Wahl GroomsMan Pro Sport 9953 - Инструкция к перезаряжаемому набору для стрижки

ЗАРЯДКА

1. Этот триммер удобно разработан для домашнего использования. Перед первым использованием его следует заряжать в течение ночи.
2. Извлеките триммер, трансформатор для зарядки и аксессуары из упаковочного материала.
3. Подсоедините трансформатор к триммеру. УБЕДИТЕСЬ, ЧТО ТРИММЕР НАХОДИТСЯ В ПОЛОЖЕНИИ "OFF - 0" (ВЫКЛ - 0) ВО ВРЕМЯ ЗАРЯДКИ.
   
4. Вставьте трансформатор для зарядки в любую удобную электрическую розетку с правильным напряжением.
5. Когда в триммере низкий уровень заряда, его можно подключить к трансформатору и вставить в розетку, чтобы обеспечить максимальную мощность при следующем использовании. Этот трансформатор предназначен для непрерывной зарядки аккумулятора без перезарядки.
6. Срок службы Ni-MH аккумулятора можно продлить с помощью следующей процедуры: раз в месяц дайте триммеру поработать до остановки двигателя. Переведите переключатель в положение "OFF - 0" (ВЫКЛ - 0) и полностью зарядите в течение ночи.

УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК

Если ваш триммер, похоже, не заряжается, проверьте следующее, прежде чем возвращать его в ремонт:

1. Проверьте ток в розетке, подключив другой прибор.
2. Убедитесь, что розетка не подключена к выключателю, который отключает питание в розетке при выключении света.
3. Убедитесь, что триммер правильно подключен к трансформатору для зарядки, все соединения надежны, а переключатель на триммере находится в положении "OFF - 0" (ВЫКЛ - 0).
4. Если ваше электричество подключено к главному выключателю, мы рекомендуем отключать триммер от зарядного устройства всякий раз, когда главный выключатель выключен. Если оставить устройство подключенным к неработающей розетке или отключенному от сети зарядному устройству, аккумулятор разрядится.
5. Если триммер не работает и полностью заряжен, включите устройство "ON - I" (ВКЛ - I) и вручную сожмите или нажмите на лезвия. (Масло могло высохнуть между лезвиями, поэтому они могут временно слипнуться.)

УДАЛЕНИЕ И УТИЛИЗАЦИЯ АККУМУЛЯТОРА

При нормальном использовании перезаряжаемый Ni-MH аккумулятор в вашем триммере прослужит от трех до пяти лет. По истечении срока службы, когда он больше не сможет полностью заряжаться, Ni-MH аккумулятор необходимо извлечь и переработать или утилизировать надлежащим образом. Не пытайтесь заменить аккумулятор. Все обслуживание или замена аккумулятора должны выполняться в авторизованном сервисном центре WAHL. Чтобы извлечь аккумулятор для переработки или утилизации, выполните следующие действия:

1. Убедитесь, что переключатель включения/выключения находится в положении "0" (ВЫКЛ), и что шнур НЕ подключен к триммеру или какой-либо электрической розетке.
2. Снимите все прикрепленные стригущие головки.
3. Разрежьте прорезиненную накладку.
4. Выкрутите все 4 винта с верхней крышки.
5. Разделите корпус триммера.
6. Найдите плату и аккумулятор.
7. Отсоедините аккумулятор от платы.
8. Прежде чем перерабатывать или утилизировать аккумулятор, заклейте лентой оба конца аккумулятора.
9. Выбросьте весь триммер.

УХОД ЗА ТРИММЕРОМ

СМАЗКА ЛЕЗВИЙ

Для достижения наилучших результатов используйте масло Wahl Clipper Oil только при необходимости или примерно раз в месяц. Подшипники двигателя смазаны на весь срок службы — не пытайтесь их смазывать.

При смазке триммера включите триммер "ON - I" (ВКЛ - I), держите устройство лезвиями ВНИЗ и выдавите три капли на переднюю часть лезвия и по одной капле с каждой стороны на пятку лезвия. Вытрите излишки масла мягкой тканью.

ВНИМАНИЕ — НЕ ПЕРЕУСЕРДСТВУЙТЕ С МАСЛОМ!

Чрезмерное смазывание или применение жидкостей приведет к повреждению, если они проникнут обратно в двигатель.

УХОД ЗА ЛЕЗВИЯМИ

Лезвия триммера имеют прецизионно закаленные, шлифованные и притертые режущие зубья. С лезвиями следует обращаться осторожно, их нельзя ударять или использовать для резки грязных или абразивных материалов. Никогда не промывайте лезвия водой, иначе они могут заржаветь. Очистите прилагаемой щеткой.

ЧИСТКА/ХРАНЕНИЕ

Перед хранением триммера используйте чистящую щетку, чтобы удалить все выпавшие волосы с устройства и лезвий. Для устройств с мягким покрытием используйте влажную ткань, чтобы протереть корпус триммера, стараясь не намочить лезвия. Храните устройство таким образом, чтобы лезвия были защищены от повреждений. Когда триммер не используется, защитная насадка для лезвий триммера должна быть на месте для защиты лезвий.

Этот прибор следует хранить таким образом, чтобы он не подвергался сдавливанию, нагреванию выше 100°C (212°F) или сжиганию.

ОСОБЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ

Ваш триммер разработан с несколькими расширенными функциями, которые помогут вам каждый раз получать идеальные результаты стрижки. Ваш триммер можно использовать для аккуратной стрижки эспаньолок, бород, усов, линии шеи, бакенбардов вокруг ушей и бровей или в любом месте, где вам может понадобиться стрижка. Он также является отличным универсальным семейным триммером для мини-стрижек и подравнивания между посещениями парикмахера или для придания формы шее.

• Резиновая ручка позволяет удерживать триммер в удобном положении для точной стрижки.
• Эргономичная форма для дополнительного комфорта, разработанная таким образом, чтобы вы всегда держали триммер в удобном положении для точной стрижки. Форма также обеспечивает оптимальную видимость при стрижке.
• Головка с 12 положениями для универсальности и индивидуального управления. Установите головку под нужным углом, когда устройство выключено. Звук храповика между положениями является нормальным.
  
• Самозатачивающиеся лезвия изготовлены из высококомпрессионной высокоуглеродистой стали, что позволяет им сохранять свою форму и остроту в течение длительного времени.
• Многопозиционная направляющая для стрижки (не входит во все комплекты) позволяет каждый раз легко добиваться равномерной стрижки. Направляющую можно снимать и снова прикреплять, не меняя заданную длину стрижки, поэтому, как только вы найдете идеальную длину, вам не придется гадать, как ее добиться при каждой стрижке. Направляющая для стрижки состоит из двух частей: основания и гребня. Ее не следует разбирать.

  № 1	Очень короткая	(2 мм)
  № 2	Короткая	(4 мм)
  № 3	Средняя короткая	(6 мм)
  № 4	Средняя	(8 мм)
  № 5	Средняя длинная	(10 мм)
  № 6	Длинная	(12 мм)

  Чтобы прикрепить направляющую, просто наденьте ее под небольшим углом и нажмите на фиксирующий язычок, чтобы зафиксировать ее в нужном положении. Чтобы снять направляющую, осторожно нажмите на фиксирующий язычок и сдвиньте ее в сторону от триммера. Отрегулируйте длину стрижки, нажав на рычаг большим пальцем и перемещая гребень вперед или назад до нужной настройки.
  
• Съемная система лезвий позволяет быстро переключаться со стандартного лезвия для полной стрижки на узкое лезвие для детальной стрижки вокруг усов, эспаньолки или в любом месте, где необходимо очертить линию роста волос и подстричь любые выбивающиеся волоски. Перед заменой насадок убедитесь, что триммер выключен. Чтобы снять насадку, просто с усилием потяните ее от корпуса устройства. Выберите другую головку. Чтобы прикрепить, выровняйте головку насадки по корпусу устройства и с усилием вставьте ее в надежное положение.
  
  Если лезвия повреждены или затупились, или если вам нужны дополнительные насадки для триммера, вы можете приобрести их у Wahl.
  
  В приобретенном вами триммере могут быть не все эти головки, но все они будут работать с вашим триммером, если вы захотите их приобрести. Вы можете заказать дополнительные головки онлайн на сайте www.WahlUSA.com.

СТРИЖКА С ПОМОЩЬЮ НАСАДОК-ГРЕБНЕЙ

Эти насадки идеально подходят для смешивания, сужения и придания формы бороде, а также для достижения эффекта "короткой стрижки" вокруг лица. Чтобы использовать насадки, двигайтесь по направлению роста волос. Чтобы добиться более короткой стрижки, двигайтесь против направления роста волос.

Чтобы прикрепить направляющие гребни, держите гребень зубьями вверх. Плотно прикрепите направляющую гребенчатую насадку к нижней части лезвия триммера.

СТРИЖКА И ПОДРАВНИВАНИЕ БОРОДЫ

Ниже приведены предлагаемые этапы стрижки и положения триммера. Возможно, вам подойдут другие процедуры.

1. Расчешите бороду в направлении ее роста, чтобы выявить отдельные волоски, которые могут быть длиннее остальных.
2. Прикрепите направляющую для стрижки, чтобы подстричь и сузить бороду. Начните с направляющей, установленной на большую длину стрижки. Стригите по направлению к подбородку плавными, перекрывающимися движениями, следуя направлению роста бороды. Если вы стрижете против естественного направления роста бороды, триммер срежет волосы намного короче, чем указанная длина.
   Отрегулируйте направляющую для стрижки на постепенно уменьшающиеся настройки, пока не достигнете желаемой длины бороды. Возможно, вы захотите установить направляющую для стрижки так, чтобы она стригла ближе к уху и под подбородком, переходя на более длинную настройку по направлению к передней части лица и кончику подбородка. Когда направляющая для стрижки снята, она остается на последней установленной длине, пока вы ее не измените.
   Всегда убедитесь, что направляющая для стрижки надежно зафиксирована в нужном положении, прежде чем начать стрижку.
3. Чтобы вырезать контур бороды, снимите направляющую для стрижки. Начиная под подбородком и двигаясь назад к челюстной кости и ушам, вырежьте внешний периметр бороды под челюстной костью. Продолжите линию до ушей и линии роста волос.
4. Подчеркните линию бороды, используя триммер движением вниз. Начните с линии, которую вы создали, и, двигаясь от подбородка назад к ушам, подстригите область прямо под линией бороды.
5. Определите верхнюю часть бороды, используя ту же технику.
6. Для более аккуратного завершенного вида замените лезвие насадки на детальное лезвие вперед. Используйте это лезвие для тонкой, детальной стрижки везде, где это необходимо, например, на бакенбардах возле ушей, эспаньолках и т. д.

СТРИЖКА УСОВ

1. Расчешите усы. Глядя в хорошо освещенное зеркало, расчешите усы в направлении их роста. Это поможет выявить отдельные волоски и добиться ровной, сбалансированной стрижки.
2. Вырежьте контур усов. Удерживая триммер в вертикальном положении, стороной с табличкой к себе, определите линию усов. Удлиненные кончики на лезвиях позволяют добиться чистой, четко очерченной линии усов.
3. Определение. В качестве завершающего шага держите триммер табличкой к себе. Используя только голые лезвия, проведите четкую линию внизу усов.
4. Сужение. Держите триммер табличкой от себя. Снова начиная с середины усов, следуйте линии губ и сужайте усы, пока в нижней части усов не образуется плавная форма.
5. Определение. В качестве завершающего шага держите триммер табличкой к себе, проведите четкую линию внизу усов.

ДЕТАЛИЗАЦИЯ ЛИНИИ ШЕИ И ГОЛОВКИ ТРИММЕРА ДЛЯ БАКЕНБАРДОВ

Медленно перемещайте триммер вниз по нужным областям, чтобы аккуратно подстричь и придать форму.

СТРИЖКА ВОЛОС НА РУКАХ И НОГАХ С ПОМОЩЬЮ ГОЛОВКИ ТРИММЕРА

Просто скользите триммером по руке или ноге, пока не будет достигнута желаемая длина волос. При первой стрижке волос начните с более длинной настройки на направляющем гребне на триммере, а затем используйте постепенно уменьшающиеся настройки, если предпочтительна более короткая длина.

СТРИЖКА ГРУДИ И ЖИВОТА С ПОМОЩЬЮ ГОЛОВКИ ТРИММЕРА

Скользите триммером по области туловища движением вверх, пока не будет достигнута желаемая длина волос. Для плотной стрижки без царапин используйте направляющий гребень № 1.

ДЛЯ САМОГО ПРИЛЕГАЮЩЕГО ВИДА, после стрижки прикрепите головку бритвы. Бритва — идеальный инструмент для ухода за всем телом. Используя ту же технику, что и раньше, вы можете ухаживать за собой там, где считаете нужным. Брейтесь против роста волос, растягивая кожу. После каждого использования снимайте фольгу бритвы, нажимая на обе боковые кнопки и осторожно используя прилагаемую щетку для чистки.

СТРИЖКА ИНТИМНЫХ ЗОН С ПОМОЩЬЮ ГОЛОВКИ ТРИММЕРА И ДЕТАЛИЗАТОРА

1. Уменьшение объема с помощью головки триммера. Прикрепите направляющий гребень и выберите большую длину стрижки. Начните стрижку, начиная сверху и двигаясь вниз. Используйте постепенно уменьшающиеся настройки, чтобы получить "вид" и длину, которые вы предпочитаете.
2. Для труднодоступных или тесных мест используйте головку детализатора. Всегда натягивайте кожу. Затем медленно перемещайте детализатор по области, чтобы подстричь, пока не будет достигнут желаемый вид.
3. Брейтесь в интимных зонах, осторожно бреясь в нужной области и всегда натягивая кожу.

СТРИЖКА ВОЛОС В НОСУ С ПОМОЩЬЮ ГОЛОВКИ ДЕТАЛИЗАТОРА

Убедитесь, что носовые проходы чистые. Медленно перемещайте детализатор внутрь и наружу каждой ноздри не более чем на 1/4 дюйма вглубь.

СТРИЖКА ВОЛОС В УШАХ С ПОМОЩЬЮ ГОЛОВКИ ДЕТАЛИЗАТОРА

Убедитесь, что на внешних участках ушей нет воска. Одной рукой прижмите ухо и осторожно вставьте детализатор не более чем на 1/4 дюйма во внешнее ухо.

Не вставляйте детализатор или какие-либо другие посторонние предметы во внутреннее ухо. Для волос, растущих снаружи уха, просто медленно перемещайте детализатор по краям уха.

СТРИЖКА БРОВЕЙ С ПОМОЩЬЮ ГОЛОВКИ ДЕТАЛИЗАТОРА

Медленно перемещайте детализатор, чтобы аккуратно подстричь отдельные волоски. Для точной и ровной стрижки медленно перемещайте детализатор ближе или дальше от бровей, чтобы добиться желаемой длины. Не прижимайте к брови, так как это может удалить слишком много волос.

СТРИЖКА С ПЕРЕХОДОМ С ПОМОЩЬЮ T-ОБРАЗНОГО ЛЕЗВИЯ

1. Начните с виска и подстригите по всей окружности головы, чтобы установить окончательное местоположение линии перехода. Всегда стригите против роста волос для самой короткой стрижки. Не проталкивайте лезвие через волосы. Пусть триммер сделает свою работу.
2. Затем снова подстригите вокруг головы и вверх по затылку до линии перехода, счищая подстриженные волосы по мере продвижения. Натяните кожу головы большим пальцем для самой короткой стрижки. При необходимости переверните триммер, чтобы продолжать стричь против роста волос. Убедитесь, что обе стороны головы ровные.
3. Для верхней части головы стригите по росту волос, используя отдельные насадки-гребни. Чем меньше номер гребня, тем короче стрижка. Расчесывайте или причесывайте волосы во время стрижки для получения ровного конечного результата.
4. Чтобы завершить переход, смешайте волосы на линии перехода, подстригая вверх и наружу через линию и против роста волос по всей окружности головы. Затем повторите все вокруг, перевернув триммер и подстригая вниз. Конечная цель — смешать волосы так, чтобы не было реальной линии, а был только идеальный переход от лысого к очень коротким волосам. Этого можно добиться с помощью направляющей насадки-гребня № 1. Продолжайте расчесывать и стричь, пока не добьетесь желаемого эффекта.
5. Чтобы создать пробор, выберите место не по центру. Натяните кожу головы и концом лезвия перпендикулярно голове перемещайте триммер вперед и назад, чтобы вырезать линию. Расчешите и подстригите еще раз, чтобы убедиться, что стрижка точная.