Citizen PCAT CB5916-59L Cal. E660 - Eco-Drive Kellon Käyttöohje

• Tämä kello on aurinkovoimalla toimiva. Aseta kellotaulu valoon ja käytä sitä riittävän ladattuna.

• Nähdäksesi lisätietoja latausajasta, teknisistä tiedoista ja toiminnoista, katso käyttöohje: E660 instruction manual

Komponenttien tunnistus

Komponenttien tunnistus

Virran varaustason tarkistaminen

Voit nähdä nykyisen virran varaustason viittaamalla virran varaustason ilmaisuun.

  1. Vedä nuppi ulos asentoon 1.
    Sekuntiosoitin osoittaa 30 sekuntia ja pysähtyy.
  2. Kierrä nuppia siirtääksesi tilaosoittimen osoittamaan [TME].
  3. Paina nuppi sisään asentoon 0.
  4. Paina ja vapauta oikea alakulman painike A.
    Toiminto-osoitin ilmaisee virran varaustason ja sekuntiosoitin ilmaisee edellisen vastaanoton tuloksen.
Taso 3 2 1 0
Ilmaisu
Kesto Noin 10 ‒ 7 kuukautta Noin 7 ‒ 1 kuukausi Noin 1 kuukausi - 3 päivää päivää tai lyhyempi
Merkitys Virran varaustaso on riittävä. Virran varaustaso on OK. Virran varaustaso on alhainen. Riittämättömän latauksen varoitus on alkanut.
OK normaaliin käyttöön Lataa välittömästi.
  1. Paina ja vapauta oikea alakulman painike A lopettaaksesi toimenpiteen.
    Sekuntiosoitin palaa osoittamaan sekunteja.
  • Osoitin palaa automaattisesti 10 sekunnissa ilman painikkeen painamista.

Edellisen signaalin vastaanoton tuloksen tarkistaminen

  1. Vedä nuppi ulos asentoon 1.
    Sekuntiosoitin osoittaa 30 sekuntia ja pysähtyy.
  2. Kierrä nuppia siirtääksesi tilaosoittimen osoittamaan [TME].
  3. Paina nuppi sisään asentoon 0.
  4. Paina ja vapauta oikea alakulman painike A.

Toiminto-osoitin ilmaisee virran varaustason ja sekuntiosoitin ilmaisee edellisen vastaanoton tuloksen.

OK OK Vastaanotto onnistui.
EI EI Vastaanotto epäonnistui.
  1. Paina ja vapauta oikea alakulman painike A lopettaaksesi toimenpiteen.
    Sekuntiosoitin palaa osoittamaan sekunteja.
  • Osoitin palaa automaattisesti 10 sekunnissa ilman painikkeen painamista.

Nykyisen maailmanajan asetuksen tarkistaminen

  1. Vedä nuppi ulos asentoon 1.
    Sekuntiosoitin osoittaa 30 sekuntia ja pysähtyy.
  2. Kierrä nuppia siirtääksesi tilaosoittimen osoittamaan [TME].
  3. Paina nuppi sisään asentoon 0.
  4. Paina ja vapauta oikea yläkulman painike B.
    Sekuntiosoitin ilmaisee nykyisen aikavyöhykeasetuksen ja toiminto-osoitin ilmaisee nykyisen kesäajan asetuksen.
  5. Paina ja vapauta oikea yläkulman painike B lopettaaksesi toimenpiteen.
    Osoittimet palaavat normaaliin.
  • Se palaa nykyiseen ajan ilmaisuun automaattisesti noin 10 sekunnissa ilman painikkeen painamista.

Maailmanajan asettaminen

Tämä kello voi näyttää ajan ympäri maailmaa sen mukaan, mikä 24 aikavyöhykkeestä (UTC:stä — Coordinated Universal Time) on valittu.

  1. Vedä nuppi ulos asentoon 1.
  2. Kierrä nuppia siirtääksesi tilan osoittimen kohtaan [TME].
  3. Vedä nuppi ulos asentoon 2.
    Sekuntiosoitin näyttää nykyisen aikavyöhykeasetuksen ja toiminto-osoitin näyttää nykyisen kesäaika-asetuksen.
  4. Kierrä nuppia valitaksesi alueen.
    Tunti- ja minuuttiosoittimet alkavat liikkua, kun olet valmis valitsemaan alueen.
  • Painamalla painiketta B, kun osoittimet pysähtyvät, muutetaan kesäaika-asetusta.
  1. Paina nuppi sisään asentoon 0 viimeistelläksesi toimenpiteen.

Aikavyöhykkeiden ja edustavien paikkojen taulukko

  • Maat tai alueet voivat vaihtaa aikavyöhykkeitä eri syistä.
  • Kun käytät kelloa alueella, jota ei ole lueteltu taulukossa, valitse alueen nimi samalta aikavyöhykkeeltä.
Aikavyöhyke Sekuntiosoitin Alueen nimi Edustava alue Signaaliasema
0 0s LON London* (Lontoo*) Germany (Saksa)
+1 3 PAR Paris* (Pariisi*)
+2 5 ATH Athens* (Ateena*) ◆Germany (◆Saksa)
+3 8 RUH Riyadh
+4 10 DXB Dubai
+5 13 KHI Karachi ◆China (◆Kiina)
+6 15 DAC Dhaka
+7 17 BKK Bangkok
+8 20 BJS Beijing /Hong Kong China (Kiina)
+9 22 TYO Tokyo Japan (Japani)
+10 25 SYD Sydney ◆Japan (◆Japani)
+11 27 NOU Noumea
+12 30 AKL Auckland
-11 33 MDY Midway ◆USA
-10 35 HNL Honolulu
-9 38 ANC Anchorage**
–8 40 LAX Los Angeles** USA
-7 43 DEN Denver**
–6 45 CHI Chicago**
–5 47 NYC New York**
–4 50 MAO Manaus ◆USA
-3 52 RIO Rio de Janeiro
-2 55 FEN Fernando de Noronha ◆Germany (◆Saksa)
-1 57 PDL Azores* (Azorit*)
  • Taulukon offsetit perustuvat normaaliaikaan.
  • Alueet, joiden "Signaaliasemassa" on ◆-merkki taulukossa, ovat vastaanottoalueen ulkopuolella eivätkä voi vastaanottaa sen signaaleja.
  • Alueille, joissa on * tai **, kesäaika-asetuksen automaattinen muutos on linkitetty.
    Katso lisätietoja kohdasta "Kesäajan asettaminen".

Signaalin vastaanottaminen manuaalisesti (tarvittaessa vastaanotto)

  • Aikamerkkien vastaanottaminen voi kestää 2–15 minuuttia.
  1. Vedä nuppi ulos asentoon 1.
    Sekuntiosoitin osoittaa 30 sekuntia ja pysähtyy.
  2. Kierrä nuppia siirtääksesi tilan osoittimen kohtaan [TME].
  3. Paina nuppi sisään asentoon 0.
  4. Paina ja pidä alhaalla oikeaa alakulman painiketta A 2 sekuntia tai enemmän, kunnes sekuntiosoitin osoittaa "RX".
    Sekuntiosoitin osoittaa "RX" ilmaistuaan edellisen vastaanoton tuloksen ja signaalin vastaanotto alkaa.
  5. Aseta kello paikkaan, jossa on hyvät olosuhteet aikamerkkien vastaanotolle.
  • Älä liikuta kelloa mahdollisimman paljon, kun sekuntiosoitin osoittaa "RX".
  • Painikkeen A painaminen, kun sekuntiosoitin osoittaa "RX", peruuttaa signaalin vastaanoton ja kello palaa normaaliin näyttöön.

Kun vastaanotto on valmis, vastaanoton tulos (OK/NO) ilmoitetaan ja kello palaa normaaliin näyttöön.

Kesäajan asettaminen

Kesäaika-asetuksen tarkistaminen

  1. Vedä nuppi ulos asentoon 1.
    Sekuntiosoitin osoittaa 30 sekuntia ja pysähtyy.
  2. Kierrä nuppia siirtääksesi tilan osoittimen kohtaan [TME].
  3. Paina nuppi sisään asentoon 0.
  4. Paina ja vapauta oikea yläkulman painike B.
    Sekuntiosoitin näyttää nykyisen aikavyöhykeasetuksen ja toiminto-osoitin näyttää nykyisen kesäaika-asetuksen.
SMT ON Kesäaika on käytössä Kesäaika on käytössä.
SMT OFF Normaaliaika on käytössä Normaaliaika on käytössä.
  1. Paina ja vapauta oikea yläkulman painike B viimeistelläksesi toimenpiteen.
    Osoittimet palaavat normaaliin.
  • Se palaa nykyisen ajan näyttöön automaattisesti noin 10 sekunnissa ilman painikkeen painamista.

Kesäaika-asetuksen muuttaminen

  1. Vedä nuppi ulos asentoon 1.
  2. Kierrä nuppia siirtääksesi tilan osoittimen kohtaan [TME].
  3. Vedä nuppi ulos asentoon 2.
    Sekuntiosoitin näyttää nykyisen aikavyöhykeasetuksen ja toiminto-osoitin näyttää nykyisen kesäaika-asetuksen.
  4. Kierrä nuppia valitaksesi aikavyöhykkeen, jonka kesäaika-asetusta haluat muuttaa.
    Aikavyöhyke muuttuu ja tunti- ja minuuttiosoittimet alkavat liikkua. Valitun aikavyöhykkeen kesäaika-asetus näytetään.
  5. Paina ja vapauta oikea yläkulman painike B, kun osoittimet pysähtyvät.
SMT ON
  • Kesäaika on käytössä.
  • Kesäaika-asetuksen automaattinen vaihto on aktivoitu. Kesäaika-asetus muutetaan automaattisesti kesäaikamerkkien vastaanoton mukaan.
SMT OFF
  • Normaaliaika on käytössä.
  • Kesäaika-asetuksen automaattinen vaihto on deaktivoitu. Kesäaikaa ei näytetä edes kesäaikamerkkien vastaanottamisen jälkeen.
  • Joka kerta kun painat painiketta B, valitun aikavyöhykkeen kesäaika-asetus muuttuu vuorotellen.
  • Seuraavissa alueryhmissä kaikkien alueiden kesäaika-asetus ryhmässä muutetaan automaattisesti, kun kesäaikamerkkejä vastaanotetaan ryhmän alueella.
    USA: ANC, LAX, DEN, CHI, NYC
    Germany: LON, PAR, ATH, PDL
    Linkki ei kuitenkaan toimi alueilla, joissa automaattinen vaihto on kytketty pois päältä.
  1. Toista vaiheet 4 ja 5 suorittaaksesi muiden aikavyöhykkeiden kesäaika-asetukset.
  2. Paina nuppi sisään asentoon 0 viimeistelläksesi toimenpiteen.

Ajan ja kalenterin säätäminen manuaalisesti

  1. Vedä nuppi asentoon 1.
  2. Kierrä nuppia siirtääksesi tilan osoittimen kohtaan [SET].
  3. Vedä nuppi asentoon 2.
    Sekuntiosoitin osoittaa 0 sekuntia ja pysähtyy.
  4. Paina ja vapauta oikea alakulman painike A.
    Tunti- ja minuuttiosoittimet liikkuvat hieman ja aika ja kalenteri ovat säädettävissä.
  5. Paina ja vapauta oikea alakulman painike A toistuvasti vaihtaaksesi korjattavaa osoitinta/merkintää.
  • Joka kerta kun painat painiketta A, kohde muuttuu seuraavasti: Tunti/minuutti/24-tuntiapäivämäärävuosi/kuukausiviikonpäivä → (takaisin alkuun)
  • Osoitin tai merkintä liikkuu hieman, kun se on valittu osoittamaan, että se on säädettävissä.
  1. Kierrä nuppia säätääksesi osoitinta/merkintää.
  • Tunti-, minuutti- ja 24 tunnin osoittimet liikkuvat synkronisesti.
  • Tarkista 24 tunnin osoittimella, onko asetettu aika AM vai PM.
  • Päivämäärän merkintä muuttuu seuraavaan, kun toiminto-osoitin pyörii 5 kertaa.
  • Kun kierrät nuppia nopeasti muutaman kerran, osoitin/merkintä liikkuu jatkuvasti. Pysäytäksesi nopean liikkeen, kierrä nuppia kumpaankin suuntaan.
  • Vuosi ja kuukausi ilmoitetaan sekuntiosoittimella.

"Kuukausi" vastaa yhtä alla olevassa kuvassa esitetyistä 12 vyöhykkeestä. Jokainen numero tarkoittaa kuukautta.

Vuosi vastaa karkausvuoden jälkeisiä vuosia ja se ilmoitetaan sekuntiosoittimen asennolla.

  1. Toista vaiheet 5 ja 6.
  2. Paina nuppi sisään asentoon 0 luotettavan ajan lähteen mukaisesti.
  3. Vaihda tilaan [TME] suorittaaksesi toimenpiteen loppuun.

Vertailuaseman tarkistaminen

  1. Vedä nuppi asentoon 1.
  2. Kierrä nuppia siirtääksesi tilan osoittimen kohtaan [CHR].
  3. Vedä nuppi asentoon 2.
    Osoittimet ja merkintä siirtyvät muistiin tallennettuihin nykyisiin vertailuasemiin ja pysähtyvät.
  4. Tarkista vertailuasema.

    Oikeat vertailuasemat:
  • Tunti-, minuutti- ja sekuntiosoittimet: 0 tuntia 00 minuuttia 0 sekuntia
  • 24 tunnin osoitin: "24"
  • Päivämäärän merkintä: puolivälissä "31" ja "1"
  • Toiminnon merkintä "30" (suoraan alla)
    Kun nykyinen vertailuasema on eri kuin oikea, siirry "Vertailuaseman korjaaminen" -kohdan vaiheeseen 3.
  1. Paina nuppi sisään asentoon 0.
  2. Vaihda tilaan [TME] suorittaaksesi toimenpiteen loppuun.

Vertailuaseman korjaaminen

  1. Vedä nuppi asentoon 1.
  2. Kierrä nuppia siirtääksesi tilan osoittimen kohtaan [CHR].
  3. Vedä nuppi asentoon 2.
  4. Paina ja vapauta oikea alakulman painike A.
    Toiminto-osoittimet liikkuvat hieman.
  5. Paina ja vapauta oikea alakulman painike A toistuvasti vaihtaaksesi korjattavaa osoitinta/merkintää.
  • Joka kerta kun painat painiketta, kohde muuttuu seuraavasti: Toiminto-osoitin/päivämäärän merkintäTunti/minuutti/24 tunnin osoittimetSekuntiosoitin → (takaisin alkuun)
  • Osoittimet liikkuvat hieman, kun ne on valittu osoittamaan, että ne ovat säädettävissä.
  • Toiminto-osoitin osoittaa "60" (suoraan ylöspäin), kun tunti-, minuutti-, sekunti- ja 24 tunnin osoittimet ovat säätökohteita.
  1. Kierrä nuppia säätääksesi osoitinta/merkintää.
  • Tunti-, minuutti- ja 24 tunnin osoittimet liikkuvat synkronisesti.
  • Päivämäärän merkintä muuttuu seuraavaan, kun toiminto-osoitin pyörii 5 kertaa.
  • Kun kierrät nuppia nopeasti muutaman kerran, osoitin/merkintä liikkuu jatkuvasti. Pysäytäksesi nopean liikkeen, kierrä nuppia kumpaankin suuntaan.
  1. Toista vaiheet 5 ja 6.
  2. Paina nuppi sisään asentoon 0.
  3. Vaihda tilaan [TME] suorittaaksesi toimenpiteen loppuun.

Kellon nollaaminen — Kaikki nollaus

  1. Vedä nuppi asentoon 1.
  2. Kierrä nuppia siirtääksesi tilan osoittimen kohtaan [CHR].
  3. Vedä nuppi asentoon 2.
    Osoittimet ja merkintä siirtyvät muistiin tallennettuihin nykyisiin vertailuasemiin.
  • Siirry seuraavaan vaiheeseen, kun osoittimet ja merkintä pysähtyvät.
  1. Paina ja vapauta samanaikaisesti oikea alakulman painike A ja oikea yläkulman painike B.

Kun vapautat painikkeet, hälytysääni kuuluu ja kaikki nollaus suoritetaan.

Asetusarvot kaiken nollauksen jälkeen
Aika/kalenteri 1. tammikuuta, karkausvuoden sunnuntai
Maailmanaika LON
Kesäaika SMT OFF kaikilla aikavyöhykkeillä
Hälytyksen asetus ALM OFF
Hälytysaika 0:00 AM
Vastaanottotuloksen merkintä NO

Kaiken nollauksen jälkeen
Kaiken nollauksen jälkeen säädä vertailuasema, aseta aika ja kalenteri ja suorita hälytyksen asetus.

Viitteet

Lataa käyttöohje

Täältä voit ladata täydellisen pdf-version käyttöohjeesta, se voi sisältää lisäturvallisuusohjeita, takuutietoja, FCC-sääntöjä jne.

Lataa Citizen PCAT CB5916-59L Cal. E660 - Eco-Drive Kellon Käyttöohje

Saatavilla olevat kielet

Sisällysluettelo