Ръководство за Makita SH02

Съдържание

1 СПЕЦИФИКАЦИИ
2 Общи предупреждения за безопасност на електроинструментите
3 Предупреждения за безопасност за акумулаторен циркуляр
4 Символи
5 Важни инструкции за безопасност за патрона на батерията
6 ФУНКЦИОНАЛНО ОПИСАНИЕ
7 СГЛОБЯВАНЕ
8 РАБОТА
- 8.1 Успореден водач (Направляваща линийка)
9 ПОДДРЪЖКА
10 ДОПЪЛНИТЕЛНИ АКСЕСОАРИ
11 Изтегли ръководство
12 На други езици

СПЕЦИФИКАЦИИ

Модел:		SH02
Диаметър на диска		85 mm (3-3/8')
Макс. Дълбочина на рязане	при 0°	25.5 mm (1')
	при 45°	16.5 mm (5/8')
Обороти на празен ход (RPM)		1,500 /min
Обща дължина		313 mm (12-3/8')	331 mm (13')
Номинално напрежение		D.C. 10.8 V - 12 V max
Стандартна батерия		BL1016, BL1021B	BL1041B
Нетно тегло		1.6 kg (3.5 lbs)	1.8 kg (3.9 lbs)

Поради нашата продължаваща програма за изследвания и разработки, спецификациите тук подлежат на промяна без предизвестие.
Спецификациите и батерията могат да се различават в отделните страни.
Тегло, с батерия, съгласно EPTA-Procedure 01/2003

Общи предупреждения за безопасност на електроинструментите

Прочетете всички предупреждения за безопасност и всички инструкции. Неспазването на предупрежденията и инструкциите може да доведе до токов удар, пожар и/или сериозно нараняване.

Запазете всички предупреждения и инструкции за бъдещи справки.
Терминът "електроинструмент" в предупрежденията се отнася до вашия електроинструмент, работещ от електрическата мрежа (със захранващ кабел) или електроинструмент, работещ с батерии (без захранващ кабел).

Безопасност на работната зона

Поддържайте работната зона чиста и добре осветена. Затрупаните или тъмни зони привличат злополуки.
Не работете с електроинструменти във взривоопасна атмосфера, например в присъствието на запалими течности, газове или прах. Електроинструментите създават искри, които могат да възпламенят праха или парите.
Дръжте деца и странични лица настрана, докато работите с електроинструмент. Разсейването може да доведе до загуба на контрол.

Електрическа безопасност

Щепселите на електроинструментите трябва да съответстват на контакта. Никога не модифицирайте щепсела по никакъв начин. Не използвайте адаптерни щепсели със заземени електроинструменти. Немодифицираните щепсели и съответстващите контакти ще намалят риска от токов удар.
Избягвайте контакт на тялото със заземени повърхности, като тръби, радиатори, печки и хладилници. Има повишен риск от токов удар, ако тялото ви е заземено.
Не излагайте електроинструментите на дъжд или мокри условия. Попадането на вода в електроинструмента ще увеличи риска от токов удар.
Не злоупотребявайте с кабела. Никога не използвайте кабела за носене, дърпане или изключване на електроинструмента. Дръжте кабела далеч от топлина, масло, остри ръбове или движещи се части. Повредените или заплетени кабели увеличават риска от токов удар.
Когато работите с електроинструмент на открито, използвайте удължителен кабел, подходящ за употреба на открито. Използването на кабел, подходящ за употреба на открито, намалява риска от токов удар.
Ако работата с електроинструмент на влажно място е неизбежна, използвайте захранване, защитено от прекъсвач при утечка към земята (GFCI). Използването на GFCI намалява риска от токов удар.

Лична безопасност

Бъдете нащрек, наблюдавайте какво правите и използвайте здрав разум, когато работите с електроинструмент. Не използвайте електроинструмент, докато сте уморени или под въздействието на наркотици, алкохол или лекарства. Момент на невнимание, докато работите с електроинструменти, може да доведе до сериозно лично нараняване.
Използвайте лични предпазни средства. Винаги носете предпазни очила. Предпазното оборудване, като маска за прах, нехлъзгащи се предпазни обувки, каска или защита за слуха, използвани при подходящи условия, ще намали личните наранявания.
Предотвратете непреднамерено стартиране. Уверете се, че превключвателят е в положение изключено, преди да се свържете към източник на захранване и/или батерия, да вдигнете или да носите инструмента. Носенето на електроинструменти с пръст на превключвателя или захранването на електроинструменти, които са включени, привлича злополуки.
Отстранете всички регулиращи ключове или гаечни ключове, преди да включите електроинструмента. Гаечен ключ или ключ, оставен прикрепен към въртяща се част на електроинструмента, може да доведе до лично нараняване.
Не се протягайте прекалено. Поддържайте правилна опора и баланс през цялото време. Това позволява по-добър контрол на електроинструмента в неочаквани ситуации.
Облечете се подходящо. Не носете широки дрехи или бижута. Дръжте косата, дрехите и ръкавиците си далеч от движещи се части. Широки дрехи, бижута или дълга коса могат да бъдат захванати от движещи се части.
Ако са предвидени устройства за свързване на съоръжения за извличане и събиране на прах, уверете се, че са свързани и правилно използвани. Използването на събиране на прах може да намали опасностите, свързани с праха.

Използване и грижа за електроинструментите

Не насилвайте електроинструмента. Използвайте правилния електроинструмент за вашето приложение. Правилният електроинструмент ще свърши работата по-добре и по-безопасно със скоростта, за която е проектиран.
Не използвайте електроинструмента, ако превключвателят не го включва и изключва. Всеки електроинструмент, който не може да бъде контролиран с превключвателя, е опасен и трябва да бъде поправен.
Изключете щепсела от източника на захранване и/или батерията от електроинструмента, преди да правите каквито и да е настройки, да сменяте аксесоари или да съхранявате електроинструменти. Такива превантивни мерки за безопасност намаляват риска от случайно стартиране на електроинструмента.
Съхранявайте неактивните електроинструменти на място, недостъпно за деца, и не позволявайте на лица, които не са запознати с електроинструмента или с тези инструкции, да работят с електроинструмента. Електроинструментите са опасни в ръцете на необучени потребители.
Поддържайте електроинструментите. Проверете за разместване или блокиране на движещи се части, счупване на части и всякакви други условия, които могат да повлияят на работата на електроинструмента. Ако е повреден, поправете електроинструмента преди употреба. Много злополуки са причинени от лошо поддържани електроинструменти.
Поддържайте режещите инструменти остри и чисти. Правилно поддържаните режещи инструменти с остри режещи ръбове е по-малко вероятно да блокират и са по-лесни за управление.
Използвайте електроинструмента, аксесоарите и накрайниците и т.н. в съответствие с тези инструкции, като вземете предвид работните условия и работата, която трябва да бъде извършена. Използването на електроинструмента за операции, различни от предвидените, може да доведе до опасна ситуация.

Използване и грижа за инструменти с батерии

Зареждайте само със зарядното устройство, посочено от производителя. Зарядно устройство, което е подходящо за един тип батерия, може да създаде риск от пожар, когато се използва с друга батерия.
Използвайте електроинструменти само със специално предназначени батерии. Използването на други батерии може да създаде риск от нараняване и пожар.
Когато батерията не се използва, дръжте я далеч от други метални предмети, като кламери, монети, ключове, пирони, винтове или други малки метални предмети, които могат да направят връзка от един терминал към друг. Закопчаването на клемите на батерията заедно може да причини изгаряния или пожар.
При злоупотреба от батерията може да се изхвърли течност; избягвайте контакт. Ако случайно възникне контакт, изплакнете с вода. Ако течността попадне в очите, допълнително потърсете медицинска помощ. Течност, изхвърлена от батерията, може да причини дразнене или изгаряния.

Сервиз

Обърнете се към квалифициран сервизен техник, който да обслужи вашия електроинструмент, като използва само идентични резервни части. Това ще гарантира, че безопасността на електроинструмента се поддържа.
Следвайте инструкциите за смазване и смяна на аксесоари.
Поддържайте дръжките сухи, чисти и без масло и грес.

Предупреждения за безопасност за акумулаторен циркуляр

Процедури за рязане

Дръжте ръцете си далеч от зоната на рязане и от диска. Дръжте втората си ръка на допълнителната дръжка или на корпуса на двигателя. Ако и двете ръце държат триона, те не могат да бъдат порязани от диска.
Не посягайте под детайла. Предпазителят не може да ви предпази от диска под детайла.
Регулирайте дълбочината на рязане според дебелината на детайла. Под детайла трябва да се виждат по-малко от един цял зъб от зъбите на диска.
Никога не дръжте частта, която режете, в ръцете си или през крака си. Закрепете детайла към стабилна платформа. Важно е да поддържате работата правилно, за да сведете до минимум излагането на тялото, блокирането на диска или загубата на контрол.
Дръжте електрическия инструмент само за изолираните захващащи повърхности, когато извършвате операция, при която режещият инструмент може да влезе в контакт със скрито окабеляване. Контактът с проводник под "напрежение" ще направи откритите метални части на електрическия инструмент също "под напрежение" и може да причини електрически удар на оператора.
Винаги използвайте водач за разцепване или водач с прав ръб, когато цепите. Това подобрява точността на рязане и намалява вероятността от блокиране на диска.
Винаги използвайте дискове с правилния размер и форма (диамантени срещу кръгли) на отворите на дорника. Дискове, които не съвпадат с монтажния хардуер на триона, ще работят ексцентрично, което ще доведе до загуба на контрол.
Никога не използвайте повредени или неправилни шайби или болтове на диска. Шайбите и болтовете на диска са специално проектирани за вашия трион, за оптимална производителност и безопасност на работа.

Причини за откат и свързани предупреждения

откат е внезапна реакция към прищипан, блокиран или неправилно подравнен диск на триона, което води до повдигане на неконтролиран трион нагоре и извън детайла към оператора;
когато дискът е прищипан или здраво блокиран от затварянето на прореза, дискът спира и реакцията на двигателя задвижва устройството бързо назад към оператора;
ако дискът се завърти или се размине в отреза, зъбите на задния ръб на диска могат да се забият в горната повърхност на дървото, което да доведе до изкачване на диска от прореза и отскачане назад към оператора.

Откатът е резултат от неправилна употреба на триона и/или неправилни работни процедури или условия и може да бъде избегнат чрез предприемане на подходящи предпазни мерки, както е посочено по-долу.

Поддържайте здрав захват с двете ръце върху триона и позиционирайте ръцете си, за да устоите на силите на откат. Поставете тялото си от двете страни на диска, но не на една линия с диска. Откатът може да доведе до отскачане на триона назад, но силите на откат могат да бъдат контролирани от оператора, ако се вземат подходящи предпазни мерки.
Когато дискът блокира или когато прекъсвате рязането по някаква причина, освободете спусъка и дръжте триона неподвижно в материала, докато дискът спре напълно. Никога не се опитвайте да извадите триона от работата или да го дръпнете назад, докато дискът е в движение, в противен случай може да възникне откат. Проверете и предприемете коригиращи действия, за да премахнете причината за блокиране на диска.
Когато рестартирате трион в детайла, центрирайте диска на триона в прореза и проверете дали зъбите на триона не са влезли в материала. Ако дискът на триона блокира, той може да се изкачи или да отскочи от детайла при рестартиране на триона.
Поддържайте големи панели, за да сведете до минимум риска от прищипване на диска и откат. Големите панели имат тенденция да увисват под собствената си тежест. Опорите трябва да бъдат поставени под панела от двете страни, близо до линията на рязане и близо до ръба на панела.
Не използвайте тъпи или повредени дискове. Незаточените или неправилно настроени дискове произвеждат тесен прорез, причиняващ прекомерно триене, блокиране на диска и откат.
Лостовете за заключване на дълбочината на диска и регулирането на скосяването трябва да са стегнати и затегнати преди извършване на рязане. Ако настройката на диска се измести по време на рязане, това може да причини блокиране и откат.
Бъдете изключително внимателни, когато режете в съществуващи стени или други затворени зони. Изпъкналият диск може да отреже предмети, които могат да причинят откат.
ВИНАГИ дръжте инструмента здраво с двете ръце. НИКОГА не поставяйте ръката или пръстите си зад триона. Ако възникне откат, трионът може лесно да отскочи назад над ръката ви, което да доведе до сериозно нараняване.
Никога не прилагайте сила на триона. Натискайте триона напред със скорост, така че дискът да реже, без да забавя. Прилагането на сила върху триона може да причини неравномерни срезове, загуба на точност и възможен откат.

Функция на долния предпазител

Проверявайте долния предпазител за правилно затваряне преди всяка употреба. Не работете с триона, ако долният предпазител не се движи свободно и не се затваря незабавно. Никога не захващайте и не завързвайте долния предпазител в отворено положение. Ако трионът бъде изпуснат случайно, долният предпазител може да се огъне. Повдигнете долния предпазител с прибиращата се дръжка и се уверете, че се движи свободно и не докосва диска или друга част, при всички ъгли и дълбочини на рязане.
Проверете работата на пружината на долния предпазител. Ако предпазителят и пружината не работят правилно, те трябва да бъдат обслужени преди употреба. Долният предпазител може да работи бавно поради повредени части, лепкави отлагания или натрупване на отломки.
Долният предпазител трябва да се прибира ръчно само за специални срезове, като например "вдлъбнати срезове" и "комбинирани срезове". Повдигнете долния предпазител чрез прибиране на дръжката и веднага щом дискът влезе в материала, долният предпазител трябва да бъде освободен. За всички други операции по рязане долният предпазител трябва да работи автоматично.
Винаги се уверявайте, че долният предпазител покрива диска, преди да поставите триона на пейката или на пода. Незащитеният, движещ се по инерция диск ще накара триона да се движи назад, отрязвайки всичко по пътя си. Обърнете внимание на времето, необходимо на диска да спре, след като превключвателят е освободен.
За да проверите долния предпазител, отворете долния предпазител на ръка, след това го освободете и наблюдавайте затварянето на предпазителя. Също така проверете дали прибиращата се дръжка не докосва корпуса на инструмента. Оставянето на диска открит е МНОГО ОПАСНО и може да доведе до сериозно нараняване.

Допълнителни предупреждения за безопасност

Предназначение
Този инструмент е предназначен само за рязане на дървени изделия. Натрупаните стърготини върху долния предпазител и главината от други материали могат да повлияят на правилното затваряне на долния предпазител, което може да доведе до сериозно нараняване.
Бъдете особено внимателни, когато режете влажна дървесина, дървен материал, обработен под налягане, или дървесина, съдържаща възли. Поддържайте плавно напредване на инструмента без намаляване на скоростта на диска, за да избегнете прегряване на върховете на диска.
Не се опитвайте да премахвате отрязания материал, когато дискът се движи. Изчакайте, докато дискът спре, преди да захванете отрязания материал. Дисковете се движат по инерция след изключване.
Избягвайте рязането на пирони. Проверете за наличието на всички пирони от дървения материал и ги отстранете, преди да режете.
Поставете по-широката част от основата на триона върху тази част от детайла, която е здраво поддържана, а не върху частта, която ще падне, когато бъде направен срезът. Ако детайлът е къс или малък, затегнете го. НЕ СЕ ОПИТВАЙТЕ ДА ДЪРЖИТЕ КЪСИ ПАРЧЕТА НА РЪКА!
Преди да поставите инструмента след завършване на срез, уверете се, че предпазителят се е затворил и дискът е спрял напълно.
Никога не се опитвайте да режете с циркуляра, държан с главата надолу в менгеме. Това е изключително опасно и може да доведе до сериозни инциденти.
Някои материали съдържат химикали, които могат да бъдат токсични. Вземете предпазни мерки, за да предотвратите вдишването на прах и контакта с кожата. Следвайте данните за безопасност на доставчика на материала.
Не спирайте дисковете чрез страничен натиск върху диска на триона.
Не използвайте абразивни дискове.
Използвайте само диска на триона с диаметъра, който е маркиран на инструмента или посочен в ръководството. Използването на диск с неправилен размер може да повлияе на правилната защита на диска или работата на предпазителя, което може да доведе до сериозно нараняване.
Поддържайте диска остър и чист. Натрупването на смола и дървесна смола, втвърдени върху дисковете, забавят триона и увеличават възможността за откат. Поддържайте диска чист, като първо го извадите от инструмента, след това го почистите с препарат за отстраняване на смола и смола, гореща вода или керосин. Никога не използвайте бензин.
Носете маска за прах и защита за слуха, когато използвате инструмента.

ЗАПАЗЕТЕ ТЕЗИ ИНСТРУКЦИИ.

НЕ позволявайте удобството или запознаването с продукта (придобити от многократна употреба) да заменят стриктното спазване на правилата за безопасност за въпросния продукт. ЗЛОУПОТРЕБА или неспазване на правилата за безопасност, посочени в това ръководство с инструкции, може да причини сериозно нараняване.

Символи

Следните символи показват символите, използвани за инструмента.

v	волта
	постоянен ток
	скорост на празен ход
	обороти или възвратно-постъпателно движение в минута

Важни инструкции за безопасност за патрона на батерията

Преди да използвате патрона на батерията, прочетете всички инструкции и предупредителни маркировки върху (1) зарядното устройство за батерията, (2) батерията и (3) продукта, използващ батерията.
Не разглобявайте патрона на батерията.
Ако времето за работа е станало прекалено кратко, спрете да работите незабавно. Това може да доведе до риск от прегряване, възможни изгаряния и дори експлозия.
Ако електролит попадне в очите ви, изплакнете ги с чиста вода и незабавно потърсете медицинска помощ. Това може да доведе до загуба на зрението ви.
Не предизвиквайте късо съединение в патрона на батерията:
1. Не докосвайте клемите с проводящ материал.
2. Избягвайте да съхранявате патрона на батерията в контейнер с други метални предмети като пирони, монети и др.
3. Не излагайте патрона на батерията на вода или дъжд.
  Късото съединение в батерията може да причини голям ток, прегряване, възможни изгаряния и дори повреда.
Не съхранявайте инструмента и патрона на батерията на места, където температурата може да достигне или да надвиши 50°C (122°F).
Не изгаряйте патрона на батерията, дори ако е сериозно повреден или е напълно износен. Патронът на батерията може да експлодира в огън.
Внимавайте да не изпускате или удряте батерията.
Не използвайте повредена батерия.
Следвайте местните разпоредби, свързани с изхвърлянето на батерията.

ЗАПАЗЕТЕ ТЕЗИ ИНСТРУКЦИИ.

Използвайте само оригинални батерии на Makita. Използването на неоригинални батерии на Makita или батерии, които са били променени, може да доведе до спукване на батерията, причинявайки пожари, наранявания и повреди. Също така ще анулира гаранцията на Makita за инструмента и зарядното устройство на Makita.

Съвети за поддържане на максимален живот на батерията

Заредете патрона на батерията, преди да е напълно разреден. Винаги спирайте работата на инструмента и заредете патрона на батерията, когато забележите по-малка мощност на инструмента.
Никога не презареждайте напълно заредена батерия. Презареждането скъсява експлоатационния живот на батерията.
Заредете патрона на батерията при стайна температура от 10°C - 40°C (50°F - 104°F). Оставете горещия патрон на батерията да се охлади, преди да го заредите.

ФУНКЦИОНАЛНО ОПИСАНИЕ

Винаги се уверявайте, че инструментът е изключен и патронът на батерията е изваден, преди да регулирате или проверявате функцията на инструмента.

Поставяне или изваждане на патрона на батерията

Винаги изключвайте инструмента, преди да поставите или извадите патрона на батерията.

Дръжте здраво инструмента и патрона на батерията, когато поставяте или изваждате патрона на батерията. Ако не държите здраво инструмента и патрона на батерията, това може да доведе до изплъзване от ръцете ви и да доведе до повреда на инструмента и патрона на батерията и лично нараняване.

Червен индикатор
Бутон
Патрон на батерията

За да извадите патрона на батерията, го извадете от инструмента, като плъзнете бутона от предната страна на патрона.
За да поставите патрона на батерията, подравнете езичето на патрона на батерията с жлеба в корпуса и го плъзнете на място. Поставете го докрай, докато се заключи на място с леко щракване. Ако видите червения индикатор от горната страна на бутона, той не е заключен напълно.

Винаги поставяйте патрона на батерията напълно, докато не се вижда червеният индикатор. В противен случай може случайно да падне от инструмента, причинявайки нараняване на вас или на някой около вас.

Не поставяйте патрона на батерията насила. Ако патронът не се плъзга лесно, той не е поставен правилно.

Система за защита на батерията

Инструментът е оборудван със система за защита на батерията. Тази система автоматично прекъсва захранването на двигателя, за да удължи живота на батерията.
Инструментът ще спре автоматично по време на работа, ако инструментът и/или батерията бъдат поставени при едно от следните условия:

Претоварен:
Инструментът се използва по начин, който го кара да черпи необичайно висок ток.
В тази ситуация освободете превключващия спусък на инструмента и спрете приложението, което е причинило претоварването на инструмента. След това дръпнете отново превключващия спусък, за да рестартирате. Ако инструментът не стартира, батерията е прегряла. В тази ситуация оставете батерията да се охлади, преди да дръпнете отново превключващия спусък.

Ниско напрежение на батерията:
Остатъчният капацитет на батерията е твърде нисък и инструментът няма да работи. Ако дръпнете превключващия спусък, двигателят отново се завърта, но скоро спира. В тази ситуация извадете и презаредете батерията.

Индикация за оставащия капацитет на батерията

Само за патрони на батерията с "B" в края на номера на модела

Индикаторни лампи
Бутон за проверка

Натиснете бутона за проверка на патрона на батерията, за да покажете оставащия капацитет на батерията. Индикаторните лампи светват за няколко секунди.

Индикаторни лампи		Оставащ капацитет
Светеща	Изключена
		75% до 100%
		50% до 75%
		25% до 50%
		0% до 25%

ЗАБЕЛЕЖКА: В зависимост от условията на употреба и температурата на околната среда, индикацията може да се различава леко от действителния капацитет.

Регулиране на дълбочината на рязане

Затягащ винт
Водач за дълбочина

След регулиране на дълбочината на рязане, винаги затягайте здраво затягащия винт.

Разхлабете затягащия винт на водача за дълбочина и преместете основата нагоре или надолу. При желаната дълбочина на рязане закрепете основата, като затегнете затягащия винт. За по-чисти и безопасни срезове задайте дълбочината на рязане така, че не повече от един зъб на острието да излиза под детайла. Използването на правилната дълбочина на рязане помага за намаляване на потенциала за опасни ОТКАТИ, които могат да причинят лични наранявания.

Рязане под ъгъл

Затягащ винт
Плоча с ъглова скала

Разхлабете затягащия винт на плочата с ъглова скала от предната страна на основата. Задайте желания ъгъл (0° - 45°), като наклоните съответно, след което затегнете здраво затягащия винт.

Прицелване

Линия на рязане

За прави срезове подравнете позицията A от предната страна на основата с линията на рязане. За 45° срезове под ъгъл подравнете позицията B с нея.

Действие на превключвателя

Лост за заключване
Спусък на превключвателя

Преди да поставите патрона на батерията в инструмента, винаги проверявайте дали превключващият спусък действа правилно и се връща в положение "OFF" (ИЗКЛ.), когато бъде освободен.

Не дърпайте силно превключващия спусък, без да натискате лоста за заключване. Това може да причини счупване на превключвателя.

За да се предотврати случайното издърпване на превключващия спусък, е предвиден лост за заключване. За да стартирате инструмента, плъзнете лоста за заключване и издърпайте превключващия спусък. Освободете превключващия спусък, за да спрете.

За ваша безопасност този инструмент е оборудван с лост за заключване, който предпазва инструмента от неволно стартиране. НИКОГА не използвайте инструмента, ако той работи, когато просто издърпате превключващия спусък, без да натискате лоста за заключване. Върнете инструмента в сервизен център на MAKITA за подходящи ремонти ПРЕДИ по-нататъшна употреба.

НИКОГА не залепвайте или не премахвайте целта и функцията на лоста за заключване.

СГЛОБЯВАНЕ

Винаги се уверявайте, че инструментът е изключен и патронът на батерията е изваден, преди да извършвате каквато и да е работа по инструмента.

Сваляне или поставяне на циркулярен трион

Заключване на вала
Шестостенен ключ

Уверете се, че циркулярният трион е монтиран със зъбите, сочещи нагоре в предната част на инструмента.

Използвайте само ключа на Makita за монтиране или сваляне на циркулярния трион.

За да свалите циркулярния трион, натиснете докрай заключването на вала, така че циркулярният трион да не може да се върти, и използвайте ключа, за да разхлабите шестостенния болт обратно на часовниковата стрелка. След това свалете шестостенния болт, външния фланец и циркулярния трион.

Шестостенен болт
Външен фланец
Циркулярен трион
Вътрешен фланец

За да монтирате циркулярния трион, следвайте процедурата за сваляне в обратен ред. УВЕРЕТЕ СЕ, ЧЕ СТЕ ЗАТЕГНАЛИ НАДЕЖДНО ШЕСТОСТЕННИЯ БОЛТ ПО ЧАСОВНИКОВАТА СТРЕЛКА.

Шестостенен болт
Издатина
Външен фланец
Циркулярен трион
Вътрешен фланец
Издатина (по-голяма страна)

ЗАБЕЛЕЖКА: Ако вътрешният фланец бъде свален случайно, монтирайте вътрешния фланец така, че издатината му (по-голямата страна) да е обърната навътре, както е показано на фигурата.
Когато сменяте циркулярния трион, не забравяйте също да почистите горния и долния предпазител на триона от натрупани дървени стърготини, както е описано в раздела за поддръжка. Тези усилия не заменят необходимостта от проверка на работата на долния предпазител преди всяка употреба.

Съхранение на шестостенния ключ

Шестостенен ключ

Когато не се използва, съхранявайте шестостенния ключ, както е показано на фигурата, за да не се изгуби.

Свързване на прахосмукачка

Допълнителен аксесоар

Дюза за прах (допълнителен аксесоар)
Винт (допълнителен аксесоар)

Когато желаете да извършвате чисто рязане, свържете прахосмукачка Makita към вашия инструмент. Монтирайте дюзата за прах (допълнителен аксесоар) към инструмента с помощта на винта. След това свържете маркуч на прахосмукачката към дюзата за прах, както е показано на фигурата.

РАБОТА

Уверете се, че движите инструмента напред по права линия внимателно. Насилването или усукването на инструмента ще доведе до прегряване на двигателя и опасен откат, което може да причини сериозни наранявания.

ЗАБЕЛЕЖКА: Когато температурата на патрона на батерията е ниска, инструментът може да не работи с пълния си капацитет. В този случай, например, използвайте инструмента за леко рязане за известно време, докато патронът на батерията се затопли до стайна температура. След това инструментът може да работи с пълния си капацитет.

Дръжте инструмента здраво. Инструментът е снабден както с предна ръкохватка (корпус на двигателя), така и със задна дръжка. Използвайте и двете, за да хванете най-добре инструмента. Ако и двете ръце държат триона, те не могат да бъдат отрязани от циркулярния трион. Поставете основата върху обработвания детайл, без циркулярният трион да влиза в контакт. След това включете инструмента и изчакайте, докато циркулярният трион достигне пълна скорост. Сега просто преместете инструмента напред върху повърхността на обработвания детайл, като го държите равен и напредвате плавно, докато рязането приключи.
За да получите чисти срезове, поддържайте линията на рязане права и скоростта на напредване равномерна. Ако разрезът не следва правилно предвидената линия на рязане, не се опитвайте да завъртите или да върнете насила инструмента обратно към линията на рязане. Това може да блокира циркулярния трион и да доведе до опасен откат и възможни сериозни наранявания. Освободете превключвателя, изчакайте циркулярният трион да спре и след това извадете инструмента. Подравнете отново инструмента върху новата линия на рязане и започнете отново рязането. Опитайте се да избягвате позициониране, което излага оператора на стружки и дървесен прах, изхвърляни от триона. Използвайте защита за очите, за да избегнете наранявания.

Успореден водач (Направляваща линийка)

Допълнителен аксесоар

Удобният успореден водач ви позволява да правите изключително точни прави срезове. Просто плъзнете успоредния водач нагоре плътно дострани на обработвания детайл и го закрепете в положение с винта в предната част на основата. Той също така прави възможни многократни срезове с еднаква ширина.

ПОДДРЪЖКА

Винаги се уверявайте, че инструментът е изключен и патронът на батерията е изваден, преди да се опитате да извършите проверка или поддръжка.

Почистете горния и долния предпазител, за да се уверите, че няма натрупани дървени стърготини, които могат да попречат на работата на долната предпазна система. Замърсената предпазна система може да ограничи правилната работа, което може да доведе до сериозни лични наранявания. Най-ефективният начин за извършване на това почистване е със сгъстен въздух. Ако прахът се издухва от предпазителите, уверете се, че се използва подходяща защита за очите и дишането.

ЗАБЕЛЕЖКА: Никога не използвайте бензин, бензол, разредител, спирт или подобни. Може да се получи обезцветяване, деформация или напукване.
За да се поддържа БЕЗОПАСНОСТТА и НАДЕЖДНОСТТА на продукта, ремонтите, всяка друга поддръжка или регулиране трябва да се извършват от оторизирани сервизни центрове на Makita или фабрични сервизни центрове, като винаги се използват резервни части на Makita.

ДОПЪЛНИТЕЛНИ АКСЕСОАРИ

Тези аксесоари или приспособления се препоръчват за употреба с вашия инструмент Makita, посочен в това ръководство. Използването на всякакви други аксесоари или приспособления може да представлява риск от нараняване на хора. Използвайте аксесоара или приспособлението само по предназначение.

Ако имате нужда от помощ за повече подробности относно тези аксесоари, попитайте вашия местен сервизен център на Makita.

Циркулярен трион
Успореден водач (Направляваща линийка)
Шестостенен ключ
Дюза за прах
Оригинална батерия и зарядно устройство Makita

ЗАБЕЛЕЖКА: Някои елементи в списъка може да са включени в пакета на инструмента като стандартни аксесоари. Те могат да се различават в различните държави.

Изтегли ръководство

Тук можете да изтеглите пълната версия на ръководството в pdf формат, което може да съдържа допълнителни инструкции за безопасност, информация за гаранцията, правила на FCC и др.

Изтегли Ръководство за Makita SH02