Cuisinart Serie PRC-12 - Manual de la cafetera percoladora clásica de acero inoxidable de 12 tazas

MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES

Para su seguridad y disfrute continuo de este producto, siempre lea cuidadosamente el manual de instrucciones antes de usarlo.

Cuando utilice aparatos eléctricos, siempre se deben seguir las precauciones básicas de seguridad para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y/o lesiones a personas, incluyendo lo siguiente:

1. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES.
2. Siempre desenchufe del tomacorriente cuando no esté en uso y antes de limpiar. Deje enfriar antes de colocar o quitar piezas y antes de limpiar el aparato.
3. No toque superficies calientes. Use las manijas y perillas.
4. Para protegerse contra descargas eléctricas, no coloque el cable, el enchufe o la unidad base en agua u otros líquidos.
5. Este aparato no debe ser utilizado por niños o personas con ciertas discapacidades.
6. No opere ningún aparato con un cable o enchufe dañado o después de que el aparato funcione mal o se haya caído o dañado de alguna manera. Devuelva el aparato al Centro de Reparación Cuisinart más cercano para su examen, reparación o ajuste eléctrico o mecánico.
7. El uso de accesorios no recomendados por Cuisinart puede causar lesiones.
8. No lo use al aire libre.
9. No deje que el cable cuelgue del borde de la mesa o mostrador, ni toque superficies calientes.
10. No lo coloque sobre o cerca de un quemador de gas o eléctrico caliente, o en un horno caliente.
11. Siempre llene primero la cafetera percoladora con agua, luego enchufe el cable en el tomacorriente de la pared. Para desconectar, gire los controles a "Off" (Apagado), luego retire el enchufe del tomacorriente de la pared.
12. No utilice el aparato para otro uso que no sea el previsto.
13. 
    PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O DESCARGA ELÉCTRICA, NO RETIRE EL PANEL DE LA BASE. NO HAY PIEZAS REPARABLES POR EL USUARIO EN EL INTERIOR. LA REPARACIÓN DEBE SER REALIZADA ÚNICAMENTE POR PERSONAL AUTORIZADO.
14. Pueden producirse quemaduras si se retira la tapa durante el ciclo de preparación.
15. No opere su aparato en un garaje de electrodomésticos o debajo de un gabinete de pared. Cuando lo guarde en un garaje de electrodomésticos, siempre desenchufe la unidad del tomacorriente. No hacerlo podría crear un riesgo de incendio, especialmente si el aparato toca las paredes del garaje o la puerta toca la unidad al cerrarse.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

PARA USO DOMÉSTICO ÚNICAMENTE

RIESGO DE INCENDIO O DESCARGA ELÉCTRICA

El relámpago con el símbolo de punta de flecha dentro de un triángulo equilátero tiene como objetivo alertar al usuario sobre la presencia de voltaje peligroso no aislado dentro de la carcasa del producto que puede ser de magnitud suficiente para constituir un riesgo de incendio o descarga eléctrica para las personas.

El signo de exclamación dentro de un triángulo equilátero tiene como objetivo alertar al usuario sobre la presencia de instrucciones importantes de operación y mantenimiento (servicio) en la literatura que acompaña al aparato.

INSTRUCCIONES ESPECIALES DEL JUEGO DE CABLES

Se proporciona un cable de alimentación corto para reducir los riesgos de enredarse o tropezarse con un cable más largo. Se pueden usar cables de extensión si se tiene cuidado al usarlos.
Si se utiliza un cable de extensión, la clasificación eléctrica marcada del cable de extensión debe ser al menos tan grande como la clasificación eléctrica del aparato, y el cable más largo debe colocarse de manera que no cuelgue sobre la encimera o la mesa donde pueda ser jalado por niños o tropezado.

AVISO DE OPERACIÓN

La obstrucción y el retroceso de agua y/o café en la canasta de café pueden ocurrir bajo cualquiera o una combinación de las siguientes condiciones: El uso de café molido demasiado fino o no limpiar adecuadamente los posos de café del filtro de tono dorado, o permitir que los posos de café se derramen sobre la canasta de café.

Nunca abra la tapa superior durante el ciclo de preparación, incluso si no sale agua de la canasta de café, ya que agua/café extremadamente caliente puede derramarse de la canasta de café y causar lesiones. Si no sale agua/café de la canasta de café durante el ciclo de preparación, desenchufe la unidad y espere 10 minutos antes de abrir la tapa superior y revisar la canasta de café.

INSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA DESEMBALAR

1. Coloque la caja sobre una superficie grande, resistente y plana.
2. Retire el manual de instrucciones y cualquier otra literatura.
3. Gire la caja de modo que la parte posterior de la cafetera percoladora quede hacia abajo y deslice la cafetera percoladora fuera de la caja.
4. Después de retirar la cafetera percoladora, retire la caja y retire los insertos de pulpa.
5. Retire la bolsa de plástico que cubre la cafetera percoladora.

Le sugerimos que guarde todos los materiales de embalaje en caso de que sea necesario enviar la máquina en el futuro. Mantenga todas las bolsas de plástico fuera del alcance de los niños.

CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS

La cafetera percoladora clásica de 12 tazas Cuisinart ha sido diseñada para aumentar el placer de disfrutar de una taza de café perfectamente percolada.

1. Perilla percoladora transparente
   Le permite ver el proceso de percolación.
2. Cubierta de acero inoxidable
   La cubierta de bloqueo garantiza un vertido seguro.
3. Tapa de la canasta de café
4. Canasta de café
   Contiene café molido para hasta 12 tazas de café. Las convenientes marcas de medición eliminan las conjeturas.
5. Resorte
6. Tubo de la bomba Suministra agua automáticamente desde la jarra a la canasta.
7. Cuerpo de acero inoxidable
   Contiene de 4 a 12 tazas de café.
8. Boquilla cónica
   Para un vertido sin goteo y sin ensuciar.
9. Mango de agarre cómodo
   Diseñado ergonómicamente para facilitar el vertido.
10. Base que se mantiene fría
    Evita daños por calor a mesas y mostradores. Elimina la necesidad de un salvamanteles u otro protector de superficie.
11. Cable de alimentación extraíble
    Para un vertido y servicio convenientes, el cable de alimentación es extraíble de la unidad.
12. Luz indicadora
    Se ilumina para indicar que el ciclo de preparación está completo.
13. Marcas de nivel de agua
14. Marca de nivel de agua de 4 tazas
15. Pozo

USO DEL DISPOSITIVO

1. Antes de usar por primera vez, lave bien todas las partes de la cafetera percoladora. (Consulte la sección de Limpieza y mantenimiento de este folleto).
2. Retire la tapa, la canasta, la tapa y el tubo de la bomba con el resorte. Usando las marcas de medición (ubicadas dentro del cuerpo), llene la cafetera percoladora con la cantidad deseada de agua. Para obtener los mejores resultados, asegúrese de usar agua fría al llenar la cafetera percoladora. Cuando prepare 4 tazas, use la pequeña marca circular como la marca de nivel de 4 tazas.
   
3. Pase agua fría sobre la canasta de café. Coloque la canasta encima del tubo de la bomba. Agregue la cantidad deseada de café de acuerdo con las marcas de nivel en la canasta. Para ayudar a evitar que los pequeños posos de café se filtren a través de los orificios de la canasta, asegúrese de usar una molienda diseñada para café de cafetera percoladora, o use una molienda gruesa. Las moliendas más finas pueden filtrarse a través de los orificios.
4. Coloque el conjunto de la canasta y el tubo de la bomba en la cafetera percoladora de modo que la parte inferior del tubo encaje en el pozo. Coloque la tapa de la canasta encima de la canasta y empuje la tapa sobre la parte superior de la cafetera percoladora.
5. Enchufe la base en un tomacorriente de pared estándar de 120 voltios CA. La preparación comienza en segundos y continúa a una velocidad de aproximadamente una taza por minuto.

La siguiente tabla sirve como guía para preparar varias intensidades de infusión. Las cantidades se pueden variar para adaptarse al gusto personal y a los cafés particulares.

*1 medida de café = 1 cucharada rasa

6. Una vez que se complete el ciclo de preparación, la luz indicadora se iluminará para indicar que su café está listo.

Asegúrese de que el proceso de percolación se haya detenido por completo antes de retirar la tapa.

7. Una vez que se haya completado la preparación, retire la tapa con cuidado y, usando un guante o agarradera, retire la canasta y el tubo de la bomba.

no toque las partes de acero inoxidable de la cafetera percoladora, ya que estarán calientes. Vuelva a colocar la tapa para que encaje en su lugar. Ahora está listo para disfrutar de una taza de café sabrosa.

8. Retire el enchufe de la cafetera percoladora para servir fácilmente.
   Vuelva a colocar el enchufe para mantener el café caliente.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

Siempre retire el enchufe del tomacorriente antes de intentar limpiar la cafetera percoladora.
La tapa de la cafetera percoladora, la canasta, la tapa y el tubo de la bomba (con resorte) se pueden colocar en la rejilla superior de un lavavajillas o lavar con agua tibia y jabón y enjuagar bien.

Nunca lave el cuerpo de la cafetera percoladora ni el cable de alimentación en el lavavajillas.

Nunca sumerja el cuerpo de la cafetera percoladora en agua u otros líquidos. Para limpiar, simplemente limpie con un paño limpio y húmedo y seque antes de guardar.
No use agentes abrasivos ni limpiadores fuertes en ninguna parte de la cafetera percoladora.

Nota: La arandela en la parte inferior del tubo de la bomba debe moverse libremente. Si los posos de café quedan atrapados cerca de la arandela, afloje con un palillo de dientes, luego haga correr agua del grifo para limpiar.

Almacenamiento:
La cafetera percoladora debe guardarse con la tapa quitada.

Mantenimiento:
Cualquier otro servicio debe ser realizado por un representante de servicio autorizado.

DESCALCIFICACIÓN

La descalcificación se refiere a la eliminación de los depósitos de calcio que se forman en las partes metálicas de la cafetera percoladora con el tiempo.
Para obtener el mejor rendimiento de su cafetera percoladora, descalcifique la unidad de vez en cuando. La frecuencia depende de la dureza del agua del grifo y de la frecuencia con la que use la cafetera percoladora. La descalcificación limpiará el interior de la unidad.

Para descalcificar, llene la cafetera percoladora con vinagre hasta el nivel de 3 tazas, luego agregue agua hasta el nivel de 12 tazas. La mezcla combinada no debe exceder las 12 tazas. Asegúrese de que todas las piezas estén en su lugar y asegúrese de que la tapa esté bien cerrada. Enchufe el conector del cable de alimentación en el inserto del cable y enchufe la unidad en un tomacorriente. Deje que la unidad funcione durante su ciclo normal. Una vez completado, deseche la mezcla de vinagre y agua.
Haga correr un ciclo de agua fresca y fría (sin vinagre) a través de la unidad al finalizar la descalcificación antes de usar la unidad para preparar café.

Descargar manual

Aquí puedes descargar la versión completa en pdf del manual, puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Cuisinart Serie PRC-12 - Manual de la cafetera percoladora clásica de acero inoxidable de 12 tazas

Idiomas disponibles