Holmes HAP3000UV - Manual del filtro permanente tipo HEPA

ANTES DE USAR

1. Desempaque cuidadosamente su purificador de aire.
2. Seleccione una superficie firme y nivelada sin obstrucciones en las entradas o salidas de aire.
3. Tanto los filtros HEPA como los de carbón están cubiertos por una bolsa de plástico para proteger su frescura. Antes de usar su purificador,
   RETIRE ESTAS BOLSAS DE PLÁSTICO PROTECTORAS DE LOS FILTROS:

• Abra la rejilla trasera del purificador de aire tirando suavemente hacia usted. Levante suavemente la rejilla trasera para quitarla (ver Figura 3).
  
• Después de quitar las bolsas de plástico, vuelva a montar los filtros en la unidad.
• El filtro de carbón debe seguir al filtro PCO, luego el filtro HEPA y, por último, el prefiltro.
• Vuelva a instalar la rejilla trasera (ver Figura 5).
  

4. Conecte el adaptador de corriente a la toma de corriente (debajo de la rejilla trasera) en el purificador de aire y enchufe el adaptador de corriente en una toma de corriente de 120 V CA.

CONOZCA SU DISPOSITIVO

CARACTERÍSTICAS DE SU PURIFICADOR DE AIRE HOLMES

1. Botón del ionizador
2. Botón UV
3. Botón de velocidad del ventilador
4. Botón de encendido
5. Panel de control
6. Ionizador
7. Filtro fotocatalizador
8. Filtro de carbón
9. Filtro permanente tipo HEPA
10. Rejilla de entrada de aire
11. Prefiltro
12. Toma de corriente para el adaptador M. Bombilla UV
13. Luz ambiental

LUZ ULTRAVIOLETA
Este purificador de aire utiliza una bombilla UV-C.

FILTRO PERMANENTE TIPO HEPA
El filtro permanente tipo HEPA elimina hasta el 99% de los alérgenos en el aire de hasta 2 micrones, incluido el polen de ambrosía, el polen de gramíneas, el polen de árboles, el polvo doméstico, los restos de ácaros del polvo, las esporas de moho, la caspa de mascotas y el humo del aire que pasa a través de él. El filtro permanente se puede aspirar cada pocas semanas para un rendimiento óptimo.

AJUSTES DE VELOCIDAD ALTA Y BAJA
Para una filtración de aire óptima, opere su purificador de aire Holmes continuamente en el ajuste ALTO (Hi). Para un funcionamiento más silencioso (como en un dormitorio), seleccione el ajuste BAJO (Lo).

IONIZADOR OPCIONAL
Este aparato tiene un ionizador, que libera iones negativos en el aire filtrado saliente para ayudar al proceso de purificación del aire.

¿Qué son los iones?
Los iones son partículas diminutas que transportan una carga positiva o negativa. Existen naturalmente a nuestro alrededor: en el aire, el agua y el suelo. Tanto los iones positivos como los negativos son incoloros, inodoros y completamente inofensivos para los humanos.

¿Cómo funciona el ionizador?
Los iones negativos ayudan a la purificación del aire al adherirse a partículas muy pequeñas en el aire de la habitación. Estas partículas adquieren una carga negativa y pueden unirse con partículas cargadas positivamente como polvo, polen, humo y caspa de mascotas para formar partículas más grandes. Estas partículas más grandes son capturadas más fácilmente por el sistema de filtro.

Notas importantes:

• Su ionizador puede producir un sonido ocasional de chasquido o crujido. Esto es normal y ocurre cuando se descarga una pequeña acumulación de iones.
• Después de un uso prolongado, puede notar polvo alrededor de las rejillas o el panel frontal. Esto es causado por los iones negativos que salen de la salida de aire, evidencia de la efectividad de la limpieza del aire del ionizador. Puede eliminar el polvo con un cepillo suave o un paño limpio y húmedo.
• Las partículas más grandes pueden ser atraídas a superficies cargadas positivamente en toda la casa, como paredes o pisos. Esto puede ocurrir con más frecuencia cuando el filtro se acerca al final de su vida útil y no puede capturar tantas partículas cargadas.
• Cantidades excesivas de caspa de mascotas, polvo o humo pueden disminuir la esperanza de vida del filtro e interferir con el proceso de ionización.

El ionizador en este aparato produce menos ozono que los límites establecidos por UL de 50 ppb. Sin embargo, en altas concentraciones, el ozono puede ser dañino para las aves y las mascotas pequeñas. Para evitar la acumulación de ozono, sugerimos usar el ionizador en áreas bien ventiladas con el ventilador encendido.

Siempre limpie el filtro a los intervalos recomendados (consulte Limpieza y mantenimiento). El uso del ionizador con filtros sucios puede provocar que partículas sucias salgan del purificador de aire y se adhieran a paredes, alfombras, muebles u otros objetos domésticos. Estas partículas sucias pueden ser difíciles de eliminar.

CÓMO FUNCIONA SU DISPOSITIVO

Sistema de purificación de aire de 5 etapas
Su purificador de aire utiliza un sistema de purificación de aire de cinco etapas para ayudar a purificar el aire que pasa a través del filtro:

ETAPA 1 - El aire primero fluye a través del prefiltro y captura partículas más grandes, extendiendo así la vida útil del filtro HEPA.
ETAPA 2 - El filtro permanente tipo HEPA elimina hasta el 99% de los alérgenos en el aire de hasta 2 micrones, incluido el polen de ambrosía, el polen de gramíneas, el polen de árboles, el polvo doméstico, los restos de ácaros del polvo, las esporas de moho, la caspa de mascotas y el humo del aire que pasa a través de él.
ETAPA 3 - El filtro de carbón absorbe y elimina los olores domésticos comunes, como la basura o los olores de la guardería.
ETAPA 4 - El filtro fotocatalizador combina rayos UV con un filtro recubierto de dióxido de titanio (TiO2). Este proceso crea radicales hidroxilo e iones superóxido, que son electrones altamente reactivos combinados agresivamente con otros elementos en el aire, como los COV (que incluyen contaminantes dañinos, como formaldehído, amoníaco y muchos otros contaminantes comunes) liberados por materiales de construcción y limpiadores domésticos que generalmente se encuentran en el hogar.
ETAPA 5 - Bombilla UV

INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO

• Retire todas las bolsas de plástico de los filtros antes de usar.
• NO APUNTE LA SALIDA DE AIRE FILTRADO HACIA LA PARED.

Para operar su purificador de aire:

1. Presione el botón de encendido ( ).
2. Puede cambiar la velocidad de filtrado presionando el botón de velocidad del ventilador ( ) hasta que alcance la velocidad deseada: Hi-Lo.
3. Para liberar iones negativos en el aire filtrado, presione el botón del ionizador ( ) a ON (encendido) y la luz se iluminará.

NOTA: El ionizador no funcionará a menos que la unidad esté en funcionamiento.

4. Cuando el purificador de aire está encendido, la luz UV está funcionando por defecto, presione el botón UV ( ) para encender (ON) o apagar (OFF) la luz UV.
5. Para apagar el purificador de aire, presione el botón de encendido ( )

USO DE LA FUNCIÓN DE LÁMPARA UV

Para activar esta función en cualquier modo, presione el botón UV ( ). La luz indicadora UV ( ) se iluminará en el panel de control cuando esta función esté activada. Para desactivar la función, presione el botón UV ( ) una vez más.

Nota: Esta unidad está equipada con un interruptor de enclavamiento de seguridad doble. Quitar la rejilla trasera y quitar el filtro HEPA cancelará la función de luz UV y apagará la unidad.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

Limpieza de la unidad:

1. Apague y desenchufe el purificador de aire.
2. El exterior de la unidad se puede limpiar con un paño suave, limpio y húmedo.
3. La rejilla de entrada de aire se puede limpiar con un paño suave, limpio y húmedo.
4. La salida de aire filtrado se puede limpiar del polvo con un cepillo pequeño y suave.
5. Si desea limpiar la cámara del filtro del purificador de aire, utilice únicamente un paño seco y suave para limpiarla. NO LAVE el filtro fotocatalizador ni el filtro de carbón. El prefiltro (K) se puede lavar con un jabón suave para platos y agua. Enjuague bien.
6. NUNCA use detergentes, gasolina, limpiacristales, abrillantador de muebles, diluyente de pintura u otros disolventes domésticos para limpiar ninguna parte del purificador de aire.

No permita que la humedad entre en contacto con la carcasa principal del purificador de aire.

INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA/REEMPLAZO DEL FILTRO

Nota: En promedio, su filtro permanente tipo HEPA debe limpiarse cada pocas semanas, está diseñado para que nunca necesite ser reemplazado. Sin embargo, la limpieza regular es importante para un rendimiento óptimo, y también recomendamos el reemplazo por un nuevo filtro permanente tipo HEPA después de una limpieza frecuente. El filtro de carbón debe reemplazarse cada 3-4 meses. La vida útil del filtro variará según la calidad del aire y el uso.

1. Apague y desenchufe el purificador de aire antes de reemplazar los filtros. Retire la rejilla trasera.
2. Retire los filtros de la unidad tirando suavemente de ellos hacia usted.
3. Para reemplazar el filtro de carbón, simplemente retire el filtro de carbón viejo e inserte un nuevo filtro de carbón en su lugar después de quitar primero la bolsa de plástico. Utilice las pestañas de plástico en la puerta de la rejilla trasera como guía (ver Figura 3).
4. Para limpiar el filtro permanente tipo HEPA, retire el filtro sucio. Con su aspiradora, pase el accesorio de cepillo a lo largo de ambos lados del filtro y limpie entre las capas plisadas. Después de la limpieza, vuelva a instalar el filtro permanente tipo HEPA limpio en la unidad.
   

No use agua, limpiadores domésticos o detergentes para limpiar el filtro permanente tipo HEPA. Si el filtro permanente tipo HEPA se daña durante la limpieza, puede solicitar reemplazos llamando al 1-800-546-5637.

5. Vuelva a instalar la rejilla trasera en la unidad y asegúrela en su lugar (ver Figura 5).

NOTA: Todos los filtros y la rejilla trasera deben estar instalados correctamente en la unidad. Si la rejilla o el filtro no están instalados correctamente, la unidad no funcionará.

ADVERTENCIAS DE LA BOMBILLA UV

• La luz ultravioleta-C se emite desde la bombilla cuando la unidad está enchufada. NO exponga los ojos o la piel a la luz directa de la luz ultravioleta. Podría producirse una lesión ocular grave o irritación.
• La bombilla UV contiene mercurio. Si la bombilla se rompe, NO aspire ni manipule con las manos descubiertas. Barra cuidadosamente los residuos en una bolsa de plástico y deséchelos correctamente en su sitio local de recogida de residuos peligrosos.
• NO intente bajo ninguna circunstancia limpiar la bombilla, el portalámparas o la cubierta con agua o soluciones húmedas. Esto podría provocar una descarga eléctrica.
• NO intente quitar la bombilla UV, ya que puede haber riesgo de rotura y lesiones.

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

CONSEJOS Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Problema	Solución
La unidad no funciona	Asegúrese de que la unidad esté conectada con el adaptador de corriente y que el adaptador esté enchufado y la toma de corriente esté energizada. Asegúrese de que la unidad esté encendida. La unidad tiene características de seguridad implementadas para garantizar que la unidad esté lista para funcionar: Compruebe que la lámpara UV y el portalámparas UV estén instalados correctamente; Asegúrese de que todos los filtros estén firmemente en su lugar; Confirme que la rejilla trasera esté bien sujeta en su lugar.
Disminución del flujo de aire	Asegúrese de que nada esté bloqueando la entrada de aire y las salidas de aire filtrado. Retire todas las bolsas de plástico de los filtros. Compruebe el estado de los filtros y limpie/reemplace si es necesario.
Ruido excesivo	Retire las bolsas de plástico de los filtros. Asegúrese de que todas las piezas estén firmemente colocadas en su lugar.

PIEZAS DE REPUESTO

Si los filtros se dañan, puede comprar piezas de repuesto en línea en www.holmesproducts.com o llamando al 1-800-546-5637.

APRENDIENDO MÁS

Para obtener una gran cantidad de información sobre su purificador de aire y otros productos Holmes, visite nuestro sitio web en www.holmesproducts.com o llame al 1-800-546-5637.

© 2012 Sunbeam Products, Inc. que opera como Jarden Consumer Solutions. Todos los derechos reservados. Distribuido por Sunbeam Products, Inc. que opera como Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431.

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Holmes HAP3000UV - Manual del filtro permanente tipo HEPA

Idiomas disponibles