Guía de inicio rápido del punto de acceso MultiConnect ConduitTM de Multitech

Bienvenido

El punto de acceso MultiConnect Conduit (MTCAP) conecta miles de activos de IoT a la nube utilizando el protocolo LoRaWAN^®. Amplía la cobertura de la red LoRa a áreas de difícil acceso y es capaz de reenviar paquetes de datos de usuario entre puntos finales LoRa y un servidor de red ubicado centralmente en la nube, en un centro de datos o en una red pública.

Contenido del paquete

Su dispositivo se envía con lo siguiente:

1 – Punto de acceso MultiConnect Conduit
1 – Fuente de alimentación de 5 voltios
1 – Cable Ethernet RJ45
1 – Inicio rápido

Póngase en contacto con MultiTech Systems si necesita una fuente de alimentación de 5 V de repuesto. El uso de una fuente de alimentación diferente puede dañar el dispositivo y anula la garantía.

Conectores y LED

Nota: Algunas funciones solo están disponibles en modelos seleccionados. La imagen de arriba muestra el modelo con todas las funciones.

Instalación de una tarjeta SIM

Si tiene un dispositivo celular con una ranura SIM, necesitará una tarjeta micro SIM de su proveedor de red. Para instalar la tarjeta SIM:

• Con el lado de contacto hacia abajo, alinee el borde con muescas como se muestra en la siguiente imagen y deslice la tarjeta SIM completamente en el soporte de la SIM.
  

Cableado de su dispositivo

Para cablear el MTCAP:

1. Conecte el cable Ethernet al puerto Ethernet del dispositivo y a una PC.
2. Conecte la fuente de alimentación a la toma de corriente y espere 30 segundos para que el dispositivo se encienda.

Iniciar sesión en AEP

Después de conectar y encender su dispositivo, inicie sesión en AEP:

1. Abra un navegador de Internet. En el campo de dirección del navegador, ingrese la dirección predeterminada del dispositivo: 192.168.2.1. Aparece la página de inicio de sesión.
2. Escriba el nombre de usuario predeterminado: admin.
3. Escriba la contraseña predeterminada: admin.
4. Haga clic en Login (Iniciar sesión) para iniciar el Asistente de configuración por primera vez.

Establecer una nueva contraseña

Nota: Por razones de seguridad, le recomendamos que cambie la contraseña predeterminada.

Para establecer una nueva contraseña:

1. Haga clic en Next (Siguiente) en el panel de bienvenida.
2. En el campo Current Password (Contraseña actual), ingrese la contraseña predeterminada, admin.
3. En el campo New Password (Nueva contraseña), ingrese una nueva contraseña.
4. Ingrese la nueva contraseña en el campo Confirm Password (Confirmar contraseña).
5. Haga clic en Next (Siguiente).

Establecer zona horaria, hora y fecha

Para establecer la zona horaria, la fecha y la hora:

1. Escriba la Date (Fecha) de hoy en el formato que se muestra o use el calendario (selector de datos).
2. Escriba la Time (Hora) actual (formato de 24 horas).
3. Seleccione la Time Zone (Zona horaria) en la que opera el dispositivo.
4. Haga clic en Next (Siguiente).

Configuración de PPP

Nota: Solo para modelos con radios celulares.

Para configurar el PPP celular:

1. Para usar PPP, marque Enable (Habilitar). Cuando está habilitado, su dispositivo funciona como un dispositivo celular.
2. Para habilitar la marcación a pedido, marque Dial-on-Demand (Marcación a pedido). Esto le dice al dispositivo que solo realice una conexión PPP cuando haya tráfico IP saliente, y cierra la conexión PPP después de un tiempo de inactividad determinado.
3. El Idle timeout (Tiempo de espera de inactividad) predeterminado es 180 seconds. (180 segundos). Si lo desea, puede ingresar un valor diferente.
4. Escriba el APN (Nombre del punto de acceso). El APN lo asigna su proveedor de servicios inalámbricos.
5. Haga clic en Next (Siguiente).

Configuración de la autenticación PPP

Para configurar la autenticación PPP celular:

1. Seleccione un Type (Tipo) de protocolo de autenticación utilizado para negociar con el par remoto: pap, chap, or pap-chap (pap, chap o pap-chap). El valor predeterminado es None (Ninguno).
2. Escriba el Username (Nombre de usuario) para que el par remoto lo use para la autenticación. Opcional. El nombre de usuario está limitado a 60 caracteres.
3. Escriba la Password (Contraseña) para que el par remoto la use para la autenticación. Opcional. La contraseña está limitada a 60 caracteres.
4. Haga clic en Next (Siguiente) para salir del asistente.

Ingrese la dirección IP y la información de la red

Establezca la dirección IP y la información de la red para el puerto Ethernet:

Nota: Deje la interfaz estática a menos que use un servidor DHCP en la red a la que se conecta el dispositivo. Si selecciona el cliente DHCP, debe saber qué dirección se asigna al Conduit. Para obtener información sobre la configuración de DHCP, consulte DHCP en la Ayuda de AEP.

1. Escriba la IP Address (Dirección IP) del dispositivo.
2. Ingrese la Mask (Máscara) de red.
3. Ingrese la dirección de Gateway (Puerta de enlace) (opcional y no se muestra cuando Cellular (Celular) está habilitado).
4. Ingrese la dirección del servidor Primary DNS (DNS primario) (opcional y no se muestra cuando Cellular (Celular) está habilitado).
5. Ingrese la dirección del servidor Secondary DNS (DNS secundario) (opcional y no se muestra cuando Cellular (Celular) está habilitado).
6. Haga clic en Next (Siguiente).

Configuración del acceso

Cuando la función Celular está deshabilitada, la configuración predeterminada habilita HTTPRedirect a HTTPs a través de LAN.

Nota: Habilitar HTTPs a través de WAN puede aumentar el riesgo de seguridad, incluido permitir que los usuarios web accedan a la interfaz WAN.

1. En HTTPRedirect to HTTPs, (Redireccionamiento HTTP a HTTPs) marque Enabled (Habilitado) para activar o desmarque para desactivar.
2. Ingrese Port (Puerto) o use el valor predeterminado.
3. Marque Via LAN (A través de LAN) o Via WAN (A través de WAN).
4. En HTTPs, ingrese Port (Puerto) o use el valor predeterminado.
5. Haga clic en Finish (Finalizar).

Finalización de la configuración básica

Cuando termine de ingresar la configuración básica:

1. Para guardar y aplicar la configuración, haga clic en Save and Restart (Guardar y reiniciar) cerca de la parte superior de la barra lateral izquierda. El dispositivo se reinicia.
2. Después del reinicio, vuelva a iniciar sesión en la interfaz AEP. En el Dashboard (Panel de control) en Cellular (Celular), el estado de PPP muestra Link is Up (El enlace está activo). Es posible que deba esperar un breve período de tiempo.

Comenzando con LoRa

Para comenzar con LoRa

1. Si no ha iniciado sesión en AEP, inicie sesión en la interfaz de administración web.
2. Acceda a la configuración del servidor de red LoRa yendo a Setup > LoRa Network Server (Configuración > Servidor de red LoRa) en la barra lateral izquierda.
3. Modifique la siguiente configuración según sea necesario. Para configuraciones avanzadas, descripciones de campos más detalladas e información sobre la configuración de puntos finales, vaya a
   http://www.multitech.net/developer/software/lora/

Información adicional

Para obtener información adicional, incluido cómo configurar los dispositivos LoRa para que se comuniquen con el MTCAP, visite http://www.multitech.net.

• Para obtener ayuda sobre el uso de LoRa, vaya a:
  http://www.multitech.net/developer/software/lora/
• Para obtener ayuda sobre el uso de AEP, vaya a
  http://www.multitech.net/developer/software/aep/.

Montaje del MTCAP

El dispositivo se envía con un soporte de montaje. Necesitará:

• MTCAP con soporte de montaje
• Destornillador
• Taladro
• Cuatro tornillos #6, con tacos (no incluidos)

Determinación de la ubicación para el MTCAP

• Seleccione una ubicación que sea central para todos los dispositivos que desea conectar a este MTCAP. Coloque el dispositivo lo más alto posible, como cerca de la parte superior de una pared.
• Evite obstrucciones. Las paredes gruesas y las superficies reflectantes, como el metal, debilitan la señal entre el MTCAP y otros dispositivos.
• Tenga en cuenta la ubicación de la antena LoRa en la siguiente imagen. La señal será más fuerte irradiando desde ese lado del dispositivo. La antena LoRa mide 31,2 mm de largo.
• La antena LoRa es una antena omnidireccional, pero para obtener mejores resultados, monte el dispositivo de modo que la antena LoRa esté en una posición vertical cerca de la parte superior de una pared. Recomendamos realizar un estudio del sitio para probar la intensidad de la señal en diferentes ubicaciones antes de montar el dispositivo.

Montaje del MTCAP

1. Determine dónde desea montar el dispositivo.
2. Marque dónde quiere que vayan los tornillos.
3. Taladre agujeros para los tornillos e inserte los tacos.
4. Coloque el soporte de montaje y asegúrelo con tornillos.
5. Fije el dispositivo al soporte y gírelo para que encaje en su lugar
   

Contenido de seguridad y normativo

Para obtener contenido de seguridad y normativo, consulte la Guía del desarrollador del punto de acceso MultiConnect Conduit, que está disponible en www.multitech.com.

MultiTech declara que este dispositivo cumple con los requisitos esenciales y otras disposiciones relevantes de la Directiva 2014/53/UE. La declaración de conformidad se puede solicitar en https://support.multitech.com.

Derechos de autor y marca comercial

Esta publicación no puede reproducirse, total o parcialmente, sin el permiso previo por escrito específico y expreso firmado por un funcionario ejecutivo de Multi-Tech Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Copyright © 2017 por Multi-Tech Systems, Inc.

Multi-Tech Systems, Inc. no ofrece representaciones ni garantías, ya sean expresas, implícitas o por impedimento, con respecto al contenido, la información, el material y las recomendaciones aquí contenidos y renuncia específicamente a cualquier garantía implícita de comerciabilidad, idoneidad para cualquier propósito particular y no infracción.

MultiTech, MultiConnect y el logotipo de MultiTech son marcas comerciales registradas de Multi-Tech Systems, Inc. Todos los demás nombres de marcas y productos son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivas empresas.

Multi-Tech Systems, Inc
2205 Woodale Drive
Mounds View, Minnesota 55112 U.S.A
Teléfono: 763-785-3500 o 800-328-9717
Fax: 763-785-9874

Soporte (Support)
htttps://support.multitech.com

Europa, Oriente Medio, África:
support@multitech.co.uk
+(44) 118 959 7774

EE. UU., Canadá, todos los demás:
support@multitech.com
(800) 972-2439 o (763) 717-5863

Referencias

• MultiTech Developer Resources » LoRa
• MultiTech Developer Resources
• MultiTech Developer Resources » mPower
• MultiTech: IoT Devices & Hardware Company | IoT Device Management
• MultiTech Product Support Portal

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Guía de inicio rápido del punto de acceso MultiConnect ConduitTM de Multitech

Idiomas disponibles