B.Well PRO-118 - Manual del inhalador de vapor
INTRODUCCIÓN
Es un dispositivo compacto diseñado para aliviar la alergia, el resfriado y algunos otros trastornos respiratorios. Con el cuidado y el uso adecuados, le proporcionará muchos años de servicio confiable.
Le recomendamos que lea detenidamente esta guía para conocer las características de este producto. Debe evitarse siempre cualquier uso de este producto que no sea el uso previsto.
USO PREVISTO
Los nebulizadores se utilizan para la terapia de inhalación para el asma, la bronquitis crónica y otras enfermedades respiratorias.
IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO

PRECAUCIONES
NOTA:
- Lea atentamente todas las instrucciones antes de usar
- Se necesitan las siguientes precauciones básicas al usar un producto eléctrico:
Precauciones del producto:
Para evitar descargas eléctricas:
- Mantenga la unidad alejada del agua
- No sumerja el cable de alimentación ni la unidad en líquido
- No lo use mientras se baña
- No toque una unidad que haya caído al agua; desenchúfela inmediatamente.
- Nunca opere la unidad si tiene alguna pieza dañada (incluido el cable de alimentación), si se ha caído o se ha sumergido en agua. Envíelo rápidamente a un centro de servicio para que lo examinen y lo reparen.
- Está prohibido abrir la cubierta superior durante el funcionamiento, ya que puede causar lesiones graves.
- Desconecte la unidad del tomacorriente antes de limpiar, llenar y después de cada uso.
- No utilice otros accesorios a menos que lo recomiende el fabricante.
Precauciones de funcionamiento:

- Conecte este producto a un tomacorriente de voltaje adecuado para su modelo.
- No haga funcionar este producto sin supervisión.
- Si el tanque de suministro está vacío, no intente operar la unidad para evitar quemaduras.
- Cambie el agua en los tanques de suministro después de cada uso.
- Si ocurre alguna anomalía, suspenda el uso inmediatamente hasta que la unidad haya sido examinada y reparada.
- No ponga los ojos en la máscara cuando se genere vapor para evitar quemaduras.
- Si no se genera vapor del tanque del calentador, o no se puede aspirar agua del tanque de suministro, apague la unidad y desconéctela de la red eléctrica. Luego, use con cuidado la clavija de la boquilla adjunta para insertarla en las boquillas del tanque del calentador y/o del tanque de suministro para que pasen como se muestra en la figura 1. No use otras clavijas que no sean las adjuntas para evitar daños a la unidad.
- No bloquee los orificios de ventilación en ambos lados de la máscara
- Siempre desenchufe el producto inmediatamente después de usarlo.
Precauciones de almacenamiento:
- No guarde la unidad bajo la luz solar directa, a alta temperatura o humedad.
- Mantenga la unidad fuera del alcance de los niños pequeños.
- Siempre mantenga la unidad desenchufada cuando no esté en uso.
- Para guardar la unidad durante un período prolongado, abra la cubierta del calentador para mantener seco el tanque del calentador.
Precauciones de limpieza:
- No sumerja la unidad en agua. Puede dañar la unidad.
- Desconecte la unidad del tomacorriente antes de limpiar.
- Limpie todas las piezas necesarias después de cada uso como se indica en esta guía.
FUNCIONAMIENTO DE SU NEBULIZADOR DE VAPOR

Es importante limpiar la unidad antes del primer uso y después de cada uso. Para obtener más detalles, consulte «Limpieza y mantenimiento» en esta guía.
- Coloque la unidad sobre una superficie rígida y plana.
- Retire la cubierta superior del cuerpo principal.
- Abra la cubierta del calentador girándola en sentido antihorario.
- Llene aproximadamente 20 ml de agua pura en el tanque del calentador con la taza adjunta. No llene demasiado o los orificios de ventilación del tanque del calentador se bloquearán.
¡NOTA! No llene el tanque del calentador con agua salina. - Vuelva a colocar la cubierta del calentador. Asegúrese de que esté bien colocada para evitar fugas de vapor.
- Llene aproximadamente 80 ml de agua pura o agua salina con la taza adjunta en el tanque de suministro como se muestra en la figura 2.
¡NOTA! Si se usa agua salina, siga las instrucciones de su médico. No use agua salina con una concentración de sal superior al 7%, ya que podría dañar su cuerpo. - Vuelva a colocar la cubierta superior en el cuerpo principal. Asegúrese de que el tubo de succión esté conectado a la boquilla e insertado en el tanque de suministro.
¡NOTA! Evite doblar el tubo de succión para permitir un flujo suave de agua hacia la boquilla. - Coloque la máscara en la cubierta superior.
- Enchufe el cable de alimentación en un tomacorriente adecuado para su modelo. Asegúrese de que el interruptor de encendido en el cable de alimentación esté en el estado »OFF» (apagado) antes de enchufarlo.
- Presione el interruptor de encendido para comenzar el tratamiento. La lámpara en la parte inferior de la unidad se encenderá.
- Ajuste la tapa deslizante para un tratamiento cómodo (consulte la figura 3). Deslice la tapa hacia abajo para un tamaño de partícula de vapor más pequeño, que es más cómodo para la inhalación de la nariz. Deslice la tapa hacia arriba para un tamaño de partícula de vapor más grande, que es más cómodo para la inhalación de la boca.
- Después de aprox. 7 minutos, cuando la salida de vapor se vuelve menor y más débil, o el agua en el tanque de suministro se termina, presione el interruptor de encendido para apagar la unidad.
Apague la unidad dentro de los 3 minutos para evitar quemaduras y sobrecalentamiento de la unidad. - Desenchufe la unidad del tomacorriente.
- Para el próximo uso, espere 10 minutos para permitir que la unidad se enfríe.
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
¡NOTA! Siempre desconecte la unidad del tomacorriente y nunca sumerja la unidad en agua.
No abra la cubierta del tanque del calentador inmediatamente después de usarlo, ya que la cubierta podría estar muy caliente. Espere aproximadamente 10 minutos para permitir que se enfríe por completo.
Limpieza de las piezas:
- Retire la cubierta superior.
- Retire el tanque de suministro y vierta el agua restante en el desagüe.
- Abra la cubierta del tanque del calentador y vierta el agua restante en el tanque del calentador.
- El tanque de suministro, la cubierta superior, la máscara, la cubierta del tanque del calentador y el tubo de succión deben limpiarse con un detergente suave o un desinfectante disponible comercialmente. Enjuague bien cada pieza y deje que se seque completamente al aire.
- Limpie el tanque del calentador con un paño suave que no suelte pelusa.
Limpieza de la unidad principal:
La unidad principal debe limpiarse con un paño suave humedecido con un limpiador no abrasivo y agua.
Mantenimiento:
Si se ha usado agua salina, use agua pura para reactivar la unidad durante unos minutos para limpiar la boquilla.
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Si persiste algún problema después de haber realizado las siguientes comprobaciones, devuelva la unidad al centro de servicio más cercano para que la examinen y la reparen.
| Condición | Puntos de verificación | Acciones correctivas |
La lámpara no está encendida | Compruebe si el cable de alimentación está bien conectado al tomacorriente Compruebe si el interruptor de encendido está en el estado «ON» (encendido) | Inserte firmemente el cable de alimentación Presione el interruptor de encendido |
No hay salida de vapor | Compruebe si la lámpara está encendida Compruebe si no hay agua en el calentador o en el tanque de suministro Compruebe si el tubo de succión está doblado Compruebe si las boquillas están bloqueadas | Inserte el cable de alimentación y presione el interruptor de encendido Llene con agua Enderece el tubo Use la clavija de la boquilla adjunta para que pasen |
Fuga de agua | Compruebe si el tanque de suministro está demasiado lleno Compruebe si la unidad está inclinada. | Vierta un poco de agua Coloque la unidad en posición horizontal |
Fuga de vapor | Compruebe si la cubierta del tanque del calentador está bien cerrada Compruebe si la boquilla está bien cerrada | Cierre bien la cubierta del tanque del calentador Cierre bien la boquilla |
ESPECIFICACIONES
| Potencia: | 230 V / 50 Hz |
| Consumo de energía: | 150 W |
| Capacidad del tanque del calentador: | 25 ml |
| Capacidad del tanque de suministro: | 60 ml |
| Tiempo de ebullición del agua (tiempo de espera): | Alrededor de 60 segundos |
| Tiempo de tratamiento: | 7~10 minutos |
| Corte automático por sobrecalentamiento: | Por termo fusible |
| Válvulas de seguridad: | Válvulas dobles en la cubierta del tanque del calentador |
| Peso: | 560 g |
| Dimensión (L x An x Al): | 235 x 90 x 260 mm |
GARANTÍA
El período de garantía es de 2 años a partir de la fecha de compra.
Esta garantía no cubre ningún daño causado por el uso, el embalaje incorrectos y los accesorios suministrados con el dispositivo y aquellas piezas sujetas al desgaste normal.
La garantía no se aplica a los daños causados por el uso de adaptadores no recomendados por la empresa B.Well y la sobretensión.
Cuando se revela un defecto de fabricación durante el período de garantía, una unidad defectuosa se reparará o, si la reparación es imposible, se reemplazará por otra.
El fabricante puede cambiar las unidades parcial o totalmente si es necesario, sin previo aviso. La fecha de fabricación está codificada en el número de serie (SN) en la parte inferior del dispositivo: los dos primeros números son los números de la semana; los otros dos números son los últimos números del año.
La fecha de fabricación de las piezas de repuesto, que se pueden comprar por separado del dispositivo, está codificada en el número de lote (LOT) en la etiqueta: los dos primeros números son los números de la semana, los otros dos números son los últimos números del año.
INFORMACIÓN DE SÍMBOLOS
LEA LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR
NÚMERO DE LOTE (LOT)
ELIMINACIÓN PARA RECOGIDA SEPARADA
NÚMERO DE ARTÍCULO
NOMBRE DEL FABRICANTE
EQUIPO DE CLASE II
NO USE ESTE APARATO CERCA DEL AGUA
MANTENER SECO
MARCA CE
NÚMERO DE SERIE
CONDICIÓN DE FUNCIONAMIENTO, TEMPERATURA
CONDICIÓN DE ALMACENAMIENTO, TEMPERATURA

Descargar el manual
Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.
Descargar B.Well PRO-118 - Manual del inhalador de vapor