Evo ABACUS 9, ABACUS 12 - Handbuch für Fahrradcomputer

LIEFERUMFANG

Bitte überprüfen Sie vor Beginn, ob alle Artikel im Lieferumfang des Computers enthalten sind.
LIEFERUMFANG

MONTAGE DER HALTERUNG

MONTAGE DER HALTERUNG - Schritt 1
Verwenden Sie die Nylon-Kabelbinder, um die Halterung am Lenker oder Vorbau zu befestigen.

MONTAGE DER HALTERUNG - Schritt 2
Platzieren Sie den Fahrradcomputer auf der Halterung und befestigen Sie ihn durch Drehen im Uhrzeigersinn.

MONTAGE DES GESCHWINDIGKEITSSENSORS

MONTAGE DES GESCHWINDIGKEITSSENSORS
Montieren Sie den Sensor mit Nylon-Kabelbindern an der Vorderradgabel.

MONTAGE DES MAGNETS

MONTAGE DES MAGNETS
Befestigen Sie den Magneten mit der mitgelieferten Schraube an einer Speiche des Vorderrads, so dass er zum Geschwindigkeitssensor zeigt. Für eine einwandfreie Funktion muss der Magnet innerhalb von 2-3 mm zum Geschwindigkeitssensor liegen.


Stellen Sie sicher, dass der Geschwindigkeitssensor vor der Fahrt ordnungsgemäß festgezogen ist, damit er nicht mit den Speichen kollidiert.

BESTIMMUNG DER RADGRÖSSE

Radumfang
Für die Nennmaßbestimmung beachten Sie bitte die Radgrößentabelle in dieser Anleitung.

TASTENFUNKTIONEN DER HAUPTANZEIGE

TASTENFUNKTIONEN DER HAUPTANZEIGE

MODUSWECHSEL

Drücken Sie die Mode-Taste kurz, um zu wechseln.

CLK MODUS (Uhrzeit-Modus)

12/24H und Zeitumstellung

TM MODUS (Fahrzeit-Modus)

AVS MODUS (Durchschnittsgeschwindigkeits-Modus)

MXS MODUS (Maximalgeschwindigkeits-Modus)

DST MODUS (Distanz-Modus)

ODO1 Modus (Kilometerzähler 1 Modus) (nur Abacus 11)

ODO2 Modus (Kilometerzähler 2 Modus) (nur Abacus 11)

ODO Modus (Gesamt-Kilometerzähler-Modus)

KCal Modus (Kalorien-Modus)

UHRZEIT-MODUS

Im Uhrzeit-Modus halten Sie die Taste „SET“ 3 Sekunden lang gedrückt. Drücken Sie die Taste „SET“ einmal, um zwischen 12/24 Stunden einzustellen.
UHRZEIT-MODUS - Schritt 1

Drücken Sie die Taste „MODE“, um die Uhrzeit (Stunde, Minute und Sekunde) einzustellen.
UHRZEIT-MODUS - Schritt 2

Halten Sie die Taste „MODE“ 3 Sekunden lang gedrückt, um zum Uhrzeit-Modus zurückzukehren, sobald die Einstellung abgeschlossen ist.

TM MODUS (FAHRZEIT-MODUS)

Alle Daten zurücksetzen:
Halten Sie die Taste „SET“ 3 Sekunden lang gedrückt. Alle Ergebnisse werden auf Null zurückgesetzt, außer der Kilometerzähler.
TM MODUS (FAHRZEIT-MODUS)

AVS MODUS (DURCHSCHNITTSGESCHWINDIGKEITS-MODUS)

Die Durchschnittsgeschwindigkeit vom Start an.

MXS MODUS (MAXIMALGESCHWINDIGKEITS-MODUS)

Die Maximalgeschwindigkeit vom Start an

Hinweis: Wenn die Zeit oder Distanz den Maximalwert (29 Std: 59 Min: 59 Sek oder Distanz: 999,99 km) überschreitet, kann die korrekte Durchschnittsgeschwindigkeit nicht gemessen werden und es wird „Err“ auf dem Display angezeigt. Sobald der Zeit- und Distanzwert zurückgesetzt wurde, wird die Durchschnittsgeschwindigkeit wieder normal angezeigt.

DST MODUS (DISTANZ-MODUS)

Die von Beginn an gesammelte Fahrstrecke.

ODO1 MODUS

Der von Fahrrad 1 gesammelte ODO (Kilometerzähler).

ODO2 MODUS

Der von Fahrrad 2 gesammelte ODO (Kilometerzähler).

ODO (GESAMT-KILOMETERZÄHLER-MODUS)

Gesamt-Kilometerzähler vom Start an. Hinweis: Der Kilometerzähler-Modus wird nach dem Wechseln der Batterie auf Null zurückgesetzt.

SO ÄNDERN SIE GESCHWINDIGKEITSSKALA, FAHRRAD 1 & FAHRRAD 2, RADEINSTELLUNGEN UND ODO1

Im ODO-Modus halten Sie die Taste „SET“ 3 Sekunden lang gedrückt, um zu den Einstellungen zu gelangen.
Drücken Sie die Taste „SET“ erneut, um km/h oder Meilen/h auszuwählen. Drücken Sie die Taste „MODE“, um zu den Einstellungen für Fahrrad 1 und Fahrrad 2 zu gelangen, und drücken Sie dann die Taste „SET“, um Fahrrad 1 oder Fahrrad 2 auszuwählen.
Drücken Sie die Taste „MODE“, um zu den Radeinstellungen zu gelangen. Geben Sie die korrekte Radgröße durch Drücken der Taste „SET“ ein. Der Computer akzeptiert Radgrößen von 100 mm bis 2.999 mm.
SO ÄNDERN SIE GESCHWINDIGKEITSSKALA, FAHRRAD 1 & FAHRRAD 2, RADEINSTELLUNGEN UND ODO1

Um nach dem Batteriewechsel den zuvor gesammelten ODO einzugeben, drücken Sie die Taste „MODE“, um zur ODO1-Einstellung zu gelangen. Geben Sie den vorherigen ODO durch Drücken der Taste „SET“ ein. Der Bereich des ODO1 liegt zwischen 1 und 99999.

KCAL MODUS (KALORIEN-MODUS)

Er zeigt die kumulierten Kalorien an, die vom Beginn der Fahrt an verbraucht wurden.
Hinweis: Diese Anzeige der kumulierten Kalorien wird auf 0 zurückgesetzt, sobald sie im TM-MODUS gelöscht wurde.

So geben Sie Geschlecht, Gewichtseinheit und Gewicht ein:
Halten Sie die Taste „SET“ 3 Sekunden lang gedrückt, um zur Geschlechtseinstellung zu gelangen. Drücken Sie die Taste „SET“ erneut, um MÄNNLICH oder WEIBLICH auszuwählen.
KCAL MODUS (KALORIEN-MODUS)

Drücken Sie die Taste „MODE“, um zur Einstellung für kg oder lb zu gelangen.
Drücken Sie die Taste „SET“, um die Gewichtseinheit kg oder lb auszuwählen.

Drücken Sie dann die Taste „MODE“, um die Gewichtseingabe vorzunehmen.
Drücken Sie die Taste „SET“, um das tatsächliche Gewicht in kg oder lb einzugeben. Halten Sie die Taste „MODE“ 3 Sekunden lang gedrückt, um zum KCAL-Modus zurückzukehren.

BATTERIE SCHWACH


Eine Warnung bei schwacher Batterie wird angezeigt, wenn die Batterie schwach ist und ersetzt werden muss.

HINTERGRUNDBELEUCHTUNG (NUR ABACUS 11)

Drücken Sie jederzeit die Taste „SET“, um die Hintergrundbeleuchtung zu aktivieren. Die Hintergrundbeleuchtung schaltet sich nach 4 Sekunden automatisch wieder aus.

WARTUNG

Wenn der Displaykontrast sich ändert und die Zahlen schwach werden, ist es Zeit, die Batterie zu wechseln. Ziehen Sie in Betracht, die Batterien des Computersensors und des Senders gleichzeitig zu wechseln.

Hinweis: Setzen Sie den Computer keinen extrem kalten oder heißen Temperaturen aus. Lassen Sie das Gerät nicht über längere Zeit direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt.

Sensor:
Überprüfen Sie regelmäßig die Position von Magnet und Sensor. Halten Sie ihn trocken und sauber, um eine einwandfreie Funktion zu gewährleisten.

Halterung/Magnet/Sensorband:
Diese Artikel können mit Wasser und milder Seife gereinigt werden.

BATTERIEWECHSEL

Schrauben Sie die hintere Abdeckung ab. Die (+) Seite sollte nach oben zeigen. Entfernen Sie vorsichtig die Batterie und ersetzen Sie sie durch eine neue Batterie des Modells CR2032.

Sensor:
Schrauben Sie die hintere Abdeckung ab. Die (+) Seite sollte nach oben zeigen. Entfernen Sie vorsichtig die Batterie und ersetzen Sie sie durch eine neue Batterie des Modells CR2032.

FEHLERBEHEBUNG

F1. Anzeige ist schwarz oder sehr hell:
Die Batterieleistung ist möglicherweise gering. Versuchen Sie eine neue Batterie und stellen Sie sicher, dass die Batterie korrekt eingesetzt ist.

F2. Anzeige wird dunkel oder schwarz:
Das Gerät ist zu heiß. Platzieren Sie das Gerät an einem schattigen Ort, und es wird wieder normal funktionieren.

F3. Das Gerät arbeitet langsam oder hat Schwierigkeiten:
Das Gerät ist zu kalt. Wärmen Sie das Gerät, und es wird wieder normal funktionieren.

F4. Die Daten auf dem Display variieren enorm:
Überprüfen Sie die Umgebung auf elektromagnetische oder energiereiche Störungen und entfernen Sie sich von der Störquelle.

F5. Die Daten auf dem Display werden langsam angezeigt:
Das Gerät kann durch niedrige Temperaturen beeinträchtigt werden, dies beeinflusst jedoch nicht die Funktionsanzeige. Wenn die Temperatur steigt, wird die Datenanzeige wieder normal sein.

F6. Aktuelle Geschwindigkeit wird nicht angezeigt:
Der Abstand und die Position zwischen Magnet und Sensor müssen auf 2-3 mm eingestellt werden.

SPEZIFIKATIONEN

Empfänger Geschwindigkeitssensor
Betriebstemperatur 0˚C~40˚C 0˚~40˚C
Lagertemperatur -10˚C~50˚C -10˚C~50˚C
Sendefrequenz N/A 122k±5%
Batterie 3 Volt Lithium
2032 Zelle
3 Volt Lithium
2032 Zelle
Gewicht 30,6 Gramm 20 Gramm

Zeitbereich: 0~29 (Stunde): 59 (Minute): 59 (Sekunde)
Bereich aktuelle Geschwindigkeit: 0~99.9 KM/ 0~62.4 Meilen
Bereich Durchschnittsgeschwindigkeit: 0~99.9 KM/ 0~62.4 Meilen
Bereich Höchstgeschwindigkeit: 0~99.9 KM/ 0~62.4 Meilen
(Fahrt) Distanzbereich: 0~999.99 KM/0~624.99 Meilen
Kilometerzählerbereich: 0~99999 KM/ 0~62499 Meilen

WICHTIGER GESUNDHEITSHINWEIS!


Bitte lesen Sie die folgenden Informationen sorgfältig durch, bevor Sie den Fahrradcomputer verwenden.

Verwenden Sie den Fahrradcomputer niemals in Kombination mit anderen medizinischen/implantierten elektronischen Geräten (insbesondere Herzschrittmachern, EKG-Geräten, TENS-Geräten, Herz-Lungen-Maschinen oder Defibrillatoren). Wenn Sie schwer krank oder schwanger sind, konsultieren Sie bitte Ihren Arzt, bevor Sie den Fahrradcomputer verwenden.
Halten Sie dieses Gerät von Kindern fern. Es enthält Batterien, die von Kindern verschluckt werden könnten.
Wie bei den meisten elektronischen Empfangsgeräten kann es manchmal zu Störungen kommen, die zu ungenauen Anzeigeergebnissen führen. Vermeiden Sie die Verwendung Ihres Fahrradcomputers in der Nähe häufiger Störquellen. Dazu gehören Hochspannungsleitungen, Klimaanlagenmotoren, Leuchtstofflampen, Armbanduhren, Mobiltelefone und Computer.

GARANTIE

Einjährige Garantie EVO gewährt auf neue Computer der Marke EVO® eine Garantie von 1 Jahr auf Verarbeitungs- und Materialfehler. Vollständige Garantieinformationen finden Sie unter evobicycle.com.

USA 1181 South Lake Dr, Lexington, SC 29073

CAN 1000, rue des Riveurs, Lévis, QC, G6Y 9G3

© 2018 EVO Bicycle

RADGRÖSSENTABELLE

RADGRÖSSENTABELLE

Referenzen

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Evo ABACUS 9, ABACUS 12 - Handbuch für Fahrradcomputer herunterladen

Verfügbare Sprachen

Inhaltsverzeichnis