Příručka k zařízení Thinkware U1000 PLUS

Před použitím výrobku

O produktu
Tento produkt zaznamenává videa během provozu vozidla. Používejte tento produkt pouze jako referenci při vyšetřování incidentů nebo dopravních nehod. Není zaručeno, že tento produkt zaznamená všechny události. Zařízení nemusí zaznamenat nehody s nárazy, které jsou příliš slabé na to, aby aktivovaly nárazový senzor, nebo nehody s masivními nárazy, které způsobí odchylku napětí baterie vozidla.
Záznam videa nezačne, dokud se produkt úplně nezapne (nenaběhne). Abyste zajistili zaznamenání všech událostí vozidla, počkejte po zapnutí, dokud produkt zcela nenaběhne, a poté začněte vozidlo provozovat.
Společnost THINKWARE nenese odpovědnost za žádné ztráty způsobené nehodou, ani nenese odpovědnost za poskytování jakékoli podpory týkající se výsledku nehody.
V závislosti na konfiguraci vozidla nebo provozních podmínkách, jako je instalace zařízení dálkového zamykání dveří, nastavení ECU nebo nastavení TPMS, nemusí být některé funkce produktu podporovány a různé verze firmwaru mohou ovlivnit výkon nebo funkce produktu.

O uživatelské příručce
Informace uvedené v příručce se mohou změnit, když výrobce aktualizuje své servisní zásady.
Tato uživatelská příručka je určena pouze pro modely THINKWARE XD350 a může obsahovat technické chyby, redakční chyby nebo chybějící informace.

Zapnutí nebo vypnutí záznamu hlasu
Některé jurisdikce mohou zakazovat nahrávání hlasu ve vozidle nebo mohou vyžadovat, aby všichni cestující věděli o nahrávání a poskytli souhlas předtím, než budete nahrávat hlas ve vozidle. Je vaší odpovědností znát a dodržovat všechny zákony a omezení platné ve vaší jurisdikci.
Zařízení může nahrávat hlas pomocí integrovaného mikrofonu při nahrávání videa. Záznam hlasu je ve výchozím nastavení ZAPNUTÝ. Informace o zapnutí nebo vypnutí záznamu hlasu kdykoli naleznete v příručce.

Přehled produktu

Dodávané položky

Při otevření krabice produktu zkontrolujte, zda jsou přítomny všechny položky.

Standardní položky

Standardní položky se mohou změnit bez předchozího upozornění.

Příslušenství (prodává se samostatně)

Příjem GPS může být ovlivněn rušením od čelního skla vozidla, zejména od těch, které jsou ošetřeny anti-UV ochrannou vrstvou, nebo od vestavěného odmrazovače. Pokud je signál GPS slabý nebo když nemůžete získat signál GPS, doporučuje se použít externí přijímač GPS.

Názvy dílů

Přední kamera (hlavní jednotka) – pohled zepředu

V prostředí s vysokou teplotou nemusí být připojení Bluetooth a Wi-Fi k dispozici pro ochranu palubní kamery. Pokud se připojení nezdaří, zkuste se znovu připojit při normální teplotě.

Chcete-li produkt resetovat, stiskněte a podržte současně tlačítko záznamu hlasu ( ) a ručního záznamu (REC), dokud neuslyšíte pípnutí. Stav bezpečnostní LED diody se může lišit v závislosti na zvoleném režimu. Chcete-li zkontrolovat stav produktu pomocí indikátorů LED, podívejte se do následující tabulky. Další informace o LED diodě REC naleznete v části „Použití funkce nepřetržitého záznamu“. LED Stav LED diody Popis operace BT/WiFi (svítí) Wi-Fi připojeno (svítí) / (bliká) Bluetooth zapnuto/Párování Bluetooth > (bliká) Reset Bluetooth/Wi-Fi (svítí) Připojeno k internetovému režimu GPS (svítí) GPS připojeno Různé. Wi-Fi > REC > GPS (bliká) Aktualizace firmwaru

Přední kamera (hlavní jednotka) – pohled zezadu

Zadní kamera (volitelná)

Vyjmutí a vložení paměťové karty

Při vyjímání paměťové karty z produktu nebo při vkládání paměťové karty do produktu postupujte podle pokynů.

Před vyjmutím paměťové karty se ujistěte, že je produkt vypnutý. Jemně zatlačte nehtem na spodní část paměťové karty, abyste ji uvolnili, a poté ji vyjměte z produktu.
Chcete-li vložit paměťovou kartu, zkontrolujte směr vložení vyznačený na produktu. Poté vložte paměťovou kartu do slotu pro paměťovou kartu ve správném směru a zatlačte na ni, dokud neuslyšíte cvaknutí.

Před vyjmutím paměťové karty se ujistěte, že je produkt vypnutý. Pokud paměťovou kartu vyjmete, když je produkt zapnutý, mohou být zaznamenané videosoubory poškozeny nebo ztraceny. Před vložením do produktu se ujistěte, že je paměťová karta ve správném směru. Pokud je vložena nesprávně, může dojít k poškození slotu pro paměťovou kartu nebo paměťové karty. Používejte pouze originální paměťové karty od společnosti THINKWARE. Společnost THINKWARE nezaručuje kompatibilitu a normální provoz paměťových karet třetích stran.

Abyste předešli ztrátě zaznamenaných videosouborů, pravidelně zálohujte videosoubory na samostatné úložné zařízení.

Instalace produktu

Instalace přední kamery (hlavní jednotka)

Při správné instalaci produktu se řiďte pokyny.

Výběr místa instalace

Vyberte místo instalace, které dokáže zaznamenat celý výhled před vozidlem, aniž by bránilo řidiči ve výhledu. Ujistěte se, že objektiv přední kamery je umístěn ve středu čelního skla.


Pokud je na palubní desce nainstalováno navigační zařízení GPS, může být jeho příjem GPS ovlivněn v závislosti na místě instalace palubní kamery. Upravte místo instalace navigačního zařízení GPS tak, aby byla obě zařízení od sebe vzdálena alespoň 20 centimetrů (přibližně 8 palců).

Upevnění produktu
Při upevňování produktu na místo instalace se řiďte pokyny.

1. Zarovnejte držák s lištou držáku na produktu a poté jej posuňte, dokud neuslyšíte cvaknutí (). Poté opatrně odstraňte ochrannou fólii ().
   
2. Po určení místa instalace otřete místo instalace na čelním skle suchým hadříkem.
3. Odstraňte ochrannou fólii z lepicího držáku a poté držák přitlačte na místo instalace.
   
4. Vyjměte produkt z držáku a zatlačte držák proti čelnímu sklu, abyste zajistili, že je držák pevně upevněn.
   
5. Zarovnejte produkt s držákem a poté jej zasuňte do zajištěné polohy, dokud neuslyšíte cvaknutí.
   
   • Pokud produkt není pevně připevněn k držáku, může během provozu vozidla spadnout a poškodit se.
   • Pokud potřebujete vyjmout držák z čelního skla, abyste změnili místo instalace, dávejte pozor, abyste nepoškodili fólii na čelním skle.
6. Nastavte vhodný svislý úhel kamery.
   

Chcete-li potvrdit úhel kamery, nahrajte po instalaci video a zkontrolujte jej pomocí mobilního prohlížeče nebo prohlížeče PC. V případě potřeby znovu upravte úhel kamery. Další informace o mobilním prohlížeči nebo prohlížeči PC naleznete v části „Používání mobilního prohlížeče“ nebo „Používání prohlížeče PC“.

Připojení napájecího kabelu
Když jsou motor a elektrické příslušenství vypnuté, připojte k produktu kabel pro trvalé napájení nebo kabel napájení z cigaretové zásuvky (volitelné).

Připojení kabelu pro trvalé napájení

Pokud produkt připojíte k vozidlu pomocí kabelu pro trvalé napájení, kamera bude fungovat i v době, kdy vozidlo není v provozu (parkovací režim). V parkovacím režimu kamera detekuje nárazy do vozidla a pohyb v jeho blízkosti a nahrává video.
Další informace o parkovacím režimu naleznete v části „Používání parkovacího režimu“.

Kabel pro trvalé napájení musí být ve vozidle odborně nainstalován vyškoleným mechanikem. Obraťte se na autorizované servisní středisko a nechte si kabel pro trvalé napájení připojit k vozidlu. Pokud produkt není nainstalován správně, může dojít k poškození produktu nebo k požáru elektrického zařízení nebo k úrazu elektrickým proudem. Používejte pouze originální kabel pro trvalé napájení THINKWARE. Použití kabelu jiného výrobce může poškodit produkt nebo způsobit úraz elektrickým proudem v důsledku rozdílu napětí. Při připojování kabelu pro trvalé napájení věnujte zvláštní pozornost zapojení. Pokud jsou vodiče zapojeny nesprávně, může dojít k poškození produktu nebo vozidla.

1. Najděte pojistkovou skříňku vozidla. Pojistková skříňka je obvykle instalována pod sedadlem řidiče.
   Umístění pojistkové skříňky se může lišit v závislosti na značce a modelu vozidla. Další informace naleznete v uživatelské příručce k vozidlu.
   
2. Otevřete pojistkovou skříňku, pomocí elektrického testeru najděte svorku trvalého napájení (která dodává energii, když je vozidlo vypnuté) a svorku ACC (která dodává energii, když je stav zapalování „ACC ON“) a odpojte pojistky od svorek.
   
3. Připojte vodič BATERIE ke kolíku pojistky svorky trvalého napájení a připojte vodič ACC ke kolíku pojistky normální (ACC) svorky.
   
4. Pomocí elektrického testeru zkontrolujte vstupní a výstupní kontaktní body pojistkového panelu.
5. Umístěte pojistky zpět do jejich umístění na pojistkovém panelu, připojte každý kolík pojistky s vodičem k výstupnímu kontaktnímu bodu a dávejte pozor, abyste nezměnili polohu pojistky.
   Při instalaci pojistek na pojistkový panel musí být kolíky pojistek pro vodič BATERIE a vodič ACC připojeny k výstupním svorkám. Pokud je kolík pojistky s vodičem připojen ke vstupní svorce, může dojít k poškození produktu nebo vozidla nebo k požáru elektrického zařízení.

6. Připojte zemnící vodič (vodič GND) ke šroubu připevněnému ke kovové části karoserie vozidla.
   Obvykle je kovový šroub, ke kterému můžete připojit zemnící vodič (vodič GND), umístěn v blízkosti pojistkové skříňky nebo interiéru dveří sedadla řidiče.
   
7. Připojte kabel pro trvalé napájení k napájecímu konektoru DC-IN produktu a nastartujte motor, abyste se ujistili, že produkt funguje normálně. Jakmile je produkt zapnutý, rozsvítí se kontrolka LED a zapne se hlasové navádění.
   
8. Připojte produkt k aplikaci THINKWARE DASH CAM LINK ve smartphonu a upravte úhel kamery tak, aby kapota vozidla zakrývala 1/4 - 1/8 obrazovky při prohlížení živého náhledu, jak je znázorněno na obrázku vlevo.
   Další informace o připojení a používání mobilních aplikací THINKWARE naleznete v části „Používání mobilního prohlížeče“.
   

Připojení nabíječky do auta (volitelné)
Kabel pro pevné zapojení musí být odborně nainstalován do vozidla vyškoleným mechanikem.
Připojte nabíječku do auta k napájecímu portu DC-IN produktu a zasuňte konektor do zásuvky zapalovače ve vozidle.
Umístění a specifikace zásuvky se mohou lišit podle značky a modelu vozidla.

Používejte originální nabíječku do auta THINKWARE (volitelné). Použití napájecích kabelů třetích stran může poškodit produkt a způsobit požár elektrického zařízení nebo úraz elektrickým proudem v důsledku rozdílu napětí. Sami nestříhejte ani neupravujte napájecí kabel. Mohlo by dojít k poškození produktu nebo vozidla. Pro bezpečnou jízdu uspořádejte kabely tak, aby nebránily řidiči ve výhledu nebo nezasahovaly do řízení. Další informace o uspořádání kabelů naleznete nawww.thinkware.com.

Instalace zadní kamery (volitelné)

Správnou instalaci zadní kamery proveďte podle následujících pokynů.

Výběr místa instalace
Vyberte místo na zadním okně, kde není vodič rozmrazovací mřížky a kamera může zaznamenávat celý zadní pohled.

U vozidel se sluneční clonou připevněnou k zadnímu oknu musíte vybrat místo, kde používání sluneční clony nebude rušit provoz kamery. Lepicí část zadní kamery by se neměla dotýkat rozmrazovací mřížky.

Upevnění zadní kamery
Pro upevnění produktu na místo instalace postupujte podle následujících pokynů.

1. Po určení místa instalace otřete povrch okna v místě instalace suchým hadříkem.
   Před připevněním zadní kamery na zadní okno zkontrolujte místo instalace. Po připevnění zadní kamery na okno je obtížné kameru odstranit nebo změnit místo instalace kvůli silnému lepidlu.
2. Odstraňte ochrannou fólii z lepicího držáku a objektivu kamery.
   
3. Připevněte produkt logem THINKWARE směrem do interiéru a pevně přitlačte lepicí pásku, abyste kameru zajistili.
   Pokud je produkt upevněn obráceně, bude zadní pohled zaznamenáván vzhůru nohama.
   
4. Upravte svislý úhel kamery.
   

Připojení kabelu zadní kamery
Vypněte produkt a připojte kabel zadní kamery k přední kameře (hlavní jednotce).

1. Připojte jeden konec kabelu zadní kamery k portu V-IN přední kamery.
   
2. Připojte druhý konec kabelu zadní kamery k připojovacímu portu zadní kamery.
   Pro bezpečnou jízdu uspořádejte kabely tak, aby nebránily řidiči ve výhledu nebo nezasahovaly do řízení.
   
3. Zapněte ACC nebo nastartujte motor a zkontrolujte, zda je produkt zapnutý. Po zapnutí produktu se rozsvítí stavová LED a zapne se hlasové navádění.

Produkt se zapne, když je zapnutý režim ACC nebo když se nastartuje motor.

Instalace RADAR modulu (volitelné)

Správnou instalaci RADAR modulu proveďte podle následujících pokynů. Nainstalujte RADAR modul v blízkosti produktu, přičemž vezměte v úvahu délku kabelu modulu.

• Když RADAR modul (volitelný) detekuje objekt v radarové oblasti, vypne se úspora energie a detekce nárazu se nastaví na 30 sekund. (Pokud není detekován žádný náraz, produkt neuloží záznam a přepne se zpět do úspory energie.)
• Pokud je v radarové oblasti detekován objekt a náraz, video se zaznamená po dobu 20 sekund a uloží se do složky "parking_rec". (Ozve se bzučák.) Po skončení nahrávání se produkt přepne zpět do úspory energie.

1. Odstraňte fólii na zadní straně RADAR modulu.
   
2. Připevněte lepicí plochu RADAR modulu k horní části předního okna a pevně přitlačte lepicí část, abyste ji zajistili.
   Před instalací se ujistěte, že je délka kabelu RADAR modulu dostatečná, a zkontrolujte trasu kabelu.
   
3. Připojte RADAR modul ke konektoru RADAR produktu.
   Před připojením modulu znovu zkontrolujte umístění konektoru RADAR. Pokud připojíte THINKWARE Connected Dongle ke konektoru napájení DC-IN, mohou se poškodit piny uvnitř portu.
   
4. Zapněte ACC nebo nastartujte motor a zkontrolujte, zda je produkt zapnutý. Po zapnutí produktu se rozsvítí LED dioda záznamu (REC) a zapne se hlasové navádění.

Používání funkcí nahrávání

Zapnutí nebo vypnutí produktu

Produkt se automaticky zapne a po zapnutí ACC nebo nastartování motoru se spustí nepřetržité nahrávání.
Po zapnutí počkejte, dokud se produkt úplně nespustí, a teprve poté začněte s vozidlem manipulovat. Nahrávání videa se nespustí, dokud se produkt úplně nezapne (nespustí).

Informace o umístění úložiště souborů

Videa jsou ukládána do následujících složek podle režimu nahrávání.

V mobilním prohlížeči	Nepřetržité	Nepřetržitá událost	Ruční nahrávání	Detekce pohybu	Parkovací událost	Nahrávání SOS
Na paměťové kartě	cont_rec	evt_rec	manual_rec	motion_timelapse_rec	parking_rec	sos_rec

Přehrávejte videa v počítači se systémem Window/Mac nebo pomocí mobilní aplikace Thinkware. Pokud přehráváte videa vložením paměťové karty do zařízení, jako je smartphone nebo tablet PC, může dojít ke ztrátě videosouborů.
Název souboru se skládá z data a času zahájení nahrávání a možnosti nahrávání.

Používání funkce nepřetržitého nahrávání

Připojte napájecí kabel do napájecího portu DC-IN produktu a poté zapněte elektrické příslušenství vozidla nebo nastartujte motor. Stavová LED a hlasový průvodce se zapnou a spustí se nepřetržité nahrávání.
Během nepřetržitého nahrávání produkt funguje následovně.

Režim	Popis provozu	LED nahrávání (REC)
Nepřetržité nahrávání	Během jízdy jsou videa nahrávána v 1minutových segmentech a uložena ve složce „cont_rec“.	(svítí)
Nepřetržité nahrávání událostí*	Když je detekován náraz do vozidla, video je nahráváno po dobu 20 sekund, od 10 sekund před detekcí do 10 sekund po detekci, a uloženo ve složce „evt_rec“.	(bliká)

* Když je během nepřetržitého nahrávání detekován náraz do vozidla, spustí se nepřetržité nahrávání události s dvojitým pípnutím.

Po zapnutí počkejte, dokud se produkt úplně nespustí, a teprve poté začněte s vozidlem manipulovat. Nahrávání videa se nespustí, dokud se produkt úplně nezapne (nespustí). Když se spustí nepřetržité nahrávání událostí, ozve se dvojité "pípnutí" jako upozornění. Tato funkce vám ušetří čas při kontrole stavové LED, abyste zjistili provozní stav produktu. Chcete-li povolit nahrávání, musíte do produktu vložit paměťovou kartu.

Ruční nahrávání

Můžete nahrát scénu, kterou chcete zachytit během jízdy, a uložit ji jako samostatný soubor.
Chcete-li spustit ruční nahrávání, stiskněte tlačítko ručního nahrávání (REC). Poté se spustí ruční nahrávání s hlasovým průvodcem. Během ručního nahrávání produkt funguje následovně.

Režim	Popis provozu	LED nahrávání (REC)
Ruční nahrávání	Když stisknete tlačítko ručního nahrávání (REC), video bude nahráváno po dobu 1 minuty, od 10 sekund před stisknutím tlačítka do 50 sekund po stisknutí tlačítka, a uloženo ve složce „manual_rec“.	(bliká)

Používání funkce nahrávání SOS

Můžete nahrát scénu, když dojde k nehodě během jízdy nebo parkování, a uložit ji jako samostatný soubor.
Chcete-li spustit nahrávání SOS, stiskněte tlačítko ručního nahrávání (REC) na 3 sekundy. Poté hlasový průvodce oznámí, že bylo zahájeno nahrávání SOS.
Během nahrávání SOS produkt funguje následovně.

Režim	Popis provozu	LED nahrávání (REC)/ Wi-Fi LED (WiFi)
Nahrávání SOS	Pokud stisknete tlačítko ručního nahrávání (REC) na 3 sekundy, když dojde k nehodě, video bude nahráváno po dobu 10 sekund (od 5 sekund před nehodou do 5 sekund po stisknutí tlačítka) a uloženo ve složce „sos_rec“.	(bliká)

Podle zásad datové služby, pokud jste vyčerpali všechny časy nahrávání SOS, stisknutím tlačítka ručního nahrávání (REC) uložíte nahrané video na SD kartu, ale nemusí být nahráno do aplikace THINKWARE CONNECTED LTE. Navštivte webové stránky THINWARE (https://www.thinkware.com) pro více informací.

Používání parkovacího režimu

Když je produkt připojen k vozidlu pomocí kabelu pevného zapojení, provozní režim se přepne do parkovacího režimu s hlasovým průvodcem po vypnutí motoru nebo elektrického příslušenství.

Parkovací režim funguje pouze tehdy, když je připojen kabel pevného zapojení. Kabel pevného zapojení musí být odborně nainstalován do vozidla vyškoleným mechanikem. Chcete-li používat všechny režimy nahrávání, musíte do produktu vložit paměťovou kartu. V závislosti na stavu nabíjení baterie vozidla se může délka parkovacího režimu lišit. Chcete-li používat parkovací režim po delší dobu, zkontrolujte úroveň baterie, abyste zabránili vybití baterie.

Pokud nechcete používat parkovací režim nebo chcete změnit nastavení režimu, klepněte v mobilním prohlížeči na Nastavení kamery do auta > Nastavení záznamu.
V následující tabulce najdete nastavení možností parkovacího režimu.

Možnost		Popis provozu	LED nahrávání (REC)
Detekce pohybu	Žádný detekovaný pohyb nebo náraz	Monitoruje pohyb v oblasti nebo nárazy do vozidla. Video bude nahráváno pouze tehdy, když je detekován pohyb nebo náraz.	(pomalu bliká)
	Detekován pohyb	Když je během parkování detekován pohybující se objekt, video je nahráváno po dobu 20 sekund, od 10 sekund před detekcí do 10 sekund po detekci, a uloženo ve složce „motion_timelapse_ rec“.	(bliká)
	Detekován náraz	Když je během parkování detekován náraz, video je nahráváno po dobu 20 sekund, od okamžiku 10 sekund před detekcí do 10 sekund po detekci, a uloženo ve složce „parking_rec“.	(bliká)
Časosběr	Žádný detekovaný náraz	Videa jsou nahrávána rychlostí 2 snímky za sekundu po dobu 10 minut, komprimována do 2minutového souboru a uložena ve složce „motion_timelapse_ rec“. Vzhledem k tomu, že videosoubor nahraný s touto možností je malý, můžete nahrát dlouhé video.	(svítí)
	Detekován náraz	Když je během parkování detekován náraz, video je nahráváno po dobu 100 sekund rychlostí 2 snímky za sekundu, od okamžiku 50 sekund před detekcí do 50 sekund po detekci, a uloženo ve složce „parking_rec“ po komprimování do 20sekundového souboru. (Ozve se bzučák.)	(bliká)
Úspora energie	Žádný detekovaný náraz	Monitoruje nárazy do vozidla. Video bude nahráváno pouze tehdy, když je detekován náraz.	Vypnuto
	Detekován náraz	Když je během parkování detekován náraz, video je nahráváno po dobu 20 sekund během 1 sekundy po detekci a uloženo ve složce „parking_rec“.	(bliká)
VYPNUTO		Produkt se vypne, když je vypnuto elektrické příslušenství a motor.	Vypnuto

Pokud změníte nastavení parkovacího režimu, videa nahraná s předchozím nastavením budou smazána. Abyste zabránili ztrátě dat, zálohujte všechna videa v parkovacím režimu před změnou nastavení parkovacího režimu.

Detekci pohybu, časosběr nebo úsporu energie nemůžete používat současně.

Používání Super Night Vision 3.0

S funkcí Super Night Vision můžete nahrávat videa, která jsou mnohem jasnější než videa nahraná bez této funkce. Tato funkce je povolena zpracováním obrazového signálu (ISP) v reálném čase, které zlepšuje jas videa. Tato funkce je k dispozici v režimech nepřetržitého nahrávání a parkování a je k dispozici pouze na přední kameře.

1. V mobilním prohlížeči klepněte na Nastavení kamery do auta > Nastavení kamery.
2. V nabídce Super Night Vision vyberte požadovaný režim nahrávání, abyste mohli používat funkci Super Night Vision. Nové nastavení se použije automaticky.

Používání funkcí silniční bezpečnosti

Funkce silniční bezpečnosti zahrnují systém upozornění na bezpečnostní kamery, systém varování před opuštěním jízdního pruhu (LDWS), rychlost systému varování před opuštěním jízdního pruhu (LDWS Speed), systém varování před čelní srážkou (FCWS), systém varování před čelní srážkou při nízké rychlosti (nízkorychlostní FCWS) a varování před odjezdem vozidla vpředu (FVDW).

Funkce bezpečnosti	Popis
LDWS (Lane Departure Warning)	Detekuje opuštění jízdního pruhu pomocí videa v reálném čase a varuje řidiče.
LDWS Speed	Detekuje opuštění jízdního pruhu a varuje řidiče, když rychlost vozidla překročí rychlost vybranou v nastavení.
FCWS (Forward Collision Warning)	Detekuje hrozby čelní srážky pomocí videa v reálném čase a varuje řidiče, když se vozidlo pohybuje rychlostí 40 km/h nebo vyšší.
Low Speed FCWS	Detekuje hrozby čelní srážky pomocí videa v reálném čase a varuje řidiče, když se vozidlo pohybuje rychlostí 10-30 km/h.
FVDW (Front Vehicle Departure Warning)	Detekuje odjezd jiného vozidla, které předtím stálo před vozidlem, a upozorní řidiče po čtyřech sekundách.

• Funkce silniční bezpečnosti fungují odlišně v závislosti na nastavené rychlosti a citlivosti funkcí.
• Chcete-li používat a spravovat funkce silniční bezpečnosti, klepněte na Nastavení kamery do auta > Nastavení silniční bezpečnosti v mobilním prohlížeči. Další informace o nastavení funkcí silniční bezpečnosti najdete v části „Nastavení funkcí silniční bezpečnosti“.

Používání mobilního prohlížeče

Můžete zobrazovat a spravovat nahraná videa a konfigurovat různé funkce produktu na svém smartphonu.

K používání aplikace THINKWARE DASH CAM LINK je vyžadováno jedno z následujících prostředí: Android 7.0 (Nougat) nebo vyšší iOS 13 nebo vyšší

Připojte produkt ke smartphonu

1. Ve svém smartphonu otevřete Obchod Google Play nebo Apple App Store a stáhněte a nainstalujte THINKWARE DASH CAM LINK.
2. Spusťte THINKWARE DASH CAM LINK.
3. Klepněte na Dash cam connection is required. (Vyžaduje se připojení kamery do auta.) v dolní části obrazovky a postupujte podle pokynů na obrazovce, abyste připojili produkt ke smartphonu.

Zobrazení rozvržení obrazovky mobilního prohlížeče

Následuje rozvržení obrazovky pro mobilní prohlížeč.

Používání THINKWARE CONNECTED

Při používání parkovacího režimu můžete v aplikaci THINKWARE CONNECTED kontrolovat oznámení o stavu vozidla, jako je živý náhled, oznámení o nárazu při parkování, stav napětí vozidla, stav napájení palubní kamery, stav baterie vozidla a nedávné parkovací polohy, v závislosti na vašem tarifu.

K používání aplikace THINKWARE CONNECTED je vyžadováno jedno z následujících prostředí: - Android 7.0 (Nougat) nebo vyšší - iOS 11.4 nebo vyšší Služby a funkce poskytované aplikací THINKWARE CONNECTED se mohou měnit podle zásad služeb. Další informace naleznete na webových stránkách společnosti THINKWARE(https://www.thinkware.com). Chcete-li používat aplikaci THINKWARE CONNECTED, musí být palubní kamera připojena k internetu v aplikaci THINKWARE DASH CAM LINK. Funkce THINKWARE CONNECTED nejsou k dispozici v následujících režimech záznamu parkování: - Úspora energie - Radar Připojení palubní kamery k mobilnímu hotspotu nebo síti Wi-Fi s přístupem k internetu bude spotřebovávat data. Mohou být účtovány poplatky poskytovatele služeb/operátora. Smartphone použitý k nastavení připojení k internetu na palubní kameře nelze použít také jako mobilní hotspot pro palubní kameru. Je vyžadováno jiné zařízení/smartphone hotspot. Chcete-li připojit palubní kameru k internetu, použijte aplikaci THINKWARE DASH CAM LINK. Jakmile je palubní kamera připojena k internetu, můžete přejít do aplikace THINKWARE CONNECTED a získat přístup k funkcím THINKWARE CONNECTED.

• Stav vozidla během jízdy/parkování
• Stav napětí baterie vozidla
• Vypnutí palubní kamery
• Historie jízdy
• SOS oznámení, zálohování zaznamenaného videa a přenos SMS
• Oznámení o nárazu při jízdě, zálohování videa a přenos SMS
• Oznámení o nárazu při parkování a zálohování zaznamenaného videa
• Stáhněte a sdílejte umístění události a zaznamenané video
• Snímek z přední kamery během posledního parkování
• Poloha vozidla v reálném čase
• Vzdálený živý náhled

Připojení produktu k THINKWARE CONNECTED

1. Ve svém smartphonu otevřete Google Play Store nebo Apple App Store a stáhněte a nainstalujte THINKWARE CONNECTED.
   
2. Spusťte THINKWARE CONNECTED a klepněte na Sign In (Přihlásit se) na svém smartphonu.
   K používání THINKWARE CONNECTED potřebujete THINKWARE ID. Pokud nemáte ID, klepněte na Sign Up (Zaregistrovat se) a zaregistrujte se pro členství v THINKWARE.
3. Po přihlášení postupujte podle pokynů aplikace. Klepněte na Register a Device (Zaregistrovat zařízení) a zadejte číslo čárového kódu pro registraci produktu.

Používání PC prohlížeče

Můžete prohlížet a spravovat zaznamenaná videa a konfigurovat různé funkce produktu na svém PC.

Systémové požadavky

Níže jsou uvedeny systémové požadavky pro spuštění PC prohlížeče.

• Procesor: Intel Core i5 nebo vyšší
• Paměť: 4 GB nebo více
• Operační systém: Windows 7 nebo novější (doporučeno 64bitové), Mac OS X 10.10 nebo novější
• Ostatní: DirectX 9.0 nebo vyšší / Microsoft Explorer verze 7.0 nebo vyšší

PC prohlížeč nebude správně fungovat na PC systémech s jiným operačním systémem, než jsou uvedeny v systémových požadavcích.

Seznámení s PC prohlížečem

Stažení PC prohlížeče
Nejnovější software PC prohlížeče si můžete stáhnout z webových stránek společnosti THINKWARE.

1. Na svém PC otevřete webový prohlížeč a přejděte nahttps://www.thinkware.com/Support/Download.
2. Vyberte název modelu.
3. Kliknutím na Select OS (Vybrat OS) vyberte svůj OS a poté klikněte na DOWNLOAD (STÁHNOUT).

Nový PC prohlížeč pro Mac může být Apple App Store bez návštěvy webových stránek THINKWARE. Vyhledejte "Thinkware Dashcam Viewer" v Apple App Store. Pokud používáte Mac OS X 10.13 nebo starší, můžete si PC prohlížeč stáhnout pouze z webových stránek.

Instalace PC prohlížeče
Instalační soubor PC prohlížeče (setup.exe) je uložen v kořenové složce paměťové karty, která je dodávána s produktem. Postupujte podle pokynů a nainstalujte PC prohlížeč na svůj PC.

1. Vložte paměťovou kartu do čtečky paměťových karet připojené k vašemu PC.
2. Přesuňte instalační soubor na plochu, spusťte jej a dokončete instalaci podle pokynů uvedených v instalačním průvodci.
   Po dokončení instalace se zobrazí ikona zástupce pro Thinkware Dashcam Viewer.

Rozložení obrazovky PC prohlížeče
Následuje stručný popis rozložení obrazovky PC prohlížeče.

Číslo	Popis
1	Otevřete soubor nebo uložte video s jiným názvem.
2	Navštivte webové stránky společnosti THINKWARE.
3	Zobrazte nebo nakonfigurujte nastavení palubní kamery a nastavte jazyk pro PC prohlížeč.
4	Zobrazte aktuální video na celé obrazovce. Klepněte na tlačítko Zpět ( ), abyste se vrátili na předchozí obrazovku.
5	Přepínání mezi videi z přední a zadní kamery.
6	Minimalizujte, rozbalte nebo zavřete software.
7	Zobrazí název video souboru ze zadní kamery.
8	Zobrazí nahrané video ze zadní kamery.
9	Zobrazí obrazovku mapy.
10	Zobrazí seznam skladeb.
11	Udává hodnotu G senzoru v době nahrávání.
12	Udává rychlost jízdy vozidla v době nahrávání.
13	Zobrazuje aktuální a celkovou dobu běhu aktuálního videa.
14	Zobrazuje průběh přehrávání videa.
15	Přehrávání nebo ovládání videa.
16	Zobrazuje nahrané video z přední kamery.
17	Zobrazí název video souboru z přední kamery.

Přehrávání nahraných videí v PC prohlížeči
Postupujte podle pokynů pro přehrávání nahraných videí.

1. Vypněte produkt a vyjměte paměťovou kartu.
2. Vložte paměťovou kartu do čtečky paměťových karet připojené k vašemu PC.
3. Dvakrát klikněte na zástupce PC prohlížeče () pro otevření programu. Video soubory na paměťové kartě budou automaticky přidány do seznamu skladeb v pravém dolním rohu obrazovky PC prohlížeče. Rozložení sekce seznamu skladeb je následující.
   
4. Dvakrát klikněte na video soubor po výběru složky videa nebo klikněte na tlačítko Play (Přehrát) (▶) po výběru video souboru. Vybraný video soubor se přehraje.

Pokud se video soubory na paměťové kartě automaticky nepřidají do seznamu skladeb při spuštění PC prohlížeče, klikněte na File▼ (Soubor▼) > Open (Otevřít), vyberte vyměnitelné úložné zařízení pro paměťovou kartu a klikněte na Confirm (Potvrdit).

Nastavení

Funkce produktu si můžete nastavit podle svých potřeb a preferencí pomocí mobilního prohlížeče nebo PC prohlížeče. Následující postupy jsou založeny na mobilním prohlížeči.

Během konfigurace nastavení v mobilním prohlížeči se záznam zastaví.

Správa paměťové karty

V mobilním prohlížeči klepněte na položku Nastavení palubní kamery > Nastavení paměťové karty pro správu nastavení paměťové karty.

Možnosti	Popis
Rozdělení paměti	Vyberte z možností Priorita nepřetržitého záznamu/Priorita událostí/Priorita parkování/Priorita manuálního záznamu/Pouze záznam jízdy pro typ rozdělení paměti.
Formátování paměťové karty	V části Formátování paměťové karty klepněte na Formátovat (Format) > OK pro pokračování ve formátování paměťové karty.
Přepisování videí	Vyberte požadované režimy, které umožní přepisování videí.

Nastavení kamery

V mobilním prohlížeči klepněte na položku Nastavení palubní kamery > Nastavení kamery pro úpravu nastavení kamery.

Možnosti	Popis
Rozlišení	Vyberte požadované rozlišení.
Jas – přední	Vyberte z možností Tmavý/Střední/Jasný pro jas přední kamery.
Otočit zadní kameru	Vyberte z možností Povoleno/Zakázáno pro horizontální převrácení obrazu zadní kamery.
Super noční vidění	Vyberte z možností Povoleno/Zakázáno pro funkci Super noční vidění.
HDR	Vyberte z možností Povoleno/Zakázáno pro funkci HDR.

Nastavení funkcí nahrávání

V mobilním prohlížeči klepněte na položku Nastavení palubní kamery > Nastavení záznamu pro správu nastavení funkcí záznamu.

Možnosti	Popis
Citlivost záznamu událostí v nepřetržitém režimu	Vyberte z možností Zakázáno/Nejnižší/Nízká/Střední/Vysoká pro citlivost.
Nastavit soukromý záznam	Můžete nastavit funkci soukromého záznamu, která po uplynutí nastaveného času smaže vaše nahrané soubory, aby chránila soukromí ostatních. Vyberte z možností VYP/1min (max. 2min)/3min (max. 4min)/Pouze G-Shock pro nastavení soukromého záznamu. Pokud je nastaven pouze režim G-Shock, nenahrává se trvale.
Záznam hlasu	Vyberte z možností Povoleno/Zakázáno pro záznam hlasu.
Režim parkování	Vyberte z možností Zakázáno/Detekce pohybu/Časosběrné snímání/Úspora energie pro režim parkování.
Čekací doba režimu parkování	Vyberte z možností 30 s/1 min/2 min/3 min/4 min/5 min pro čekací dobu režimu parkování (doba pro přepnutí do režimu parkování).
Chytrý záznam parkování	Vyberte z možností Povoleno/Zakázáno.
RADAR	Vyberte z možností Povoleno/Zakázáno.
Citlivost nárazu v režimu parkování	Vyberte jednu z pěti úrovní citlivosti v režimu parkování.
Citlivost detekce pohybu	Vyberte jednu z pěti úrovní citlivosti detekce pohybu.
Časovač vypnutí	Vyberte požadovaný čas záznamu. Chcete-li časovač záznamu vypnout, vyberte možnost Zakázáno.
Ochrana baterie	Vyberte z možností Povoleno/Zakázáno pro ochranu baterie.
Typ vozidla	Vyberte z možností Běžné auto/Hybridní auto/Elektrické auto pro typ vozidla.
Napětí odpojení baterie	Vyberte napětí odpojení baterie pro váš typ vozidla (běžné auto/hybridní auto/elektrické auto).
Zimní ochrana baterie	Vyberte měsíc(e) pro použití funkce ochrany baterie.

• Chcete-li používat režim parkování, musíte nainstalovat kabel pro pevné zapojení. Pokud není do produktu trvale dodávána energie, produkt po vypnutí motoru vozidla přestane nahrávat.
• Během parkování vozidla se autobaterie nebude nabíjet. Pokud nahráváte v režimu parkování po delší dobu, může dojít k vybití autobaterie a nemusí být možné vozidlo nastartovat.

• Další informace o režimu parkování naleznete v části „Použití režimu parkování“.
• Napětí odpojení baterie lze nastavit pouze v případě, že je nastavení ochrany baterie nastaveno na Povoleno.
• Pokud je hodnota vypínacího napětí příliš nízká, může produkt autobaterii zcela vybít v závislosti na podmínkách, jako je typ vozidla nebo teplota.

Nastavení funkcí pro bezpečnost silničního provozu

V mobilním prohlížeči klepněte na položku Nastavení palubní kamery > Nastavení bezpečnosti silničního provozu pro správu nastavení funkcí pro bezpečnost silničního provozu.

Možnosti	Popis
Bezpečnostní kamery	Vyberte z možností Povoleno/Zakázáno pro bezpečnostní kamery.
Upozornění na mobilní zónu	Vyberte z možností Povoleno/Zakázáno pro upozornění na mobilní zónu.
Typ vozidla	Vyberte typ vozidla z možností Sedan/SUV/Nákladní auto (autobus).
Inicializovat ADAS	V části Inicializovat ADAS klepněte na Inicializovat (Initialize) > OK pro pokračování v inicializaci.
FVDW (Upozornění na odjezd vozidla vpředu)	Vyberte z možností Povoleno/Zakázáno pro funkci FVDW.
FCWS (Upozornění na čelní srážku)	Vyberte z možností Zakázáno/Nízká/Střední/Vysoká pro citlivost.
FCWS při nízké rychlosti	Vyberte z možností Zakázáno/Nízká/Střední/Vysoká pro citlivost.
LDWS (Upozornění na vybočení z jízdního pruhu)	Vyberte z možností Zakázáno/Nízká/Střední/Vysoká pro citlivost LDWS.
Rychlost LDWS	Vyberte z možností 50 km/h / 60 km/h / 80 km/h / 100 km/h pro rychlost detekce LDWS.

Konfigurace systémových nastavení

V mobilním prohlížeči klepněte na položku Nastavení palubní kamery > Systémová nastavení pro konfiguraci nastavení hardwarového systému.

Možnosti	Popis
Jazyk	Vyberte požadovaný jazyk.
Hlasitost	Vyberte požadovanou úroveň hlasitosti pro jednotlivé funkce (Bezpečnostní kamery/ADAS/Systém).
Bezpečnostní LED	Vyberte požadovaný režim pro použití bezpečnostní LED.
LED zadní kamery	Vyberte z možností Povoleno/Zakázáno pro LED zadní kamery.
Časové pásmo	Vyberte datum a čas.
Letní čas	Vyberte z možností Povoleno/Zakázáno pro letní čas.
Jednotka rychlosti	Vyberte z možností km/h/mph pro jednotku rychlosti.
Záznam rychlosti	Vyberte z možností Povoleno/Zakázáno pro záznam rychlosti.
Internet	Vyberte z možností Povoleno/Zakázáno pro internetový režim.

Pokud vyberete 0 pro úroveň hlasitosti, hlasové pokyny budou zakázány.

Aktualizace firmwaru

Aktualizace firmwaru slouží k vylepšení funkcí, provozu produktu nebo ke zvýšení stability. Pro optimální provoz produktu se ujistěte, že máte firmware neustále aktualizovaný.
Při aktualizaci firmwaru postupujte podle pokynů.

1. V počítači otevřete webový prohlížeč a přejděte na stránku https://www.thinkware.com/Support/Download.
2. Vyberte produkt a stáhněte si nejnovější soubor s aktualizací firmwaru.
3. Rozbalte stažený soubor.
4. Odpojte produkt od napájení a vyjměte paměťovou kartu.
5. Otevřete paměťovou kartu v počítači a zkopírujte soubor s aktualizací firmwaru do kořenové složky paměťové karty.
6. Dokud je produkt odpojen od napájení, vložte paměťovou kartu do slotu pro paměťovou kartu na produktu.
7. Připojte napájecí kabel k produktu a poté zapněte napájení (ACC ON) nebo nastartujte motor a zapněte produkt. Aktualizace firmwaru se spustí automaticky a po dokončení aktualizace firmwaru se systém restartuje.

Během aktualizace neodpojujte napájení ani nevyjímejte paměťovou kartu z produktu. Mohlo by dojít k vážnému poškození produktu nebo dat uložených na paměťové kartě.
Firmware můžete také aktualizovat z mobilního prohlížeče a PC prohlížeče. Když bude k dispozici nový aktualizační soubor, zobrazí se na obrazovce PC prohlížeče vyskakovací okno s oznámením.

Odstraňování problémů

Následující tabulka uvádí problémy, se kterými se mohou uživatelé při používání produktu setkat, a opatření k jejich vyřešení. Pokud problém přetrvává i po provedení opatření uvedených v tabulce, obraťte se na středisko zákaznických služeb.

Problémy	Řešení
Produkt nelze zapnout	Ujistěte se, že je napájecí kabel (kabel pro pevné zapojení nebo volitelná nabíječka do auta) správně připojen k vozidlu a produktu. Zkontrolujte stav autobaterie.
Hlasový průvodce a/nebo bzučák nevydávají žádný zvuk	Zkontrolujte, zda je hlasitost nastavena na minimum.
Video je nejasné nebo sotva viditelné	Ujistěte se, že byla z objektivu kamery odstraněna ochranná fólie. Pokud je na objektivu kamery stále ochranná fólie, video může vypadat nejasně. Zkontrolujte místo instalace přední kamery, zapněte produkt a poté upravte pozorovací úhel kamery.
Paměťovou kartu nelze rozpoznat	Ujistěte se, že je paměťová karta vložena správným směrem. Před vložením paměťové karty zkontrolujte kovové kontakty na paměťové kartě a směr vložení vyznačený na produktu. Vypněte napájení, vyjměte paměťovou kartu a poté zkontrolujte, zda nejsou poškozeny kontakty ve slotu pro paměťovou kartu. Ujistěte se, že paměťová karta je autentický produkt distribuovaný společností THINKWARE. Společnost THINKWARE nezaručuje kompatibilitu a normální provoz paměťových karet třetích stran.
Nahrané video nelze přehrát v počítači	Nahraná videa jsou uložena jako videosoubory MP4. Ujistěte se, že přehrávač videa nainstalovaný v počítači podporuje přehrávání videosouborů MP4.
Signál GPS nelze přijmout	Signál GPS nemusí být přijímán v oblastech mimo dosah služeb nebo pokud je produkt umístěn mezi vysokými budovami. Příjem signálu GPS také nemusí být k dispozici během bouří nebo silného deště. Zkuste to znovu za jasného dne na místě, o kterém je známo, že má dobrý příjem signálu GPS. Může trvat až 5 minut, než se naváže příjem signálu GPS.

Před kontaktováním servisního střediska
Zálohujte si všechna důležitá data uložená na paměťové kartě. Data na paměťové kartě mohou být během opravy smazána. Každý produkt požadovaný k opravě je považován za zařízení, u kterého byla data zálohována. Středisko zákaznických služeb vaše data nezálohuje. Společnost THINKWARE nenese odpovědnost za žádné ztráty, jako je ztráta dat.

Specifikace

Pro zobrazení specifikací produktu se podívejte do následující tabulky.

Položka	Specifikace	Poznámky
Název modelu	U1000 PLUS	Zadní kamera: BCQH-80U (volitelná)
Rozměry	64 x 111,5 x 32 mm
Paměť	paměťová karta microSD	32 GB, 64 GB, 128 GB, 256 GB, 512 GB
Snímač kamery	8,46 M pixelů, 1/2,8"
Úhel záběru (objektiv)	Přibližně 135,6° (diagonálně)
Video	Přední: UHD (3840 x 2160) / H.265 / MP4	Volitelné: AFHD (1920 x 1080 @30 snímků za sekundu) / H.265 / MP4
Režim záznamu	Kontinuální záznam (Continuous Rec), Záznam incidentu (Incident Rec), Manuální záznam (Manual Rec), Záznam SOS (SOS Rec), Parkovací záznam (parking mode)
Funkce	Super noční vidění (pouze přední), Záznam soukromí (Privacy Recording), Chytrý parkovací záznam (Smart Parking Recording), Ochrana baterie (Battery Protection), Tepelná ochrana (Thermal Protection)
Snímač zrychlení	3osý snímač zrychlení (3D, ±3G)	K dispozici je 5 úrovní nastavení citlivosti
GPS	Vestavěné GPS	Podporuje funkce ADAS (LDWS, LDWS Speed, FCWS, Low Speed FCWS, FVDW)
GNSS	GPS/GLONASS
Bluetooth	Standardní	Bluetooth v2.1+EDR, v4.0, v4.2
	Frekvence	2,4 GHz – 2,4835 GHz
Wi-Fi	Standardní	2,4G / 5G (IEEE802.11 a/b/g/n/ac)
	Frekvence	2,4 GHz – 2,4835 GHz / 5,15 GHz – 5,85 GHz
Vstup napájení	DC 12 / 24 V podporováno	Zadní kamera (BCQH-10U): DC 5 V podporováno
Spotřeba energie	2ch: 5,4 W / 1ch: 3,9 W (průměr)	Kromě plně nabitého superkondenzátoru / GPS Skutečná spotřeba energie se může lišit v závislosti na podmínkách použití a prostředí.
Pomocná napájecí jednotka	Superkondenzátor
LED indikátor	Bezpečnostní LED, REC LED, GPS LED, Wi-Fi LED
Alarm	Vestavěné reproduktory	Hlasový průvodce (bzučák)
Provozní teplota	14 – 140℉ / -10 – 60℃
Skladovací teplota	-4 – 158℉ / -20 – 70℃

Bezpečnostní informace

Pro správné používání výrobku si přečtěte následující bezpečnostní informace.

Bezpečnostní symboly v této příručce

Označuje potenciální nebezpečí, které, pokud se mu nevyhnete, může vést ke zranění nebo smrti.

Označuje potenciální nebezpečí, které, pokud se mu nevyhnete, může vést k menšímu zranění nebo škodě na majetku.

"Poznámka" - Poskytuje užitečné informace, které uživatelům pomohou lépe využívat funkce produktu.

Bezpečnostní informace pro správné používání

Řízení a obsluha produktu

• Nepoužívejte výrobek během řízení vozidla. Rozptylování během řízení může způsobit nehody a vést ke zranění nebo smrti.
• Instalujte výrobek na místech, kde není omezen výhled řidiče. Omezení výhledu řidiče může způsobit nehody a vést ke zranění nebo smrti. Před montáží výrobku na čelní sklo se informujte o zákonech ve vašem státě a obci.

Napájení

• Nedotýkejte se napájecího kabelu mokrýma rukama. Mohlo by dojít k úrazu elektrickým proudem.
• Nepoužívejte poškozené napájecí kabely. Mohlo by dojít k požáru nebo úrazu elektrickým proudem.
• Udržujte napájecí kabel mimo dosah všech zdrojů tepla. Pokud tak neučiníte, může dojít k roztavení izolace napájecího kabelu, což může vést k požáru nebo úrazu elektrickým proudem.
• Používejte napájecí kabel se správným konektorem a ujistěte se, že je napájecí kabel bezpečně připojen a pevně na svém místě. Pokud tak neučiníte, může dojít k požáru nebo úrazu elektrickým proudem.
• Neupravujte ani nestříhejte napájecí kabel. Také nepokládejte těžké předměty na napájecí kabel ani netahejte, nevkládejte nebo neohýbejte napájecí kabel nadměrnou silou. Mohlo by dojít k požáru nebo úrazu elektrickým proudem.

• Používejte pouze originální příslušenství od společnosti THINKWARE nebo autorizovaného prodejce THINKWARE. THINKWARE nezaručuje kompatibilitu a normální provoz příslušenství třetích stran.
• Při připojování napájecího kabelu k produktu se ujistěte, že je připojení mezi zástrčkou kabelu a konektorem napájecího kabelu na produktu bezpečné. Pokud je připojení uvolněné, může se napájecí kabel odpojit v důsledku vibrací vozidla. Pokud je napájecí konektor odpojen, není k dispozici záznam videa.

Děti a domácí zvířata
Ujistěte se, že je výrobek mimo dosah dětí a domácích zvířat. Pokud se výrobek rozbije, může dojít k smrtelnému zranění.

Další informace o produktu

Správa a provoz produktu

Nevystavujte výrobek přímému slunečnímu záření nebo intenzivnímu světlu. Jinak může dojít k selhání objektivu nebo vnitřních obvodů. Používejte výrobek při teplotě mezi 14°F a 140°F (-10°C až 60°C) a skladujte výrobek při teplotě mezi -4°F a 158°F (-20°C až 70°C). Výrobek nemusí fungovat podle návrhu a může dojít k trvalému fyzickému poškození, pokud je provozován nebo skladován mimo stanovené teplotní rozsahy. Na takové škody se nevztahuje záruka. Často kontrolujte správnou polohu instalace výrobku. Náraz způsobený extrémními podmínkami na silnici může změnit polohu instalace. Ujistěte se, že je výrobek umístěn podle pokynů v této příručce. Nepoužívejte nadměrnou sílu při stisknutí tlačítek. Mohlo by dojít k poškození tlačítek. K čištění výrobku nepoužívejte chemické čisticí prostředky ani rozpouštědla. Mohlo by dojít k poškození plastových součástí výrobku. Výrobek čistěte čistou, měkkou a suchou tkaninou. Výrobek nerozebírejte ani nevystavujte nárazům. Mohlo by dojít k poškození výrobku. Neoprávněné rozebrání výrobku zruší záruku na výrobek. Zacházejte s ním opatrně. Pokud výrobek upustíte, nesprávně s ním zacházíte nebo jej vystavíte vnějším otřesům, může dojít k poškození a/nebo k poruše výrobku. Nepokoušejte se do zařízení vkládat cizí předměty. Vyhněte se nadměrné vlhkosti a nedovolte, aby se do výrobku dostala voda. Elektronické součástky uvnitř výrobku se mohou poškodit, pokud jsou vystaveny vlhkosti nebo vodě.

V závislosti na značce a modelu vašeho vozu může být napájení do kamery neustále dodáváno, i když je vypnuté zapalování. Instalace zařízení do trvale napájené 12V zásuvky by mohla vést k vybití autobaterie. Toto zařízení je navrženo pro záznam videa během provozu vozidla. Kvalita videa může být ovlivněna povětrnostními podmínkami a prostředím vozovky, například tím, zda je den nebo noc, přítomností pouličního osvětlení, vjezdem/výjezdem z tunelů a okolní teplotou. Společnost THINKWARE NENÍ odpovědná za ztrátu jakéhokoli zaznamenaného videa během provozu. Ačkoli bylo zařízení navrženo tak, aby vydrželo nárazy automobilových kolizí, společnost THINKWARE nezaručuje záznam nehod, pokud je zařízení poškozeno v důsledku nehody. Udržujte čelní sklo a objektiv kamery čisté pro optimální kvalitu videa. Částice a látky na objektivu kamery nebo čelním skle mohou snížit kvalitu zaznamenaných videí. Toto zařízení je určeno pouze pro použití uvnitř vozidla.

Reference

• Domů - THINKWARE US | Oficiální stránky
• Domů - THINKWARE US | Oficiální stránky
• Stáhnout | THINKWARE

Stáhnout návod

Zde si můžete stáhnout úplnou verzi návodu ve formátu pdf, může obsahovat další bezpečnostní pokyny, informace o záruce, pravidla FCC atd.

Stáhnout Příručka k zařízení Thinkware U1000 PLUS

Dostupné jazyky