Smartmi Standing Fan 2S ZLBPLDS03ZM Manuál
- 1 Varování
- 2 Bezpečnostní instrukce
- 3 Seznam balení
- 4 Přehled produktu
-
5
Instalace
- 5.1 Instalace základny
- 5.2 Otevření sestavy ventilátoru
- 5.3 Instalace zadního krytu ventilátoru
- 5.4 Instalace lopatek ventilátoru
- 5.5 Instalace mřížky ventilátoru
- 5.6 Upevnění mřížky ventilátoru
- 5.7 Připojení napájení/baterie k nabíjení
- 5.8 O "works with mijia"
- 5.9 Připojení k aplikaci Mi Home / Xiaomi Home
- 6 Aplikace
- 7 Odstraňování závad
- 8 Údržba
- 9 Základní parametry
- 10 Informace o shodě s předpisy
- 11 Reference
- 12 Stáhnout návod
- 13 V jiných jazycích

Varování
Nesprávné používání produktu může vést k úrazu elektrickým proudem, náhodnému požáru, zranění osob a dalším škodám.
- Prosím, nepoužívejte produkt na nerovném nebo nestabilním povrchu, kde by se mohl převrátit.
- Prosím, nepoužívejte produkt v blízkosti jiných předmětů, které by se mohly převrátit.
- Prosím, nepoužívejte produkt v horkém a vlhkém prostředí, jako je koupelna.
- Prosím, přestaňte produkt používat, pokud je poškozen napájecí kabel nebo je uvolněná zástrčka.
- Prosím, nepoužívejte produkt, pokud není správně nainstalována mřížka ventilátoru nebo je zadní mřížka ventilátoru uvolněná/chybí.
- Tento spotřebič mohou používat děti ve věku od 8 let a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo mentálními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jsou pod dohledem nebo byly poučeny o bezpečném používání spotřebiče a rozumí souvisejícím rizikům.
- Děti si se spotřebičem nesmí hrát.
- Čištění a údržbu uživatelem nesmí provádět děti bez dozoru.
- Prosím, nerozebírejte produkt sami.
- Prosím, neskládejte, neohýbejte ani nekruťte napájecí kabel nadměrnou silou, abyste zabránili odhaleným nebo zlomeným vodičům.
- Prosím, nevkládejte prsty nebo cizí předměty do přední mřížky ventilátoru, zadní mřížky ventilátoru nebo lopatek ventilátoru, když je ventilátor v provozu.
- Prosím, udržujte vlasy nebo látky mimo dosah ventilátoru, abyste zabránili zamotání předmětů do lopatek ventilátoru.
- Prosím, nezapojujte produkt do nevhodné zásuvky střídavého proudu.
- Prosím, nepoužívejte dodaný napájecí kabel s žádným jiným produktem.
- Tento spotřebič obsahuje baterie, které smí vyměňovat pouze kvalifikované osoby.
Bezpečnostní instrukce
Opatření
Přeprava
- Ujistěte se, že ventilátor přestal fungovat a je odpojený při přemisťování.
- Držte pevně podpěru ventilátoru, abyste zabránili pádu a zranění osob.
Instalace
- Ujistěte se, že je produkt nainstalován správně podle pokynů, abyste zabránili úrazu elektrickým proudem, požáru, zranění osob a dalším škodám.
- Při instalaci a demontáži ventilátoru odpojte napájecí kabel střídavého proudu. Nedotýkejte se tlačítka "On/off and blast adjustment button" (tlačítko zapnutí/vypnutí a nastavení proudu vzduchu) ventilátoru obsahujícího baterie, abyste zabránili nebezpečnému provozu.
Používání
- Okamžitě přestaňte produkt používat, pokud se objeví abnormální hluk a zápach, vysoká teplota a nepravidelné otáčení ventilátoru.
- Během provozu se o ventilátor neopírejte ani jej nenaklánějte.
- Produkt soukromě nerozebírejte. Obraťte se na poprodejní servisní středisko Smartmi pro konzultaci ohledně opravy.
Napájecí kabel
- Před prováděním údržby nebo přemisťováním ventilátoru odpojte napájecí kabel střídavého proudu ze zásuvky střídavého proudu.
- Při odpojování netahejte za napájecí kabel střídavého proudu.
- Pokud je poškozena zástrčka nebo izolační plášť napájecího kabelu, musí být napájecí kabel nahrazen vyhrazeným napájecím kabelem nebo ekvivalentem zakoupeným od oddělení údržby výrobce.
Seznam balení

Přehled produktu

* Centrální indikační bod:
Centrální bod rozsahu oscilace ventilátoru. Kryt ventilátoru se pomalu vrátí zpět směrem k centrálnímu indikačnímu bodu se slábnoucím proudem vzduchu, když je oscilační ventilátor vypnutý. Zatímco se kryt ventilátoru nemůže vrátit na správné místo a stále si udržuje úhel v době, kdy je vypnuto napájení ventilátoru.
Instalace
Instalace základny
- Vložte spodní část podpěry do patice základny tak, že zarovnáte 1 motor a podpěru s 3 paticí základny podle směru znázorněného na obrázku.
![]()
- Vložte 7 šrouby základny do otvorů na spodní straně základny.
![]()
- Šroubujte 6 šrouby základny ve směru hodinových ručiček pomocí 7 imbusového klíče, abyste upevnili podpěru a základnu.
![]()
Otevření sestavy ventilátoru
Vyjměte sestavu ventilátoru a uvolněte ji otáčením mřížky proti směru hodinových ručiček podle obrázku
Odstraňte mřížku podle směru
a poté vyjměte lopatky.

Instalace zadního krytu ventilátoru
Nainstalujte zadní kryt na hlavu motoru s orientační značkou
směrem nahoru. Otáčejte 5 knoflíkem krytu ventilátoru ve směru hodinových ručiček, abyste upevnili zadní kryt ventilátoru a hlavu motoru.

Instalace lopatek ventilátoru
Nainstalujte lopatky ventilátoru na místo tak, že zarovnáte středové otvory lopatek s hřídelí motoru. Otáčejte 4 knoflíkem lopatky ventilátoru proti směru hodinových ručiček, abyste upevnili lopatky k hlavě motoru s nainstalovaným zadním krytem ventilátoru.

Instalace mřížky ventilátoru
Vložte mřížku ventilátoru do rámu zadního krytu a otáčejte mřížkou ve směru hodinových ručiček, abyste ji zarovnali s gravírovací značkou na zadním krytu.

Upevnění mřížky ventilátoru
Vložte 8 šrouby do otvorů na spodní straně krytu ventilátoru a šroubujte ve směru hodinových ručiček pomocí křížového šroubováku.

Připojení napájení/baterie k nabíjení
Připojte konec napájecího kabelu k napájecímu rozhraní na zadní straně základny a poté zasuňte zástrčku pro připojení napájení k nabíjení.
Základnu ventilátoru lze používat samostatně vytažením napájecího kabelu, pokud jsou baterie uvnitř základny plně nabité. Provoz ventilátoru bude baterii plně nabíjet, místo aby ji spotřebovával, když je ventilátor nainstalovaný s baterií připojen k napájení.

O "works with mijia"
"works with mijia" znamená, že produkt lze ovládat pomocí aplikace mijia APP nebo Xiao' a i. Upozorňujeme, že "works with mijia" funguje pouze jako ověření softwaru. Společnosti Xiaomi a mijia nenesou odpovědnost za výrobu, implementaci standardů, dohled nad kvalitou a podobně u produktu.


Připojení k aplikaci Mi Home / Xiaomi Home
Tento produkt funguje s aplikací Mi Home / Xiaomi Home*.
Ovládejte své zařízení pomocí aplikace Mi Home / Xiaomi Home.
Naskenujte QR kód pro stažení a instalaci aplikace. Pokud je aplikace již nainstalována, budete přesměrováni na stránku nastavení připojení. Nebo vyhledejte "Mi Home / Xiaomi Home" v obchodě s aplikacemi a stáhněte a nainstalujte ji.
Otevřete aplikaci Mi Home / Xiaomi Home, klepněte na "+" v pravém horním rohu a poté postupujte podle pokynů pro přidání zařízení.
*Aplikace je v Evropě označována jako aplikace Xiaomi Home (kromě Ruska). Název aplikace zobrazený na vašem zařízení by měl být považován za výchozí.
Poznámka: Verze aplikace Mi Home mohla být aktualizována, postupujte podle pokynů na základě aktuální verze aplikace.
Aplikace
Úvod do funkcí

Nastavení zapnutí/vypnutí a změny rychlosti
Zapnuto (On)
Stiskněte
tlačítko pro zapnutí ventilátoru. Při prvním použití a zapnutí ventilátoru nastavte rychlost proudění vzduchu na 1. Při opětovném zapnutí ventilátoru se rychlost proudění vzduchu nastaví na tu, která byla použita naposledy.
Vypnuto (Off)
Dlouze stiskněte
tlačítko na 2 sekundy, aby se ventilátor přestal otáčet.
Indikátor stavu
Stiskněte
tlačítko pro změnu rychlosti ventilátoru. Proudění vzduchu se bude přepínat mezi 1, 2, 3, 4, přičemž se každým stisknutím rozsvítí odpovídající indikátor stavu (viz tabulka níže).
| Rychlost | Vypnuto (Off) | 1 | 2 | 3 | 4 |
| Stav zobrazení | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Světlo svítí
Světlo nesvítí
Nastavení ovládání oscilace
Stiskněte
tlačítko pro nastavení, zda má ventilátor oscilovat nebo ne. Po vypnutí se ventilátor automaticky vrátí na správné místo.

Resetování modulu Wi-Fi
Pokud se váš telefon nemůže připojit k ventilátoru, stiskněte současně
a
tlačítka na 5 sekund, dokud neuslyšíte zvuk "dididi" pro resetování Wi-Fi.
Zobrazení stavu indikátoru Wi-Fi

Připojeno (Connected)
Stále svítí
Nepřipojeno (Not connected)
Blikající světlo
Proudění vzduchu nahoru a dolů

Jemně zvedněte nebo stiskněte hlavu nebo kryt ventilátoru pro nastavení orientace proudění vzduchu nahoru nebo dolů
Další funkce
Pomocí aplikace můžete zapnout režim přirozeného vánku, nastavit úhel oscilace a nastavení časovače.
Odstraňování závad
| Závady | Příčiny závad | Řešení |
|
Ventilátor nefunguje |
Vadná elektrická zásuvka | Vyměňte za funkční zásuvku |
| Napájecí kabel není správně připojen | Správně připojte napájecí kabel Zarovnejte podpěru ventilátoru | |
| Podpěra a základna ventilátoru nejsou správně nainstalovány. | Zarovnejte podpěru ventilátoru se základní zásuvkou a zajistěte spojené šrouby. | |
|
Nelze se připojit k Wi-Fi |
Kanál routeru je 5G. | Připojte se ke kanálu 2.4G routeru. |
| Mobilní aplikace (Mobile APPs) zabírají příliš mnoho paměti. | Úplně zavřete a restartujte aplikaci (APP) | |
| Ventilátor se nepřipojí k internetu déle než půl hodiny. | Resetujte Wi-Fi (Resetujte podle modulu Wi-Fi) | |
| Lopatky ventilátoru se zablokují a zastaví s dlouhým výbuchem zvuku z ventilátoru třikrát a čtyřmi blikajícími kontrolkami stavu. |
Lopatky ventilátoru jsou blokovány cizími předměty. | Vypněte ventilátor a vyjměte cizí předměty. |
| Porucha motoru | Kontaktujte poprodejní personál |
Údržba
Čištění ventilátoru
Části, které lze čistit
Následující části lze čistit měkkým hadříkem nebo houbou s použitím čisté vody nebo zředěného neutrálního čisticího prostředku.

- Ujistěte se, že demontáž a čištění ventilátoru se provádí po jeho zastavení. Po vyčištění díly zcela osušte a před opětovnou instalací a použitím se vyhněte přímému slunečnímu záření.
Části, které nelze čistit
Následující části by měly být lehce otřeny měkkým a suchým hadříkem.

- Neoplachujte výše uvedené části vodou.
- Nepoužívejte ředidla, lehký benzín, detergenty nebo alkalické detergenty.
Základní parametry
| Název produktu | Smartmi Standing Fan 2S | Jmenovité napětí | 100V - 240V | Napájecí kabel | 1.5m |
| Model | ZLBPLDS03ZM | Jmenovitá frekvence | 50/60Hz | Typ baterie | Lithium-iontová baterie |
| Hrubá hmotnost | cca. 4.9kg | Jmenovitý výkon | 25W | Jmenovitá kapacita baterie | 2800mAh(33.6Wh) |
| Čistá hmotnost | cca. 3.5kg | Velikost produktu | 340mm×330mm×960mm | Hluk | ≤60dB(A) |
| Bezdrátové připojení | Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n 2.4GHz | Max. RF Výstupní výkon | Wi-Fi 2.4G (2400-2483.5MHz): <20dBm | ||
Informace o shodě s předpisy
![]()
Evropa — EU prohlášení o shodě
My Beijing Smartmi electronic technology Co., ltd. tímto prohlašuje, že toto zařízení je v souladu s platnými směrnicemi a evropskými normami a jejich změnami.
Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na následující internetové adrese: https://smartmi.com.cn/doc.html
Informace o likvidaci a recyklaci
Správná likvidace tohoto produktu. Toto označení znamená, že tento produkt by neměl být likvidován s jiným domovním odpadem. Abyste předešli možnému poškození životního prostředí nebo lidského zdraví v důsledku nekontrolované likvidace odpadu, recyklujte jej zodpovědně, abyste podpořili udržitelné opětovné použití materiálových zdrojů. Chcete-li vrátit použité zařízení, použijte systémy vracení a sběru nebo se obraťte na prodejce, u kterého jste produkt zakoupili. Mohou tento produkt vzít k bezpečné recyklaci pro životní prostředí.

Reference
Stáhnout návod
Zde si můžete stáhnout úplnou verzi návodu ve formátu pdf, může obsahovat další bezpečnostní pokyny, informace o záruce, pravidla FCC atd.
Stáhnout Smartmi Standing Fan 2S ZLBPLDS03ZM Manuál







