Kenwood CAP70 - Manual del abrelatas

Seguridad

  • Lea estas instrucciones cuidadosamente y consérvelas para futuras referencias.
  • Retire todo el embalaje y las etiquetas.
  • Si el cable está dañado, por razones de seguridad, debe ser reemplazado por KENWOOD o un reparador autorizado de KENWOOD.
  • No sumerja el aparato, el cable o el enchufe en agua u otro líquido.
  • Nunca use un aparato dañado. Hágalo revisar o reparar: consulte 'Servicio y atención al cliente'.
  • Desenchufe el aparato de la red eléctrica después de usarlo y antes de limpiarlo.
  • Cuando use el afilador de cuchillos, se deben tomar las siguientes precauciones:
    • asegúrese de que el cable de alimentación esté colocado lejos del afilador;
    • mantenga las manos, etc., y los utensilios bien alejados del borde cortante de la hoja;
    • dirija la hoja que se está afilando lejos del usuario.
  • Para reducir el riesgo de lesiones personales, mantenga el cabello y la ropa suelta alejados de las piezas móviles mientras esté en funcionamiento.
  • Nunca intente abrir latas que estén bajo presión (por ejemplo, latas de aerosol).
  • Este aparato solo debe usarse sobre una superficie o mesa estable y plana.
  • No deje que el cable cuelgue del borde de la superficie de trabajo ni toque superficies calientes.
  • Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el aparato.
  • El uso indebido de su aparato puede provocar lesiones.
  • Este aparato no debe ser utilizado por niños.
  • Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance de los niños.
  • Los aparatos pueden ser utilizados por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimiento si se les ha dado supervisión o instrucción sobre el uso del aparato de forma segura y si comprenden los peligros involucrados.
  • Utilice el aparato únicamente para el uso doméstico previsto. Kenwood no aceptará ninguna responsabilidad si el aparato se somete a un uso inadecuado o no se cumplen estas instrucciones.

Antes de enchufar

  • Asegúrese de que su suministro eléctrico sea el mismo que el que se muestra en la parte inferior de su aparato.


Solo para el Reino Unido

  • Los cables del cable están coloreados de la siguiente manera:
    Azul = Neutro,
    Marrón = Corriente.
  • El aparato debe estar protegido por un fusible aprobado de 3A (BS1362).

advertencia Nota:

  • Para los enchufes no recargables, la cubierta del fusible DEBE volver a colocarse al reemplazar el fusible. Si se pierde la cubierta del fusible, no se debe usar el enchufe hasta que se pueda obtener un reemplazo. La cubierta del fusible correcta se identifica por el color y se puede obtener un reemplazo de su reparador autorizado de Kenwood (consulte Servicio).
  • Si se corta un enchufe no recargable, debe DESTRUIRSE INMEDIATAMENTE. Puede surgir un riesgo de descarga eléctrica si un enchufe no recargable no deseado se inserta inadvertidamente en una toma de corriente de 13A.
  • Este aparato cumple con el Reglamento CE 1935/2004 sobre materiales y artículos destinados a entrar en contacto con alimentos.

Llave

Llave

  1. Palanca perforadora de latas
  2. Cortador
  3. Soporte magnético para la tapa
  4. Rueda motriz
  5. Almacenamiento del abridor de botellas
  6. Abridor de botellas extraíble
  7. Afilador de cuchillos
  8. Almacenamiento del cable

Para usar su abrelatas

Para usar su abrelatas - Parte 1
Para usar su abrelatas - Parte 2

  1. Enchufe el abrelatas a la fuente de alimentación.
  2. Levante la palanca perforadora.
  3. Coloque el borde de la lata firmemente debajo del soporte magnético de la tapa y contra la rueda motriz.
  4. Presione la palanca ligeramente hacia abajo. La hoja de autoarranque funcionará y perforará la lata y comenzará a cortar. (No es necesario mantener presionada la palanca perforadora durante la acción de corte).
    • advertencia Nota: Se recomienda sujetar la parte inferior de las latas grandes, pesadas o anchas durante la acción de corte.
    • Este abrelatas abrirá fácilmente todas las latas de tamaño estándar.
  5. Una vez que se abre la parte superior de la lata, el motor se detendrá automáticamente.
  6. Después de cortar, sostenga la lata y levante la palanca. La tapa será retenida por el imán.

Usando el abridor de botellas

Usando el abridor de botellas

  1. Retire el abridor de botellas del compartimento de almacenamiento.
  2. Coloque el abridor de botellas encima de la tapa de la botella con la hoja de metal debajo del borde de la tapa.
  3. Levante el extremo del abridor de botellas para quitar la tapa de la botella.

Usando el afilador de cuchillos

Usando el afilador de cuchillos

  1. Coloque el borde cortante del cuchillo en la ranura ubicada en la parte posterior del abrelatas.
  2. Pase la hoja del cuchillo a través de la ranura varias veces.
    • advertencia NOTA: Este afilador no afilará cuchillos serrados.
    • Tenga cuidado de no permitir que el cuchillo corte el cuerpo del abrelatas.

Almacenamiento del cable


Use el compartimento en la parte posterior para guardar el cable cuando no esté en uso.

Cuidado y limpieza

Cuidado y limpieza

  1. Desenchufe el aparato de la fuente de alimentación antes de limpiarlo.
  2. Levante la palanca y retírela.
  3. Lave la palanca con agua caliente jabonosa y seque bien.
    No se recomienda lavar en el lavavajillas.
  4. Reemplace la palanca.
  5. Limpie el cuerpo con un paño húmedo y seque bien.

Servicio y atención al cliente

Si experimenta algún problema con el funcionamiento de su aparato, antes de solicitar asistencia, consulte la guía de solución de problemas o visite www.kenwoodworld.com.

Si necesita ayuda con:

  • usar su aparato o
  • servicio o reparaciones (dentro o fuera de garantía)
    llame al servicio de atención al cliente de Kenwood al 023 9239 2333. Tenga listo el número de modelo (por ejemplo, TYPE CAP70) y el código de fecha (código de 5 dígitos, por ejemplo, 19C11). Están en la parte inferior de su abrelatas.
  • Repuestos y accesorios
    llame al 0844 557 3653.

    Otros países
  • Si experimenta algún problema con el funcionamiento de su aparato, antes de solicitar asistencia, consulte la sección 'Guía de solución de problemas' en el manual o visite www.kenwoodworld.com.
  • Tenga en cuenta que su producto está cubierto por una garantía, que cumple con todas las disposiciones legales relativas a cualquier garantía existente y los derechos del consumidor en el país donde se compró el producto.
  • Si su producto Kenwood funciona mal o encuentra algún defecto, envíelo o llévelo a un centro de servicio autorizado de KENWOOD. Para encontrar detalles actualizados de su centro de servicio autorizado de KENWOOD más cercano, visite www.kenwoodworld.com o el sitio web específico de su país.
  • Hecho en China.


INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA LA CORRECTA ELIMINACIÓN DEL PRODUCTO DE ACUERDO CON LA DIRECTIVA EUROPEA SOBRE RESIDUOS DE APARATOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS (RAEE)

Al final de su vida útil, el producto no debe eliminarse como residuo urbano.
Debe llevarse a un centro especial de recogida selectiva de residuos del ayuntamiento o a un distribuidor que preste este servicio.

Garantía (solo para el Reino Unido)

Si su abrelatas falla dentro de un año a partir de la fecha en que lo compró, lo repararemos o reemplazaremos de forma gratuita siempre que:

  • no lo haya utilizado incorrectamente, descuidado o dañado;
  • no haya sido modificado (a menos que sea por Kenwood);
  • no sea de segunda mano;
  • no se haya utilizado comercialmente;
  • no haya colocado un enchufe incorrectamente; y
  • proporcione su recibo para mostrar cuándo lo compró.

Esta garantía no afecta sus derechos legales.

Guía de solución de problemas

Problema Solución

El aparato no funciona

  • No hay energía: compruebe que la unidad esté enchufada.
  • Compruebe que la palanca esté colocada correctamente.
  • Compruebe que la hoja de corte haya perforado la lata y que la palanca esté completamente presionada hacia abajo.

No se puede abrir la lata

  • Si hay una protuberancia, abolladura o costura gruesa en el borde de la lata, ábrala desde el otro extremo o vuelva a colocar la hoja.

La lata no gira

  • La unidad solo es adecuada para latas redondas de acero con lados rectos y bordes enrollados.
  • Si la tapa de la lata está empotrada, la rueda motriz no puede engancharse.
  • Las latas de aluminio no se adherirán al imán.

El afilador de cuchillos no funciona

  • Los cuchillos serrados no son adecuados.
  • Los cuchillos sin borde serrado, preferiblemente de acero al carbono, son los más adecuados para afilar.
  • La acción de afilado deberá repetirse varias veces para afilar el cuchillo lo suficiente.

El abridor de botellas no funciona

  • Asegúrese de que la botella sea adecuada.
  • Solo las botellas con tapa de metal son adecuadas para la unidad.

Referencias

Descargar manual

Aquí puedes descargar la versión completa en pdf del manual, puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Kenwood CAP70 - Manual del abrelatas

Idiomas disponibles

Tabla de contenidos