HoMedics HHP-350 - Manual del Masajeador de Acción de Percusión con Calor

Contenidos

1 Masajeador de Acción de Percusión con Calor
2 PRECAUCIONES IMPORTANTES
3 Instrucciones de Uso
4 Para Cambiar los Accesorios
5 Mantenimiento
- 5.1 PARA GUARDAR
- 5.2 PARA LIMPIAR
6 GARANTÍA LIMITADA DE DOS AÑOS
7 Descargar manual
8 En otros idiomas

Masajeador de Acción de Percusión con Calor

PRECAUCIONES IMPORTANTES

CUANDO UTILICE PRODUCTOS ELÉCTRICOS, ESPECIALMENTE CUANDO HAY NIÑOS PRESENTES, SIEMPRE SE DEBEN SEGUIR LAS PRECAUCIONES BÁSICAS DE SEGURIDAD, INCLUYENDO LAS SIGUIENTES:

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR

PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA:

Siempre desenchufe el aparato del tomacorriente inmediatamente después de usarlo y antes de limpiarlo.
NO intente alcanzar un aparato que haya caído al agua. Desenchúfelo inmediatamente.
NO lo use mientras se baña o en la ducha.
NO coloque ni guarde el aparato donde pueda caer o ser arrastrado a una bañera o lavabo.
NO lo coloque ni lo deje caer en agua u otro líquido.

PARA REDUCIR EL RIESGO DE QUEMADURAS, DESCARGA ELÉCTRICA, INCENDIO O LESIONES A PERSONAS:

NUNCA se debe dejar un aparato desatendido cuando está enchufado. Desenchúfelo del tomacorriente cuando no esté en uso y antes de colocar o quitar piezas o accesorios.
Es necesaria una estrecha supervisión cuando este aparato es utilizado por, en o cerca de niños, inválidos o personas discapacitadas.
Utilice este aparato solo para el uso previsto como se describe en este manual. NO use accesorios no recomendados por HoMedics; específicamente, cualquier accesorio no proporcionado con la unidad.
NUNCA opere este aparato si tiene un cable o enchufe dañado, si no funciona correctamente, si se ha caído o dañado, o si se ha caído al agua. Devuélvalo al Centro de Servicio de HoMedics para su examen y reparación.
Mantenga el cable alejado de superficies calientes.
NUNCA deje caer ni inserte ningún objeto en ninguna abertura.
NO opere donde se estén utilizando productos en aerosol (spray) o donde se esté administrando oxígeno.
NO opere debajo de una manta o almohada. El calentamiento excesivo puede ocurrir y causar incendios, electrocución o lesiones a personas.
NO transporte este aparato por el cable de alimentación ni use el cable como asa.
Para desconectar, gire todos los controles a la posición "apagado" (off), luego retire el enchufe del tomacorriente.
NO lo use al aire libre.
NUNCA opere el aparato con las aberturas de aire bloqueadas. Mantenga las aberturas de aire libres de pelusa, cabello y similares.
NUNCA opere sobre una superficie blanda como una cama o un sofá donde las aberturas de aire puedan estar bloqueadas.
Use las superficies calientes con cuidado. Puede causar quemaduras graves. NO lo use sobre áreas de piel insensible o en presencia de mala circulación. El uso desatendido del calor por niños o personas incapacitadas puede ser peligroso.

Todo el servicio de este masajeador debe ser realizado únicamente por personal de servicio autorizado de HoMedics.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

POR FAVOR LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES CUIDADOSAMENTE ANTES DE OPERAR.

Este producto no está diseñado para uso médico. Está diseñado solo para proporcionar un masaje lujoso.
Consulte a su médico antes de usar este producto, si
- Está embarazada
- Tiene un marcapasos
- Tiene alguna preocupación con respecto a su salud
No se recomienda su uso para diabéticos.
Nunca deje el aparato desatendido, especialmente si hay niños presentes.
Nunca cubra el aparato cuando esté en funcionamiento.
No use este producto por más de 15 minutos a la vez.
El uso extensivo podría provocar un calentamiento excesivo del producto y una vida útil más corta. Si esto ocurre, suspenda el uso y permita que la unidad se enfríe antes de operarla.
Nunca use este producto directamente sobre áreas hinchadas o inflamadas o erupciones cutáneas.
NO use este producto como sustituto de la atención médica.
NO use este producto antes de acostarse. El masaje tiene un efecto estimulante y puede retrasar el sueño.
NUNCA use este producto mientras esté en la cama.
Este producto NUNCA debe ser utilizado por ninguna persona que sufra de alguna dolencia física que limite la capacidad del usuario para operar los controles o que tenga deficiencias sensoriales en la mitad inferior de su cuerpo.
Esta unidad no debe ser utilizada por niños o inválidos sin la supervisión de un adulto.
NUNCA use este producto en automóviles.

Instrucciones de Uso

Este aparato tiene un enchufe polarizado (una clavija es más ancha que la otra). Este enchufe encajará en un tomacorriente polarizado solo de una manera. Si el enchufe no encaja completamente en el tomacorriente, invierta el enchufe. Si aún no encaja, comuníquese con un electricista calificado para que instale el tomacorriente adecuado. No cambie el enchufe de ninguna manera.

Siempre asegúrese de que la unidad esté en la posición "APAGADO" (OFF) antes de insertar el enchufe en un tomacorriente de 120 voltios.
Para encender la unidad, simplemente presione el botón de ENCENDIDO (POWER) ubicado en la parte superior del mango. Esto iniciará la unidad en la configuración más baja. Para aumentar la intensidad del masaje, continúe presionando el botón de ENCENDIDO (POWER) hasta que se alcance la intensidad deseada. Para apagar la unidad, continúe presionando el botón de ENCENDIDO (POWER) más allá de la configuración de intensidad más alta, lo que reiniciará el ciclo de intensidad y apagará la unidad (Fig. 1).

Fig. 1
Para encender la función de calor, el masajeador debe estar encendido. Para activar la función de calor, presione el botón de CALOR (HEAT) ubicado encima de las barras de intensidad en la parte superior del mango (Fig. 1). Para cancelar la función de calor, presione el botón de CALOR (HEAT) una segunda vez.
NOTA:
La función de calor funciona mejor cuando se quitan los accesorios y se exponen los nodos de calor rojos.
NOTA:
No use el calor continuamente por más de 15 minutos. No use el calor si tiene piel sensible, mala circulación, áreas descoloridas, hinchazón, quemaduras, inflamación o donde haya erupciones cutáneas o llagas. El calor debe ser agradable y cómodo. Si se produce dolor o molestia, suspenda el uso y consulte a su médico.
Aplique el cabezal del masajeador ligeramente en el área que desea masajear.
Mueva la unidad lentamente, sosteniéndola en el área objetivo. Masajee el área por un corto período de tiempo y muévase a otra área. Nunca masajee el mismo lugar por más de 3 minutos.

Como se indica en la sección "INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD" de este manual, nunca use este aparato sobre o cerca de los ojos u otras áreas altamente sensibles.
No se recomienda un funcionamiento de más de 15 minutos y puede causar sobrecalentamiento.
Cuando se complete el masaje, apague la unidad, desenchufe la fuente de alimentación, deje que se enfríe y guárdela correctamente en un lugar seco.

Para Cambiar los Accesorios

Su masajeador viene equipado con cuatro accesorios de cabezal de masaje personalizados.

Gris Oscuro - Masaje suave
Gris Claro - Masaje firme

Para cambiar a un juego diferente, simplemente gire para quitar (en sentido antihorario) el juego que está en la unidad, presione y gire para colocar (en sentido horario) el juego deseado.

Mantenimiento

PARA GUARDAR

Desenchufe el aparato del tomacorriente y deje que se enfríe antes de guardarlo en su caja o en un lugar limpio y seco. Enrolle el cable y asegúrelo con el sujetador suministrado. No cuelgue la unidad por el cable de alimentación.

PARA LIMPIAR

Limpie solo con una esponja suave y ligeramente húmeda. Nunca permita que el agua o cualquier otro líquido entre en contacto con la unidad.

No sumerja en ningún líquido para limpiar.
Nunca use limpiadores abrasivos, cepillos, gasolina, queroseno, abrillantador de vidrio / muebles o diluyente de pintura para limpiar.
No intente reparar el Masajeador de Acción de Percusión. No hay piezas reparables por el usuario. Para el servicio, llame al número de teléfono de Relaciones con el Consumidor que se encuentra en la Sección de Garantía.

Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Reglas de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones:

este dispositivo no puede causar interferencias dañinas, y
este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluida la interferencia que pueda causar un funcionamiento no deseado.

NOTA:
El fabricante no es responsable de ninguna interferencia de radio o televisión causada por modificaciones no autorizadas a este equipo. Dichas modificaciones podrían anular la autoridad del usuario para operar el equipo.
NOTA:
Este equipo ha sido probado y se ha encontrado que cumple con los límites para un dispositivo digital de Clase B, de acuerdo con la Parte 15 de las Reglas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias dañinas en una instalación residencial. Este equipo genera, usa y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y usa de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias dañinas en las comunicaciones de radio. Sin embargo, no hay garantía de que no se produzcan interferencias en una instalación en particular. Si este equipo causa interferencias dañinas en la recepción de radio o televisión, lo que se puede determinar apagando y encendiendo el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas:

Reoriente o reubique la antena receptora.
Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
Conecte el equipo a un tomacorriente en un circuito diferente al que está conectado el receptor.
Consulte al distribuidor o a un técnico experimentado en radio / TV para obtener ayuda.

Todo el servicio de esta unidad debe ser realizado únicamente por personal de servicio autorizado de HoMedics.

GARANTÍA LIMITADA DE DOS AÑOS

(Válida solo en EE. UU.)

HoMedics vende sus productos con la intención de que estén libres de defectos de fabricación y mano de obra por un período de dos años a partir de la fecha de compra original, excepto como se indica a continuación.

HoMedics garantiza que sus productos estarán libres de defectos de material y mano de obra bajo uso y servicio normales. Esta garantía se extiende solo a los consumidores y no se extiende a los minoristas.

Para obtener el servicio de garantía de su producto HoMedics, comuníquese con un representante de relaciones con el consumidor por teléfono al 1-800-466-3342 para obtener ayuda. Asegúrese de tener disponible el número de modelo del producto.

HoMedics no autoriza a nadie, incluidos, entre otros, los minoristas, el comprador consumidor posterior del producto de un minorista o los compradores remotos, a obligar a HoMedics de ninguna manera más allá de los términos establecidos en este documento. Esta garantía no cubre los daños causados por mal uso o abuso; accidente; la fijación de cualquier accesorio no autorizado; alteración del producto; instalación incorrecta; reparaciones o modificaciones no autorizadas; uso incorrecto del suministro eléctrico / de energía; pérdida de poder; producto caído; mal funcionamiento o daño de una pieza operativa por no proporcionar el mantenimiento recomendado por el fabricante; daño de transporte; robo; negligencia; vandalismo; o condiciones ambientales; pérdida de uso durante el período en que el producto se encuentra en un centro de reparación o de otro modo en espera de piezas o reparación; o cualquier otra condición que esté fuera del control de HoMedics.

Esta garantía es efectiva solo si el producto se compra y opera en el país en el que se compra el producto. Un producto que requiere modificaciones o adopción para permitirle operar en cualquier otro país que no sea el país para el que fue diseñado, fabricado, aprobado y / o autorizado, o la reparación de productos dañados por estas modificaciones no está cubierto por esta garantía.

LA GARANTÍA PROPORCIONADA EN ESTE DOCUMENTO SERÁ LA ÚNICA Y EXCLUSIVA GARANTÍA. NO HABRÁ OTRAS GARANTÍAS EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O APTITUD O CUALQUIER OTRA OBLIGACIÓN POR PARTE DE LA COMPAÑÍA CON RESPECTO A LOS PRODUCTOS CUBIERTOS POR ESTA GARANTÍA. HOMEDICS NO TENDRÁ NINGUNA RESPONSABILIDAD POR NINGÚN DAÑO INCIDENTAL, CONSECUENTE O ESPECIAL. EN NINGÚN CASO ESTA GARANTÍA REQUERIRÁ MÁS QUE LA REPARACIÓN O EL REEMPLAZO DE CUALQUIER PIEZA O PIEZAS QUE SE ENCUENTREN DEFECTUOSAS DENTRO DEL PERÍODO DE VIGENCIA DE LA GARANTÍA. NO SE DARÁN REEMBOLSOS. SI LAS PIEZAS DE REPUESTO PARA MATERIALES DEFECTUOSOS NO ESTÁN DISPONIBLES, HOMEDICS SE RESERVA EL DERECHO DE REALIZAR SUSTITUCIONES DE PRODUCTOS EN LUGAR DE LA REPARACIÓN O EL REEMPLAZO.

Esta garantía no se extiende a la compra de productos abiertos, usados, reparados, reempaquetados y / o resellados, incluidos, entre otros, la venta de dichos productos en sitios de subastas en Internet y / o la venta de dichos productos por revendedores excedentes o a granel. Todas y cada una de las garantías o garantías cesarán y terminarán de inmediato con respecto a cualquier producto o parte del mismo que se repare, reemplace, altere o modifique, sin el consentimiento previo expreso y por escrito de HoMedics.

Esta garantía le proporciona derechos legales específicos. Es posible que tenga derechos adicionales que pueden variar de un país a otro. Debido a las regulaciones individuales de cada país, es posible que algunas de las limitaciones y exclusiones anteriores no se apliquen en su caso.

Para obtener más información sobre nuestra línea de productos en los EE. UU., Visite: www.homedics.com

Correo electrónico:
cservice@homedics.com
Lunes a viernes
8:30 a.m. a 7:00 p.m. (EST)
1.800.466.3342

Descargar manual

Aquí puedes descargar la versión completa en pdf del manual, puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar HoMedics HHP-350 - Manual del Masajeador de Acción de Percusión con Calor