Muse M-750 BTW - Instrukcja obsługi głośnika Bluetooth odpornego na zachlapania i kurz

ROZPAKOWANIE URZĄDZENIA
Po rozpakowaniu głośnika Bluetooth upewnij się, że usunięto wszystkie akcesoria i dokumenty informacyjne:
- Głośnik Bluetooth
- Kabel USB do ładowania baterii
- Kabel Aux in
LOKALIZACJA ELEMENTÓW STERUJĄCYCH

Prosimy o uważne przeczytanie instrukcji przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia.
Tag NFC
: Parowanie; Zestaw głośnomówiący; Play/Pause (Odtwarzanie/Pauza)
: Zmniejszanie głośności; Poprzedni utwór
: Zwiększanie głośności; Następny utwór
: Włączanie/wyłączanie urządzenia- MIC: Mikrofon
- LINE IN: Gniazdo AUX IN (3.5mm)
- RESET: Włóż szpilkę do otworu, aby zresetować urządzenie do ustawień początkowych
- Gniazdo Micro USB do ładowania
ZASILANIE
Urządzenie jest zasilane wbudowanym akumulatorem litowo-polimerowym. Naładuj wbudowany akumulator przez co najmniej cztery godziny przed pierwszym użyciem urządzenia. Aby naładować wewnętrzny akumulator, podłącz mniejszy koniec dostarczonego kabla USB do gniazda Micro USB, a drugi koniec do zasilanego gniazda USB w komputerze lub zasilacza sieciowego (brak w zestawie).
Wskaźnik
będzie szybko migać podczas ładowania baterii.
Wskaźnik
wyłączy się, gdy bateria zostanie w pełni naładowana.
- Wbudowany akumulator w tym urządzeniu może stwarzać ryzyko pożaru lub oparzenia chemicznego w przypadku niewłaściwego obchodzenia się z nim. Nie należy demontować, podgrzewać powyżej 100°C (212°F) ani spalać.
- Aby uzyskać najdłuższą żywotność wbudowanego akumulatora, należy ładować go w temperaturze pokojowej.
- Należy zwrócić uwagę na aspekty środowiskowe związane z utylizacją baterii.
- Nie wrzucaj baterii do ognia!
- Bateria nie powinna być narażona na nadmierne ciepło, takie jak promienie słoneczne, ogień itp.
- Gdy poziom naładowania baterii jest niski, wskaźnik
będzie migać z ostrzegawczym komunikatem głosowym. Urządzenie automatycznie przejdzie w tryb gotowości, gdy poziom naładowania baterii będzie zbyt niski, aby działać.
Niebezpieczeństwo wybuchu w przypadku nieprawidłowej wymiany baterii. Wymieniaj tylko na taki sam lub równoważny typ.
WŁĄCZANIE/WYŁĄCZANIE URZĄDZENIA
- Naciśnij
przycisk, aby włączyć urządzenie. Wskaźnik
zaświeci się, a wskaźnik
zacznie migać. Usłyszysz komunikat głosowy informujący o tym, że urządzenie jest w trybie parowania. - Naciśnij i przytrzymaj
przycisk na urządzeniu, aby je wyłączyć. Wskaźniki
i
wyłączą się.
Uwaga:
- Podczas ładowania wskaźnik
będzie migać, gdy wyłączysz urządzenie. - Podczas ładowania naciśnij i przytrzymaj
przycisk, aby włączyć urządzenie.
FUNKCJA BLUETOOTH
Znak słowny i logo Bluetooth® są zastrzeżonymi znakami towarowymi należącymi do Bluetooth SIG, Inc., a każde użycie tych znaków przez New One S.A.S odbywa się na podstawie licencji. Inne znaki towarowe i nazwy handlowe należą do ich odpowiednich właścicieli.
Parowanie urządzenia Bluetooth
- Gdy urządzenie jest włączone, wskaźnik Bluetooth
zacznie szybko migać. Usłyszysz komunikat głosowy informujący, że urządzenie jest w trybie parowania. - Na urządzeniu Bluetooth włącz Bluetooth i wybierz "M-750BTW" z Listy urządzeń. (Szczegółowe informacje na temat obsługi można znaleźć w instrukcji obsługi podłączanego urządzenia.) Jeśli urządzenie Bluetooth poprosi o hasło, użyj "0000". Niektóre urządzenia Bluetooth poproszą o zaakceptowanie połączenia. Po pomyślnym sparowaniu usłyszysz komunikat głosowy.
Wskazówka: Jeśli chcesz podłączyć głośnik Bluetooth do innego urządzenia audio Bluetooth, musisz najpierw odłączyć bieżące urządzenie i wykonać powyższe kroki, aby nawiązać nowe połączenie.
Jeśli parowanie nie powiedzie się, wykonaj następujące czynności:
Naciśnij i przytrzymaj przycisk
, aż wskaźnik Bluetooth zacznie szybko migać, aby przejść do trybu parowania. Na urządzeniu Bluetooth włącz Bluetooth i wybierz "M-750BTW" z Listy urządzeń (patrz krok 2 powyżej).
- Na niektórych urządzeniach, takich jak komputery, po sparowaniu należy wybrać urządzenie z menu Bluetooth i wybrać "Użyj jako urządzenie audio (stereo)" lub podobne.
- Parowanie pozostaje nienaruszone, gdy urządzenie i/lub urządzenie Bluetooth znajdą się poza zasięgiem komunikacji. Aktywne połączenie zostanie przywrócone, gdy urządzenie Bluetooth powróci w zasięg.
- Po ponownym włączeniu urządzenie automatycznie spróbuje połączyć się ponownie z ostatnio sparowanym urządzeniem Bluetooth.
Korzystanie z urządzenia NFC
NFC (Near Field Communication) to technologia umożliwiająca bezprzewodową komunikację krótkiego zasięgu między urządzeniami obsługującymi NFC, takimi jak telefony komórkowe.
- Gdy urządzenie jest włączone, wskaźnik Bluetooth
zacznie szybko migać. Usłyszysz komunikat głosowy informujący, że urządzenie jest w trybie parowania. - Włącz NFC i Bluetooth na urządzeniu Bluetooth (szczegółowe informacje znajdują się w instrukcji obsługi urządzenia), dotknij urządzeniem NFC znacznika NFC
na urządzeniu, aż usłyszysz komunikat głosowy. Urządzenie NFC jest połączone z tym urządzeniem przez Bluetooth. - Wybierz i odtwarzaj pliki audio lub muzykę na urządzeniu NFC.
- Aby zerwać połączenie, dotknij urządzeniem NFC znacznika NFC
na tym urządzeniu ponownie.
Uwaga: Zasięg działania między jednostką główną a urządzeniem NFC wynosi około 10 metrów.
Korzystanie z urządzenia Bluetooth
- Po sparowaniu urządzenia (patrz poprzednia sekcja) obsługuj urządzenie Bluetooth, a jego dźwięk będzie słyszalny przez głośniki M-750 BTW.
- Naciśnij przycisk
, aby wstrzymać odtwarzanie. Naciśnij ponownie, aby wznowić odtwarzanie. - Reguluj głośność za pomocą przycisków
/
. Możesz również regulować głośność na urządzeniu, z którym jesteś sparowany. - Naciśnij przyciski
i
dwa razy, aby wybrać żądany utwór. Możesz również regulować utwór na urządzeniu, z którym jesteś sparowany.
Uwaga: Wskaźnik Bluetooth
zaświeci się podczas odtwarzania.
Odbieranie/wybieranie połączenia telefonicznego
To urządzenie jest wyposażone we wbudowany mikrofon, który umożliwia wykonywanie lub kończenie połączeń z podłączonego telefonu komórkowego za pośrednictwem tego urządzenia. Upewnij się, że telefon komórkowy z obsługą Bluetooth jest sparowany z urządzeniem. Gdy na podłączony telefon komórkowy nadejdzie połączenie przychodzące, usłyszysz z urządzenia sygnał powiadomienia o połączeniu przychodzącym.
- Naciśnij przycisk
, aby odebrać połączenie przychodzące. - Naciśnij przycisk
ponownie, aby zakończyć połączenie. - Naciśnij przycisk
/
raz, aby odrzucić połączenie przychodzące. - Aby przenieść dźwięk z urządzenia do telefonu komórkowego, naciśnij i przytrzymaj przycisk
podczas rozmowy. Aby przenieść dźwięk z telefonu komórkowego do urządzenia, krótko naciśnij przycisk
dwa razy podczas rozmowy. - Aby ponownie wybrać ostatni numer zachowany w pamięci telefonu komórkowego, naciśnij przycisk
dwa razy.
Uwagi:
- Funkcja ponownego wybierania jest niedostępna, jeśli w telefonie komórkowym nie ma funkcji rejestrowania połączeń.
- To urządzenie nie będzie działać lub może działać nieprawidłowo z niektórymi telefonami komórkowymi/odtwarzaczami audio Bluetooth.
- Jeśli rozmowa nie jest wyraźna, spróbuj zbliżyć się do mikrofonu.
Niniejszym NEW ONE S.A.S oświadcza, że ten MUSE M-750 BTW jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami i innymi właściwymi postanowieniami dyrektywy 1999/5/WE. Deklaracja zgodności jest dostępna pod adresem http://www.muse-europe.com/conformity/M-750BTW.pdf
PODŁĄCZANIE ŹRÓDŁA POMOCNICZEGO
- Naciśnij przycisk
, aby włączyć urządzenie. - Włóż jeden koniec kabla Aux in (w zestawie) do gniazda LINE OUT lub słuchawkowego w zewnętrznym urządzeniu audio, a drugi koniec do gniazda LINE IN wewnątrz prawej pokrywy bocznej M-750 BTW; urządzenie automatycznie przełączy się w tryb Aux in. Usłyszysz komunikat głosowy informujący, że urządzenie jest w trybie Aux in. Wskaźnik Bluetooth
zgaśnie,
wskaźnik zaświeci się. - Uruchom odtwarzanie z urządzenia zewnętrznego, a dźwięk wyjściowy z urządzenia zewnętrznego będzie słyszalny przez głośniki M-750 BTW.
- Ustaw żądany poziom głośności.
- Aby tymczasowo wyłączyć dźwięk z głośnika Bluetooth,
naciśnij przycisk. Naciśnij przycisk
ponownie, aby przywrócić dźwięk z głośnika. - Aby zatrzymać odtwarzanie, odłącz kabel Aux in od gniazda LINE IN; urządzenie automatycznie przełączy się w tryb Bluetooth. Usłyszysz komunikat głosowy informujący, że urządzenie przechodzi w tryb parowania.
SPECYFIKACJA TECHNICZNA
OGÓLNE
Wymiary: 16 x 2,9 x 7,7 cm Waga: 0,3 kg
AKUMULATOR
Typ baterii: bateria litowo-polimerowa 3,7 V 1300 mAh
Napięcie ładowania: DC 5 V 500 mA
Czas pracy: ok. 8 godzin przy 50% głośności po pełnym naładowaniu
Czas ładowania: ok. 3,5 godziny
BLUETOOTH
Wersja Bluetooth: V2.1 z EDR
Bluetooth: 2,402-2,48 GHz
Moc wyjściowa RF: -0,99 dBm
Zasięg działania: do 10 metrów mierzony na otwartej przestrzeni (ściany i konstrukcje mogą wpływać na zasięg urządzenia)
Specyfikacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia.
PORADNIK ROZWIĄZYWANIA PROBLEMÓW
Jeśli urządzenie wykazuje problem, sprawdź poniższe elementy przed oddaniem go do serwisu:
Brak zasilania
- Zasilanie nie jest włączone; naciśnij przycisk
aby włączyć zasilanie. - Upewnij się, że bateria jest naładowana.
Brak dźwięku – Ogólne
- Głośność urządzenia zewnętrznego jest ustawiona na minimum; zwiększ głośność.
- Głośność M-750 BTW jest ustawiona na minimum; zwiększ głośność.
- Kabel audio jest podłączony. Odłącz kabel, jeśli nie używasz funkcji Line In (wejście liniowe).
Urządzenie Bluetooth nie może się sparować lub połączyć z urządzeniem.
- Nie aktywowałeś funkcji Bluetooth w swoim urządzeniu. Zapoznaj się z instrukcją obsługi swojego urządzenia, aby aktywować funkcję Bluetooth.
- Urządzenie nie jest w trybie parowania. Naciśnij i przytrzymaj przycisk
aż wskaźnik Bluetooth zacznie szybko migać. - Urządzenie jest już połączone z innym urządzeniem Bluetooth; rozłącz to urządzenie, a następnie spróbuj ponownie.
WIĘCEJ INFORMACJI

Aby zmniejszyć ryzyko porażenia prądem, nie otwieraj urządzenia, wewnątrz nie ma części przeznaczonych do obsługi przez użytkownika. Wszelkie czynności serwisowe należy powierzyć wykwalifikowanemu personelowi.
Błyskawica ze strzałką w trójkącie to znak ostrzegawczy informujący użytkownika o "niebezpiecznym napięciu" wewnątrz urządzenia.
Wykrzyknik w trójkącie to znak ostrzegawczy informujący użytkownika o ważnych instrukcjach dołączonych do produktu.
Znak ostrzegawczy znajduje się z tyłu urządzenia.
- Używanie urządzenia w klimacie umiarkowanym.
- Tabliczka znamionowa znajduje się na spodzie urządzenia.
- Upewnij się, że wokół urządzenia jest co najmniej 5 cm wolnej przestrzeni dla wystarczającej wentylacji.
- Upewnij się, że otwory wentylacyjne nie są zasłonięte przedmiotami, takimi jak gazety, obrusy, zasłony itp.
- Nie umieszczaj źródeł otwartego ognia, takich jak zapalone świece, na urządzeniu.
- Nie narażaj tego urządzenia na kapanie lub pryskanie wodą.
- Nie umieszczaj na urządzeniu przedmiotów wypełnionych płynami, takich jak szklanki, wazony.
- Nie wrzucaj baterii do ognia! Szanuj środowisko podczas utylizacji zużytych baterii.
- Baterie nie powinny być narażone na nadmierne ciepło, takie jak promienie słoneczne, ogień lub inne podobne źródła ciepła.
- Wtyczka zasilania jest używana jako urządzenie odłączające i musi być łatwo dostępna. Aby całkowicie odłączyć urządzenie od zasilania, wtyczka urządzenia powinna być całkowicie odłączona. Gniazdo nie może być zasłonięte i powinno być łatwo dostępne podczas zamierzonego użytkowania.
- Pod wpływem szybkich stanów przejściowych i/lub zjawisk elektrostatycznych produkt może działać nieprawidłowo, a użytkownik musi zresetować zasilanie urządzenia.

Jeśli w przyszłości będziesz chciał pozbyć się tego produktu, pamiętaj, że zużyte produkty elektryczne nie powinny być wyrzucane razem z odpadami domowymi. Istnieją zakłady recyklingu. Skontaktuj się z lokalnymi władzami lub zapytaj sprzedawcę o poradę. (Dyrektywa dotycząca zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego)

Pobierz instrukcję
Tutaj możesz pobrać pełną wersję instrukcji w formacie pdf, może ona zawierać dodatkowe instrukcje bezpieczeństwa, informacje o gwarancji, przepisy FCC itp.
Pobierz Muse M-750 BTW - Instrukcja obsługi głośnika Bluetooth odpornego na zachlapania i kurz
: Zmniejszanie głośności; Poprzedni utwór
: Zwiększanie głośności; Następny utwór