Wahl GroomsMan Pro Sport 9953 - Handbuch für wiederaufladbares Pflegeset

AUFLADEN

1. Dieser Trimmer ist praktisch für den Haushalt konzipiert. Er sollte vor dem ersten Gebrauch über Nacht aufgeladen werden.
2. Entfernen Sie den Trimmer, den Ladeadapter und das Zubehör aus dem Verpackungsmaterial.
3. Verbinden Sie den Adapter mit dem Trimmer. STELLEN SIE SICHER, DASS DER TRIMMER WÄHREND DES LADEVORGANGS SICH IN DER POSITION „AUS - 0“ BEFINDET.
   
4. Stecken Sie den Ladeadapter in eine geeignete Steckdose mit der richtigen Spannung.
5. Wenn der Trimmer wenig Leistung hat, kann er an den Adapter angeschlossen und an eine Steckdose gesteckt werden, um sicherzustellen, dass beim nächsten Gebrauch maximale Leistung zur Verfügung steht. Dieser Adapter ist so konzipiert, dass er den Akku kontinuierlich auflädt, ohne ihn zu überladen.
6. Die Lebensdauer des Ni-MH-Akkus kann mit dem folgenden Verfahren verlängert werden: Lassen Sie den Trimmer einmal im Monat laufen, bis der Motor stoppt. Bringen Sie den Schalter in die Position „AUS - 0“ und laden Sie ihn über Nacht vollständig auf.

FEHLERBEHEBUNG

Wenn Ihr Trimmer scheinbar nicht lädt, überprüfen Sie Folgendes, bevor Sie ihn zur Reparatur einschicken:

1. Überprüfen Sie den Strom der Steckdose, indem Sie ein anderes Gerät anschließen.
2. Stellen Sie sicher, dass die Steckdose nicht einfach an einen Lichtschalter angeschlossen ist, der die Stromzufuhr zur Steckdose unterbricht, wenn das Licht ausgeschaltet wird.
3. Stellen Sie sicher, dass der Trimmer richtig an den Ladeadapter angeschlossen ist, alle Verbindungen sicher sind und der Schalter am Trimmer auf „AUS - 0“ steht.
4. Wenn Ihr Strom an einen Hauptschalter angeschlossen ist, empfehlen wir, den Trimmer jederzeit vom Ladegerät zu trennen, wenn der Hauptschalter ausgeschaltet ist. Wenn das Gerät an eine stromlose Steckdose oder ein nicht angeschlossenes Ladegerät angeschlossen bleibt, wird der Akku entladen.
5. Wenn der Trimmer nicht läuft und vollständig geladen ist, schalten Sie das Gerät auf „EIN - I“ und klemmen oder drücken Sie die Klingen manuell. (Möglicherweise ist Öl zwischen den Klingen ausgetrocknet, sodass sie vorübergehend zusammenkleben können.)

AKKUENTNAHME & ENTSORGUNG

Bei normalem Gebrauch hält der wiederaufladbare Ni-MH-Akku in Ihrem Trimmer drei bis fünf Jahre. Am Ende seiner Lebensdauer, wenn er keine volle Ladung mehr aufnimmt, muss der Ni-MH-Akku entfernt und ordnungsgemäß recycelt oder entsorgt werden. Versuchen Sie nicht, den Akku selbst auszutauschen. Alle Wartungsarbeiten oder der Akkuwechsel sollten von einer autorisierten WAHL-Servicestelle durchgeführt werden. Um den Akku zum Recycling oder zur Entsorgung zu entnehmen, gehen Sie wie folgt vor:

1. Stellen Sie sicher, dass sich der Ein-/Ausschalter in der Position „0“ (AUS) befindet und das Kabel NICHT an den Trimmer oder eine Steckdose angeschlossen ist.
2. Entfernen Sie alle angebrachten Trimmerköpfe.
3. Schneiden Sie die gummierte Grifffläche auf.
4. Entfernen Sie alle 4 Schrauben von der oberen Abdeckplatte.
5. Hebel Sie das Trimmergehäuse auseinander.
6. Lokalisieren Sie die Platine und den Akku.
7. Hebel Sie den Akku von der Platine ab.
8. Kleben Sie beide Enden des Akkus ab, bevor Sie ihn recyceln oder ordnungsgemäß entsorgen.
9. Entsorgen Sie den gesamten Haarschneider.

PFLEGE IHRES TRIMMERS

KLINGEN ÖLEN

Für beste Ergebnisse verwenden Sie Wahl Clipper Oil nur bei Bedarf oder etwa einmal im Monat auf den Klingen. Motorlager sind dauergeschmiert – versuchen Sie nicht, sie zu ölen.

Beim Ölen Ihres Trimmers schalten Sie den Trimmer auf „EIN - I“, halten das Gerät mit den Klingen nach UNTEN und geben drei Tropfen über die Vorderseite der Klinge und jeweils einen Tropfen auf jede Seite am Klingenabsatz. Wischen Sie überschüssiges Öl mit einem weichen Tuch ab.

HINWEIS—NICHT ZU VIEL ÖL VERWENDEN!

Übermäßiges Ölen oder das Auftragen von Flüssigkeiten führt zu Schäden, wenn diese in den Motor eindringen können.

KLINGENPFLEGE

Trimmerklingen haben präzisionsgehärtete, geschliffene und geläppte Schneidezähne. Klingen sollten vorsichtig behandelt und niemals angestoßen oder zum Schneiden von schmutzigem oder abrasivem Material verwendet werden. Spülen Sie die Klingen niemals mit Wasser ab, da sie sonst rosten könnten. Reinigen Sie sie mit der mitgelieferten Bürste.

REINIGUNG/LAGERUNG

Bevor Sie Ihren Trimmer verstauen, verwenden Sie die Reinigungsbürste, um lose Haare vom Gerät und den Klingen zu entfernen. Bei Geräten mit Soft-Touch-Griff wischen Sie das Gehäuse des Trimmers mit einem feuchten Tuch ab und achten Sie darauf, dass die Klingen nicht nass werden. Bewahren Sie das Gerät so auf, dass die Klingen vor Beschädigungen geschützt sind. Wenn der Trimmer nicht verwendet wird, sollte die Schutzkappe für die Klinge angebracht sein, um die Klingen zu schützen.

Dieses Gerät sollte so gelagert werden, dass es keinem Zerdrücken, Erhitzen über 100°C (212°F) oder Verbrennung ausgesetzt ist.

BESONDERE MERKMALE

Ihr Trimmer wurde mit mehreren fortschrittlichen Funktionen entwickelt, die Ihnen helfen, jedes Mal perfekte Ergebnisse zu erzielen. Ihr Trimmer kann zum präzisen Trimmen von Ziegenbärten, Bärten, Schnurrbärten, Nacken, Koteletten um die Ohren und Augenbrauen oder überall dort eingesetzt werden, wo Sie eine Pflege benötigen. Er ist auch ein großartiger Allround-Familientrimmer für Mini-Haarschnitte und Nachbesserungen zwischen Friseurbesuchen oder zum Auffrischen der Nackenform.

• Gummierter Griff ermöglicht es Ihnen, den Trimmer für präzises Trimmen bequem zu halten.
• Eine ergonomische Form für zusätzlichen Komfort, so konzipiert, dass Sie den Trimmer immer in einer bequemen Position für präzises Trimmen halten. Die Form bietet auch eine optimale Sichtbarkeit beim Trimmen.
• Ein 12-Positionen-Kopf für Vielseitigkeit und individuelle Kontrolle. Positionieren Sie den Kopf in den gewünschten Winkel, während das Gerät ausgeschaltet ist. Ein klickendes Geräusch zwischen den Positionen ist normal.
  
• Selbstschärfende Klingen sind aus hochverdichtetem Kohlenstoffstahl gefertigt, um ihre Form und Schärfe über längere Zeiträume zu erhalten.
• Ein Multi-Positions-Trimmaufsatz (nicht in allen Kits enthalten) erleichtert das Erreichen eines gleichmäßigen Trimmergebnisses jedes Mal. Der Aufsatz kann entfernt und wieder angebracht werden, ohne die voreingestellte Schnittlänge zu ändern, sodass Sie, sobald Sie die perfekte Länge gefunden haben, diese bei jedem Trimmen ohne Rätselraten erreichen. Der Trimmaufsatz ist eine zweiteilige Baugruppe, bestehend aus einer Basis und einem Kamm. Er sollte nicht zerlegt werden.

  Nr. 1	Sehr Kurz	(2 mm)
  Nr. 2	Kurz	(4 mm)
  Nr. 3	Mittel Kurz	(6 mm)
  Nr. 4	Mittel	(8 mm)
  Nr. 5	Mittel Lang	(10 mm)
  Nr. 6	Lang	(12 mm)

  Um den Aufsatz anzubringen, schieben Sie ihn einfach in einem leichten Winkel auf und drücken Sie die Entriegelungslasche nach unten, um ihn zu sichern. Um den Aufsatz zu entfernen, drücken Sie sanft die Entriegelungslasche nach oben und schieben Sie die Baugruppe vom Trimmer weg. Stellen Sie die Schnittlänge ein, indem Sie auf den Daumenhebel drücken und den Kamm nach vorne oder hinten auf die gewünschte Einstellung bewegen.
  
• Ein abnehmbares Klingensystem ermöglicht Ihnen den schnellen Wechsel von einer Klinge mit Standardbreite für die vollständige Pflege zu einer Klinge mit schmaler Breite für Detailarbeiten um Schnurrbart, Ziegenbart oder überall dort, wo Sie die Haarlinie definieren und lose Haare entfernen müssen. Stellen Sie sicher, dass der Trimmer ausgeschaltet ist, bevor Sie Aufsätze wechseln. Zum Entfernen eines Aufsatzes ziehen Sie den Aufsatzkopf einfach fest vom Gerätekörper ab. Wählen Sie einen anderen Kopf. Zum Anbringen richten Sie den Aufsatzkopf am Gerätekörper aus und drücken ihn fest in die sichere Position.
  
  Sollten Klingen beschädigt oder stumpf werden, oder falls Sie zusätzliche Aufsätze für Ihren Trimmer wünschen, können Sie diese bei Wahl erwerben.
  
  Der von Ihnen gekaufte Trimmer enthält möglicherweise nicht alle dieser Köpfe, aber alle funktionieren mit Ihrem Trimmer, falls Sie sie erwerben möchten. Sie können zusätzliche Köpfe online unter www.WahlUSA.com bestellen.

TRIMMEN MIT AUFSATZKÄMMEN

Diese Aufsätze sind ideal zum Verblenden, Auslaufenlassen und Definieren von Bärten sowie zum Erzielen eines „Kurzhaar“-Stoppel-Looks im Gesicht. Um die Aufsätze zu verwenden, bewegen Sie sie in Haarwuchsrichtung. Um kürzere Ergebnisse zu erzielen, bewegen Sie sie gegen die Haarwuchsrichtung.

Zum Anbringen der Führungskämme halten Sie den Kamm mit den Zähnen nach oben. Rasten Sie den Führungskammaufsatz fest an der Unterseite der Trimmerklinge ein.

IHREN BART TRIMMEN UND KONTURIEREN

Im Folgenden werden vorgeschlagene Trimmschritte und Trimmerpositionen beschrieben. Möglicherweise finden Sie andere Verfahren, die für Sie besser funktionieren.

1. Kämmen Sie Ihren Bart in Wuchsrichtung, um lose Haare freizulegen, die länger als die anderen sein könnten.
2. Bringen Sie den Trimmaufsatz an, um Ihren Bart zu trimmen und zu verjüngen. Beginnen Sie mit dem Aufsatz auf einer langen Schnittlänge. Trimmen Sie in sanften, überlappenden Bewegungen in Richtung Ihres Kinns, der natürlichen Wuchsrichtung Ihres Bartes folgend. Wenn Sie gegen die natürliche Wuchsrichtung Ihres Bartes trimmen, schneidet der Trimmer die Haare viel kürzer als die angegebene Länge.
   Stellen Sie den Trimmaufsatz schrittweise auf kürzere Einstellungen ein, bis Sie die gewünschte Bartlänge erreicht haben. Sie können den Trimmaufsatz so einstellen, dass er näher am Ohr und unter dem Kinn kürzer schneidet und zu einer längeren Einstellung in Richtung Gesichtsmitte und Kinnspitze wechselt. Wenn der Trimmaufsatz entfernt wird, bleibt er auf seiner letzten Längeneinstellung, bis Sie diese ändern.
   Stellen Sie immer sicher, dass der Trimmaufsatz fest in der gewünschten Position arretiert ist, bevor Sie mit dem Trimmen beginnen.
3. Um die Kontur Ihres Bartes zu schneiden, entfernen Sie den Trimmaufsatz. Beginnen Sie unter Ihrem Kinn und arbeiten Sie sich in Richtung Kieferknochen und Ohren zurück, schneiden Sie den äußeren Umfang Ihres Bartes unterhalb des Kieferknochens. Führen Sie die Linie bis zu den Ohren und dem Haaransatz fort.
4. Betonen Sie Ihre Bartlinie, indem Sie den Trimmer in einer Abwärtsbewegung verwenden. Beginnen Sie an der von Ihnen erstellten Linie und trimmen Sie, vom Kinn zurück zu den Ohren arbeitend, den Bereich direkt unter Ihrer Bartlinie.
5. Definieren Sie den oberen Teil Ihres Bartes mit derselben Technik.
6. Für ein saubereres Endergebnis wechseln Sie die Aufsatzklinge zum Detailklingenaufsatz. Verwenden Sie diese Klinge für feine Detailarbeiten überall dort, wo sie benötigt wird, z. B. an den Koteletten in Ohrnähe, bei Ziegenbärten usw.

SCHNURRBART TRIMMEN

1. Kämmen Sie Ihren Schnurrbart. Schauen Sie in einen gut beleuchteten Spiegel und kämmen Sie Ihren Schnurrbart in Wuchsrichtung. Dies hilft, lose Haare freizulegen und ein gleichmäßiges, ausgewogenes Trimmergebnis zu erzielen.
2. Schneiden Sie die Kontur Ihres Schnurrbartes. Halten Sie den Trimmer in einer vertikalen Position, mit der Namensschildseite zu Ihnen gerichtet, und definieren Sie die Linie Ihres Schnurrbartes. Die verlängerten Spitzen der Klingen ermöglichen es Ihnen, eine saubere, gut definierte Schnurrbartlinie zu erzielen.
3. Definieren. Als letzten Schritt halten Sie den Trimmer mit dem Namensschild zu Ihnen gerichtet. Mit nur den blanken Klingen ziehen Sie eine definitive Linie am unteren Rand Ihres Schnurrbartes.
4. Verjüngen. Halten Sie den Trimmer mit dem Namensschild von Ihnen weg. Beginnen Sie erneut in der Mitte Ihres Schnurrbartes, folgen Sie der Lippenlinie und verjüngen Sie den Schnurrbart, bis eine sanfte Form am unteren Teil Ihres Schnurrbartes entsteht.
5. Definieren. Als letzten Schritt halten Sie den Trimmer mit dem Namensschild zu Ihnen gerichtet und ziehen eine definitive Linie am unteren Rand Ihres Schnurrbartes.

NACKENLINIEN & KOTELETTEN MIT DEM TRIMMERKOPF DETAILLIEREN

Bewegen Sie den Trimmer langsam nach unten über die gewünschten Bereiche, um sauber zu trimmen und zu formen.

ARM- & BEINHAARE MIT DEM TRIMMERKOPF TRIMMEN

Führen Sie den Trimmer einfach über Arm oder Bein, bis die gewünschte Haarlänge erreicht ist. Wenn Sie die Haare zum ersten Mal trimmen, beginnen Sie mit einer längeren Einstellung des Führungskamms am Trimmer und verwenden Sie dann schrittweise kürzere Einstellungen, wenn eine kürzere Länge bevorzugt wird.

BRUST- & BAUCHHAARE MIT DEM TRIMMERKOPF TRIMMEN

Führen Sie den Trimmer in einer Aufwärtsbewegung über Ihre Rumpfregion, bis die gewünschte Haarlänge erreicht ist. Für enges, kratzfreies Trimmen verwenden Sie den Führungskamm Nr. 1.

FÜR DEN KÜRZESTEN SCHNITT, nach dem Trimmen den Rasierkopf anbringen. Der Rasierer ist das perfekte Werkzeug für die Ganzkörperpflege. Mit der zuvor erwähnten Technik können Sie sich überall dort pflegen, wo Sie es für nötig halten. Rasieren Sie gegen die Haarwuchsrichtung, während Sie die Haut straffen. Nach jedem Gebrauch entfernen Sie die Rasierfolie, indem Sie beide Seitentasten drücken und die mitgelieferte Reinigungsbürste vorsichtig verwenden.

INTIMBEREICHE MIT DEM TRIMMER- & DETAILERKOPF TRIMMEN

1. Volumenreduzierung mit dem Trimmerkopf. Bringen Sie den Führungskamm an und wählen Sie eine lange Schnittlänge. Beginnen Sie mit dem Trimmen, von oben nach unten arbeitend. Verwenden Sie schrittweise kürzere Einstellungen, um den von Ihnen bevorzugten „Look“ und die gewünschte Länge zu erzielen.
2. Für schwer zugängliche oder enge Bereiche verwenden Sie den Detailerkopf. Ziehen Sie die Haut immer straff. Führen Sie den Detailer dann langsam durch den Bereich, um zu trimmen, bis der gewünschte Look erreicht ist.
3. Rasieren Sie Ihre Intimbereiche, indem Sie sanft über den gewünschten Bereich rasieren und die Haut immer straff halten.

NASENHAARE MIT DEM DETAILERKOPF TRIMMEN

Stellen Sie sicher, dass die Nasenwege sauber sind. Bewegen Sie den Detailer langsam in und aus jedem Nasenloch, nicht tiefer als 6 mm.

OHRHAARE MIT DEM DETAILERKOPF TRIMMEN

Stellen Sie sicher, dass die äußeren Bereiche der Ohren kein Ohrenschmalz enthalten. Halten Sie das Ohr mit einer Hand flach und führen Sie den Detailer vorsichtig nicht tiefer als 6 mm in das äußere Ohr ein.

Führen Sie den Detailer oder andere Fremdkörper nicht in das Innenohr ein. Für Haare, die außerhalb des Ohres wachsen, bewegen Sie den Detailer einfach langsam entlang der Ohrkanten.

AUGENBRAUEN MIT DEM DETAILERKOPF TRIMMEN

Bewegen Sie den Detailer langsam, um lose Haare sauber zu trimmen. Für präzises, gleichmäßiges Trimmen bewegen Sie den Detailer langsam näher an die Augenbrauen heran oder weiter weg, um die gewünschte Länge zu erzielen. Drücken Sie nicht zu stark auf die Braue, da dies zu viel Haar entfernen könnte.

FADE-HAARSCHNITT MIT T-KLINGE

1. Beginnen Sie an der Schläfe und schneiden Sie rings um den Kopf, um die endgültige Position der Fade-Linie festzulegen. Schneiden Sie immer gegen den Strich für den kürzesten Schnitt. Drücken Sie die Klinge nicht gewaltsam durch das Haar. Lassen Sie den Trimmer die Arbeit machen.
2. Als Nächstes schneiden Sie erneut um den Kopf und den Nacken hoch bis zur Fade-Linie, wobei Sie das geschnittene Haar während des Vorgangs wegbürsten. Ziehen Sie die Kopfhaut mit dem Daumen straff für den kürzesten Schnitt. Drehen Sie den Trimmer bei Bedarf um, um weiterhin gegen den Strich zu schneiden. Stellen Sie sicher, dass beide Seiten des Kopfes gleichmäßig sind.
3. Für den Oberkopf schneiden Sie mit dem Strich unter Verwendung der einzelnen Führungskammaufsätze. Je kleiner die Nummer des Kamms, desto kürzer der Schnitt. Kämmen oder bürsten Sie das Haar während des Schneidens für ein gleichmäßiges Endergebnis.
4. Um den Fade-Schnitt zu vollenden, verblenden Sie die Haare an der Fade-Linie, indem Sie entlang der Linie und gegen den Strich rings um den Kopf nach oben und außen trimmen. Wiederholen Sie dies dann ringsum, indem Sie den Trimmer umdrehen und nach unten schneiden. Das Endziel ist es, die Haare so zu verblenden, dass es keine echte Linie gibt, sondern nur einen perfekten Übergang von glatt zu sehr kurzem Haar. Dies erreichen Sie mit dem Führungskammaufsatz Nr. 1. Kämmen und schneiden Sie weiter, bis Sie den gewünschten Effekt erzielen.
5. Um einen Scheitel zu ziehen, wählen Sie eine Stelle abseits der Mitte. Ziehen Sie die Kopfhaut straff und bewegen Sie den Trimmer mit dem Ende der Klinge senkrecht zum Kopf hin und her, um eine Linie zu schneiden. Kämmen Sie das Haar durch und schneiden Sie erneut, um sicherzustellen, dass der Schnitt präzise ist.

Referenzen

• Wahl USA Offizielle Website: Haarschneider, Barttrimmer, Rasierer, Massagegeräte & Haustierprodukte für den Heimgebrauch

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Wahl GroomsMan Pro Sport 9953 - Handbuch für wiederaufladbares Pflegeset herunterladen

Verfügbare Sprachen