Terk TKRTBL08B - Manual de utilizare al telecomenzii universale

Instalați bateria

PĂSTRAȚI ACEST MANUAL ȘI LISTELE DE CODURI!
Telecomenzile își pot pierde uneori programarea atunci când schimbați bateriile. Asigurați-vă că păstrați manualul și listele de coduri într-un loc sigur, astfel încât să puteți reprograma telecomanda dacă este necesar.

Telecomanda dvs. universală necesită două baterii tip pastilă CR2032 (incluse).

Pentru a instala bateria:
To install the battery

  1. Scoateți capacul compartimentului bateriei.
  2. Așezați bateriile în compartiment cu marcajele (+) în sus. Împingeți fiecare baterie sub creasta din compartiment cu marcajul "+".
  3. Împingeți capacul bateriei înapoi în poziție.

Economisire baterie
Telecomanda dvs. universală economisește energia bateriei oprindu-se automat dacă este apăsată orice tastă mai mult de 60 de secunde. Acest lucru economisește durata de viață a bateriei în cazul în care telecomanda dvs. se blochează într-un loc în care tastele rămân apăsate, cum ar fi între pernele canapelei.

Programați-vă telecomanda

Pentru a utiliza această telecomandă universală cu sistemul dvs. de divertisment casnic, trebuie mai întâi să o programați pentru a vă controla dispozitivele.

SFAT: Pentru a controla dispozitivele combinate, cum ar fi TV/DVD-uri și TV/VCR-uri, trebuie să programați fiecare tastă separat. Fiecare tastă va controla acea parte a dispozitivului combinat.

  1. Porniți manual dispozitivul pe care doriți să îl controlați.

  2. Găsiți lista de coduri care a venit cu telecomanda. Localizați secțiunea pentru tipul de dispozitiv pe care încercați să îl programați și găsiți marca dvs. în acea secțiune. Încercuiți codurile pentru marca dvs. și păstrați-le la îndemână.

  3. Apăsați și mențineți apăsată tasta dispozitivului pe care doriți să o programați (tasta POWER (PORNIRE) se aprinde).
    În timp ce țineți apăsată tasta dispozitivului, folosiți cealaltă mână pentru a introduce primul cod de cinci cifre pentru marca dvs. din lista de coduri (tasta POWER (PORNIRE) se stinge după prima cifră).
    Program your remote
  4. Când ați terminat de introdus codul de cinci cifre, continuați să țineți apăsată tasta dispozitivului și uitați-vă la tasta POWER (PORNIRE).
    Este tasta POWER (PORNIRE) iluminată?
    DA: Ați terminat! Ați programat această tastă de dispozitiv.
    NU, a clipit de patru ori și s-a stins:
    Fie ați introdus un număr de cod care nu se află în listele de coduri, fie ați omis un pas în procedura de introducere a codului. Încercați din nou pasul 3.

NOTE: Testați telecomanda cu dispozitivul pentru a vă asigura că tasta dispozitivului este programată cu codul corect pentru funcționalitate maximă. Dacă unele funcții nu funcționează, încercați un cod diferit din listă.
Nu uitați să introduceți codul pentru referințe viitoare în caseta furnizată în secțiunea Code Retrieval (Recuperare cod) din acest manual.
Dacă eliberați tasta dispozitivului în orice moment în timpul procedurii Direct Code Entry (Introducere directă a codului), tasta POWER (PORNIRE) clipește de patru ori și procesul este abandonat. Ultimul cod programat sub tasta dispozitivului este reținut.

Prezentarea telecomenzii

Tour of the Remote
Modelul real poate varia față de ilustrație

În majoritatea cazurilor, tastele de pe această telecomandă îndeplinesc aceleași funcții ca tastele de pe telecomenzile originale, odată ce ați programat această telecomandă pentru a vă opera componentele. Multe taste de pe această telecomandă au și alte funcții.
Tasta iluminată POWER (PORNIRE) servește ca indicator luminos pentru a oferi feedback.
Tastele dispozitivului (STREAM 1/2, TV, SATELLITE CABLE (CABLU SATELIT), DVD B RAY, AUDIO SOUNDBAR (BARĂ DE SUNET AUDIO), AUX1/2) pun telecomanda în modul corect pentru a vă controla dispozitivul.
Tasta de iluminare de fundal () activează/dezactivează iluminarea de fundal.
GUIDE•HOME (GHID•ACASĂ) și MENU (MENIU) pun telecomanda în modul meniu/ghid; de asemenea, accesează aceleași funcții ca tastele de pe telecomenzile originale.
EXIT (IEȘIRE) iese din programarea telecomenzii; de asemenea, îndeplinește aceleași funcții ca și pe telecomenzile originale.
Tastele săgeată acționează ca taste de navigare în ghidurile dispozitivului și în sistemele de meniu.
Tasta OK selectează opțiunile din meniu.
Tasta INPUT (INTRARE) și (liniuță) are trei funcții: (1) comută prin toate sursele video sau audio conectate la televizor sau la dispozitivul audio; (2) când telecomanda este în modul VCR, acest buton comută între VCR și intrarea TV; (3) când introduceți direct numerele canalelor digitale, acest buton vă permite să separați numărul canalului principal de numărul sub-canalului (cum ar fi 59.1).


Deoarece această telecomandă controlează mai multe dispozitive, trebuie mai întâi să "spuneți" telecomenzii ce dispozitiv doriți să operați. Asta înseamnă că, dacă doriți să operați televizorul, trebuie mai întâi să apăsați tasta TV pentru a pune telecomanda în modul TV. Telecomanda rămâne în acel mod de dispozitiv până când apăsați o tastă de dispozitiv diferită. De exemplu, dacă telecomanda este în modul TV și doriți să operați DVD player-ul, trebuie să apăsați tasta DVD B RAY pentru a schimba modurile dispozitivului.

Iluminare de fundal
Iluminarea de fundal vă ajută să vedeți mai bine tastele telecomenzii în întuneric. Puteți activa sau dezactiva iluminarea de fundal apăsând tasta de iluminare de fundal ( ). Iluminarea de fundal rămâne aprinsă atâta timp cât sunt apăsate tastele și se stinge la patru secunde după ultima apăsare de tastă.

Funcții Avansate

Volume Punch-Through (Trecere prin Volum)
Volume Punch-Through (Trecere prin Volum) permite ca tastele VOL și MUTE, atunci când sunt apăsate în modurile SATELLITE CABLE, DVD B RAY, AUX1 sau AUX2, să "treacă" la TV sau AUDIO SOUNDBAR, oricare a fost accesat ultima dată. Volume Punch-Through (Trecere prin Volum) are loc automat și vă permite să controlați volumul fără a ieși din modul curent. (Dacă tasta AUX1 sau AUX2 a fost programată cu un cod TV sau AUDIO SOUNDBAR, volumul poate trece și la aceste dispozitive.)

Notă: Volume Punch-Through (Trecere prin Volum) nu are loc în cazurile în care codul componentei are propriile comenzi de volum/mute, cum ar fi unele receptoare de satelit.

Advanced Punch-Through (Trecere Avansată)
Trecerea prin volum, așa cum este descrisă mai sus, are loc automat. Trecerea avansată vă permite să specificați un dispozitiv pentru toate comenzile de volum pentru un anumit dispozitiv non-audio (SATELLITE CABLE, DVD B RAY, AUX1 sau AUX2). Puteți specifica fie dispozitivul TV, fie dispozitivul AUDIO SOUNDBAR (sau o tastă AUX care operează un dispozitiv TV sau Audio).
Pentru a activa trecerea avansată:

  1. Apăsați și mențineți apăsată tasta dispozitivului ale cărui comenzi de volum doriți să le trimiteți către TV sau dispozitivul audio. Tasta POWER se aprinde.
  2. În timp ce mențineți apăsată tasta dispozitivului, apăsați și mențineți apăsată tasta VOL în sus. Tasta POWER se stinge.
  3. După ce mențineți apăsate ambele taste timp de 3 secunde, tasta POWER se aprinde și rămâne aprinsă. Eliberați ambele taste.
  4. Apăsați și eliberați tasta dispozitivului către care doriți să fie direcționată Trecerea prin Volum din modul selectat (TV, AUDIO SOUNDBAR sau tasta AUX). Tasta POWER clipește.

Notă: Tasta dispozitivului apăsată la pasul 4 trebuie să fie programată cu o componentă TV sau AUDIO SOUNDBAR. Dacă se apasă o tastă nevalidă, tasta POWER clipește de patru ori, apoi se stinge.

Pentru a dezactiva trecerea avansată:

  1. Apăsați și mențineți apăsată tasta dispozitivului ale cărui comenzi de volum nu mai doriți să le utilizați cu trecerea avansată. Tasta POWER se aprinde.
  2. În timp ce mențineți apăsată tasta dispozitivului, apăsați și mențineți apăsată tasta VOL în jos. Tasta POWER se stinge.
  3. După ce mențineți apăsate ambele taste timp de 3 secunde, tasta POWER se aprinde și rămâne aprinsă. Eliberați ambele taste.

Transport Key Punch-Through (Trecere prin Tastele de Transport)
Transport Key Punch Through (Trecere prin Tastele de Transport) permite ca tastele de transport (REVERSE (Înapoi), PLAY (Redare), FORWARD (Înainte), RECORD (Înregistrare), STOP (Oprire) și PAUSE (Pauză)), atunci când sunt apăsate în modurile TV, SAT, CABLE și AUDIO SOUNDBAR, să "treacă" la modul AUX2, AUX1 sau DVD/CD, oricare a fost accesat ultima dată. Transport Key Punch-Through (Trecere prin Tastele de Transport) are loc automat și vă permite să utilizați tastele de transport fără a ieși din modul curent. De exemplu, dacă tastele de transport au fost utilizate ultima dată în modul DVD B RAY și accesate din nou după apăsarea tastei TV, acestea vor trece la DVD. Trecerea implicită prin tastele de transport este setată la DVD B RAY pentru TV, SAT, CABLE și AUDIO SOUNDBAR.

Notă: Transport Key Punch Through (Trecere prin Tastele de Transport) nu are loc în cazurile în care codul componentei are propriile date pentru tastele de transport, cum ar fi un receptor de satelit cu un DVR încorporat.

Channel Lock (Blocare Canal)
Channel lock (Blocare Canal) trimite automat comenzile de canal, cum ar fi tastele CH, GO BACK (Înapoi) și numerele 0-9, către receptorul dvs. de satelit, cablu sau convertorul TV digital atunci când sunteți în modul TV. Acest lucru vă poate economisi apăsări de taste dacă utilizați un alt dispozitiv decât televizorul pentru a schimba canalele.
Pentru a activa blocarea canalului:

  1. Apăsați și mențineți apăsată tasta dispozitivului pe care îl utilizați pentru a schimba canalele. În timp ce mențineți apăsată această tastă a dispozitivului, folosiți cealaltă mână pentru a apăsa și menține apăsată simultan tasta CH în sus de pe telecomandă.
  2. Așteptați până când tasta POWER de pe telecomandă se aprinde și rămâne aprinsă. Apoi eliberați ambele taste.
  3. Apăsați ENTER pentru a bloca comenzile de canal pe acest dispozitiv.

Pentru a dezactiva blocarea canalului:

  1. Apăsați și mențineți apăsată tasta TV. În timp ce mențineți apăsată tasta TV, folosiți cealaltă mână pentru a apăsa și menține apăsată simultan tasta CH în jos de pe telecomandă.
  2. Așteptați până când tasta POWER de pe telecomandă se aprinde și rămâne aprinsă. Apoi eliberați ambele taste.
  3. Apăsați ENTER pentru a începe să schimbați canalele cu televizorul dvs.

Code Retrieval (Recuperare Cod)
Odată ce ați programat telecomanda pentru a vă controla dispozitivele, poate doriți să înregistrați codurile pentru referințe viitoare. Dacă nu vă amintiți codul pe care l-ați folosit, va trebui să recuperați codul de cinci cifre al fiecărui dispozitiv. Recuperarea codului real și notarea acestuia vă va economisi timp dacă va trebui vreodată să reprogramați telecomanda. Dacă codurile sunt înregistrate, le puteți reintroduce pur și simplu pentru a reprograma telecomanda pentru a vă controla dispozitivele.

SFATURI: Toate codurile TV încep cu numărul 1; toate codurile VCR și DVR încep cu numărul 2; toate codurile playerelor DVD B RAY, numărul 3; toate codurile dispozitivelor audio, numărul 4; și toate receptoarele de satelit, cablu, playerele de streaming și convertoarele TV digitale, numărul 5.
Pentru a ieși din modul de recuperare a codului în orice moment, apăsați tasta EXIT (Ieșire).
Dacă apăsați o tastă nevalidă în timpul procesului de recuperare a codului, telecomanda nu va răspunde. Dacă nu apăsați o tastă validă de recuperare a codului (TV, SATELLITE CABLE, DVD B RAY, AUDIO SOUNDBAR, AUX1, AUX2, INFO, EXIT (Ieșire)), recuperarea codului expiră după 15 secunde. Tasta POWER clipește de patru ori, apoi se stinge.
Recuperare Cod

  1. Apăsați și mențineți apăsată tasta dispozitivului (TV, SATELLITE CABLE, DVD B RAY, AUDIO SOUNDBAR, AUX1 sau AUX2) al cărui cod doriți să îl recuperați. Tasta POWER se aprinde. Continuați să apăsați tasta dispozitivului.
  2. În timp ce mențineți apăsată tasta dispozitivului, apăsați și mențineți apăsată tasta INFO. Iluminarea tastei POWER se stinge. După ce mențineți apăsate ambele taste timp de trei secunde, aceasta se aprinde din nou.
  3. Eliberați ambele taste. Tasta POWER rămâne aprinsă.
  4. Începând cu tasta numărul 1, apăsați și eliberați fiecare tastă numerică de pe tastatură în următoarea ordine: 1-9, apoi 0. Numărul care face ca tasta POWER să clipească este primul număr al codului. Pe măsură ce găsiți fiecare număr al codului, notați-l pentru referințe viitoare. Apoi începeți din nou cu tasta numărul 1.
  5. Repetați pasul 4 până când ați recuperat toate cele cinci numere din cod. După ce al cincilea număr este recuperat, tasta POWER clipește scurt, apoi se stinge.

Depanare

Problemă: Telecomanda nu operează dispozitivul dumneavoastră.

  • Asigurați-vă că telecomanda este în modul corect apăsând tasta corespunzătoare dispozitivului (TV, SATELLITE CABLE, DVD B RAY, AUDIO SOUNDBAR, AUX1/2, STREAM 1/2). Acest lucru indică telecomenzii ce dispozitiv să opereze.
  • Îndepărtați orice obstacole dintre telecomandă și dispozitiv. Asigurați-vă că îndreptați telecomanda spre senzorul IR al dispozitivului.
  • Asigurați-vă că bateriile sunt noi și sunt instalate corect. Înlocuiți bateriile cu două baterii CR2032 noi, dacă este necesar (consultați secțiunea Instalarea bateriilor).

Problemă: Telecomanda nu poate fi programată pentru a opera dispozitivul dumneavoastră.

  • Dacă testați telecomanda în timp ce o programați, este posibil să fiți prea departe de dispozitiv sau într-un unghi greșit. Trebuie să existe o cale liberă între telecomandă și senzorul IR de pe dispozitiv. Apropiați-vă și asigurați-vă că îndreptați telecomanda spre dispozitivul pe care încercați să îl controlați.
  • Pentru a controla unitățile combo, cum ar fi TV/VCR-uri sau TV/DVD-uri, trebuie să programați tastele individuale corespunzătoare dispozitivului pentru a controla fiecare parte a unității combo. Odată programată cu succes, tasta TV controlează funcțiile TV, iar tasta DVD B RAY sau AUX2 controlează funcțiile DVD sau VCR.
  • Asigurați-vă că bateriile sunt noi și sunt instalate corect.

Problemă: Telecomanda nu execută corect comenzile.

  • Asigurați-vă că telecomanda este în modul corect apăsând tasta corespunzătoare dispozitivului (TV, SATELLITE CABLE, DVD B RAY, AUDIO SOUNDBAR, AUX1/2, STREAM1/2). Acest lucru indică telecomenzii ce dispozitiv să opereze.
  • Asigurați-vă că dispozitivul este pregătit (de exemplu, playerul DVD are un disc încărcat).
  • Este posibil să fi apăsat o tastă nevalidă pentru modul în care se află telecomanda.
  • Dacă încercați să introduceți direct un număr de canal, încercați să apăsați tasta ENTER (introducere) după introducerea numărului canalului, deoarece aceasta este o cerință a anumitor modele și mărci.
  • Există posibilitatea ca un cod programat să poată controla doar unele dintre funcțiile dispozitivului dumneavoastră (de exemplu, doar pornește și oprește un dispozitiv). Pentru a confirma că tasta dispozitivului este programată cu codul corect pentru funcționalitate maximă, testați dispozitivul. Încercați să controlați o varietate de funcții ale dispozitivului cu telecomanda. Dacă unele dintre funcțiile dispozitivelor dumneavoastră nu funcționează, încercați să programați telecomanda cu un cod diferit din listă până când găsiți codul care permite telecomenzii să controleze majoritatea funcțiilor dispozitivului dumneavoastră. Diferite coduri pot oferi diferite niveluri de funcționalitate.

Problemă: Tasta POWER (pornire) nu se aprinde când apăsați o tastă.

  • Este posibil să fi apăsat o tastă nevalidă pentru modul în care se află telecomanda.
  • Asigurați-vă că telecomanda este în modul corect apăsând tasta corespunzătoare dispozitivului (TV, SATELLITE CABLE, DVD B RAY, AUDIO SOUNDBAR, AUX1/2, STREAM1/2). Acest lucru indică telecomenzii ce dispozitiv să opereze.
  • Asigurați-vă că bateriile sunt noi și sunt instalate corect. Înlocuiți bateriile cu două baterii CR2032 noi, dacă este necesar (consultați secțiunea Instalarea bateriilor).

Problemă: Iluminarea de fundal a telecomenzii nu funcționează.

  • Apăsați tasta pentru a activa iluminarea de fundal.
  • Dacă tasta POWER (pornire) se aprinde încă atunci când apăsați o tastă de pe telecomandă, dar iluminarea de fundal nu se aprinde pentru celelalte taste când apăsați tasta , trebuie să înlocuiți bateria responsabilă pentru iluminarea de fundal (cealaltă baterie rulează toate celelalte funcții ale telecomenzii și încă funcționează). Consultați instrucțiunile de înlocuire a bateriei și înlocuiți numai bateria de SUS (lăsați bateria de jos înăuntru).
  • Dacă tasta POWER (pornire) nu se aprinde când apăsați o tastă a telecomenzii, înlocuiți ambele baterii. Urmați instrucțiunile din secțiunea de înlocuire a bateriei.

Problemă: Telecomanda nu va schimba canalele pe dispozitiv.

  • Asigurați-vă că telecomanda este în modul corect apăsând tasta corespunzătoare dispozitivului (TV, SATELLITE CABLE, DVD B RAY, AUDIO SOUNDBAR, AUX1/2, STREAM1/2). Acest lucru indică telecomenzii ce dispozitiv să opereze.
  • Apăsați tasta ENTER (introducere) după ce introduceți un număr de canal.
  • Îndepărtați orice obstacole dintre telecomandă și dispozitiv. Asigurați-vă că îndreptați telecomanda spre senzorul IR de pe dispozitiv.

Problemă: Meniul dispozitivului nu apare pe ecranul televizorului.

  • Asigurați-vă că ați conectat corect dispozitivul la televizor și ați selectat intrarea corectă. (Consultați manualele de utilizare ale dispozitivelor dumneavoastră pentru procedurile corecte de conectare.)
  • Asigurați-vă că telecomanda este în modul corect apăsând tasta corespunzătoare dispozitivului (TV, SATELLITE CABLE, DVD B RAY, AUDIO SOUNDBAR, AUX1, AUX2). Acest lucru indică telecomenzii ce dispozitiv să opereze.
  • Accesul la meniu nu este acceptat pentru toate mărcile. Este posibil să trebuiască să utilizați telecomanda originală pentru a accesa funcțiile meniului pentru unele dispozitive.

Pentru mai multe informații, inclusiv videoclipuri instructive, coduri de programare a telecomenzii și asistență pentru clienți, vizitați
www.TERKCodeSupport.com

©2019 Voxx Accessories Corp.
3502 Woodview Trace, Suite 220
Indianapolis, IN 46268
Trademark(s) ® Registered

Referințe

Descărcați manualul

Aici puteți descărca versiunea completă pdf a manualului, aceasta poate conține instrucțiuni suplimentare de siguranță, informații despre garanție, reguli FCC etc.

Descărcați Terk TKRTBL08B - Manual de utilizare al telecomenzii universale

Limbi disponibile

Cuprins