Vizio M215aw-K6, Ръководство за M Series

Съдържание на опаковката

Управление и връзки

Задна част на саундбара

* Използвайте този порт само за да свържете устройство за гласов асистент. Вижте секцията Свързване към гласов асистент за повече информация.
** Поддържа само възпроизвеждане на файлове във формат .WAV и .MP3.

Горна част на саундбара

Задна част на субуфера

Първоначална настройка

1. Изберете най-добрия възможен тип кабел за свързване и го свържете към вашия телевизор. (Не всички кабели са включени.)
   
   

^*Не всички телевизори имат показаните аудио изходи.
За да свържете саундбара директно към другите си устройства (Blu-ray плейър, гейм конзола и т.н.), вижте ръководството за потребителя на вашето устройство.

** Някои телевизори не предават цифрово аудио:
Когато използвате цифровия вход, ако няма звук, опитайте:

• да настроите изхода на телевизора на PCM, или
• да се свържете директно към вашия Blu-ray плейър или друг източник.

2. Свържете захранващия кабел към AC IN на саундбара, както е показано.
   Включете захранващия кабел в електрически контакт.
   
3. Свържете захранващия кабел към субуфера.
   
   
4. Включете захранващия кабел в електрически контакт.
   
5. Субуферът трябва автоматично да се включи и да се свърже към саундбара, когато е включен. Светодиодът ще свети постоянно, за да потвърди.
   
6. Извадете капака на батерията, като внимателно го плъзнете от дистанционното управление.
   
7. Поставете включените батерии и внимателно плъзнете капака на батерията обратно на мястото му.
   

Когато е необходимо, VIZIO препоръчва да замените батериите, които се доставят с това дистанционно управление, с две нови алкални батерии Duracell 'AAA'.

8. След като включите вашия телевизор и саундбар, той автоматично ще започне да търси активен вход.* LED индикаторът на предната част на саундбара ще започне да преминава през различни цветове през входовете, докато бъде открит аудио източник. **
   Можете да натиснете бутона INPUT, за да превключвате между аудио източниците.
   

Съвет: Натискането на бутона INPUT ще спре функцията за автоматично откриване.

Например, ако сте свързали вашия телевизор към HDMI (ARC), настройте саундбара на HDMI eARC.

*Възниква само по време на първоначалната настройка.
**Функцията за автоматично откриване се извършва само веднъж при първото включване на саундбара. За да активирате отново тази функция, трябва да направите фабрично нулиране (вижте Използване на комбинации от бутони за повече информация) или да натиснете и задържите бутона INPUT за 3 секунди.

Използване на дистанционното управление

*Натиснете INPUT и Previous, за да изберете предишен вход.
Специфичните входове ще показват различен LED цвят:

• AUX In: Зелено
• AUX VA: Виолетово
• Digital Optical: Червено
• HDMI (eARC): Магента
• HDMI In: Жълто
• Bluetooth: Синьо
• USB: Оранжево

Правилно поставяне

За най-добро изживяване със съраунд звук, поставете саундбара и субуфера, както е показано.
Саундбарът трябва да бъде близо до нивото на ушите.

Режим и настройки на нивото

Натиснете всеки бутон за настройка и използвайте бутоните Нагоре/Надолу, за да получите достъп до различните настройки. Всяка настройка ще се показва на LCD дисплея на дистанционното управление. LED индикаторите ще се държат по различен начин при всяка функция.

Използване на комбинации от бутони

Има и други функции, които се задействат от различни комбинации от бутони на саундбара.

Програмиране на устройството

Можете да програмирате вашия саундбар да приема IR команди от дистанционното управление на телевизора.

• Натиснете бутона SETUP на дистанционното управление, след това използвайте бутоните Нагоре/Надолу, за да навигирате до Prg Remote (Програмиране на дистанционното).
• Използвайте бутоните Next/Previous (Напред/Назад), за да превключвате между Learn Vol - (Научи намаляване на звука), Learn Vol + (Научи увеличаване на звука) и Learn Mute (Научи заглушаване).

Насочете дистанционните управления на саундбара и телевизора към предната част на саундбара, когато програмирате.

Изключете високоговорителите на вашия телевизор, когато програмирате вашия саундбар.

Bluetooth сдвояване

За да сдвоите саундбара с Bluetooth устройство:

1. Натиснете и задръжте бутона Bluetooth на саундбара или дистанционното управление за пет (5) секунди.
2. Потърсете саундбара (VIZIO M215aw), като използвате вашето Bluetooth устройство. За повече информация вижте потребителската документация, която се доставя с устройството.
3. Сега можете да възпроизвеждате аудио от вашето Bluetooth устройство. Силата на звука може да се контролира както на вашето устройство източник, така и на саундбара.

LED индикаторите на дисплейния панел на предната част на саундбара ще светват последователно отдолу нагоре и обратно.
След като устройството е сдвоено, LED индикаторите ще спрат да мигат.

Използване на Bluetooth режим

1. Вашият саундбар поддържа поточно предаване на музика от устройства с Bluetooth възможност.
   (Съвместимостта на устройствата ще варира, вижте документацията на вашето устройство за повече информация.)
2. След като сте сдвоили вашето устройство източник със саундбара, вашето устройство трябва да остане сдвоено (в обхват).
3. Ако източникът бъде сменен обратно на Bluetooth, всяко сдвоено Bluetooth устройство ще се свърже отново автоматично.
4. Ако входът бъде сменен, Bluetooth устройството ще се изключи.

Максимизиране на сигнала
Bluetooth сигналът има обхват до 30 фута. Имайте предвид, че Bluetooth е компресиран аудио формат, така че поточно предаваната музика може да загуби част от целостта си в сравнение с кабелна връзка. Опитайте следното, ако качеството на звука ви е по-малко от оптимално:

• Ако чуете прекъсване или разединяване, докато предавате поточно музика от вашето устройство, преместете устройството източник по-близо до саундбара.
• Уверете се, че няма твърди препятствия в пряката видимост между саундбара и устройството източник.
• Други безжични устройства могат да повлияят на обхвата на Bluetooth, включително безжични охранителни камери, безжични видео бебефони, безжични телефони и микровълнови печки. Изключването или преместването на тези устройства може да подобри обхвата на Bluetooth.

Вашият саундбар не е оборудван с микрофон, така че не може да работи като устройство за свободни ръце за смартфон.

Намалете нивата на звука на вашето устройство и на саундбара, преди да натиснете Play (Пускане). Високите нива на звука могат да увредят слуха ви.

Свързване към гласов асистент

Вашият саундбар може да се свърже към устройство с гласов асистент (VA) чрез AUX VA или Bluetooth връзка. След като бъде свързан, вашият саундбар ще действа като VA високоговорител.

Характеристики и предимства:

• Специализиран вход за гласов асистент: VA може да бъде активен на саундбара, дори ако саундбарът е настроен на различен вход с възпроизвеждане на аудио.
• Автоматично заглушаване: Ако възпроизвеждате аудио от саундбара, VA ще се възпроизвежда над оригиналното аудио от източника за 10 секунди. Ако продължи след 10-те секунди, VA аудиото ще заглуши оригиналното аудио от източника. След като VA аудиото спре, оригиналното аудио от източника ще се възобнови.

Уверете се, че вашият саундбар е включен ON и настройката Eco Power е изключена OFF. Обърнете се към Eco Power mode в раздела Настройки на режим и ниво, за да го деактивирате.

Съвети за настройка:

• Ако VA аудиото е твърде слабо, регулирайте силата на звука от VA устройството.
• Ако началото на отговора от VA е отрязано, активирайте "Start of Request" от настройките на приложението на VA.
• За да деактивирате VA функцията, използвайте дистанционното управление на дисплея, за да изключите функцията Auto VA на OFF. Вижте Auto VA в раздела Настройки на режим и ниво за повече информация.

Включете AUTO VA Settings:

1. Натиснете бутона Setup и използвайте бутоните up/down buttons (бутони нагоре/надолу), за да отидете до настройката AUTO VA.
2. Използвайте бутоните left/right buttons (бутони наляво/надясно), за да промените настройката на AUX/BT или BOTH (в зависимост от начина, по който се свързвате).

Използване на AUX VA порта за свързване

(Ако няма AUX порт на VA устройството, използвайте Bluetooth връзка вместо това.)

• Използвайте 3,5 mm аудио кабел, за да свържете AUX VA port on the sound bar (AUX VA порта на саундбара) към AUX порт на вашето устройство с гласов асистент.
  

Използване на Bluetooth за свързване

• Натиснете и задръжте Bluetooth button on the sound bar (Bluetooth бутона на саундбара) или remote (дистанционното управление) за три (3) секунди. Потърсете саундбара (VIZIO M215aw), като използвате приложението на вашето VA устройство. За повече информация вижте потребителската документация, която е доставена с устройството.
  

Разширена настройка

^*Винаги използвайте HDMI 2.0 сертифицирани кабели.
^**Поддържа. Възпроизвеждане само на WAV и. MP3 файлов формат.

Свързване с HDMI ARC

HDMI кабелите предават както аудио, така и видео.
За да видите видео от тези устройства:

1. Включете саундбара.
2. Задайте вход на саундбара на HDMI In.
3. Задайте входа на телевизора си на същия HDMI порт, към който е свързан саундбарът.

Dolby Vision Compatible
HDMI портовете пропускат най-висококачествените аудио и видео формати.

^* Местоположението на HDMI ARC порта може да се различава според производителя на телевизора. Вижте ръководството за потребителя на вашия телевизор за повече информация.

Какво е HDMI Audio Return Channel

• Използвайки HDMI ARC, вашият телевизор може да изпраща аудио към саундбара с помощта на HDMI кабел.
• Свържете саундбара към HDMI ARC порта на вашия телевизор, като използвате HDMI кабел, който е ARC съвместим.

За да се свържете с помощта на HDMI

^* Следните стъпки са за използване с VIZIO TV, стъпките могат да се различават в зависимост от производителя на телевизора. Вижте ръководството за потребителя на вашия телевизор за повече информация.

1. Свържете единия край на HDMI кабела към порта HDMI 1 (ARC) на гърба на вашия телевизор.
2. Свържете другия край към порта HDMI (eARC) на вашия саундбар.
3. От AUDIO menu (аудио меню) на вашия телевизор променете Digital Audio Setting (настройката за цифрово аудио) на Dolby Digital или Bitstream.
4. От SYSTEM menu (системното меню) активирайте CEC и ARC (SAC)^† функции.
5. От CEC menu (СЕС меню) изберете Device Discovery (Откриване на устройство), за да регистрирате саундбара към телевизора.

Ако искате да използвате дистанционното управление на телевизора, за да контролирате силата на звука на саундбара:
Активирайте System Audio Control (Системен контрол на звука) от CEC menu (СЕС меню).

^† Наименованието на CEC Function (CEC функция) може да се различава според производителя на телевизора. Вижте ръководството за потребителя на вашия телевизор за повече информация.

Свързване на субуфер

Какво означава сдвояване?
Сдвояването означава безжично свързване.

Субуферът вече е сдвоен със саундбара от VIZIO. Въпреки това, може да се наложи субуферът да бъде свързан отново към саундбара, ако не се чува звук от субуфера.

1. Първо потвърдете, че светодиодът за захранване свети. Натиснете и задръжте бутона ON/OFF на гърба на субуфера за 5 секунди. Светодиодът на гърба на субуфера ще започне да мига.
   
2. Натиснете и задръжте бутона Power в горната част на саундбара за 5 секунди. LED индикаторите отпред ще мигнат 3 пъти. Субуферът вече е свързан със саундбара.
   

Монтаж на стена

1. Поставете включения шаблон за монтаж на стена на стената под вашия телевизор. Маркирайте двата отвора за скоби с молив.
   
2. След това поставете по-късия край на скобата върху двата отвора, които току-що маркирахте, и завийте в стената. Уверете се, че вашите винтове са закрепени към дървени шпилки, анкери за гипсокартон (за гипсокартон) или анкери за бетон (за тухлени/бетонни стени).
   

Винт за скоба*
(Не е включен в саундбара)
Предложен размер на винта: 3,5 mm диаметър, 1,63" минимална дължина

Винтовете за закрепване на скобата към стената не са включени. Изберете типа и дължината на винта, подходящи за конструкцията на вашия дом. Ако се съмнявате, консултирайте се с професионален монтажник.

3. Поставете саундбара върху L-образната скоба и използвайте включените винтове за скобата, за да закрепите.
   
   

Винт за монтаж на стена
(Включен в саундбара)
Размер на винта: M4 x 8L

* Не използвайте нито един от включените винтове за инсталиране на стенния монтаж. Те не са предназначени за монтаж.

Помощ и отстраняване на неизправности

Няма захранване	Натиснете бутона POWER (захранване) на дистанционното управление или в горната част на вашия саундбар. Уверете се, че захранващият кабел е здраво свързан. Включете друго устройство в електрическия контакт, за да проверите дали контактът работи правилно.
Няма звук	Увеличете силата на звука. Натиснете VOLUME UP (увеличаване на звука) на дистанционното управление или в горната част на вашия саундбар. Натиснете MUTE (заглушаване) на дистанционното управление, за да се уверите, че саундбарът не е заглушен. Натиснете INPUT (вход) на дистанционното управление или в горната част на вашия саундбар, за да изберете различен източник на вход. Когато използвате Digital Optical вход (цифров оптичен вход), ако няма звук: (A) опитайте да настроите изхода на телевизора на PCM или (B) свържете се директно към вашия Blu-ray/друг източник, някои телевизори не предават цифрово аудио. На цифровите входове входните светодиоди ще мигат бързо и ще съобщят "format not supported" (форматът не се поддържа), ако е наличен неподдържан формат. Задайте източника да извежда PCM. Вашият телевизор може да е настроен на променлив аудио изход. Потвърдете, че настройката за аудио изход е зададена на FIXED (ФИКСИРАН) или STANDARD (СТАНДАРТЕН), а не на VARIABLE (ПРОМЕНЛИВ). Консултирайте се с ръководството за потребителя на вашия телевизор за по-подробна информация. Ако използвате Bluetooth, уверете се, че силата на звука на вашето изходно устройство е увеличена и че устройството не е заглушено.
Чувам бръмчене или бучене	Уверете се, че всички кабели и проводници са здраво свързани. Свържете друго изходно устройство (телевизор, Blu-ray плейър и т.н.), за да видите дали бръмченето продължава. Ако не, проблемът може да е с оригиналното устройство. Свържете вашето устройство към различен вход на саундбара.
Дистанционното управление не работи	Сменете батериите на дистанционното управление с нови. Насочете дистанционното управление директно към центъра на саундбара, когато натискате бутон. Ако използвате Bluetooth връзка, някои от бутоните на дистанционното управление може да не се поддържат от приложението за поточно предаване.

ВАЖНИ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

Вашият уред е проектиран и произведен да работи в рамките на определени проектни граници и злоупотребата може да доведе до токов удар или пожар. За да предотвратите повреда на вашия уред, трябва да се спазват следните правила за неговото инсталиране, употреба и поддръжка. Моля, прочетете следните инструкции за безопасност, преди да използвате вашия уред. Съхранявайте тези инструкции на безопасно място за бъдещи справки.

• Внимавайте за всички предупреждения.
• Следвайте всички инструкции.
• Не използвайте този уред близо до вода.
• Почиствайте само със суха кърпа.
• Не блокирайте никакви вентилационни отвори. Инсталирайте в съответствие с инструкциите на производителя.
• Не инсталирайте близо до източници на топлина, като радиатори, нагреватели, печки или други уреди (включително усилватели), които произвеждат топлина.
• Не пренебрегвайте предпазното предназначение на поляризирания или заземяващ щепсел. Поляризираният щепсел има два щифта, единият от които е по-широк от другия. Заземяващият щепсел има два щифта и трети заземяващ зъб. Широкият щифт или третият зъб са осигурени за вашата безопасност. Ако предоставеният щепсел не пасва във вашия контакт, консултирайте се с електротехник за смяна на остарелия контакт.
• Защитете захранващия кабел от настъпване или притискане, особено в краищата, където се намира щепселът, близо до удобните контакти или където излизат от уреда.
• Използвайте само приставки/аксесоари, посочени от производителя.
• Използвайте само със стойката, триножника или конзолата, посочени от производителя или продавани с уреда. Когато се използва количка, бъдете внимателни при преместване на комбинацията количка/уред, за да избегнете нараняване от преобръщане.
  
• Изключвайте този уред от контакта по време на гръмотевични бури или когато не се използва за дълги периоди от време.
• Препоръчайте цялото обслужване на квалифициран сервизен персонал. Обслужване е необходимо, когато уредът е бил повреден по някакъв начин, например когато захранващият кабел или щепсел са повредени, течност е била разлята или предмети са паднали в уреда, уредът е бил изложен на дъжд или влага, не работи нормално или е бил изпуснат.
• За да намалите риска от токов удар или повреда на компонентите, изключете захранването, преди да свържете други компоненти към вашия уред.
• Извадете захранващия кабел, преди да почистите вашия уред. Влажна кърпа е достатъчна за почистване. Не използвайте течен или спрей препарат за почистване на вашия уред. Не използвайте абразивни почистващи препарати.
• Винаги използвайте аксесоарите, препоръчани от производителя, за да гарантирате съвместимост.
• 
  Когато премествате вашия уред от зона с ниска температура в зона с висока температура, в корпуса може да се образува конденз. Изчакайте, преди да включите вашия уред, за да избегнете причиняване на пожар, токов удар или повреда на компонентите.
• Отворите и отворите на гърба и дъното на уреда са предвидени за вентилация. За да осигурите надеждна работа на вашия уред и да го предпазите от прегряване, уверете се, че тези отвори не са блокирани или покрити. Не поставяйте вашия уред в библиотека или шкаф, освен ако не е осигурена подходяща вентилация.
• 
  Никога не пъхайте никакви предмети в отворите и отворите на вашия уред. Не поставяйте никакви предмети върху вашия уред. Това може да доведе до късо съединение на части, причинявайки пожар или токов удар. Никога не разливайте течности върху вашия уред.
• Не блокирайте портовете на субуфера. Оставете 2,5-5 см пространство около всички страни за вентилация.
• 
  Излагането на силни звуци може да увреди слуха ви, причинявайки загуба на слух и тинитус (звънене или бръмчене в ушите). При продължително излагане на силни шумове ушите могат да свикнат с нивото на звука, което може да доведе до трайно увреждане на слуха без забележим дискомфорт.
• Когато е свързан към електрически контакт, захранването винаги тече във вашия уред. За да прекъснете напълно захранването, извадете захранващия кабел.
• 
  Не претоварвайте разклонителите и удължителите. Претоварването може да доведе до пожар или токов удар.
• Стенният контакт трябва да бъде разположен близо до вашия уред и да бъде лесно достъпен.
• 
  Пазете вашия уред от влага. Не излагайте вашия уред на дъжд или влага. Ако вода проникне във вашия уред, извадете захранващия кабел и се свържете с вашия дилър. Продължителната употреба в този случай може да доведе до пожар или токов удар.
• Не използвайте вашия уред, ако възникне някаква аномалия. Ако се появи дим или миризма, извадете захранващия кабел и се свържете незабавно с вашия дилър. Не се опитвайте да ремонтирате вашия уред сами.
• 
  Избягвайте използването на изпуснати или повредени уреди. Ако вашият уред е изпуснат и корпусът е повреден, вътрешните компоненти може да функционират необичайно. Извадете незабавно захранващия кабел и се свържете с вашия дилър за ремонт. Продължителната употреба на вашия уред може да причини пожар или токов удар.
• 
  Не инсталирайте вашия уред в зона със силен прах или висока влажност. Работата с вашия уред в среда със силен прах или висока влажност може да причини пожар или токов удар.
• Уверете се, че захранващият кабел и всички други кабели са изключени, преди да преместите вашия уред.
• 
  Когато изключвате вашия уред, дръжте захранващия щепсел, а не кабела. Издърпването на захранващия кабел може да повреди проводниците вътре в кабела и да причини пожар или токов удар. Когато вашият уред няма да се използва за продължителен период от време, извадете захранващия кабел.
• За да намалите риска от токов удар, не докосвайте конектора с мокри ръце.
• Поставете батериите на дистанционното управление в съответствие с инструкциите. Неправилният поляритет може да причини изтичане на батерията, което може да повреди дистанционното управление или да нарани оператора.
• Прочетете и следвайте всички предупреждения, отпечатани върху уреда.
• 
  Това оборудване не е водоустойчиво. За да предотвратите опасност от пожар или токов удар, не поставяйте контейнер, пълен с течност, близо до оборудването (като ваза или саксия) и не го излагайте на капки, пръски, дъжд или влага.
• 
  Опасност от експлозия или пожар, ако батериите са третирани неправилно. Сменете само със същия или посочен тип.
• Не оставяйте батериите изложени на пряка слънчева светлина за дълъг период от време при затворени врати и прозорци. Не разглобявайте батериите и не ги изхвърляйте в огън.
• Ако щепселът за стена или съединителят на уреда са изключени, изключеното устройство ще остане лесно работещо при повторно свързване към подходящ източник на захранване.
• Не трябва да се поставят открити пламъци, като запалени свещи, върху уреда.
• Вентилацията не трябва да бъде възпрепятствана чрез покриване на вентилационните отвори с предмети, като вестници, покривки за маса, завеси и др.
• Оборудването трябва да се използва при максимална температура на околната среда 35 градуса C.

За да намалите риска от пожар или токов удар, не излагайте този уред на дъжд или влага.

РИСК ОТ ТОКОВ УДАР
НЕ ОТВАРЯЙТЕ

Светкавицата със символ на стрелка в равностранен триъгълник е предназначена да предупреди потребителя за наличието на неизолирано опасно напрежение в уреда, което може да бъде достатъчно по сила, за да представлява риск от токов удар за хората.

Възклицателният знак в равностранен триъгълник е предназначен да предупреди потребителя за наличието на важни инструкции за експлоатация и обслужване в литературата, придружаваща уреда.

Това оборудване е електрически уред от клас II или с двойна изолация. То е проектирано по такъв начин, че не изисква предпазна връзка към електрическо заземяване.

Ограничена гаранция

Как да получите обслужване
Преди да получите гаранционно обслужване, можете да посетите www.vizio.com за допълнителна помощ и отстраняване на неизправности. За да получите гаранционно обслужване, свържете се с VIZIO Customer Support, като отидете на support.vizio.com и изберете Contact Us. Можете също да се обадите на Customer Support (US): 855-209-4106.

Регистрация на продукта и поддръжка

Получете полезни съвети и регистрирайте вашата саундбар система.
Сканирайте с камерата на телефона си или с QR четец.

Персонализирана поддръжка
Получете бърза помощ с вашата информация под ръка.

Новини и оферти
Възползвайте се от последните новини и специални оферти от VIZIO.

Актуализации и подобрения
Бъдете в крак с важните актуализации на продуктите и известия.

Имате още въпроси? Намерете отговори на адрес:
SUPPORT.VIZIO.COM

Достъпност
Свържете се с VIZIO за поддръжка на достъпността на адрес:
Имейл: accessibility@vizio.com
Телефон: 1-877-698-4746

Препратки

• DCC Technology

Изтегли ръководство

Тук можете да изтеглите пълната версия на ръководството в pdf формат, което може да съдържа допълнителни инструкции за безопасност, информация за гаранцията, правила на FCC и др.

Изтегли Vizio M215aw-K6, Ръководство за M Series

Налични езици