Holmes HAP1200 - Manual del Purificador de Aire con Filtro Permanente LifeLong

CONOZCA SU PURIFICADOR DE AIRE

Su purificador de aire Holmes^® cuenta con un filtro tipo HEPA LifeLong^TM que elimina hasta el 99% del polvo y el polen en el aire de hasta 2 micrones y ayuda a reducir el humo, las esporas de moho y la caspa de las mascotas del aire que pasa a través del filtro.

• Los filtros permanentes se pueden aspirar cada pocos meses para facilitar la limpieza.
• El prefiltro lavable captura partículas más grandes y extiende el ciclo de limpieza del filtro permanente.
• El ionizador opcional mejora naturalmente el rendimiento y ayuda a refrescar el aire.
• El diseño delgado de la torre permite la colocación en casi cualquier área de la habitación.

IONIZADOR

Este aparato tiene una función de ionizador opcional que, cuando se enciende, libera iones negativos en el aire filtrado saliente para ayudar al proceso de purificación del aire.

¿Qué son los iones?
Los iones son partículas diminutas que transportan una carga positiva o negativa. Existen naturalmente a nuestro alrededor: en el aire, el agua y el suelo. Tanto los iones positivos como los negativos son incoloros, inodoros y completamente inofensivos.

¿Cómo funciona el ionizador?
Los iones negativos ayudan a la purificación del aire al adherirse a partículas muy pequeñas en el aire de la habitación. Estas partículas adquieren una carga negativa y pueden unirse con partículas cargadas positivamente como polvo, polen, humo y caspa de mascotas para formar partículas más grandes. Estas partículas más grandes son capturadas más fácilmente por el sistema de filtro.

Notas importantes:
Su ionizador puede producir un sonido ocasional de estallido o chasquido. Esto es normal y ocurre cuando se descarga una pequeña acumulación de iones.

Después de un uso prolongado, puede notar polvo alrededor de las rejillas o el panel frontal. Esto es causado por los iones negativos que salen de la salida de aire, evidencia de la efectividad de la limpieza del aire del ionizador. Puede quitar el polvo con un cepillo suave o un paño limpio y húmedo.

Las partículas más grandes pueden ser atraídas a superficies cargadas positivamente en toda la casa, como paredes o pisos.

• Esto puede ocurrir con más frecuencia cuando el filtro se acerca al final de su vida útil y no puede capturar tantas partículas cargadas.
• Cantidades excesivas de caspa de mascotas, polvo o humo pueden disminuir la esperanza de vida útil de los filtros e interferir con el proceso de ionización.

Para ayudar a evitar que las partículas se adhieran a las superficies de su hogar:

• Es posible que desee ejecutar el ionizador con menos frecuencia.
• Verifique el estado de los filtros con más frecuencia.
  
  El ionizador de este aparato produce menos ozono que los límites establecidos por UL* de 50 ppb. Sin embargo, en altas concentraciones, el ozono puede ser dañino para las aves y las mascotas pequeñas. Para evitar la acumulación de ozono, sugerimos usar el ionizador en áreas bien ventiladas con el ventilador encendido.

Siempre limpie el filtro LifeLong^TM a los intervalos recomendados (Consulte LIMPIEZA DEL FILTRO LifeLong^TM). El uso del ionizador con filtros sucios puede provocar que partículas sucias salgan del purificador de aire y se adhieran a las paredes, alfombras, muebles u otros objetos del hogar. Estas partículas sucias pueden resultar difíciles de quitar.

FILTRO TIPO HEPA LifeLong^TM

El filtro LifeLong^TM permite un fácil mantenimiento y elimina la molestia del reemplazo del filtro. Los filtros tipo HEPA (aire particulado de alta eficiencia) están diseñados para eliminar hasta el 99% de los contaminantes del aire, de 2 micrones o más, del aire que pasa a través de ellos. Estos incluyen humo de tabaco, polvo doméstico, caspa de mascotas y polen.

CONFIGURACIONES DE VELOCIDAD ALTA, MEDIA Y BAJA

Para una filtración de aire óptima, opere su purificador de aire Holmes^® continuamente en la configuración HI (alta). Su motor resistente ha sido diseñado para brindar muchos años de uso. Para un funcionamiento más silencioso (como en un dormitorio), seleccione la configuración LOW (baja).

*probado y listado por Underwriters Laboratories, Inc.

ANTES DE USAR

1. Desembale cuidadosamente su purificador de aire.
2. Seleccione una superficie firme y nivelada sin obstrucciones a las entradas o salidas de aire.
3. Si el filtro está cubierto por una bolsa cuando se envía, retire la bolsa de plástico antes de usar y coloque los filtros en la unidad.

INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN

• Retire todas las bolsas de plástico de los filtros antes de usar.
• NO APUNTE LA SALIDA DE AIRE FILTRADO HACIA LA PARED.

Para operar su purificador de aire:

1. Enchufe en un tomacorriente eléctrico de 120 V CA.
2. Seleccione la velocidad de funcionamiento de HIGH (alta) ( ), MEDIUM (media) ( ) o LOW (baja) ( ) girando la perilla de control de velocidad a la configuración adecuada.
3. Para liberar iones negativos en el aire filtrado, gire la perilla del ionizador (Ionizer Knob) ( ) a ON (encendido) y la luz se iluminará.
4. El ionizador no funcionará a menos que el purificador de aire esté funcionando.
5. Para una filtración de aire óptima, se recomienda operar el purificador de aire continuamente. Su motor resistente ha sido diseñado para brindar muchos años de uso.

1. Perilla del ionizador (Ionizer Knob)
2. Perilla de control de velocidad (Speed Control Knob)
3. Salida de aire filtrado
4. Rejilla de entrada de aire

5. Espuma lavable Prefiltro
6. LifeLong Filtros

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

LIMPIEZA DEL FILTRO LifeLong^TM

El filtro LifeLong^TM está diseñado para que nunca necesite ser reemplazado. Sin embargo, recomendamos una limpieza regular para un rendimiento óptimo.

Para limpiar su filtro:

1. Apague y desenchufe el purificador de aire.
2. Retire la rejilla de entrada de aire.
3. Retire y examine el prefiltro de espuma.

• Si ha acumulado polvo o pelusa, retírelo y lávelo con agua tibia y jabón. Enjuague y deje secar completamente antes de volver a colocarlo en la entrada de la rejilla.

4. Verifique el estado de los filtros LifeLong^TM y retírelos si están sucios.
5. Limpie el filtro LifeLong^TM.

• Con su aspiradora, pase el accesorio de cepillo a lo largo de ambos lados del filtro y limpie entre las capas plisadas (Fig. 2).
  

No use agua, limpiadores domésticos o detergentes para limpiar el filtro LifeLong^TM.

REINSTALACIÓN DEL FILTRO LifeLong^TM DESPUÉS DE LA LIMPIEZA

Nota: Una lengüeta para colgar y clips de filtro aseguran que el filtro se adhiera correctamente.

1. Asegúrese de que la lengüeta para colgar esté bien colocada. Alinee el clip en la parte superior del filtro LifeLong^TM con los rieles en el interior de la unidad. Deslice suavemente el filtro sobre el riel (vea las Figs. 3 y 4).
   
2. Vuelva a colocar la rejilla de entrada de aire en la unidad de forma segura.

CONSEJOS Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

MÁS INFORMACIÓN SOBRE LOS PRODUCTOS Holmes^®

Para obtener una gran cantidad de información sobre su purificador de aire y otros productos Holmes^®, visite nuestro sitio web en www.holmesproducts.com.

© 2007 Sunbeam Products, Inc. haciendo negocios como Jarden Consumer Solutions. Todos los derechos reservados.