Manual del altavoz inalámbrico Sony SRS-XB402M

Carga de la unidad

*¹ Tiempo necesario para cargar la batería incorporada vacía a su capacidad total cuando la unidad se apaga.
*² Si la batería incorporada está completamente cargada cuando conecta la unidad a una toma de corriente alterna, el indicador CHARGE (CARGA) se ilumina en naranja y luego se apaga después de aproximadamente 1 minuto.
*³ Si se suministra un cable de alimentación de CA, la forma del enchufe del adaptador de CA y el método de conexión difieren. Según su país o región, conecte el cable de alimentación de CA al adaptador de CA.

Escuchar música hablando con el dispositivo Asistente de Google

Puede escuchar música en la unidad hablando con el dispositivo Asistente de Google vinculando la unidad y el dispositivo Asistente de Google con la aplicación Google Home. Para obtener más detalles, consulte la aplicación Google Home.

1. Deslice el interruptor de selección Amazon/Google al lado "G" (Asistente de Google).
   
2. Instale la aplicación Google Home.
   Instale la aplicación Google Home en un smartphone/iPhone.
   
   
   
   https://www.google.com/cast/setup/
   
3. Coloque la unidad lo más cerca posible de un enrutador LAN inalámbrico.
   1. Establezca una conexión inalámbrica desde el smartphone/iPhone al enrutador LAN inalámbrico.
   2. Tome nota del SSID y la contraseña (clave de cifrado) del enrutador LAN inalámbrico conectado.
      Algunos de los enrutadores LAN inalámbricos tienen múltiples SSID.
      Asegúrese de tomar nota del SSID que utilizó para establecer la conexión inalámbrica desde el smartphone/iPhone.
      Para obtener más detalles, consulte las instrucciones de funcionamiento suministradas con el enrutador LAN inalámbrico.
   3. En el iPhone*, active la función BLUETOOTH®.
      * La aplicación Google Home utiliza la función BLUETOOTH para identificar la unidad.
4. Configure la conexión Wi-Fi con la aplicación.
   Siga las instrucciones de la aplicación para configurar su unidad para Wi-Fi.
   Configure la unidad a la misma conexión Wi-Fi del smartphone/iPhone.
   • Dependiendo de su servicio, es posible que deba crear una cuenta con anticipación.
     
     Nota
     El botón (BLUETOOTH)/ PAIRING (EMPAREJAMIENTO) está desactivado antes de que se complete la configuración de Wi-Fi.
5. Hable con su Asistente de Google.
   Puede iniciar una conversación simplemente diciendo "Ok Google" o presionando y manteniendo presionado el botón (Play) (reproducir).
   
   * Visite el siguiente sitio web para conocer los comandos de voz más recientes; assistant.google.com

Operaciones de volumen
Diga un comando de voz para configurar el volumen al nivel deseado.

Alexa es el servicio de voz basado en la nube de Amazon que brinda control de voz inteligente a su dispositivo Sony. Use el dispositivo Amazon Alexa para pedirle a Alexa que reproduzca música, pause (pausar), reanude y más. Para usar esta función, deberá conectar su cuenta de Amazon al dispositivo Amazon Alexa.

1. Deslice el interruptor de selección Amazon/Google al lado "A" (Amazon Alexa).
   
2. Instale la aplicación Sony | Music Center.
   Instale la aplicación Sony | Music Center en un smartphone/iPhone.
   
   http://www.sony.net/smcapp/
   
3. Coloque la unidad lo más cerca posible de un enrutador LAN inalámbrico.
   1. Establezca una conexión inalámbrica desde el smartphone/iPhone al enrutador LAN inalámbrico.
   2. Tome nota del SSID y la contraseña (clave de cifrado) del enrutador LAN inalámbrico conectado.
      Algunos de los enrutadores LAN inalámbricos tienen múltiples SSID.
      Asegúrese de tomar nota del SSID que utilizó para establecer la conexión inalámbrica desde el smartphone/iPhone.
      Para obtener más detalles, consulte las instrucciones de funcionamiento suministradas con el enrutador LAN inalámbrico.
4. Configure la conexión Wi-Fi con la aplicación.
   Siga las instrucciones de la aplicación para configurar su unidad para Wi-Fi.
   Configure la unidad a la misma conexión Wi-Fi del smartphone/iPhone.
   • Dependiendo de su servicio, es posible que deba crear una cuenta con anticipación.
     
     Sugerencia
     Use Sony | Music Center para cancelar el registro de la unidad de la cuenta de Amazon. Incluso si cancela el registro de una cuenta en la aplicación Alexa, la unidad no reconocerá que la cuenta ha sido cancelada.
5. Hable con su Amazon Alexa.
   Puede pedirle a Alexa que reproduzca música desde los servicios de transmisión compatibles o ajustar el volumen de la unidad con su voz. Para obtener más detalles sobre los contenidos que se pueden operar y cómo hablar, consulte Sony | Music Center.

Nota
Amazon Alexa no está disponible en todos los idiomas y países/regiones.

También puede usarlo como un altavoz BLUETOOTH

1. Verifique la posición del interruptor de selección Amazon/Google en la parte posterior.
   

2. Mantenga presionado el botón  (encendido) durante aproximadamente 3 segundos. Cuando la unidad se coloca en modo de emparejamiento, la unidad emite un pitido.
   
3. Establezca un emparejamiento BLUETOOTH.
   Si no se encuentra el nombre del modelo, seleccione el nombre de la unidad que configuró para Wi-Fi.
   Cuando se establece una conexión BLUETOOTH, la unidad emite un pitido.
   
4. Comience la reproducción.
   
   Ajuste el volumen.
   

1. Botón (encendido) con indicador/ Botón PAIRING (EMPAREJAMIENTO)
2. Botón (micrófono apagado) con indicador
3. Botón (Play) (reproducir)
4. Indicador (BLUETOOTH)
5. Indicador LINK (ENLACE)
6. Botón − (volumen)
7. Botón + (volumen)
8. Botón LIVE (EN VIVO) con indicador/ Botón STANDARD (ESTÁNDAR)
9. LED de estado (para el Asistente de Google)
10. Micrófonos incorporados
11. Iluminación
12. Botón LIGHT (LUZ)/ Botón BATTERY (BATERÍA)
13. Tapa
14. Conector DC IN 5V
15. Indicador CHARGE (CARGA)
16. Interruptor de selección Amazon/Google

Ajuste del brillo/apagado de la iluminación
El brillo de la iluminación cambia cada vez que presiona el botón LIGHT (LUZ)/ BATTERY (BATERÍA).
También puede apagar la iluminación presionando el botón repetidamente.

Preguntas frecuentes

¿Desea reiniciar* la unidad?
Mantenga presionado el botón (micrófono apagado) durante aproximadamente 8 segundos.
* La información, incluida la configuración del Asistente de Google, se conservará.

Aplicación "Sony | Music Center"

Descargar la aplicación para Android/iPhone


http://www.sony.net/smcapp/

Operaciones que se pueden realizar en la unidad con la aplicación "Sony | Music Center".

• Ajuste de la calidad del sonido y ajuste del ecualizador
• Ajuste de la iluminación (cambio del modo de iluminación)