Sena SFR - Guía de inicio rápido del sistema de comunicación Bluetooth para motocicletas de bajo perfil
- 1 Descripción general
- 2 Conduce conectado
- 3 Empezando
- 4 Instalación
- 5 Carga
- 6 Operación de los botones
- 7 Encendido/Apagado
- 8 Ajuste de volumen
- 9 Comprobación de la batería
- 10 Emparejamiento de teléfono y música
- 11 Operación de la música
- 12 Realización y respuesta de llamadas telefónicas móviles
- 13 Intercomunicador
- 14 Radio
- 15 Ajustes
- 16 Resolución de problemas
- 17 Referencia rápida
- 18 Descargar manual
- 19 En otros idiomas

Descripción general

- LED de carga
- Botón (–)
![]()
- Botón (+)
![]()
- Botón central
![]()
- Conectores de altavoz
- Conector de micrófono
Conduce conectado
Reproduce tus canciones favoritas, habla por el intercomunicador con tus amigos, escucha las indicaciones de tu GPS y más, todo a través de tus auriculares. Con capacidades Bluetooth® integradas, Audio Overlay™, altavoces HD y un micrófono que utiliza Advanced Noise Control™, la tecnología nunca se ha sentido tan minimalista o liberadora.
![]() BLUETOOTH 4.1 |
![]() INTERCOMUNICADOR 1.2 KM / 0.8 MILLAS |
![]() INTERCOMUNICADOR DE CUATRO VÍAS |
![]() CONTROL AVANZADO DE RUIDO (ADVANCED NOISE CONTROL) |
![]() SUPERPOSICIÓN DE AUDIO (AUDIO OVERLAY) |
![]() PRIORIDAD DE FUENTE DE AUDIO |
![]() COMPARTIR FM (FM SHARING) |
![]() COMPARTIR MÚSICA (MUSIC SHARING) |
Empezando
- Este producto viene con una Guía de inicio rápido (Quick Start Guide), que es una versión básica de la Guía del usuario (User's Guide).
- Actualice este producto de forma gratuita con el firmware más reciente para disfrutar plenamente de las nuevas funciones avanzadas integradas en este producto. Visite sena.com/device-manager-download/ para ver cómo actualizar su producto.
- Los usuarios pueden seguir a Sena en Facebook, YouTube, Twitter e Instagram para recibir la información más actualizada sobre los productos, consejos útiles y todos los demás anuncios relacionados con los productos Sena.
Instalación
Carga

-
- Rojo: Cargando
- Azul: Completamente cargado
Operación de los botones

Pulsación rápida

Doble pulsación rápida

Presionar por 1 segundo

Mantener presionado
Encendido/Apagado

Ajuste de volumen

Comprobación de la batería

Emparejamiento de teléfono y música

Operación de la música
/ ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Realización y respuesta de llamadas telefónicas móviles
![]() Responder (Answer) |
![]() |
![]() Finalizar (End) |
![]() |
![]() Marcación por voz (Voice Dial) |
![]() |
![]() Marcación rápida (Speed Dial) |
![]() |
![]() Rechazar (Reject) |
![]() |
Intercomunicador
Emparejamiento

Inicio/Fin
- Primer amigo (1st Friend)
![Sena - SFR - 1st Friend Connection Conexión del primer amigo]()
- Segundo amigo (2nd Friend)
![Sena - SFR - 2nd Friend Connection Conexión del segundo amigo]()
- Tercer amigo (3rd Friend)
![Sena - SFR - 3rd Friend Connection Conexión del tercer amigo]()
Radio
Encendido/Apagado

Buscar emisoras

Escanear banda FM hacia arriba

Guardar en preselección durante el escaneo (Save to preset while scanning)

Ajustes
Menú de configuración

Uso de Sena Device Manager
Puede actualizar el firmware de los auriculares y configurar sus ajustes directamente desde su PC o computadora Apple.
Descargue Sena Device Manager, visite sena.com.
Uso de la aplicación Sena SF Utility
Puede configurar sus ajustes directamente desde su teléfono inteligente. Descargue la aplicación Sena Smartphone para sistemas operativos Android o Apple desde sena.com/SFseries-app.
Resolución de problemas
Restablecimiento de fábrica
Si desea restaurar el SFR a la configuración predeterminada de fábrica, utilice el Restablecimiento de fábrica (Factory Reset) en el menú de configuración. Los auriculares restauran automáticamente la configuración predeterminada y se apagan.
Referencia rápida
| Tipo | Operación | Comando de botón |
| Función básica | Encender (Power on) | Presione el botón central (Center Button) y el botón (+) durante 1 segundo |
| Apagar (Power off) | Toque el botón central (Center Button) y el botón (+) | |
| Subir/bajar volumen (Volume up/down) | Toque el botón (+) o el botón (-) | |
| Silenciar micrófono (Microphone Mute) | Presione el botón central (Center Button) y el botón (-) durante 1 segundo | |
| Teléfono móvil | Responder llamada de teléfono móvil (Answer mobile phone call) | Toque el botón central (Center Button) |
| Finalizar llamada de teléfono móvil (End mobile phone call) | Presione el botón central (Center Button) durante 2 segundos | |
| Marcación por voz (Voice dial) | Presione el botón central (Center Button) durante 3 segundos | |
| Marcación rápida (Speed dial) | Presione el botón (+) durante 3 segundos | |
| Rechazar llamada entrante (Reject incoming call) | Presione el botón central (Center Button) durante 2 segundos | |
| Música | Reproducir/Pausar música Bluetooth (Play/Pause Bluetooth music) | Presione el botón central (Center Button) durante 1 segundo |
| Pista adelante/atrás (Track forward/back) | Presione el botón (+) o el botón (-) durante 1 segundo | |
| Intercomunicador | Emparejamiento del intercomunicador (Intercom pairing) | Presione el botón central (Center Button) durante 5 segundos |
| Toque el botón central (Center Button) de cualquiera de los dos auriculares | ||
| Iniciar/Finalizar cada intercomunicador (Start/End each intercom) | Toque el botón central (Center Button) | |
| Finalizar todos los intercomunicadores (End all intercoms) | Presione el botón central (Center Button) durante 3 segundos | |
| Iniciar intercomunicador de grupo (Start Group Intercom) | Toque el botón (+) y el botón (-) al mismo tiempo | |
| Finalizar intercomunicador de grupo (End Group Intercom) | Presione el botón central (Center Button) durante 3 segundos | |
| Radio FM | Radio FM encendida/apagada (FM radio on/off) | Presione el botón (-) durante 1 segundo |
| Seleccionar preselección (Select preset) | Presione el botón central (Center Button) durante 1 segundo | |
| Buscar emisoras (Seek stations) | Toque dos veces el botón (+) o el botón (-) | |
| Escanear banda FM hacia arriba/detener el escaneo (Scan up FM band/stop scanning) | Presione el botón (+) durante 1 segundo | |
| Guardar preselección durante el escaneo (Save preset while scanning) | Toque el botón central (Center Button) |
![]()
![]()
![]()
![]()
Sena Technologies, Inc.
www.sena.com
Atención al cliente: support.sena.com
Correo electrónico: support@sena.com
MP0501739_1.0.0_EN_July2018

Descargar manual
Aquí puedes descargar la versión completa en pdf del manual, puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.













/ 
















