iHome iBT16 - Handbuch für tragbaren, wiederaufladbaren Bluetooth-Lautsprecher

Inhalt

1 Wartung
2 Lernen Sie Ihren Lautsprecher kennen
3 Lieferumfang
4 Verwenden des Lautsprechers
5 Interner wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku
6 Produktsicherheitsleitfaden für Verbraucher
7 Fehlerbehebung
- 7.1 Gerät reagiert nicht (keine Stromversorgung)
- 7.2 Probleme beim Koppeln von Gerät/Computer mit Ihrem Lautsprecher
8 Referenzen
9 Anleitung herunterladen
10 In anderen Sprachen

Wartung

Platzieren Sie das Gerät auf einer ebenen Fläche, fern von direkter Sonneneinstrahlung oder übermäßiger Hitze.
Schützen Sie Ihre Möbel, wenn Sie das Gerät auf eine Oberfläche aus Naturholz oder mit Lackierung stellen. Zwischen dem Gerät und den Möbeln sollte ein Tuch oder anderes Schutzmaterial platziert werden.
Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen Tuch, das nur mit milder Seife und Wasser angefeuchtet ist. Stärkere Reinigungsmittel wie Benzol, Verdünner oder ähnliche Materialien können die Oberfläche des Geräts beschädigen.

Lernen Sie Ihren Lautsprecher kennen

Lieferumfang

iBT16 System
Micro-USB-auf-USB-/3,5-mm-Audiokabel

Verwenden des Lautsprechers

Aufladen des Geräts

Verbinden Sie den Micro-USB-Stecker mit dem Micro-USB-Ladeanschluss an der Rückseite des Geräts.
Verbinden Sie das Standard-USB-Steckerende des Kabels mit einem Strom-USB-Anschluss an einem Computer oder einem anderen USB-Ladegerät. Laden Sie das Gerät bei der ersten Verwendung etwa 8 Stunden lang auf.
Die Strom-/Lade-/Pairing-Anzeigeleuchte auf der Rückseite des Geräts leuchtet während des Ladevorgangs dauerhaft rot und erlischt, sobald das Gerät vollständig aufgeladen ist. Wenn das Gerät nicht eingeschaltet ist, wenn der Micro-USB-Stecker angeschlossen ist, leuchtet die rote Leuchte dauerhaft, um anzuzeigen, dass das Gerät geladen wird.

HINWEIS: Wenn das Gerät eingeschaltet und nicht an eine Stromquelle angeschlossen ist, bedeutet das rot blinkende Licht der Strom-/Lade-/Pairing-Anzeige, dass der Akku geladen werden muss.

Bluetooth verwenden: Ihr Gerät koppeln

Schalten Sie Ihr Bluetooth-fähiges Gerät ein und aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion, wie im Benutzerhandbuch des Geräts beschrieben.
Bewegen Sie den Power OFF/Bluetooth/Aux Switch (Schalter für Aus/Bluetooth/Aux) am Gerät in die Bluetooth-Position (Mitte). Das Gerät schaltet sich ein und versucht 10 Sekunden lang, automatisch eine Verbindung zu einem zuvor gekoppelten Gerät herzustellen, was durch einen 3-Ton-Hinweis und das blau blinkende Licht der Strom-/Lade-/Pairing-Anzeige auf der Rückseite des Geräts angezeigt wird. Wenn ein verbundenes Gerät gefunden wird, leuchtet die Anzeige dauerhaft blau.
Wenn kein verbundenes Gerät gefunden wird, wechselt das Gerät in den Pairing-Modus, angezeigt durch einen 2-Ton-Hinweis und das blau und rot blinkende Licht der Strom-/Lade-/Pairing-Anzeige auf der Rückseite des Geräts, während das Gerät versucht zu koppeln. HINWEIS: Wenn das Gerät während des Pairing-Versuchs geladen wird, leuchtet das Licht weiterhin rot (es blinkt nicht blau und rot). "iBT16" (iBT16) sollte im Menü Ihres Geräts erscheinen. Wenn "Not Connected" (Nicht verbunden) oder Ähnliches auf Ihrem Display erscheint, tippen Sie auf das "iBT16" (iBT16), um das Pairing zu starten. Wenn Ihr Gerät nach einem Passwort fragt, geben Sie 1234 auf der Tastatur Ihres Geräts ein. Wenn innerhalb von 2 Minuten kein Gerät gekoppelt wird, ertönt ein Ton und das Gerät kehrt in den Auto-Link-Modus zurück. Um das Pairing erneut zu versuchen, bewegen Sie den Power OFF/Bluetooth/Aux Switch (Schalter für Aus/Bluetooth/Aux) in die OFF-Position (links) und dann zurück in die Bluetooth-Position (Mitte).
Sobald ein Gerät gekoppelt ist, leuchtet die Strom-/Lade-/Pairing-Anzeige auf der Rückseite des Geräts dauerhaft blau. Auf Ihrem Gerät sollte eine Anzeige erscheinen, dass das Pairing abgeschlossen ist. Bei einigen Geräten müssen Sie dann "Use as Audio Device" (Als Audiogerät verwenden) oder Ähnliches im Bluetooth-Menü des Geräts auswählen. Einmal gekoppelt, sollte sich Ihr Gerät mit dem iBT16 verbinden, sobald es sich in Reichweite befindet.

Koppeln mit einem anderen Gerät

Wenn Sie den Lautsprecher einschalten, verbindet er sich automatisch mit dem zuvor gekoppelten Bluetooth-Gerät, solange sich dieses Gerät noch in Reichweite befindet (ca. 30 feet). Um sich mit einem anderen Gerät zu koppeln, müssen Sie daher die Bluetooth-Funktion des bereits gekoppelten Geräts ausschalten.

Audiowiedergabe über Bluetooth

Bewegen Sie den Schalter Power OFF/Bluetooth/Aux Switch (Schalter für Aus/Bluetooth/Aux) in die Bluetooth-Position (Mitte), um drahtlos gestreamtes Audio von Ihrem gekoppelten iPad, iPhone, iPod oder einem anderen Bluetooth-Gerät zu hören.
Die Strom-/Lade-/Pairing-Anzeige auf der Rückseite des Geräts blinkt blau und ein 3-Ton-Hinweis ertönt, während das Gerät nach einem zuvor gekoppelten Gerät sucht, und leuchtet dann dauerhaft blau, sobald ein zuvor gekoppeltes Gerät erkannt wird.
Verwenden Sie die Bedienelemente auf Ihrem Gerät, um Audio abzuspielen oder zu pausieren, Titel zu navigieren und die Lautstärke von Ihrem Bluetooth-Gerät aus zu steuern.
Wenn Sie mit dem Hören fertig sind, bewegen Sie den Power OFF/Bluetooth/Aux Switch (Schalter für Aus/Bluetooth/Aux) in die OFF-Position (links), um das Gerät auszuschalten.

Audiowiedergabe über Aux-Eingang

Bewegen Sie den Power OFF/Bluetooth/Aux Switch (Schalter für Aus/Bluetooth/Aux) in die Aux-Position (rechts), um Audio über den Aux-Eingang zu hören. Die Strom-/Lade-/Pairing-Anzeige auf der Rückseite des Geräts leuchtet blau.
Verbinden Sie den Micro-USB-Stecker mit dem Micro-USB-Ladeanschluss auf der Rückseite des Geräts und verbinden Sie den 3,5-mm-Audiostecker mit dem Kopfhörer- oder Line-Out-Anschluss Ihres Audiogeräts.
Schalten Sie das Audiogerät ein und verwenden Sie die Bedienelemente am Gerät, um Audio abzuspielen oder zu pausieren, Titel zu navigieren und die Lautstärke zu steuern.
Wenn Sie mit dem Hören fertig sind, bewegen Sie den Power OFF/Bluetooth/Aux Switch (Schalter für Aus/Bluetooth/Aux) in die OFF-Position (links), um das Gerät auszuschalten. Denken Sie daran, auch Ihr Audiogerät auszuschalten.

Audiowiedergabe über Aux-Ausgang

Sie können das Gerät über die Aux-Out-Buchse an der Rückseite des Geräts mit einem externen Lautsprecher verbinden, um die Audiowiedergabe im Bluetooth- oder Aux-In-Modus zu erweitern.

Verbinden Sie einen 3,5-mm-Audiokabelstecker mit der Aux-Out-Buchse an der Rückseite des Geräts und verbinden Sie das andere Ende mit der Line-In-Buchse Ihres externen Lautsprechers. Beachten Sie, dass das Aux-Ausgangssignal mono ist.
Bewegen Sie den Power OFF/Bluetooth/Aux Switch (Schalter für Aus/Bluetooth/Aux) in die Bluetooth-Position (Mitte) oder Aux-Position (rechts), um Audio über den ausgewählten Modus zu hören.
Schalten Sie das Audiogerät ein und verwenden Sie die Bedienelemente am Gerät, um Audio abzuspielen oder zu pausieren, Titel zu navigieren und die Lautstärke zu steuern.
Wenn Sie mit dem Hören fertig sind, bewegen Sie den Power OFF/Bluetooth/Aux Switch (Schalter für Aus/Bluetooth/Aux) in die OFF-Position (links), um das Gerät auszuschalten. Denken Sie daran, auch Ihr Audiogerät auszuschalten.

Interner wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku

Dieses Gerät verwendet einen internen wiederaufladbaren Lithium-Ionen-Akku, der die Lebensdauer des Geräts halten sollte. Wenn Sie vermuten, dass Ihr Akku leer sein könnte, versuchen Sie, ihn mehrmals aufzuladen. Wenn der Akku nicht wieder auflädt, kontaktieren Sie uns bitte für Reparaturinformationen.

WARNUNG/ENTSORGUNG DES GERÄTS
Bitte versuchen Sie NICHT, den Akku selbst zu wechseln. Wenn der Akku leer ist und Sie nicht möchten, dass wir Ihren Akku ersetzen, sollten Sie die folgenden Entsorgungsanweisungen befolgen:

Entsorgen Sie gebrauchte Batterien/Elektronik niemals mit dem normalen Hausmüll, da sie giftige Substanzen enthalten.
Entsorgen Sie gebrauchte Batterien/Elektronik immer gemäß den geltenden örtlichen Vorschriften, die für die Entsorgung von Batterien/Elektronik gelten. Wenn es keine lokalen Vorschriften zur Batterie-/Elektronikentsorgung gibt, entsorgen Sie das Gerät bitte in einem Abfallbehälter für elektronische Geräte.
Viele Elektronikhändler recyceln Batterien und andere elektronische Komponenten jetzt kostenlos. Prüfen Sie, welche in Ihrer Region dies tun.

Der in diesem Gerät verwendete Akku kann bei unsachgemäßer Behandlung eine Brand-, Explosions- oder Verätzungsgefahr darstellen

Verwenden oder laden Sie den Akku niemals, wenn er undicht, verfärbt, verformt oder in irgendeiner Weise anormal erscheint.
Zerlegen Sie das Gerät niemals und versuchen Sie nicht, den Akku zu entfernen, da dies zum Austreten von alkalischer Lösung oder anderen elektrolytischen Substanzen führen könnte.
Stellen Sie immer sicher, dass die Temperatur vor dem Laden des Akkus zwischen 5 °C und 35 °C (41° – 95°Fahrenheit) liegt.
Austreten oder Verschlechterung des Akkus kann auftreten, wenn diese Warnung nicht beachtet wird.
Setzen Sie den Akku niemals Flüssigkeiten aus.
Setzen Sie den Akku niemals übermäßiger Hitze wie direkter Sonneneinstrahlung oder Feuer aus. Verwenden Sie den Akkupack niemals in einem unbelüfteten Fahrzeug, wo übermäßige Innentemperaturen auftreten können.
Bewahren Sie den Akku immer außerhalb der Reichweite von Säuglingen und kleinen Kindern auf.

Produktsicherheitsleitfaden für Verbraucher

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

Bei bestimmungsgemäßer Verwendung wurde dieses Gerät entwickelt und hergestellt, um Ihre persönliche Sicherheit zu gewährleisten. Eine unsachgemäße Verwendung kann jedoch zu potenziellen Stromschlag- oder Brandgefahren führen. Bitte lesen Sie alle Sicherheits- und Bedienungsanweisungen vor der Installation und Verwendung sorgfältig durch und bewahren Sie diese Anweisungen zum späteren Nachschlagen auf. Beachten Sie besonders alle Warnhinweise in diesen Anweisungen und am Gerät.

Wasser und Feuchtigkeit – Das Gerät sollte nicht in der Nähe von Wasser verwendet werden. Zum Beispiel: in der Nähe einer Badewanne, eines Waschbeckens, einer Küchenspüle, eines Waschtrogs, eines Schwimmbeckens oder in einem feuchten Keller.
Belüftung – Das Gerät sollte so platziert werden, dass seine Position die ordnungsgemäße Belüftung nicht beeinträchtigt. Zum Beispiel sollte es nicht auf einem Bett, Sofa, Teppich oder einer ähnlichen Oberfläche platziert werden, die die Lüftungsöffnungen blockieren könnte. Es sollte auch nicht in einer Einbauinstallation, wie einem Bücherregal oder Schrank, platziert werden, die den Luftstrom durch die Lüftungsöffnungen behindern könnte.
Hitze – Das Gerät sollte von Wärmequellen wie Heizkörpern, Heizregistern, Öfen oder anderen Geräten (einschließlich Verstärkern), die Wärme erzeugen, entfernt platziert werden.
Stromquellen – Das Gerät sollte nur an eine Stromversorgung angeschlossen werden, die dem in der Bedienungsanleitung beschriebenen Typ entspricht oder wie auf dem Gerät gekennzeichnet ist.
Stromkabel-Schutz – Stromversorgungskabel sollten so verlegt werden, dass sie nicht betreten oder von darauf oder dagegen platzierten Gegenständen eingeklemmt werden können. Es ist immer am besten, einen freien Bereich von der Stelle, an der das Kabel das Gerät verlässt, bis zu dem Punkt zu haben, an dem es in eine Wechselstromsteckdose gesteckt wird.
Reinigung – Das Gerät sollte nur mit einem warmen, feuchten Tuch gereinigt werden. Verwenden Sie keine Lösungsmittel o.ä.
Eindringen von Gegenständen und Flüssigkeiten – Es ist darauf zu achten, dass keine Gegenstände in die Öffnungen oder Lüftungsschlitze des Produkts fallen und keine Flüssigkeiten verschüttet werden.
Zubehör – Verwenden Sie kein Zubehör, das nicht vom Produkthersteller empfohlen wird.
Blitz- und Überspannungsschutz – Ziehen Sie das Gerät bei einem Gewitter oder wenn es längere Zeit unbeaufsichtigt und unbenutzt bleibt, aus der Steckdose und trennen Sie das Antennen- oder Kabelsystem. Dies verhindert Schäden am Produkt durch Blitzschläge und Überspannungen in der Stromleitung.
Überlastung – Überlasten Sie Steckdosen, Verlängerungskabel oder integrierte Mehrfachsteckdosen nicht, da dies zu Brandgefahr oder Stromschlag führen kann.
Schäden, die eine Wartung erfordern – Das Gerät sollte von qualifiziertem Servicepersonal gewartet werden, wenn:
1. das Stromversorgungskabel oder der Stecker beschädigt wurde.
2. Gegenstände in das Gehäuse gefallen oder Flüssigkeit verschüttet wurde.
3. das Gerät Regen ausgesetzt war.
4. das Gerät heruntergefallen oder das Gehäuse beschädigt wurde.
5. das Gerät eine deutliche Leistungsänderung aufweist oder nicht normal funktioniert.
Zeiten der Nichtbenutzung – Wenn das Gerät über einen längeren Zeitraum, z. B. einen Monat oder länger, unbenutzt bleibt, sollte das Netzkabel vom Gerät abgezogen werden, um Schäden oder Korrosion zu vermeiden.
Wartung – Der Benutzer sollte nicht versuchen, das Gerät über die in der Bedienungsanleitung beschriebenen Methoden hinaus zu warten. Wartungsmethoden, die nicht in der Bedienungsanleitung aufgeführt sind, sollten qualifiziertem Servicepersonal überlassen werden.

Fragen? Besuchen Sie www.ihomeaudio.com oder rufen Sie gebührenfrei 1-800-288-2792 an

Fehlerbehebung

Gerät reagiert nicht (keine Stromversorgung)

Stellen Sie sicher, dass das Gerät vollständig aufgeladen ist.
Überprüfen Sie, ob alle Verbindungen korrekt und richtig eingesteckt sind.
Stellen Sie sicher, dass Ihr Gerät ordnungsgemäß mit dem iBT16 gekoppelt ist.
Stellen Sie sicher, dass der Power OFF/Bluetooth/Aux Switch (Schalter für Aus/Bluetooth/Aux) nicht in der OFF-Position (links) steht.

Probleme beim Koppeln von Gerät/Computer mit Ihrem Lautsprecher

Die Bluetooth-Implementierung variiert je nach Hardware und Betriebssystem Ihres Geräts. Bitte besuchen Sie unsere Website für Updates zum Pairing.

Wenn Sie den Lautsprecher einschalten, verbindet er sich automatisch mit dem zuletzt gekoppelten Bluetooth-Gerät, wenn sich das Gerät noch in Reichweite befindet (ca. 30 feet). Um sich mit einem anderen Gerät zu koppeln, müssen Sie die Bluetooth-Funktion auf dem bereits gekoppelten Gerät ausschalten oder es außer Reichweite bringen.
Wenn sich Ihr Gerät in Reichweite nicht automatisch verbindet, koppeln Sie das Gerät erneut. Löschen Sie dazu zuerst den iBT16 aus Ihrem Bluetooth-Gerätemenü. Bewegen Sie den Power OFF/Bluetooth/Aux Switch (Schalter für Aus/Bluetooth/Aux) am Gerät in die Bluetooth-Position (Mitte), um das Pairing zu starten.
Stellen Sie sicher, dass Ihr Gerät ordnungsgemäß funktioniert. Überprüfen Sie das Handbuch Ihres Geräts für Details zum Bluetooth-Pairing und zur Verbindung.

Für weitere Informationen und die neuesten Anweisungen besuchen Sie www.ihomeaudio.com/support

Referenzen

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

iHome iBT16 - Handbuch für tragbaren, wiederaufladbaren Bluetooth-Lautsprecher herunterladen