Canon DM-50 - Manual del Micrófono Estéreo Direccional Canon

Introducción

Este producto ha sido diseñado exclusivamente para videocámaras equipadas con una zapata de accesorios avanzada . Es un micrófono de alta sensibilidad que se puede cambiar entre funcionar como un micrófono direccional (monoaural) o un micrófono estéreo que también capta claramente los sonidos que llegan desde la parte frontal del micrófono, para un sonido grabado completo. Seleccione el rango de captación de sonido, dependiendo de la situación y sus objetivos de grabación. El micrófono se alimenta con la fuente de alimentación de la videocámara.
Antes de usar el DM-50, lea estas instrucciones detenidamente y guárdelas en un lugar seguro para futuras consultas.
El micrófono se alimenta con la batería o el adaptador de corriente de la videocámara. Utilice el micrófono cuando la videocámara esté en modo de grabación o pausa de grabación. Puede utilizar el micrófono para el doblaje de audio.

Acerca de los protectores contra el viento

Los protectores contra el viento reducen el ruido del viento sin interferir con las capacidades de captación de sonido del micrófono.
Utilice los protectores contra el viento con regularidad.
La ilustración de la izquierda muestra cómo colocar los protectores contra el viento (Fig. 1).

Nomenclatura

1. Interruptor de directividad
2. Bloqueo de zapata
3. Protectores contra el viento (1 grande, 1 pequeño)

Colocación del micrófono

Consulte el manual de instrucciones de su videocámara para obtener más información.

• Apague la videocámara antes de colocar/retirar el micrófono.

1. Deslice el micrófono directamente en la zapata de accesorios de la videocámara (Fig. 1).
   
   
   • Deslice en la dirección de la flecha en la parte inferior del micrófono hasta que encaje de forma segura en su lugar.
2. Apriete girando el bloqueo de zapata en la dirección de la flecha de LOCK (bloqueo) (Fig. 2).
   
   
   • Asegúrese de que el micrófono no se desconecte al girar el bloqueo de zapata.
3. Encienda la videocámara.
   • C (Conexión) aparece en la pantalla de la videocámara cuando la videocámara está en modo de grabación o pausa de grabación.
   • El micrófono incorporado de la videocámara se apaga automáticamente.
4. Ajuste el interruptor de directividad del micrófono.

• SHOTGUN: Capta claramente el sonido que llega desde la parte frontal del micrófono. (Monaural)
• STEREO 1: Capta el sonido que llega desde la parte frontal, así como el sonido que rodea el micrófono.
• STEREO 2: Capta el sonido que rodea el micrófono en un rango más amplio que STEREO 1.

Antes de usar

• Asegúrese de que no haya nada conectado al terminal del micrófono de la videocámara.
• Si está utilizando auriculares para controlar el sonido, confirme el sonido con los auriculares antes de comenzar a grabar.

Después de usar

1. Apague la videocámara.
2. Gire el bloqueo de zapata en la dirección opuesta a la flecha de LOCK (bloqueo).
3. Deslice y retire el micrófono.

Precauciones

• El DM-50 no captará ningún sonido si se conecta otro micrófono al terminal del micrófono de la videocámara.
• Consulte el manual de instrucciones de su videocámara para obtener información sobre cómo utilizar el micrófono para el doblaje de audio.
• Cuando transporte la videocámara con el micrófono conectado, asegúrese de sujetar el cuerpo de la cámara. Nunca transporte la cámara sujetando el micrófono.
• Pruebe el micrófono hablando en él. No golpee el micrófono ni sople en él.
• No deje caer ni golpee el micrófono. Esto puede dañar el micrófono o afectar su rendimiento. Manipule el micrófono con cuidado.
• No desmonte ni toque las partes interiores del micrófono. Consulte a su distribuidor o centro de servicio de Canon si los problemas persisten.
• No utilice ni deje el micrófono en lugares cálidos y húmedos, como dentro de un vehículo cerrado en climas cálidos o bajo la luz solar directa.
• Asegúrese de que no entre material extraño, como fragmentos de metal, en la zapata de accesorios de la videocámara. Tenga cuidado de no deformar el enchufe o la parte inferior del micrófono utilizando una fuerza excesiva.
• No guarde la videocámara con el micrófono conectado.

Cuidado del micrófono

• Limpie el micrófono quitándole el polvo ligeramente con un paño suave y seco. Nunca utilice diluyentes, benceno, alcohol u otros limpiadores o disolventes volátiles.
• El micrófono no funcionará correctamente si los terminales están sucios. Revíselos antes de usarlos y límpielos con un paño seco si es necesario.

Especificaciones

El peso y las dimensiones son aproximados. Salvo errores y omisiones.
Sujeto a cambios sin previo aviso.