Sony MDR-IF0140 - Manual de Auriculares Estéreo Inalámbricos

¡Bienvenido!

Gracias por adquirir los auriculares estéreo inalámbricos Sony MDRIF0140. Antes de utilizar la unidad, lea este manual detenidamente y consérvelo para futuras consultas.

El MDR-IF0140 es un auricular estéreo inalámbrico que utiliza transmisión por infrarrojos. Puede disfrutar escuchando un programa sin la restricción del cable de los auriculares.

• Auriculares inalámbricos por infrarrojos, silenciosos y resistentes al ruido externo, etc.
• Mecanismo de diadema autoajustable que elimina la necesidad de ajustar la diadema.
• El control único de VOL (volumen) ajusta el volumen derecho e izquierdo de los auriculares.
• Úselo con monitores de coche con transmisor de infrarrojos incorporado.

Empezando

Para evitar incendios o descargas eléctricas, no exponga la unidad a la lluvia ni a la humedad.

Insertar la batería

1. Abra la tapa del compartimento de la batería de la carcasa izquierda.
   
2. Inserte la batería seca de tamaño R03 en el compartimento de la batería haciendo coincidir terminal en la batería a en el compartimento.
   
3. Cierre la tapa del compartimento de la batería.
   

Duración de la batería

*¹ a 1 kHz, salida de 1 mW+1 mW
*² El tiempo indicado anteriormente puede variar, dependiendo de la temperatura o las condiciones de uso.

Notas sobre la batería

• No cargue la batería seca.
• No transporte la batería seca junto con monedas u otros objetos metálicos. Puede generar calor si los terminales positivo y negativo de la batería entran accidentalmente en contacto con objetos metálicos.
• Cuando no vaya a utilizar la unidad durante mucho tiempo, retire la batería para evitar daños por fugas o corrosión de la batería.

Cuándo reemplazar la batería

Cuando la batería se debilita, la luz indicadora de encendido se atenúa o el sonido se distorsiona o es ruidoso. Reemplace la batería por una nueva lo antes posible.

Funcionamiento del sistema
Escuchar un programa

Antes de escuchar

• El transmisor de los auriculares está en el monitor de la pantalla.
• Para evitar dañar sus oídos, primero baje el volumen.

1. Encienda el monitor de la pantalla.
2. Encienda los auriculares.
   El indicador de encendido en la parte superior de la carcasa derecha se ilumina en rojo.
   
3. Póngase los auriculares.
   Asegúrese de colocar la carcasa derecha (R) en su oído derecho y la carcasa izquierda (L) en su oído izquierdo.
4. Inicie la reproducción.
5. Ajuste el volumen.
   Si los sensores de infrarrojos están cubiertos por sus manos al ajustar el volumen, la función de atenuación se activará y es posible que el volumen no se ajuste. Para ajustar el volumen, acérquese al transmisor u oriente los emisores de infrarrojos en la carcasa izquierda hacia el transmisor.
   

El sonido se atenúa automáticamente si aumenta el ruido

Función de atenuación

Si los rayos infrarrojos están obstruidos o los auriculares se utilizan fuera de su alcance efectivo, el ruido aumentará y el sonido será difícil de escuchar. Para evitar posibles daños en los oídos como resultado del ruido, esta función atenúa cualquier sonido de los auriculares. El sonido se restaura automáticamente cuando se acerca al transmisor o elimina la obstrucción.

Después de escuchar los programas

Quítese los auriculares y luego apague la alimentación.

Reemplazo de las almohadillas

Las almohadillas son reemplazables. Si las almohadillas se ensucian o se desgastan, reemplácelas como se ilustra a continuación.
La almohadilla no está disponible comercialmente. Puede pedir reemplazos en su distribuidor Sony más cercano.

1. Retire la almohadilla vieja tirando de ella.
   
   
2. Coloque la nueva almohadilla alrededor de la carcasa.
   

Precauciones

• El conductor no debe usar los auriculares. Puede provocar distracciones y causar un accidente.
• Si los auriculares se utilizan mientras están expuestos a la luz solar directa, la sensibilidad de los sensores de infrarrojos puede deteriorarse y puede resultar una calidad de sonido inferior.
• Cuando no se vayan a utilizar los auriculares estéreo inalámbricos durante un período prolongado, retire la batería para evitar daños causados por fugas de la batería y la consiguiente corrosión.
• No deje los auriculares estéreo inalámbricos en un lugar expuesto a la luz solar directa, al calor o a la humedad. (Se recomienda utilizar los auriculares a una temperatura de entre 5 ˚C y 35 ˚C).
• No deje caer, golpee ni someta los auriculares a fuertes golpes de ningún tipo. Esto podría dañar el producto.

Notas sobre los auriculares para prevenir daños auditivos

Evite usar auriculares a un volumen alto. Los expertos en audición desaconsejan la reproducción continua, ruidosa y prolongada. Si experimenta un zumbido en los oídos, baje el volumen o suspenda el uso.

Cuidando a los demás

Mantenga el volumen a un nivel moderado. Esto le permitirá escuchar los sonidos exteriores y ser considerado con las personas que le rodean.

Si tiene alguna pregunta o problema con respecto a los auriculares que no se tratan en este manual, consulte al distribuidor Sony más cercano.

Resolución de problemas

Sin sonido/Sonido apagado

• Encienda primero el monitor de la pantalla y luego póngase los auriculares.
• Compruebe que el monitor de la pantalla esté encendido.
• La función de atenuación está activada.
  • Compruebe si hay algún objeto entre el transmisor y los auriculares.
  • Utilice los auriculares cerca del transmisor.
• La luz indicadora de encendido de los auriculares se atenúa, parpadea o se apaga.
  • Reemplace la batería seca por una nueva.

Sonido distorsionado

• La luz indicadora de encendido de los auriculares se atenúa, parpadea o se apaga.
  • Reemplace la batería seca por una nueva.

Ruido de fondo fuerte

• Acérquese al transmisor. (A medida que se aleja del transmisor, es más probable que se escuche más ruido. Esto es inherente a la comunicación por rayos infrarrojos y no significa que haya un problema con los auriculares).
• Compruebe que no haya ningún objeto entre el transmisor y los auriculares.
• Compruebe que los sensores de infrarrojos no estén cubiertos con sus manos o cabello.
• Utilice los auriculares lejos de la luz solar directa.
• La luz indicadora de encendido de los auriculares se atenúa, parpadea o se apaga.
  • Reemplace la batería seca por una nueva.

Especificaciones

General

Accesorios suministrados

• Instrucciones de funcionamiento (1)

El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso.

Descargar manual

Aquí puedes descargar la versión completa en pdf del manual, puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Sony MDR-IF0140 - Manual de Auriculares Estéreo Inalámbricos

Idiomas disponibles