Manual del Walkie Talkie Portátil Retevis RT38 - 0.5W

INSTALACIÓN

Retirar el clip del cinturón Tire del pestillo del clip del cinturón alejándolo de la unidad. Vea la imagen de la derecha.

Instalación de las baterías

PARA EL USO DE BATERÍAS RECARGABLES:

Si su walkie talkie viene con una batería recargable, cable USB, adaptador USB doble y cargador de coche USB doble. El tiempo de carga completa es de aproximadamente 12 horas, durante la carga, hay una luz roja en la pantalla LCD mientras que el icono de la batería parpadea, cuando está completamente cargada, la luz roja se apagará. El cable USB, el adaptador y el cargador de coche solo cargarán la batería recargable ni-mAh individual o el paquete de baterías recargables ni-mAh que se proporcionan y no otros tipos de baterías recargables. Después de colocar las baterías en las posiciones correctas, vuelva a colocar la tapa de la batería. Observaciones: No cargue la batería alcalina.

PARA EL USO DE BATERÍAS NO RECARGABLES:

1. Deslice hacia abajo la tapa del compartimento de la batería.
2. Inserte 3 pilas AAA (no incluidas).
3. Coloque las baterías de acuerdo con la marca de polaridad en el compartimento de la batería. Después de colocar las baterías en las posiciones correctas, vuelva a colocar la tapa de la batería.

Indicador del medidor de batería baja

La radio puede detectar el nivel bajo de batería cuando el voltaje de la batería baja. El icono de la batería mostrará el estado de batería baja.

Cuando el voltaje de la batería es bajo, aparecerá el símbolo de batería vacía y continuará parpadeando. El símbolo de la batería parpadeará continuamente hasta que se agote por completo el voltaje de la batería, donde tendrá que reemplazar las baterías.

Alcance de transmisión

El alcance de conversación dependerá de su entorno y ambiente. Se verá afectado por obstrucciones como colinas o edificios.
No intente utilizar dos unidades de radio que estén a menos de 1,5 m (5 pies) de distancia.
De lo contrario, puede experimentar interferencias.

El alcance de conversación depende del terreno. Se verá afectado por estructuras de hormigón, follaje denso y por el funcionamiento de radios en interiores o en vehículos.

Descripción general del producto

Código CTCSS. Cambia de 1 a 38 según lo seleccionado por el usuario. Muestra el nivel de cambio de batería. Cuando las barras se reducen, la batería necesita recargarse.

TX Se muestra al transmitir una señal.

RX Se muestra al recibir una señal.

DCM Se muestra cuando la función de reloj dual está activada (ON).

VOX Se muestra cuando la función VOX está habilitada.

Funcionamiento de la unidad

Encendido/apagado de la unidad

1. Encendido
   Mantenga pulsado el botón Menu/PWR hasta que oiga un pitido.
2. Apagado
   Mantenga pulsado el botón Menu/PWR hasta que oiga un pitido.

Ajuste del volumen

Tiene 8 niveles de volumen preestablecidos. Para subir el volumen, pulse el botón Up / Scan (Arriba/Escanear) y para bajar el volumen, pulse el botón Down /MONI (Abajo/MONI), a continuación, pulse el botón PTT o el botón Menu/PWR para confirmar.

Bloqueo de teclas

Mantenga pulsado el botón Lock (Bloquear) durante 6 segundos, la unidad se bloqueará y el icono de bloqueo se mostrará en la pantalla LCD. Cuando la unidad está bloqueada, solo están disponibles el botón Torch (Linterna), el botón Menu/PWR, el botón PTT y el botón Lock (Bloquear). Mantenga pulsado el botón Lock (Bloquear) durante 3 segundos para desbloquearlo.

Linterna

Mantenga pulsado el botón Torch (Linterna), se encenderá. Suelte el botón, se apagará. Cuando la unidad está apagada, la linterna todavía se puede encender/apagar con el botón Torch (Linterna).

Escaneo automático

Mantenga pulsado el botón Up / Scan (Arriba/Escanear) durante 2 segundos para activar el escaneo automático. Mantenga pulsado el botón Up / Scan (Arriba/Escanear) durante 2 segundos para desactivar el escaneo automático o pulse el botón Menu/PWR para desactivar el escaneo automático.

Monitor (Supresión de ruido cero)

Mantenga pulsado el botón Down/Moni (Abajo/Moni) durante 2 segundos para activar el monitor. Mantenga pulsado el botón Down/Moni (Abajo/Moni) durante 2 segundos para desactivar el monitor.

Cambio de canales

Tiene canales con la frecuencia legal a su disposición. Para comunicarse con otro dispositivo, debe configurar ambos en el mismo canal. Para cambiar los canales, una vez que haya encendido su unidad, pulse el botón Menu/PWR una vez y utilice los botones Up/Down (Arriba/Abajo) para desplazarse hasta el canal deseado. Para establecer el canal deseado, pulse el botón PTT para confirmar los cambios.

Su unidad es símplex "de una manera a la vez". Mientras está hablando, no puede recibir una transmisión.

Su unidad es una banda de licencia abierta. Siempre identifíquese al transmitir en el mismo canal.

Antes de transmitir en un canal, escuche para asegurarse de que no esté ya en uso.

CTCSS/DCS

Pulse el botón Menu/PWR dos veces y utilice el botón Up/Down (Arriba/Abajo) para introducir el sistema de silenciamiento codificado por tono continuo CTCSS/DCS o CTCSS, que es un circuito que se utiliza para reducir la molestia de escuchar a otros usuarios en un canal compartido de comunicaciones de radio bidireccional. Básicamente, permite un CH privado en una transmisión ocupada.

CTCSS = Sistema de silenciamiento controlado por tono codificado. Esto le permite hablar en un subcanal privado en un canal activo.
DCS es una extensión digital de CTCSS.
DCS=DCS es una extensión digital de CTCSS. Proporciona códigos de silenciamiento extra, codificados digitalmente, que siguen después de los 38 códigos CTCSS. CTCSS 1 a 38, seguido de DCS 1-83.

VOX

Transmisor operado por voz, le permite transmitir con su voz sin pulsar el botón.

Su comunicador está equipado con un transmisor operado por voz (VOX) ajustable que puede utilizarse para la transmisión automática de voz. En este cómodo modo, la transmisión se inicia automáticamente al hablar por el micrófono. No es necesario pulsar el botón. Pulsando el botón Menu/PWR 3 veces, la pantalla mostrará el carácter VOX, el carácter OFF seguirá parpadeando. Pulse el botón Up (Arriba) o Down (Abajo) para seleccionar el nivel de voz (del nivel 1 al 3 o OFF), pulsando el botón PTT para confirmar la configuración. La configuración predeterminada de VOX es off (apagado).

CA

Call (Llamada) le permite ajustar diferentes tonos para llamar al operador desde el mismo canal.
Pulse el botón Menu/PWR 4 veces, la pantalla mostrará el carácter CA, el digital 01 seguirá parpadeando, pulsando el botón UP (Arriba) o Down (Abajo) para seleccionar el tono de llamada de 01~10, a continuación, pulse el botón PTT para confirmar la configuración del tono de llamada. La configuración predeterminada para el tono de llamada es 01.

Hay 10 tonos de llamada de modo en esta unidad. Usted y la otra parte pueden utilizar el tono de llamada diseñado para comunicarse por separado, en secreto para evitar cualquier perturbación. Para activar esta función, cuando la unidad está en modo normal, pulse dos veces rápidamente y suelte el botón PTT para enviar un tono a otros usuarios en el mismo canal.

TOT

El temporizador de tiempo de espera significa que la unidad dejará de transmitir automáticamente después de 30 segundos o 60 segundos de transmisión continua. Pulse el botón Menu (Menú) 5 veces, la pantalla mostrará 60 TO, y luego pulse el botón Up (Arriba) o Down (Abajo) para elegir 60 o 30 segundos o OFF (Apagado). La configuración predeterminada es de 60 segundos, y pulse el botón PTT para confirmar los cambios.

Roger Beep

Roger beep significa un tono añadido al final de la transmisión. Indica que el usuario/operador ha terminado de hablar.

Este es un tono que se transmite automáticamente cada vez que se suelta el botón PTT. Esto alerta a la parte receptora de que usted ha terminado la transmisión y ahora está en modo de recepción. Pulse el botón Menu (Menú) 6 veces, la pantalla mostrará ON RO, a continuación, pulse el botón Up (Arriba) o down (Abajo) para elegir RO OFF o ON. Pulse el botón PTT para confirmar los cambios.

Tono de tecla

El símbolo estará en la pantalla cuando el tono de tecla esté abierto.
Pulse el botón Menu (Menú) 7 veces, la pantalla mostrará Bell ON, y pulse el botón Up /Scan (Arriba/Escanear) para elegir ON (Encendido) o el botón Down/MONI (Abajo/MONI) para elegir OFF (Apagado). La configuración predeterminada es ON (Encendido), pulse el botón PTT para confirmar los cambios.

DCM

La supervisión de doble canal le permite supervisar entre dos canales, por ejemplo: 1 a 8 o 9 a 22. Pulse el botón Menu (Menú) 8 veces, la pantalla mostrará DCM OF, y pulse el botón Down (Abajo) o UP (Arriba) para elegir DCM OFF o ON. Cuando elija que DCM esté encendido, pulse el botón Menu/PWR una vez, luego desplácese por el botón Up/Down (Arriba/Abajo) para elegir el canal. El canal no puede ser el mismo que el canal principal. Pulse el botón PTT para confirmar los cambios.

Transmisión (envío de voz)

La unidad está continuamente en el modo de recepción cuando la unidad está encendida y no está transmitiendo.

Cuando se recibe una señal en el canal actual, el icono "RX" se mostrará en la pantalla LCD.

1. Pulse y mantenga pulsado el botón PTT (Push to Talk) para transmitir su voz. El icono de señal de transmisión "TX" se mostrará en la pantalla LCD.
2. Sostenga la unidad en posición vertical con el micrófono (Micrófono) a 5 cm de la boca. Mientras mantiene pulsado el botón PTT, hable por el micrófono con un tono de voz normal.
3. Suelte el botón PTT cuando haya terminado de transmitir. Para que otros reciban su transmisión, deben estar en el mismo canal que usted.

Restablecer la unidad

Retire la batería del compartimento de la batería del walkie talkie, luego mantenga pulsado el botón Menu/PWR mientras vuelve a colocar la batería en el compartimento de la batería del walkie talkie en la polaridad correcta. La unidad se encenderá y mostrará CH 100.

Canal y frecuencia (MHz)

USA(22ch)

Batería

1. Si utiliza una batería alcalina, utilice una batería de tamaño AAA, pero no intente cargar baterías alcalinas.
2. No mezcle baterías viejas y nuevas, afectará la vida útil de la batería.
3. No mezcle baterías alcalinas, estándar (carbono-zinc) o recargables (Ni-Cd, Ni-MH, etc.).
4. La batería alcalina tiene tiempo de caducidad. Asegúrese de que la batería sea válida.

GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Descargar manual

Aquí puedes descargar la versión completa en pdf del manual, puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual del Walkie Talkie Portátil Retevis RT38 - 0.5W

Idiomas disponibles