Muse M-750 BTW - Εγχειρίδιο Αδιάβροχου και Ανθεκτικού στη Σκόνη Bluetooth ηχείου

• Bluetooth Speaker (Bluetooth ηχείο)
• USB cable for battery charging (Καλώδιο USB για φόρτιση μπαταρίας)
• Aux in cable (Καλώδιο εισόδου Aux)

• The built-in battery in this device may present a risk of fire or chemical burn (Η ενσωματωμένη μπαταρία σε αυτήν τη συσκευή μπορεί να παρουσιάσει κίνδυνο πυρκαγιάς ή χημικού εγκαύματος) if mistreated. Do not disassemble, heat above 100°C (212°F), or incinerate. (Μην αποσυναρμολογείτε, θερμαίνετε πάνω από 100°C (212°F) ή αποτεφρώνετε.)
• To get the longest service life of the built-in battery, charge at indoor-temperature. (Για να έχετε τη μεγαλύτερη διάρκεια ζωής της ενσωματωμένης μπαταρίας, φορτίστε σε θερμοκρασία δωματίου.)
• Attention should be drawn to the environmental aspects of battery disposal. (Θα πρέπει να δοθεί προσοχή στις περιβαλλοντικές πτυχές της απόρριψης της μπαταρίας.)
• Do not throw batteries in fire! (Μην πετάτε τις μπαταρίες στη φωτιά!)
• Battery shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire or the like. (Η μπαταρία δεν πρέπει να εκτίθεται σε υπερβολική θερμότητα όπως ηλιακό φως, φωτιά ή παρόμοια.)
• When the battery is low, the indicator (Όταν η μπαταρία είναι χαμηλή, η ένδειξη) will blink with a warning voice. The unit will switch to standby mode automatically when the battery is too low to work. (θα αναβοσβήνει με μια προειδοποιητική φωνή. Η μονάδα θα μεταβεί αυτόματα σε κατάσταση αναμονής όταν η μπαταρία είναι πολύ χαμηλή για να λειτουργήσει.)

1. Press (Πατήστε) button to turn on the unit. The indicator (κουμπί για να ενεργοποιήσετε τη μονάδα. Η ένδειξη) lights up and indicator (ανάβει και η ένδειξη) will start to blink. You will hear an indication voice indicating that the unit is in pairing mode. (θα αρχίσει να αναβοσβήνει. Θα ακούσετε μια φωνητική ένδειξη που υποδεικνύει ότι η μονάδα βρίσκεται σε λειτουργία σύζευξης.)
2. Press and hold (Πατήστε και κρατήστε πατημένο) button on unit to turn off the unit. The indicator (κουμπί στη μονάδα για να απενεργοποιήσετε τη μονάδα. Η ένδειξη) and (και) turn off. (σβήνουν.)

Note: (Σημείωση:)

• Under charging, the indicator (Κατά τη φόρτιση, η ένδειξη) will keep blinking when you turn off the unit. (θα συνεχίσει να αναβοσβήνει όταν απενεργοποιήσετε τη μονάδα.)
• Under charging, press and hold (Κατά τη φόρτιση, πατήστε και κρατήστε πατημένο) button to turn on the unit. (κουμπί για να ενεργοποιήσετε τη μονάδα.)

1. Όταν η μονάδα είναι ενεργοποιημένη (ON), η ένδειξη Bluetooth θα αρχίσει να αναβοσβήνει γρήγορα. Θα ακούσετε μια φωνητική ένδειξη που υποδεικνύει ότι η μονάδα βρίσκεται σε λειτουργία σύζευξης.
2. Στη συσκευή Bluetooth, ενεργοποιήστε το Bluetooth και επιλέξτε "M-750BTW" από τη λίστα συσκευών (Device List). (Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήσης της συσκευής που πρόκειται να συνδεθεί για λεπτομερείς οδηγίες.) Εάν η συσκευή Bluetooth ζητήσει κωδικό πρόσβασης, χρησιμοποιήστε το "0000". Ορισμένες συσκευές Bluetooth θα σας ζητήσουν να αποδεχτείτε τη σύνδεση. Θα ακούσετε μια φωνητική ένδειξη όταν η σύζευξη είναι επιτυχής.

• Σε ορισμένες συσκευές, όπως οι υπολογιστές, αφού γίνει η σύζευξη, πρέπει να επιλέξετε τη μονάδα από το μενού Bluetooth και να επιλέξετε "Χρήση ως συσκευή ήχου (στερεοφωνικό)" (Use as Audio Device (stereo)) ή παρόμοιο.
• Η σύζευξη παραμένει άθικτη όταν η μονάδα ή/και η συσκευή Bluetooth βγαίνουν εκτός εμβέλειας επικοινωνίας. Μια ενεργή σύνδεση θα αποκατασταθεί όταν η συσκευή Bluetooth επιστρέψει εντός εμβέλειας.
• Όταν η μονάδα ενεργοποιηθεί ξανά, θα προσπαθήσει αυτόματα να επανασυνδεθεί με την πιο πρόσφατα συζευγμένη συσκευή Bluetooth.

1. Όταν η μονάδα είναι ενεργοποιημένη (ON), η ένδειξη Bluetooth θα αρχίσει να αναβοσβήνει γρήγορα. Θα ακούσετε μια φωνητική ένδειξη που υποδεικνύει ότι η μονάδα βρίσκεται σε λειτουργία σύζευξης.
2. Ενεργοποιήστε το NFC και το Bluetooth στη συσκευή Bluetooth (δείτε το εγχειρίδιο χρήσης της συσκευής σας για λεπτομέρειες), αγγίξτε τη συσκευή NFC στην ετικέτα NFC στη μονάδα μέχρι να ακούσετε μια φωνητική ένδειξη. Η συσκευή NFC είναι συνδεδεμένη σε αυτή τη μονάδα μέσω Bluetooth.
3. Επιλέξτε και αναπαράγετε αρχεία ήχου ή μουσική στη συσκευή NFC.
4. Για να διακόψετε τη σύνδεση, αγγίξτε ξανά τη συσκευή NFC με την ετικέτα NFC σε αυτή τη μονάδα.

1. Με μια συσκευή συζευγμένη (δείτε την προηγούμενη ενότητα), χειριστείτε τη συσκευή Bluetooth και ο ήχος της θα ακουστεί μέσω των ηχείων του M-750 BTW.
2. Πατήστε το κουμπί για να διακόψετε την αναπαραγωγή. Πατήστε ξανά για να συνεχίσετε την αναπαραγωγή.
3. Ρυθμίστε την ένταση χρησιμοποιώντας τα κουμπιά /. Μπορείτε επίσης να ρυθμίσετε την ένταση στη συσκευή με την οποία είστε συζευγμένοι.
4. Πατήστε τα κουμπιά και δύο φορές για να επιλέξετε το επιθυμητό κομμάτι. Μπορείτε επίσης να ρυθμίσετε το κομμάτι στη συσκευή με την οποία είστε συζευγμένοι.

1. Πατήστε το κουμπί για να απαντήσετε στην εισερχόμενη κλήση.
2. Πατήστε το κουμπί ξανά για να τερματίσετε την κλήση.
3. Πατήστε το κουμπί / μία φορά για να απορρίψετε την εισερχόμενη κλήση.
4. Για να μεταφέρετε τον ήχο από τη μονάδα στο κινητό τηλέφωνο, πατήστε παρατεταμένα το κουμπί κατά τη διάρκεια μιας κλήσης. Για να μεταφέρετε τον ήχο από το κινητό τηλέφωνο στη μονάδα, πατήστε σύντομα το κουμπί δύο φορές κατά τη διάρκεια μιας κλήσης.
5. Για να επαναλάβετε τον τελευταίο αριθμό που διατηρείται στη μνήμη του κινητού τηλεφώνου, πατήστε το κουμπί δύο φορές.

• Η λειτουργία επανάκλησης δεν είναι διαθέσιμη εάν δεν υπάρχει δυνατότητα καταγραφής κλήσεων στο κινητό σας τηλέφωνο.
• Αυτή η μονάδα δεν θα λειτουργήσει ή ενδέχεται να λειτουργήσει ακατάλληλα με ορισμένα κινητά τηλέφωνα/συσκευές αναπαραγωγής ήχου Bluetooth.
• Εάν η συνομιλία δεν είναι καθαρή, προσπαθήστε να πλησιάσετε πιο κοντά στο μικρόφωνο.

1. Πατήστε το κουμπί για να ενεργοποιήσετε τη μονάδα.
2. Εισαγάγετε το ένα άκρο του καλωδίου Aux in (περιλαμβάνεται) στην υποδοχή LINE OUT ή ακουστικών στην εξωτερική σας μονάδα ήχου και το άλλο άκρο στην υποδοχή LINE IN μέσα στο δεξιό πλαϊνό κάλυμμα του M-750 BTW. Η μονάδα θα μεταβεί αυτόματα στη λειτουργία Aux in. Θα ακούσετε μια φωνητική ένδειξη που υποδεικνύει ότι η μονάδα βρίσκεται σε λειτουργία Aux in. Η ένδειξη Bluetooth θα σβήσει, η ένδειξη θα ανάψει.
3. Ξεκινήστε την αναπαραγωγή της εξωτερικής μονάδας και ο ήχος εξόδου της εξωτερικής μονάδας ήχου θα ακουστεί μέσω των ηχείων του M-750 BTW.
4. Ρυθμίστε την ένταση στο επιθυμητό επίπεδο.
5. Για να διακόψετε προσωρινά τον ήχο από το ηχείο Bluetooth, πατήστε το κουμπί . Πατήστε ξανά το κουμπί για να επαναφέρετε τον ήχο από το ηχείο.
6. Για να σταματήσετε την αναπαραγωγή, αποσυνδέστε το καλώδιο Aux in από την υποδοχή LINE IN. Η μονάδα θα μεταβεί αυτόματα στη λειτουργία Bluetooth. Θα ακούσετε μια φωνητική ένδειξη που υποδεικνύει ότι η μονάδα μεταβαίνει σε λειτουργία σύζευξης.

• Δεν είναι ενεργοποιημένο το ρεύμα. Πατήστε το κουμπί για να ενεργοποιήσετε το ρεύμα.
• Βεβαιωθείτε ότι η μπαταρία έχει επαναφορτιστεί.

• Η ένταση ήχου της εξωτερικής συσκευής έχει ρυθμιστεί στο ελάχιστο. Αυξήστε την ένταση.
• Η ένταση ήχου του M-750 BTW έχει ρυθμιστεί στο ελάχιστο. Αυξήστε την ένταση.
• Το καλώδιο ήχου είναι συνδεδεμένο. Αποσυνδέστε το καλώδιο εάν δεν χρησιμοποιείτε τη λειτουργία Line In.

• Δεν έχετε ενεργοποιήσει τη λειτουργία Bluetooth της συσκευής σας. Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήσης της συσκευής σας για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία Bluetooth.
• Η μονάδα δεν βρίσκεται σε λειτουργία αντιστοίχισης. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί μέχρι να αναβοσβήνει γρήγορα η ένδειξη Bluetooth.
• Η μονάδα είναι ήδη συνδεδεμένη με άλλη συσκευή Bluetooth. Αποσυνδέστε αυτήν τη συσκευή και, στη συνέχεια, δοκιμάστε ξανά.

• Η χρήση της συσκευής σε μέτρια κλίματα.
• Η πινακίδα σήμανσης βρίσκεται στο κάτω μέρος της συσκευής.
• Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει ελάχιστη απόσταση 5 cm γύρω από τη μονάδα για επαρκή αερισμό.
• Βεβαιωθείτε ότι τα ανοίγματα αερισμού δεν καλύπτονται με αντικείμενα όπως εφημερίδες, τραπεζομάντηλα, κουρτίνες κ.λπ.
• Μην τοποθετείτε πηγές γυμνής φλόγας, όπως αναμμένα κεριά, πάνω στη συσκευή.
• Μην εκθέτετε αυτήν τη συσκευή σε νερό που στάζει ή πιτσιλίζει.
• Μην τοποθετείτε αντικείμενα γεμάτα με υγρά, όπως γυαλί, βάζο, πάνω στη συσκευή.
• Μην πετάτε τις μπαταρίες στη φωτιά! Σεβαστείτε το περιβάλλον όταν απορρίπτετε τις χρησιμοποιημένες μπαταρίες.
• Οι μπαταρίες δεν πρέπει να εκτίθενται σε υπερβολική θερμότητα, όπως ηλιακό φως, φωτιά ή άλλη παρόμοια πηγή θερμότητας.
• Το βύσμα τροφοδοσίας χρησιμοποιείται ως συσκευή αποσύνδεσης και πρέπει να είναι εύκολα προσβάσιμο. Για να αποσυνδεθείτε εντελώς από την τροφοδοσία, το βύσμα της συσκευής πρέπει να αποσυνδεθεί εντελώς. Η πρίζα δεν πρέπει να είναι φραγμένη και πρέπει να είναι εύκολα προσβάσιμη κατά τη διάρκεια της προβλεπόμενης χρήσης.
• Υπό την επίδραση γρήγορων παροδικών και / ή ηλεκτροστατικών ηλεκτρικών φαινομένων, το προϊόν μπορεί να δυσλειτουργήσει και ο χρήστης πρέπει να εκτελέσει επαναφορά τροφοδοσίας της συσκευής.