Elite Gourmet EAF4700 - 5QT. Digital Turbo Air Fryer Ръководство
- 1 ВАЖНИ ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ
- 2 ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ НА КЪСИЯ КАБЕЛ
- 3 ПОЛЯРИЗИРАН ЩЕПСЕЛ
- 4 ИДЕНТИФИКАЦИЯ НА ЧАСТИТЕ
- 5 КОНТРОЛЕН ПАНЕЛ
- 6 ПРЕДИ ПЪРВА УПОТРЕБА
- 7 КАК ДА ИЗПОЛЗВАТЕ
- 8 ТАБЛИЦА ЗА ВРЕМЕ НА ГОТВЕНЕ
- 9 ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДРЪЖКА
- 10 ПОЛЕЗНИ СЪВЕТИ
- 11 РЪКОВОДСТВО ЗА ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ
- 12 Препратки
- 13 Изтегли ръководство
- 14 На други езици

ВАЖНИ ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ
Марката Elite приема безопасността на потребителите много сериозно. Продуктите са проектирани и произведени с мисъл за безопасността на нашите ценни потребители. Освен това, молим да проявявате повишено внимание, когато използвате какъвто и да е електрически уред, като следвате всички инструкции и важни предпазни мерки.
ПРОЧЕТЕТЕ ВСИЧКИ ИНСТРУКЦИИ ПРЕДИ УПОТРЕБА И ГИ ЗАПАЗЕТЕ ЗА БЪДЕЩИ СПРАВКИ
Когато използвате електрически уреди, винаги трябва да се спазват основните предпазни мерки, както е посочено по-долу:
- Прочетете внимателно всички инструкции, преди да използвате който и да е уред.
- Не докосвайте гореща стъклена повърхност. Използвайте дръжки или копчета.
- За да се предпазите от токов удар, пожар и нараняване на хора, не потапяйте кабела, щепсела или самия уред във вода или друга течност. Вижте инструкциите за почистване.
- Необходим е строг надзор, когато уредът се използва от или в близост до деца. Този уред не е предназначен за употреба от деца.
- Изключете щепсела от контакта, когато не се използва и преди почистване. Оставете уреда да се охлади, преди да добавите или премахнете части и преди да почистите уреда.
- Не работете с уред с повреден кабел или щепсел, или след като уредът е повреден по някакъв начин. Свържете се с отдела за обслужване на клиенти за преглед, ремонт или настройка.
- Използването на аксесоари, които не са препоръчани от Aroma Housewares, може да доведе до пожар, токов удар или нараняване.
- Не използвайте на открито.
- Не позволявайте кабелът да виси над ръба на масата, плота или да докосва горещи повърхности.
- Не поставяйте върху или близо до газов или електрически котлон, или в загрята фурна.
- Не използвайте уреда за други цели, освен за предназначението му.
- Винаги изключвайте щепсела от контакта, хващайки го за зоната за захващане. Никога не дърпайте кабела.
- Трябва да се внимава изключително много, когато използвате или премествате уреда, съдържащ храна или други горещи течности.
- Използвайте само върху равна, суха и топлоустойчива повърхност.
- Фритюрникът трябва да работи на отделна електрическа верига от други работещи уреди. Ако електрическата верига е претоварена с други уреди, този уред може да не работи правилно.
- Не премествайте и не повдигайте фритюрника, докато захранващият кабел е все още свързан към контакта. Извадете щепсела от контакта и фритюрника, преди да свалите капака на фритюрника.
- За да изключите:
- Изключете таймера
- Извадете щепсела от контакта
- По време на и след употреба, тиганът за готвене и другите части ще станат много горещи. Не забравяйте да използвате дръжките и да носите защитни ръкавици или ръкавици за фурна.
- Не почиствайте с метални телени подложки, тъй като парчета могат да се отчупят и да докоснат електрически части, причинявайки токов удар.
- Не използвайте тигана за готвене за нищо друго, освен за предназначението му.
- Изчакайте, докато тиганът за готвене и капакът отгоре се охладят напълно, преди да ги преместите или почистите.
- Не използвайте този уред като дълбок фритюрник. Не пълнете с олио и не се опитвайте да пържите. Такива действия могат да причинят пожар и нараняване.
- За да намалите риска от токов удар, гответе само в предоставения подвижен тиган за готвене.
- Не включвайте и не работете с мокри ръце.
- Когато се използва, не поставяйте фритюрника до стена или други уреди. Уверете се, че има поне един фут (12") свободно пространство от всички страни на уреда. Не поставяйте нищо върху фритюрника.
- По време на употреба може да се отделя гореща пара през вентилатора. Уверете се, че сте на безопасно разстояние, за да избегнете изгаряне. Също така бъдете внимателни с горещата пара, когато изваждате тигана от основното тяло.
- Незабавно изключете щепсела, ако видите тъмен дим, излизащ от основното тяло. Изчакайте димът да спре, преди да извадите тигана от основното тяло.
- Използвайте дръжката, когато отваряте стъкления капак. Дръжте лицето си далеч от фритюрника, когато отваряте стъкления капак, за да избегнете изгаряне.
- Уверете се, че тиганът е поставен правилно в уреда. Не включвайте фритюрника без тигана вътре.
- Предназначен само за употреба върху плот.
- Някои повърхности на плотове и маси, като Corian®, дърво и / или ламинати, не са проектирани да издържат на продължителна топлина, генерирана от определени уреди. Производителите на плотове и Maxi-Matic препоръчват да поставите гореща подложка или триножник под вашия уред, за да предотвратите евентуални повреди на повърхността.
ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ НА КЪСИЯ КАБЕЛ
Забележка: Предоставен е къс захранващ кабел, за да се намали рискът от лични наранявания, произтичащи от заплитане или спъване в дълъг кабел.
Налични са по-дълги захранващи кабели или удължители и могат да бъдат използвани, ако се внимава при използването им.
Ако се използва удължител:
- маркираната електрическа мощност на удължителя трябва да бъде поне толкова голяма, колкото електрическата мощност на продукта;
- удължителят трябва да бъде подреден така, че да не виси над плота или масата, където може неволно да бъде издърпан или спънат от деца или домашни любимци.
ПОЛЯРИЗИРАН ЩЕПСЕЛ
Ако този уред е оборудван с поляризиран щепсел (едното острие е по-широко от другото), моля, следвайте инструкциите по-долу:
За да се намали рискът от токов удар, този щепсел е предназначен да се поставя в поляризиран контакт само по един начин. Ако не можете да поставите щепсела в електрическия контакт, опитайте да обърнете щепсела. Ако щепселът все още не пасва, свържете се с квалифициран електротехник. Никога не използвайте щепсела с удължител, освен ако щепселът може да бъде поставен напълно в удължителя. Не променяйте щепсела на продукта или удължителя, който се използва с този продукт. Не се опитвайте да нарушите безопасността на поляризирания щепсел.
ИДЕНТИФИКАЦИЯ НА ЧАСТИТЕ

- Дръжка на капака
- Капак на нагревателя
- Горен нагревател
- Вентилационен отвор
- Стъклен капак
- Дръжки на тигана
- Тиган за готвене
- Контролен панел
- Предпазен превключвател
- Долен нагревател
- Превключвател на захранването
- Захранващ кабел
- Вентилатор
- Горна плоча
- Решетка от неръждаема стомана
КОНТРОЛЕН ПАНЕЛ

- Бутон за долен нагревател
- Цифров дисплей за време/температура
- Бутон "Start/Stop" (Старт/Стоп)
- Бутон за температура
- Бутон за таймер
- Индикатор за време
- Индикатор за температура
- Бутон за увеличаване
- Бутон за намаляване
ПРЕДИ ПЪРВА УПОТРЕБА
- Прочетете всички инструкции и важни предпазни мерки.
- Отстранете всички опаковъчни материали и проверете дали всички артикули са получени в добро състояние.
- Разкъсайте всички пластмасови торбички и ги рециклирайте правилно, тъй като те могат да представляват риск от задушаване или задавяне за деца.
- Измийте тигана за готвене (7) и решетката (15) в топла сапунена вода. Изплакнете и подсушете старателно.
- Поставете фритюрника върху сух, равен плот или маса. Дръжте ръба на фритюрника на поне 3 инча от всякакви предмети.
- Затворете плътно капака (5) и свържете захранващия кабел (12) към фритюрника и електрическия контакт. Включете превключвателя на захранването (11). Задайте таймера за 6 минути и задайте температурата на 248°F. Натиснете бутона "START/STOP" (Старт/Стоп), за да загреете уреда.
- Възможно е да има леко пушене и лека миризма, идващи от уреда, това е нормално и ще спре след няколко минути.
- След като таймерът се изключи и фритюрникът се охлади, избършете отново вътрешността на тигана.
КАК ДА ИЗПОЛЗВАТЕ
- Повдигнете стъкления капак (5).
- Добавете хранителни съставки в тигана за готвене (7). Разпределете храната равномерно в тигана, за да осигурите равномерно готвене.
- Затворете стъкления капак (5), когато сте готови да готвите.
- Свържете захранващия кабел (12) към заземен контакт 120V AC и включете превключвателя на захранването (11), разположен на гърба на уреда. Машината ще издаде звуков сигнал и цифровият дисплей ще покаже 000.
- Натиснете бутона за температура, уредът ще издаде звуков сигнал и цифровият дисплей ще се върне към 356°F по подразбиране.
- Натиснете бутона + или –, за да увеличите или намалите настройката на температурата до програмирана температура по-долу:
ТОПЛО ПЕЧЕНЕ ГРИЛ 140°F 248°F 392°F 176°F 284°F 446°F 212°F 320°F 356°F
- Натиснете бутона за таймер, уредът ще издаде звуков сигнал и цифровият дисплей ще се върне към 0 минути по подразбиране.
- Натиснете бутона + или –, за да увеличите или намалите времето за готвене с 2-минутни стъпки до максимум 180 минути. (Задръжте бутона за бързо увеличаване/намаляване).
- След като сте задали температурата и таймера, натиснете бутона "START/STOP" (Старт/Стоп), за да започнете готвенето. (Редовното готвене ще използва както горния, така и долния нагревателен елемент.)
- Натиснете бутона за долен нагревател, за да работи САМО долният нагревателен елемент.
- Когато таймерът завърши обратното броене, фритюрникът ще издаде звуков сигнал три пъти и отоплителната система ще спре – това сигнализира, че е време да извадите храната си. (Моля, обърнете внимание, че вентилаторът ще продължи да работи, за да охлади машината, това ще спре в рамките на приблизително пет минути.
ЗАБЕЛЕЖКА: Повдигането на капака по време на работа автоматично ще спре процеса на готвене. Готвенето ще продължи, след като затворите капака. Можете също да изключите уреда, като ръчно натиснете бутона "START/STOP" (Старт/Стоп) по всяко време по време на процеса на готвене. За да изключите напълно уреда, използвайте превключвателя на захранването на гърба на уреда. - Внимателно повдигнете стъкления капак (5). Дръжте лицето и ръцете си далеч от горещата пара, когато отваряте капака. Ако изваждате тигана за готвене (7), той трябва да бъде поставен върху топлоустойчива подложка.
- Проверете дали храната ви е готова. Ако не, поставете тигана за готвене (7) обратно в основното тяло и настройте таймера за още няколко минути.
- Изпразнете съдържанието на тигана за готвене (7) в купа или върху чиния, като използвате неметални прибори.
ЗАБЕЛЕЖКА: Препоръчват се дървени, топлоустойчиви силиконови или найлонови прибори за употреба с този фритюрник. Металните прибори могат да надраскат незалепващото покритие. - Изключете превключвателя на захранването (11) и извадете захранващия кабел (12) от контакта.
ЗАБЕЛЕЖКА:
- Не включвайте уреда без тигана вътре.
- Никога не пълнете тигана за готвене с олио. Този уред не е предназначен да се използва като дълбок фритюрник.
- Първите 15 минути употреба могат да доведат до минимална миризма и дим. Това е нормално и безвредно.
- Уверете се, че стъкленият капак е напълно затворен, за да активирате предпазния превключвател (9) и да започнете работа.
По време на и след употреба, тиганът за готвене и другите части ще станат много горещи. Не забравяйте да използвате дръжките и да носите защитни ръкавици или ръкавици за фурна.
ТАБЛИЦА ЗА ВРЕМЕ НА ГОТВЕНЕ
| СЪСТАВКИ | КОЛИЧЕСТВО (унции) | ВРЕМЕ (минути) | ТЕМП. (°F) | РАЗБЪРКАЙ | ЗАБЕЛЕЖКИ |
| КАРТОФИ | |||||
| Тънки замразени картофки | 15 ~ 25 | 12-16 | 392 | РАЗБЪРКАЙ | |
| Дебели замразени картофки | 15 ~ 25 | 14-20 | 392 | РАЗБЪРКАЙ | |
| Домашни картофки (0.3"x0.3") | 15 ~ 30 | 16-20 | 392 | РАЗБЪРКАЙ | добавете 1/2 супена лъжица олио |
| Домашни картофени резени | 15 ~ 30 | 20-22 | 356 | РАЗБЪРКАЙ | добавете 1/2 супена лъжица олио |
| Домашни картофени кубчета | 15 ~ 25 | 14-18 | 356 | РАЗБЪРКАЙ | добавете 1/2 супена лъжица олио |
| Домашен картофен чипс | 10 | 10 | 320 |
РАЗБЪРКАЙ означава, че рецептата изисква разбъркване на съдържанието по средата на готвенето. Можете да направите това, като повдигнете стъкления капак (5) с помощта на дръжката на капака (1), което автоматично ще постави процеса на готвене на пауза. Разбъркайте съдържанието с помощта на неметален прибор. Готвенето ще се възобнови, след като затворите капака. Можете също така да спрете процеса на готвене, като натиснете бутона START/STOP (СТАРТ/СТОП). Натиснете отново, за да възобновите готвенето.
- Тези таблици са само за справка. Винаги се уверявайте, че храната е добре сготвена, за да предотвратите заболявания, причинени от храната.
- По време на и след употреба стъкленият капак и други части ще станат много горещи. Не забравяйте да използвате дръжките и да носите защитни ръкавици за фурна.
| СЪСТАВКИ | КОЛИЧЕСТВО (унции) | ВРЕМЕ (минути) | ТЕМП. (°F) | РАЗБЪРКАЙ | ЗАБЕЛЕЖКИ |
| МЕСО | |||||
| Стекове | 6 ~ 18 | 10-12 | 356 | ||
| Свински котлети | 6 ~ 18 | 12-14 | 356 | ||
| Хамбургери | 6 ~ 18 | 8-14 | 356 | ||
| Бутчета | 6 ~ 18 | 20-22 | 356 | ||
| Пилешки крилца | 15 ~ 20 | 16-18 | 392 | ||
| Пилешки лентички | 6 ~ 18 | 12-16 | 356 | ||
| СНАКСОВЕ | |||||
| Яйчени ролца | 6 ~ 18 | 10 | 392 | РАЗБЪРКАЙ | Използвайте готови за фурна |
| Замразени пилешки хапки | 6 ~ 18 | 8-10 | 392 | РАЗБЪРКАЙ | Използвайте готови за фурна |
| Замразени рибни пръчици | 6 ~ 14 | 8-10 | 392 | Използвайте готови за фурна | |
| Рибно филе в тесто | 6 ~ 18 | 8-14 | 356 | РАЗБЪРКАЙ | |
| Панирани скариди | 6 ~ 18 | 8-14 | 356 | РАЗБЪРКАЙ | |
| Замразени сирене пръчици | 6 ~ 14 | 10 | 356 | Използвайте готови за фурна | |
| Пълнени зеленчуци | 6 ~ 14 | 10 | 320 | ||
| Гъби | 6 ~ 14 | 10 | 320 | ||
| Лучени кръгчета | 6 ~ 18 | 8-14 | 356 | ||
| ПЕЧЕНЕ | |||||
| Брауни | 10.5 ~ 21 | 16-20 | 320 | ||
| Торта | 10.5 ~ 21 | 20 | 320 | ||
| Бисквити | 8 бисквити | 10-14 | 320 | ||
| Курабии | 6 ~ 8 курабии | 8-10 | 320 |
ЗАБЕЛЕЖКА: За непокрити ястия температурата на готвене е с 25°F до 50°F по-ниска за печене във вашия Air Fryer (Фритюрник с горещ въздух). Не е необходимо предварително загряване на уреда.
СЪВЕТИ: Когато се позовавате на времето за готвене за конвенционална фурна, намалете времето за готвене с около 25% като общо правило. Използвайте стъкления капак, за да наблюдавате храната и не забравяйте да запишете действителното време за готвене за бъдеща употреба.
ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДРЪЖКА
- Препоръчително е да почиствате Air Fryer (Фритюрник с горещ въздух) след всяка употреба.
- Не използвайте абразивни почистващи препарати, тъй като те могат да причинят повреда на незалепващото покритие.
- Преди почистване изключете уреда от контакта и го оставете да се охлади напълно.
- Избършете външната страна на уреда само с влажна кърпа.
- Почистете тигана за готвене и решетката с гореща вода и мек препарат за миене на съдове.
- Почистете стъкления капак с гореща сапунена вода и неабразивна гъба.
- Подсушете всички части след всяка употреба, сглобете отново и съхранявайте на хладно и сухо място.
Никога не потапяйте захранващия кабел, щепсела или корпуса на уреда във вода или друга течност.
ПОЛЕЗНИ СЪВЕТИ
- Предложените времена и температури за готвене ще варират в зависимост от количеството на използваните съставки. Тиганът за готвене има незалепващо покритие, така че не е необходимо да добавяте допълнително олио към всяко ястие. Имайте предвид, че е най-добре да подправяте храната, след като е била сготвена, за да избегнете изгаряне на ястието.
- Използвайте таблицата на следващата страница, за да изберете най-добрите настройки за съставките, които приготвяте. Моля, обърнете внимание, че това е само ръководство; ще трябва да се уверите, че храната ви е правилно сготвена, преди да я сервирате.
- Спестете време и енергия, като препечете гевреци, кроасани, филийки хляб, френски хлебчета и други. Задайте температурата на 212°F и препечете до постигане на желаната тъмнина.
- Air Fryer (Фритюрник с горещ въздух) трябва да работи на отделна електрическа верига от други работещи уреди. Ако електрическата верига е претоварена с други уреди, този уред може да не работи правилно.
- Има прозрачен пластмасов филм върху контролния панел. Моля, отстранете и изхвърлете преди употреба.
- Когато сте готови за готвене, свържете захранващия кабел към заземен стенен контакт 120V AC.
- Включете превключвателя на захранването на гърба на Air Fryer (Фритюрник с горещ въздух). Натиснете бутоните Time (Време) и + или – за желаното време за готвене. Натиснете бутоните TEMP (ТЕМПЕРАТУРА) и + или –, за да зададете желаната температура на готвене. Натиснете бутона START/STOP (СТАРТ/СТОП), за да започнете готвенето.
- Настройката по подразбиране задейства както горния халогенен нагревателен елемент с вентилатор, така и долния нагревателен елемент. Ако желаете, натиснете бутона BOTTOM HEATER BUTTON (ДОЛЕН НАГРЕВАТЕЛЕН БУТОН), за да задействате САМО долния нагревателен елемент, индикаторната лампичка ще светне. (Вижте изображението по-долу).
![]()
- По време на готвене може да видите халогенната светлина да се включва и изключва и да чуете щракане от Air Fryer (Фритюрник с горещ въздух). Това е нормална функция за контрол на температурата.
- Готвенето ще спре на пауза, когато отворите капака, за да разбъркате, след което ще се възобнови, когато затворите капака.
РЪКОВОДСТВО ЗА ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ
| ПРОБЛЕМ | ВЪЗМОЖНА ПРИЧИНА | РЕШЕНИЕ |
| Фритюрникът не работи. | Уредът не е включен в контакта. | Включете захранващия кабел (12) в електрически контакт. |
| Не сте включили POWER Switch (11) (превключвател за захранване) на гърба на уреда. | ||
| Уверете се, че Glass Lid (5) (стъкленият капак) е напълно затворен, за да активирате Safety Switch (9) (предпазния превключвател) и да започнете работа. | ||
| Уредът е дефектен. | Свържете се с отдела за обслужване на клиенти на адрес www.maxi-matic.com | |
| Храната не е напълно сготвена/изпържена. | Има твърде много храна в Cooking Pan (7) (съда за готвене). | Използвайте по-малки количества храна в Cooking Pan (7) (съда за готвене), за да готвите по-равномерно. |
| Температурата на готвене е зададена твърде ниска. | Увеличете настройката на температурата. Проверете "Cooking Time Chart" (таблицата за време на готвене), която се намира в това ръководство. | |
| Времето за готвене е твърде кратко. | Увеличете настройката на времето. Проверете "Cooking Time Chart" (таблицата за време на готвене), която се намира в това ръководство. | |
| Храната е сурова и замразена. | Суровите замразени храни трябва да бъдат размразени преди готвене във фритюрника. Изключение правят предварително сготвените замразени храни. | |
| Храната е сготвена неравномерно. | Някои храни трябва да се разбъркват по средата на процеса на готвене. | Храните, които се припокриват в Cooking Pan (7) (съда за готвене), трябва да се разбъркват по средата на готвене. |
| Пържените закуски не са хрупкави. | Използвали сте вид закуска, предназначена за приготвяне в традиционен фритюрник. | Използвайте закуски за фурна или леко намажете закуските с малко олио за по-хрупкав резултат. |
| Не мога да затворя Glass Lid (5) (стъкления капак). | Cooking Pan (7) (съдът за готвене) е твърде пълен. | Не препълвайте Cooking Pan (7) (съда за готвене). |
| По време на употреба от уреда излиза бял дим. | Приготвяте храна с високо съдържание на мазнини. | Когато готвите с мазни храни, мазнината ще се отцеди в Cooking Pan (7) (съда за готвене). Когато фритюрникът се нагрее, тиганът нагрява мазнината и произвежда бял дим. Това не влияе неблагоприятно на фритюрника или на процеса на готвене. |
| В тигана има натрупани остатъци от мазнина от предишни употреби. | Белият дим се причинява от останала мазнина в Cooking Pan (7) (съда за готвене). Уверете се, че сте почистили старателно Cooking Pan (7) (съда за готвене) след всяка употреба. | |
| Домашните пържени картофи излизат неравномерно сготвени. | Картофите ви не са пресни или са замразени. | Уверете се, че използвате пресни и твърди картофи, а не замразени картофи, за домашни пържени картофи. |
| Картофените ленти не са били добре изплакнати преди пържене. | Изплакнете старателно нарязания картоф, за да отстраните цялото нишесте преди пържене. | |
| Домашните пържени картофи не са хрупкави след пържене във фритюрник. | Хрупкавите резултати са пряко свързани с количеството използвана мазнина и съдържанието на вода в пресните картофени ленти. | Картофените ленти трябва да бъдат старателно изсушени, преди да добавите мазнина. |
| Нарежете картофените ленти по-тънко, ако искате да бъдат по-хрупкави. | ||
| Използвайте малко повече мазнина върху картофените ленти преди пържене, ако искате по-хрупкави резултати. |
Въпроси? Екипът за обслужване на клиенти на Elite е готов да помогне.
Обадете ни се безплатно на 800-365-6133 вътр. 120/105.
За повече продукти на Elite, посетете ни на www.maxi-matic.com.

Препратки
Изтегли ръководство
Тук можете да изтеглите пълната версия на ръководството в pdf формат, което може да съдържа допълнителни инструкции за безопасност, информация за гаранцията, правила на FCC и др.
Изтегли Elite Gourmet EAF4700 - 5QT. Digital Turbo Air Fryer Ръководство
