Oregon Scientific RM313PU, RM313P - Manual til Børne Projektionsur
- 1 INTRODUKTION
- 2 HOVEDFUNKTIONER
- 3 BATTERIINSTALLATION
- 4 SÅDAN BRUGER DU PROJEKTOREN
- 5 SÅDAN BRUGER DU STRØMADAPTEREN TIL PROJEKTOREN
- 6 DISPLAYTILSTANDE
- 7 OM RADIOMODTAGELSE - DCF77
- 8 SÅDAN INDSTILLER DU URET MANUELT
- 9 SÅDAN INDSTILLER OG AKTIVERER DU ALARMERNE
- 10 SÅDAN NULSTILLER DU ENHEDEN
- 11 FORHOLDSREGLER
- 12 PRODUKTSPECIFIKATIONER
- 13 Download manual
- 14 På andre sprog

INTRODUKTION
RM313P er et multifunktionelt (RF) styret ur. Det kan automatisk synkronisere sin aktuelle tid og dato, når det er inden for en radius på ca. 1500 km fra radiosignalet DCF77, der genereres fra Frankfurt, Tyskland (den britiske version fra MSF Rugby, England).
For at lette aflæsning om natten leveres enheden med en projektor, der kan kaste store, klare klokkeslætsfigurer op på flade overflader i mørke. Den har også en baggrundsbelysning for nem aflæsning af displayet.
HOVEDFUNKTIONER
[ SE FIG. 1 ]
For seks år eller ældre til brug under vejledning af forældre.
- Dobbeltlinje-display
Viser lokal tid og alarmtid i to valgbare tilstande - [
] Radiomodtagersignal
Angiver tilstanden for radiomodtagelse - [
] Alarmikon
Vises, når alarmen er aktiveret - [
] knap
Aktiverer eller deaktiverer snooze-funktionen, når en alarm går, eller aktiverer baggrundsbelysningen og projektoren i fem sekunder - Op [
] og Ned [
] knapper
Øger eller mindsker værdien af en indstilling - [
/ 24hOFF ] knap
Indstiller tiden for alarmen - [
ON / OFF (TIL / FRA) ] knap
Aktiverer eller deaktiverer alarmen - [ MODE / SET (TILSTAND / INDSTIL) ] knap
Skifter visningstilstande og bekræfter indtastning under indstilling af værdier for displayet - Projektor
Til at projicere den aktuelle tid på væggen eller loftet - [
PROJECTION ON (PROJEKTION TIL) ] kontakt
Anvendes med strømadapteren for at muliggøre udvidet brug af projektoren - Batterirum
Rummer to (2) UM-3 eller "AA" størrelse batterier til drift - [ RESET (NULSTIL) ] knap
Nulstiller enheden ved at gendanne alle indstillinger til fabriksindstillede standardværdier
BATTERIINSTALLATION
Enheden bruger to (2) UM-3 eller "AA" størrelse 1,5V batterier.
Sådan isættes batterier:
[ SE FIG. 2 ]

- Skub batteridækslet i pilens retning.
- Isæt batterierne nøje i henhold til de viste polariteter.
- Sæt batteridækslet på igen.
Bemærk: Under normale omstændigheder holder batterierne i 1 år. Batterilevetiden kan dog reduceres betydeligt ved hyppig brug af baggrundsbelysningen, projektoren eller snooze-funktionen.![]() Hvis batterier ikke bortskaffes korrekt, kan de være skadelige. Beskyt miljøet ved at aflevere brugte batterier til autoriserede affaldsstationer. |
SÅDAN BRUGER DU PROJEKTOREN
Tryk på [
], aktiveres vægprojektionen i cirka 5 sekunder.
Bemærk: Displayets baggrundsbelysning og projektionsfunktion fungerer samtidigt. Når [
] trykkes ned, aktiveres både baggrundsbelysningen og projektionsfunktionen.
SÅDAN BRUGER DU STRØMADAPTEREN TIL PROJEKTOREN
Din enhed leveres med en strømadapter, så du kan bruge projektoren i længere tid.
Sådan installeres adapteren:
[SE FIG. 3]

- Sæt adapteren i stikket i bunden af enheden.
- Sæt adapteren i stikkontakten.
Bemærk: Sørg for, at spændingen er korrekt, og sæt den anden ende af strømadapteren i en ledig stikkontakt.
Når strømadapteren er tilsluttet, kan du vælge at tænde projektoren i længere tid, f.eks. hele natten, ved at skubbe [
PROJECTION ON (PROJEKTION TIL) ] kontakten ned på siden af enheden. For at slukke projektoren skal du skubbe kontakten tilbage.
Bemærk, at denne kontakt kun kan bruges, når strømadapteren er installeret. For kortvarig projektion skal du bruge [
].
DISPLAYTILSTANDE
Enheden understøtter to visningstilstande i følgende rækkefølge:
Beskrivelse af displayet for hver tids-/dato-tilstand
Hvert tryk på [ MODE / SET (TILSTAND / INDSTIL) ] vil skifte displayet i ovenstående rækkefølge.
Bemærk, at displayets anden linje vil blive erstattet af alarmtiden, hvis [
/ 24hOFF ] KNAPPEN trykkes ned.
OM RADIOMODTAGELSE - DCF77
RM313P er et radiofrekvens (RF) styret ur. Når uret befinder sig inden for en radius på 1500 km fra radiosignalet (DCF77) i Frankfurt, Tyskland, synkroniseres uret automatisk med DCF77-tidssignaltransmissionen. Fordelen ved et RF-styret ur er, at nøjagtig tid opretholdes, og manuelle justeringer af tid og dato er ikke nødvendige.
(Britisk version inden for en radius på 1500 km fra radiosignalet (MSF) fra Rugby, England)
Når batterierne isættes første gang, vil RM313P automatisk søge efter et radiosignal. I søgetilstand vil antenneikonet [
] blinke. Denne proces tager mellem to (2) og ti (10) minutter. Efter den første søgning vil korte periodiske modtagelsessignalskanninger starte flere gange om dagen.
Antenneikonet angiver modtagelseskvaliteten.
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
| Ingen indikator |
|
![]() |
|
Når modtagelsen er afsluttet, vil radiomodtagelsessignalet stoppe med at blinke. For bedre modtagelse skal du placere uret væk fra metalgenstande og elektriske apparater for at minimere interferens. Hvis du ønsker at deaktivere den automatiske modtagelsesfunktion, skal du trykke på [
] i tre sekunder. Radiomodtagelsessignalet forsvinder. Enheden vil ikke reagere på radiosignaler. For at aktivere funktionen igen, tryk på [
] i tre sekunder. Radiomodtagelsessignalet begynder at blinke for automatisk at starte modtagelsen.
SÅDAN INDSTILLER DU URET MANUELT
- For at indstille uret, hold [ MODE / SET (TILSTAND / INDSTIL) ] nede i tre sekunder. Displayet vender tilbage til TILSTAND 1, og timecifrene blinker.
- Brug [
] eller [
] til at vælge timen. Ved at holde knappen nede vil værdien øges eller mindskes hurtigt. - Tryk på [ MODE / SET (TILSTAND / INDSTIL) ] for at bekræfte. Minutcifrene blinker. Gentag den samme procedure for at indstille minutterne, derefter dag i måneden, måned, displayets sprog og ugedag.
Bemærk, at tid og dato vises i henholdsvis 24-timers format og DAG- MÅNED format. For displaysproget kan du vælge mellem engelsk, fransk, tysk og italiensk — i den rækkefølge. Ugedagen er den sædvanlige rækkefølge fra mandag til søndag.

Hvis der er et element, du ikke ønsker at ændre, skal du blot trykke på [ MODE / SET (TILSTAND / INDSTIL) ] for at springe elementet over. Tryk på [ MODE / SET (TILSTAND / INDSTIL) ] for at afslutte. Displayet vender tilbage til den sidst valgte tilstand.
SÅDAN INDSTILLER OG AKTIVERER DU ALARMERNE
Sådan indstilles en alarm:
- Tryk på [
/ 24hOFF ] én gang for at vælge alarmtilstanden. Den sidst valgte alarmtid vises. Hvis du aldrig har indstillet alarmen før, vises tiden som 0:00.
- Tryk på [
/ 24hOFF ] i tre sekunder. Timecifrene blinker. - Indtast timen ved hjælp af [
] og [
]. - Tryk på [
/ 24hOFF ]. Minutcifrene blinker. - Indtast minutterne ved hjælp af [
] og [
]. - Tryk på [
/ 24hOFF ] for at afslutte. Alarmikonet vises, hvilket indikerer, at alarmen nu er aktiveret.
Du kan også aktivere eller deaktivere alarmen ved at trykke på [
ON / OFF (TIL / FRA) ] knappen. Når alarmen er aktiveret, vil den udløses på det indstillede tidspunkt. Displayet lyser i 10 sekunder med alarmikonet blinkende. Den fire-trins crescendo-funktion gør det muligt for alarmen at starte blidt og øge intensiteten hvert 20. sekund fire gange. Uden afbrydelse vil alarmen lyde i alt to minutter.
For at stoppe alarmen kan du bruge en af de tre knapper:
[
], [
/ 24hOFF ] eller [
ON / OFF (TIL / FRA) ].
- Hvis du trykker på [
] under en alarm, aktiveres snooze-funktionen, som stopper alarmen og lader den lyde igen efter otte minutter. - Hvis du trykker på [
/ 24hOFF ], stopper alarmen, som stadig er aktiveret og vil lyde på det indstillede tidspunkt den følgende dag. - Hvis [
ON / OFF (TIL / FRA) ] trykkes ned i stedet, stoppes alarmen og deaktiveres helt.
SÅDAN NULSTILLER DU ENHEDEN
Der er en RESET (NULSTIL) funktion nær batterirummet. Den giver dig mulighed for at gendanne alle indstillinger til fabriksværdierne, som er 00:00:00 for tid og 1-1, Mandag, for dato.
Sådan bruges RESET (NULSTIL):
- Find RESET (NULSTIL) knappen ved siden af lågen.
- Brug en stump pen til at trykke på [ RESET (NULSTIL) ] én gang.
FORHOLDSREGLER
Denne enhed er konstrueret til at give dig mange års tilfredsstillende service, hvis du håndterer den forsigtigt. Her er et par forholdsregler:
- Nedsænk ikke enheden i vand. Hvis du spilder væske på den, skal du tørre den straks med en blød, fnugfri klud.
- Rengør ikke enheden med slibende eller ætsende materialer. De kan ridse plastdelene og korrodere det elektroniske kredsløb.
- Udsæt ikke enheden for overdreven kraft, stød, støv, temperatur eller fugtighed, hvilket kan resultere i funktionsfejl, kortere elektronisk levetid, beskadigede batterier og deformerede dele.
- Undlad at pille ved enhedens interne komponenter. Dette vil ugyldiggøre garantien på enheden og kan forårsage unødvendig skade. Enheden indeholder ingen dele, der kan serviceres af brugeren.
- Brug kun friske batterier som specificeret i brugervejledningen. Bland ikke nye og gamle batterier, da de gamle kan lække.
- Læs altid brugervejledningen grundigt, før du tager enheden i brug.
PRODUKTSPECIFIKATIONER
| Driftstemperatur | -5°C til 50°C |
| Radiostyret | Synkroniserer automatisk aktuel tid og dato via radiosignal genereret fra Tyskland DCF77 (den britiske version fra MSF Rugby, England) |
| Kalender | Ugedag på engelsk / tysk / fransk / italiensk Aktuel dato / månedsformat |
| Klokkeslæt | 24-timers format (12-timers format for britisk version) |
| Alarmvarighed | 2-minutters crescendo |
| Snooze | 8 minutter |
| Nøjagtighed | +/- 0,5 sekund/dag (når RF er deaktiveret) |
| Batteritype | To (2) UM-3 eller "AA" størrelse 1,5V batterier |
| Enhedsmål | 107 x 115 x 64 ( H x B x D ) |
| Enhedsvægt | 175 g (uden batteri) |
- Indholdet af denne manual kan ændres uden yderligere varsel.
- På grund af trykbegrænsninger kan de viste displaybilleder i denne manual afvige fra det faktiske display.
- Producenten og dens leverandører påtager sig intet ansvar over for dig eller nogen anden person for skadesomkostninger, tabt fortjeneste eller andre krav, der opstår ved brug af dette produkt.
- Indholdet af denne manual må ikke gengives uden producentens tilladelse.

Download manual
Her kan du downloade fuld pdf-version af manualen, den kan indeholde yderligere sikkerhedsinstruktioner, garantioplysninger, FCC-regler osv.
Download Oregon Scientific RM313PU, RM313P - Manual til Børne Projektionsur
] Radiomodtagersignal
] Alarmikon



