Cuisinart CB-60/CB-30 - Manual del quemador de hierro fundido

MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES

Cuando utilice aparatos eléctricos, siempre se deben tomar precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes:

1. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES.
2. Desconéctelo del tomacorriente cuando no esté en uso y antes de limpiarlo. Deje que se enfríe antes de poner o quitar piezas.
3. No toque las superficies calientes. Use las manijas o las perillas.
4. Mueva o levante los quemadores por los lados después de que se hayan enfriado por completo.
5. Para protegerse contra descargas eléctricas, no sumerja el cable, los enchufes o la unidad de la carcasa en agua u otros líquidos.
6. Este aparato no debe ser utilizado por o cerca de niños o personas con ciertas discapacidades.
7. No deje el aparato desatendido cuando esté encendido.
8. No opere ningún aparato con un cable o enchufe dañado, después de que el aparato funcione mal o haya sido dañado de alguna manera. Llame al centro de servicio al cliente autorizado de Cuisinart más cercano (consulte la Garantía) para devolverlo para su examen, reparación o ajuste.
9. El uso de accesorios no recomendados por el fabricante del aparato puede causar lesiones.
10. No lo use al aire libre o mientras esté parado en un área húmeda.
11. No deje que el cable cuelgue del borde de la mesa o el mostrador, ni toque superficies calientes.
12. No lo coloque sobre o cerca de un quemador de gas o eléctrico caliente, o en un horno caliente.
13. Se debe tener extrema precaución al mover cualquier olla o sartén que contenga aceite caliente u otros líquidos calientes de este aparato.
14. Cuando utilice este aparato, proporcione al menos 4 a 6 pulgadas de espacio de aire por encima y en todos los lados para la circulación del aire.
15. No utilice este aparato para nada que no sea su uso previsto. Este aparato es solo para uso doméstico.
16. Para desconectar, gire la(s) perilla(s) de control de temperatura a la posición de apagado (OFF), luego retire el enchufe del tomacorriente.
17. Es necesaria una estrecha supervisión cuando cualquier aparato es utilizado por o cerca de niños.
18. No opere su aparato en un garaje de electrodomésticos o debajo de un gabinete de pared. Cuando lo guarde en un garaje de electrodomésticos, siempre desenchufe la unidad del tomacorriente. No hacerlo podría crear un riesgo de incendio, especialmente si el aparato toca las paredes del garaje o la puerta toca la unidad al cerrarse.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

SOLO PARA USO DOMÉSTICO

INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN A TIERRA

Para su protección, los quemadores de hierro fundido Cuisinart están equipados con un juego de cables de 3 conductores que tienen un enchufe moldeado de 3 clavijas con conexión a tierra, y deben usarse en combinación con un tomacorriente con conexión a tierra correctamente conectado como se muestra en la Figura 1. Si no hay un tomacorriente con conexión a tierra disponible, se puede obtener un adaptador, como se muestra en la Figura 2, para permitir que se use un tomacorriente de pared de 2 ranuras con un enchufe de 3 clavijas. Como se muestra en la Figura 3, el adaptador debe conectarse a tierra sujetando su terminal de conexión a tierra debajo del tornillo de la placa de cubierta del tomacorriente.

Antes de usar un adaptador, se debe determinar si el tornillo de la placa de cubierta del tomacorriente está correctamente conectado a tierra. En caso de duda, consulte a un electricista matriculado. Nunca use un adaptador a menos que esté seguro de que está correctamente conectado a tierra.

INSTRUCCIONES DEL CABLE CORTO

Se proporciona un cable de alimentación corto para reducir el riesgo de enredarse o tropezarse con un cable más largo.
Si se utiliza un cable de alimentación o un cable de extensión desmontable más largo, (1) la clasificación eléctrica marcada del cable de extensión debe ser al menos tan grande como la clasificación eléctrica del aparato, y (2) el cable más largo debe colocarse de manera que no cuelgue sobre la encimera o la mesa donde los niños puedan tirar de él o tropezar con él sin querer.
Este aparato es solo para 120 voltios y no debe usarse con un convertidor.

Partes y características

1. Quemador grande de hierro fundido y anillo del quemador
2. Quemador pequeño de hierro fundido y anillo del quemador
3. Control de temperatura ajustable
4. Luz indicadora de encendido (Power On)
5. Luz indicadora de listo (Ready)
6. Pies antideslizantes

FUNCIONAMIENTO

Antes de enchufar su quemador de hierro fundido, verifique que el circuito eléctrico no esté sobrecargado con otros aparatos. Esta unidad siempre debe operarse en un circuito de CA de 120 voltios y 60 Hz separado. Asegúrese de que su quemador de hierro fundido esté nivelado sobre la encimera. Hay un anillo de quemador en el CB30 y dos anillos de quemador en el CB60. Las placas de quemador grandes tienen una potencia nominal de 1300 vatios. El quemador más pequeño tiene una potencia nominal de 500 vatios. Use el quemador más grande para cocinar rápido y a fuego alto, como hervir agua, y use el quemador más pequeño para cocinar a fuego lento o calentar. Nota: Evite usar sartenes que sean inestables y se vuelquen fácilmente.

1. Coloque la unidad sobre una superficie plana.
   Nota: Asegúrese de colocar la unidad en un área segura y deje de 4 a 6 pulgadas de espacio por encima y alrededor de la unidad para una ventilación adecuada.
2. Enchufe la unidad al tomacorriente. Gire la(s) perilla(s) de control de temperatura de APAGADO (OFF) a la configuración deseada. Precaución: No toque el quemador mientras esté en uso.
3. Puede elegir una configuración de temperatura de 1 a 5.
   Configuración 1 — Baja (Low)
   Configuración 2 — Baja/Media (Low/Medium)
   Configuración 3 — Media (Medium)
   Configuración 4 — Media/Alta (Medium/High)
   Configuración 5 — Alta (High)
   Cuando el quemador alcanza la temperatura deseada, la luz indicadora verde de Listo (Ready) se iluminará. Su quemador ahora está listo para usar.
4. Coloque una olla o sartén en el centro del quemador. Se recomienda que use una olla o sartén que sea del mismo tamaño que el quemador.
5. Cuando termine de cocinar, gire la(s) perilla(s) de control de temperatura a la posición de APAGADO (OFF).
6. Cuando no esté en uso, desenchufe la unidad para asegurarse de que esté apagada. Esto ayuda a prevenir quemaduras accidentales.

AVISOS IMPORTANTES

• Antes de usar el quemador de hierro fundido por primera vez, debe calentarse a la configuración máxima durante aproximadamente 4 minutos sin una olla. Esto quemará cualquier residuo en las placas del quemador.
• El quemador de hierro fundido puede humear la primera vez que se usa; esto es normal y el humo se quemará en unos minutos.
• No deje la unidad encendida sin ollas/sartenes en los quemadores sólidos después del proceso inicial de quemado.
• No lo use como calentador portátil.
• Asegúrese de que el cable de alimentación no toque elementos calientes o utensilios de cocina.
• Para cocinar a diario, limpie el exceso de agua/condensación de las ollas, tapas y utensilios antes de usarlos.
• Asegúrese de que las ollas o sartenes calientes no toquen la carcasa; esto podría dañar el acabado de la carcasa.
• Los quemadores más grandes tienen una potencia nominal de 1300 vatios. El quemador más pequeño tiene una potencia nominal de 500 vatios. Use el quemador más grande para cocinar rápido y a fuego alto, y use el quemador más pequeño para cocinar a fuego lento o calentar.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

Un cuidado razonable garantizará muchos años de servicio de su unidad. Evite dejar caer artículos sobre los anillos del quemador y los quemadores sólidos.

1. Gire la(s) perilla(s) de control de temperatura a la posición de APAGADO (OFF).
2. Siempre desenchufe la unidad del tomacorriente y deje que se enfríe antes de limpiarla.
3. Nunca sumerja la unidad en agua u otros líquidos.
4. Para facilitar la limpieza, los quemadores están sellados. No intente separar los quemadores de la unidad.
5. Use un paño suave o una esponja húmedos para limpiar la superficie de los quemadores sólidos, los anillos del quemador, los pies antideslizantes y la unidad de la carcasa. Nunca use abrasivos fuertes o estropajos de acero en ninguna parte del quemador, ya que pueden rayar la superficie o dañar la unidad.
6. Seque bien los quemadores y los anillos del quemador.
7. No hay piezas reparables por el usuario. Cualquier servicio que no sea la limpieza debe ser realizado por un centro de servicio autorizado.

Cualquier servicio que requiera un desmontaje que no sea la limpieza anterior debe ser realizado por un representante autorizado.

Descargar manual

Aquí puedes descargar la versión completa en pdf del manual, puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Cuisinart CB-60/CB-30 - Manual del quemador de hierro fundido

Idiomas disponibles