY, AUDIO SOUNDBAR, AUX1/2, STREAM1/2). Това казва на дистанционното управление кое устройство да управлява.
- Натиснете клавиша ENTER след като въведете номер на канал.
- Премахнете всички препятствия между дистанционното управление и устройството. Уверете се, че насочвате дистанционното управление към IR сензора на устройството.
Проблем: Менюто на устройството не се появява на екрана на телевизора.
- Уверете се, че сте свързали устройството към вашия телевизор правилно и сте избрали правилния вход. (Вижте ръководствата за потребителя на вашите устройства за правилни процедури за свързване.)
- Уверете се, че дистанционното управление е в правилния режим, като натиснете съответния клавиш за устройството (TV, SATELLITE CABLE, DVD B RAY, AUDIO SOUNDBAR, AUX1, AUX2). Това казва на дистанционното управление кое устройство да управлява.
- Достъпът до менюто не се поддържа за всички марки. Може да се наложи да използвате оригиналното дистанционно управление, за да получите достъп до функциите на менюто за някои устройства.
За повече информация, включително видеоклипове с инструкции, кодове за програмиране на дистанционното управление и поддръжка на клиенти, посетете
www.TERKCodeSupport.com
©2019 Voxx Accessories Corp.
3502 Woodview Trace, Suite 220
Indianapolis, IN 46268
Trademark(s) ® Registered

Препратки
Изтегли ръководство
Тук можете да изтеглите пълната версия на ръководството в pdf формат, което може да съдържа допълнителни инструкции за безопасност, информация за гаранцията, правила на FCC и др.
Изтегли Terk TKRTBL08B - Ръководство за универсално дистанционно управление



за да активирате подсветката.