Nikon AF-S TELECONVERTER TC-14E III Käyttöohje

Johdanto

Kiitos, että ostit Nikonin telejatkeen. Objektiivin ja kamerarungon väliin asennettava objektiivin lisäosa suurentaa objektiivin suurennusta 1,4 ×. Ennen kuin käytät tätä tuotetta, lue huolellisesti nämä ohjeet sekä kameran ja objektiivin käyttöohjeet.

Osien nimet

1. Objektiivin vapautusvipu
2. Objektiivin kiinnitysmerkki
3. Telejatkeen kiinnitysmerkki
4. Kumitiiviste objektiivin kiinnityksessä
5. CPU-koskettimet

Turvallisuutesi vuoksi

VAROITUKSET

• Älä pura. Laitteen sisäosien koskettaminen voi aiheuttaa vammoja. Jos laitteessa ilmenee toimintahäiriö, tuotteen saa korjata vain pätevä teknikko. Jos tuote rikkoutuu putoamisen tai muun onnettomuuden seurauksena, irrota kameran akku ja/tai irrota verkkolaite ja vie tuote Nikonin valtuuttamaan huoltokeskukseen tarkastettavaksi.
• Katkaise kamerasta virta välittömästi, jos siinä ilmenee toimintahäiriö. Jos huomaat laitteesta tulevan savua tai epätavallista hajua, irrota välittömästi verkkolaite ja irrota kameran akku varoen välttämään palovammoja. Jatkuva käyttö voi aiheuttaa tulipalon tai vammoja. Kun olet irrottanut akun, vie laite Nikonin valtuuttamaan huoltokeskukseen tarkastettavaksi.
• Älä käytä syttyvien kaasujen läsnä ollessa. Elektroniikkalaitteiden käyttö syttyvien kaasujen läsnä ollessa voi aiheuttaa räjähdyksen tai tulipalon.
• Älä katso aurinkoa objektiivin tai kameran etsimen läpi. Auringon tai muun kirkkaan valonlähteen katsominen objektiivin, etsimen tai telejatkeen läpi voi aiheuttaa pysyvän näkövamman.
• Pidä poissa lasten ulottuvilta. Tämän varotoimenpiteen noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa vammoja.
• Noudata seuraavia varotoimia käsitellessäsi laitetta:
  • 
    Pidä laite kuivana. Tämän varotoimenpiteen noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa vahinkoa tuotteelle, tulipalon tai sähköiskun.
  • Älä käsittele laitetta märin käsin. Tämän varotoimenpiteen noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa sähköiskun.
  • Pidä aurinko hyvin poissa kuvasta, kun kuvaat taustavalaistuja kohteita. Aurinko kohdistettuna kameraan, kun aurinko on kuvassa tai lähellä sitä, voi aiheuttaa tulipalon.
  • Jos tuotetta ei käytetä pitkään aikaan, kiinnitä etu- ja takasuojukset ja säilytä poissa suorasta auringonvalosta. Jos tuote jätetään suoraan auringonvaloon, se voi kohdistaa auringonsäteet syttyviin esineisiin ja aiheuttaa tulipalon.
• Älä jätä tuotetta paikkaan, jossa se altistuu erittäin korkeille lämpötiloille, kuten suljettuun autoon tai suoraan auringonvaloon. Tämän varotoimenpiteen noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa vahinkoa tai tulipalon.

Huomautuksia asiakkaille Euroopassa

Tämä symboli osoittaa, että sähkö- ja elektroniikkalaitteet on kerättävä erikseen.
Seuraavat koskevat vain käyttäjiä Euroopan maissa:

• Tämä tuote on tarkoitettu erilliseen keräykseen asianmukaisessa keräyspisteessä. Älä hävitä kotitalousjätteen mukana.
• Erillinen keräys ja kierrätys auttavat säästämään luonnonvaroja ja ehkäisemään kielteisiä seurauksia ihmisten terveydelle ja ympäristölle, jotka voivat aiheutua virheellisestä hävittämisestä.
• Lisätietoja saat jälleenmyyjältä tai paikallisilta viranomaisilta, jotka vastaavat jätehuollosta.

Yhteensopivat kamerat ja objektiivit

Tämä tuote on yhteensopiva seuraavien kameroiden kanssa, kun sitä käytetään E-tyypin objektiivien kanssa:
D4-sarja, D3-sarja, Df, D810, D800-sarja, D700, D610, D600, D300-sarja, D7100, D7000, D5300, D5200, D5100, D5000, D3300, D3200, D3100

Tätä tuotetta voidaan käyttää alla lueteltujen AF-S NIKKOR -objektiivien kanssa. Kun käytät tähdellä merkittyjä objektiiveja, huomaa, että valokuvatietojen antama tarkennusetäisyys ei välttämättä ole oikea.

• AF-S VR Micro-Nikkor 105 mm f/2.8G IF-ED (automaattitarkennusta ei tueta)*
• AF-S VR Nikkor ED 200 mm F2G (IF)
• AF-S NIKKOR 200 mm f/2G ED VR II
• AF-S VR Nikkor ED 300 mm F2.8G (IF)
• AF-S NIKKOR 300 mm f/2.8G ED VR II
• AF-S NIKKOR 400 mm f/2.8G ED VR*
• AF-S NIKKOR 400mm f/2.8E FL ED VR*
• AF-S NIKKOR 500 mm f/4G ED VR
• AF-S NIKKOR 600 mm f/4G ED VR*
• AF-S NIKKOR 800 mm f/5.6E FL ED VR*
• AF-S VR Zoom Nikkor ED 70–200 mm f/2.8G*
• AF-S NIKKOR 70–200 mm f/2.8G ED VR II*
• AF-S NIKKOR 70–200 mm f/4G ED VR*
• AF-S VR Zoom Nikkor ED 200–400 mm F4G (IF)*
• AF-S NIKKOR 200–400 mm f/4G ED VR II*
• AF-S NIKKOR 80–400 mm f/4.5-5.6G ED VR*

Uusimmat tiedot yhteensopivista kameroista ja objektiiveista löydät uusimmista luetteloistamme tai Nikonin verkkosivustolta alueellasi.

Objektiivien kiinnittäminen ja irrottaminen

Objektiivit voidaan kiinnittää telejatkeeseen ja irrottaa siitä alla kuvatulla tavalla.

Objektiivien kiinnittäminen

Ennen kuin irrotat objektiivin kamerasta kiinnittääksesi sen telejatkeeseen, etsi paikka poissa suorasta auringonvalosta ja katkaise kamerasta virta. Kiinnitä objektiivi telejatkeeseen kohdistamalla objektiivin kiinnitysmerkki telejatkeen objektiivin kiinnitysmerkkiin ( ) ja aseta objektiivi telejatkeen objektiivin kiinnitykseen. Varo painamasta objektiivin vapautusvipua, kierrä telejatketta vastapäivään (takaa katsottuna), kunnes objektiivi napsahtaa paikalleen.

Objektiivien irrottaminen

Pidä objektiivin vapautusvipu painettuna ( ), kierrä telejatketta myötäpäivään (takaa katsottuna), kunnes kiinnitysmerkit ( ) ovat kohdakkain, ja irrota sitten objektiivi telejatkeesta.

Telejatkeen kiinnittäminen ja irrottaminen

Telejatke voidaan kiinnittää kameraan ja irrottaa siitä alla kuvatulla tavalla.

Telejatkeen kiinnittäminen

Valitse paikka poissa suorasta auringonvalosta ja katkaise kamerasta virta. Kohdista telejatkeen kiinnitysmerkki ( ) kameran objektiivin kiinnitysmerkkiin ja aseta telejatke kameran objektiivin kiinnitykseen. Varo painamasta objektiivin vapautusvipua tai kameran objektiivin vapautuspainiketta, kierrä kameraa vastapäivään (takaa katsottuna), kunnes telejatke napsahtaa paikalleen.

Telejatkeen irrottaminen

Pidä kameran objektiivin vapautuspainike painettuna, kierrä kameraa myötäpäivään (takaa katsottuna), kunnes kiinnitysmerkit ( ) ovat kohdakkain, ja irrota sitten telejatke.

Valotus

Telejatke pienentää efektiivistä aukkoa yhdellä aukkoarvolla.

Tuotteen hoito

• Pidä CPU-koskettimet puhtaina.
• Käytä puhallinta poistaaksesi pölyn ja nukan lasipinnoilta.
• Telejatkeen fluoripinnoitetut etu- ja takaelementit voidaan puhdistaa yksinkertaisesti pyyhkimällä ne kuivalla liinalla. Tahrat ja sormenjäljet voidaan poistaa pehmeällä, puhtaalla puuvillaliinalla tai objektiivin puhdistusliinalla; puhdista keskeltä ulospäin pyörivin liikkein varoen jättämästä tahroja tai koskettamasta lasipintaa sormillasi. Pinttyneiden tahrojen poistamiseksi pyyhi varovasti pehmeällä liinalla, joka on kostutettu pienellä määrällä tislattua vettä, etanolia tai objektiivin puhdistusainetta. Vesipisaran muotoiset tahrat vettä ja öljyä hylkivillä fluoripinnoitetuilla elementeillä voidaan poistaa kuivalla liinalla.
• Älä koskaan käytä orgaanisia liuottimia, kuten maalinohennetta tai bentseeniä, tuotteen puhdistamiseen.
• Kiinnitä etu- ja takasuojukset, kun tuote ei ole käytössä.
• Jos tuotetta ei käytetä pitkään aikaan, säilytä sitä viileässä, kuivassa paikassa homeen ja ruosteen estämiseksi. Älä säilytä suorassa auringonvalossa tai naftaleeni- tai kamferipallojen kanssa.
• Pidä tuote kuivana. Sisäisen mekanismin ruostuminen voi aiheuttaa korjaamattomia vahinkoja.
• Tuotteen jättäminen erittäin kuumiin paikkoihin voi vahingoittaa tai vääristää vahvistetusta muovista valmistettuja osia.

Mukana toimitetut lisävarusteet

• Telejatkeen suojus BF-3B
• Pehmeä laukku CL-0715
• Takasuojus LF-4

Tekniset tiedot

Pääobjektiivin kanssa

Nikon pidättää oikeuden muuttaa tässä käyttöohjeessa kuvattujen laitteiden teknisiä tietoja milloin tahansa ja ilman ennakkoilmoitusta.

Lataa käyttöohje

Täältä voit ladata täydellisen pdf-version käyttöohjeesta, se voi sisältää lisäturvallisuusohjeita, takuutietoja, FCC-sääntöjä jne.

Lataa Nikon AF-S TELECONVERTER TC-14E III Käyttöohje

Saatavilla olevat kielet