Citizen Attesa CC4056-62W Cal. F950 - Eco-Drive Kellon Käyttöohje

Komponenttien tunnistus

• Tämä kello on aurinkovoimalla toimiva. Aseta kellotaulu valoon ja käytä sitä riittävän ladattuna.

Osoittimet ja painikkeet

• Todellinen ulkonäkö voi poiketa kuvasta.
• Kruunulla on kaksi asentoa, kun se vedetään ulos.

Ilmaisin

Toiminnon ilmaisin

• Viikonpäivä
• Virran varaustaso (5 tasoa)
• Kesäaika (ON/OFF (PÄÄLLÄ/POIS))

Vastaanoton käynnissä -ilmaisin (RX-TME/ RX-GPS)
Vastaanoton tuloksen ilmaisin (OK/NO)

Tilan vaihtaminen

1. Vedä kruunu ulos asentoon .
   Sekuntiosoitin osoittaa 30 sekuntia ja pysähtyy.
   
2. Kierrä kruunua vaihtaaksesi tilaa.
   • Kierrä kruunua niin, että tilan osoitin osoittaa tilan ilmaisimen merkkiä turvallisesti.
3. Paina kruunu sisään asentoon viimeistelläksesi toimenpiteen.
   Kello muuttaa ilmaisua valitun tilan mukaan.

Virran varauksen tarkistaminen

Voit nähdä nykyisen virran varausmäärän viittaamalla virran varausilmaisimeen.

1. Vaihda tilaan [TME] tai [UTC] ja paina kruunu sisään asentoon .
2. Paina ja vapauta oikea yläpainike .
   Toiminto-osoitin ilmaisee virran varauksen tasoissa ja sekuntiosoitin osoittaa kotimaan nykyisen aikavyöhykkeen asetuksen.
   • Virran varaustaso näytetään aina [LLI] -tilassa.

Taso	4	3	2	1	0
Ilmaisin
Kesto	Noin 1,5 - 1 vuotta	Noin 1 vuosi - 10 kuukautta	Noin 10 - 4 kuukautta	Noin 4 kuukautta - 5 päivää	5 päivää tai lyhyempi
Merkitys	Virran varaus on riittävä.	Virran varaus on OK.		Virran varaus on alhainen.	Riittämättömän latauksen varoitus on alkanut.
	OK normaaliin käyttöön			Lataa välittömästi

3. Paina ja vapauta oikea yläpainike viimeistelläksesi toimenpiteen.
   Sekuntiosoitin palaa osoittamaan sekuntia.
   • Osoitin palaa automaattisesti 10 sekunnissa ilman painikkeen painamista.

Virrantuotantomäärän tarkistaminen (Valotason ilmaisin)

1. Vaihda tilaan [LLI] ja paina kruunu sisään asentoon .
   Toiminto-osoitin ilmaisee virran varausmäärän tasoissa.
2. Paina ja vapauta oikea yläpainike .
   Sekuntiosoitin ilmaisee virrantuotantomäärän tasossa.
   • Virrantuotantomäärä mitataan 1 sekunnin välein ja ilmaistaan tasoissa.

     Taso	6	5	4	3	2	1	0
     Ilmaisu
     Merkitys	Riittävä virrantuotanto lataamiseen.		Lataa kirkkaammassa paikassa, jossa virrantuotantomäärän taso saavuttaa "5" tai "6".

3. Paina ja vapauta oikea yläpainike viimeistelläksesi toimenpiteen.
   Sekuntiosoitin palaa osoittamaan sekuntia.
   • Se palaa nykyiseen aikaan automaattisesti noin 30 sekunnissa ilman painikkeen painamista.

Satelliittisignaalin vastaanoton tuloksen tarkistaminen

1. Vaihda tilaan [TME] tai [UTC] ja paina kruunu sisään asentoon .
2. Paina ja vapauta oikea alapainike.
   Sekuntiosoitin ilmaisee viimeisen vastaanoton tuloksen.

OK		Vastaanotto onnistui.
NO		Vastaanotto epäonnistui.

• Ilmaisin näyttää viimeisen vastaanoton tuloksen riippumatta vastaanotettujen tietojen tyypeistä tai sijainnin tai ajan tiedoista.

3. Paina painiketta A viimeistelläksesi toimenpiteen.
   Sekuntiosoitin palaa osoittamaan sekuntia.
   • Osoitin palaa automaattisesti 10 sekunnissa ilman painikkeen painamista.

Satelliittiaikasignaalin vastaanottaminen

• Peruuta vastaanotto painamalla mitä tahansa painiketta, kunnes sekuntiosoitin palaa osoittamaan sekuntia.

Sijaintitietojen hankkiminen

Kello asettaa maailmanajan ja säätää ajan ja kalenterin kotimaan aikaan automaattisesti hankittujen sijaintitietojen avulla.

• Sijaintitietojen hankkiminen voi kestää 30 sekuntia - 2 minuuttia.

1. Vaihda tilaan [TME] tai [UTC] ja paina kruunu sisään asentoon .
2. Paina ja pidä oikeaa yläpainiketta 2 sekunnin ajan, kunnes sekuntiosoitin osoittaa "RX-GPS".
   • Vastaanoton päätyttyä sekuntiosoitin ilmaisee uuden asetuksen ja palaa osoittamaan sekuntia.

Ajan vastaanotto

• Ajan vastaanottaminen voi kestää 3 - 30 sekuntia.

1. Vaihda tilaan [TME] tai [UTC] ja paina kruunu sisään asentoon .
2. Paina ja pidä oikeaa alapainiketta 2 sekunnin ajan, kunnes sekuntiosoitin osoittaa "RX-TME".
   • Vastaanoton päätyttyä sekuntiosoitin ilmaisee vastaanoton tuloksen ja palaa osoittamaan sekunteja.

Karkaussekunnin vastaanotto

• Ajan vastaanottaminen voi kestää 36 sekuntia - 13 minuuttia.

1. Vaihda tilaan [TME] tai [UTC] ja paina kruunu sisään asentoon .
2. Paina ja pidä oikeaa alapainiketta 7 sekunnin ajan.
   • Vapauta painike sen jälkeen, kun sekuntiosoitin osoittaa "RX-TME" ja kääntyy täysin ympäri osoittaakseen uudelleen "RX-TME". Vastaanotto alkaa.
   • Vastaanoton päätyttyä sekuntiosoitin ilmaisee vastaanoton tuloksen ja palaa osoittamaan sekunteja.

Maailmanajan asettaminen manuaalisesti

Tämä kello voi näyttää ajan ympäri maailmaa sen mukaan, mikä 39 aikavyöhykkeestä (UTC:stä — Coordinated Universal Time (koordinoitu yleisaika) poikkeavat) on valittu.

1. Vaihda tilaan [TME] tai [LLI] ja vedä nuppi ulos asentoon .
   Sekuntiosoitin näyttää kotipaikan nykyisen aikavyöhykeasetuksen.
   • Kun tila on [UTC], voit muuttaa vain kotipaikan aikavyöhykeasetusta.
2. Paina ja vapauta oikea yläpainike .
   Sekuntiosoitin näyttää paikallisen ajan nykyisen aikavyöhykeasetuksen.
   • Joka kerta kun painat painiketta , asetettavan kohteen minuuttiosoitin liikkuu hieman ja aikavyöhykeasetuksen kohde (kotipaikka/paikallinen aika) muuttuu vuorotellen.
3. Valitse aikavyöhyke kiertämällä nuppia.
   Ajan ilmaisu muuttuu.
4. Työnnä nuppi asentoon viimeistelläksesi toimenpiteen.
   Sekuntiosoitin palaa näyttämään sekunteja.

Kuinka lukea maailmanajan asetuksen ilmaisu

Kellossa on 39 aikavyöhykkeen merkkiä, joissa on useita edustavia alueiden nimiä. Aikavyöhyke asetetaan osoittamalla sekuntiosoittimella yhtä merkeistä. Oikealla olevassa kuvassa sekuntiosoitin osoittaa 26 sekuntia ja aikavyöhykeasetus on "+10.5".

• Aikavyöhykkeet esitetään UTC:stä poikkeamina.

Aikavyöhykkeiden ja edustavien paikkojen taulukko

(Perustuu tammikuun 2018 tietoihin)

Kotiajan ja paikallisen ajan vaihtaminen

1. Vaihda tilaan [TME] tai [LLI] ja paina nuppi sisään asentoon .
2. Paina ja vapauta sekä oikea alanappi että oikea ylänappi samanaikaisesti.
   Vahvistusääni kuuluu ja kotiaika sekä paikallinen aika vaihtuvat.
   • Päivämäärä ja viikonpäivä seuraavat uutta kotiaikaa vaihdon jälkeen.

Kesäajan asettaminen

1. Vaihda tilaan [TME] tai [LLI] ja vedä nuppi ulos asentoon .
   Toimintokäsi osoittaa kotiajan kesäajan asetusta (ON/ OFF).
   • Kun tila on [UTC], voit muuttaa vain kotiajan kesäajan asetusta.
2. Paina ja vapauta oikea alanappi .

ON		Kesäaika on ilmaistu.
OFF		Normaaliaika on ilmaistu.

• Joka kerta kun painat nappia , kesäajan asetus (ON/OFF) muuttuu vuorotellen.

3. Paina ja vapauta oikea ylänappi .
   Toimintokäsi osoittaa paikallisen ajan kesäajan asetusta (ON/ OFF).
   • Joka kerta kun painat nappia , asetettavan kohteen minuuttiosoitin liikkuu hieman ja aikavyöhykeasetuksen kohde (kotiaika/paikallinen aika) muuttuu vuorotellen.
4. Paina ja vapauta oikea alanappi muuttaaksesi paikallisen ajan kesäajan asetusta.
5. Paina nuppi sisään asentoon viimeistelläksesi toimenpiteen.
   Sekuntiosoitin palaa osoittamaan sekunteja.

Karkaussekunnin asetuksen tarkistaminen ja säätäminen

• Karkaussekunnin asetus säädetään automaattisesti, mutta se voidaan säätää myös manuaalisesti.

1. Vaihda tilaan [SET] ja vedä nuppi ulos asentoon .
   Sekuntiosoitin pysähtyy.
2. Paina ja pidä vasenta alanappia painettuna vähintään 2 sekuntia.
   Käyttäen "0:00:00" -asentoa lähtökohtana, minuutti- ja sekuntiosoittimet osoittavat karkaussekunnin asetusta.

Kun karkaussekunnin asetus on "-37 sekuntia"	Kun karkaussekunnin asetus on "-65 sekuntia"
Osoittimet osoittavat "0 minuuttia 37 sekuntia".	Osoittimet osoittavat "1 minuutti 5 sekuntia".

3. Kierrä nuppia säätääksesi asetusta, jos karkaussekunti ei ole oikein.
   • Säädettävä alue on 0 - ‒90 sekuntia.
4. Paina nuppi sisään asentoon .
5. Vaihda tilaan [TME] viimeistelläksesi toimenpiteen.

Ajan ja kalenterin säätäminen manuaalisesti

Voit asettaa kotiajan ajan ja kalenterin manuaalisesti.

• Suorita maailmanajan asetus etukäteen noudattamalla "Maailmanajan asettaminen manuaalisesti".
• Paikallisen ajan aika korjataan automaattisesti sen aikavyöhykeasetuksen mukaisesti kotiajan manuaalisen asettamisen jälkeen.

1. Vaihda tilaan [SET] ja vedä nuppi ulos asentoon .
   Sekuntiosoitin pysähtyy.
2. Paina ja pidä oikeaa alanappia painettuna vähintään 2 sekuntia.
   Minuuttiosoitin liikkuu hieman ja aika sekä kalenteri tulevat säädettäviksi.
3. Paina ja vapauta oikea alanappi toistuvasti muuttaaksesi korjattavaa osoitinta/ilmaisinta.
   • Joka kerta kun painat nappia , kohde muuttuu seuraavasti:
     Tunti ja minuutti → päivämäärä → vuosi/kuukausi → viikonpäivä → (takaisin alkuun)
   • Osoittimet ja ilmaisimet liikkuvat hieman valittuina osoittaakseen, että ne ovat säädettävissä.
4. Kierrä nuppia säätääksesi osoitinta/ilmaisinta.
   • Tunti, minuutti ja päivämäärä liikkuvat synkronisesti. Varmista, että asetettu aika on AM tai PM. Päivämäärän ilmaisun muutos osoittaa, että siitä tuli juuri AM.
   • Päivämäärän ilmaisu muuttuu seuraavaan, kun toimintoilmaisu pyörii 5 kertaa.
   • Kun kierrät nuppia nopeasti muutaman kerran, osoitin/ilmaisu liikkuu jatkuvasti. Pysäyttääksesi nopean liikkeen, kierrä nuppia kumpaan tahansa suuntaan.
   • Vuosi ja kuukausi ilmaistaan sekuntiosoittimella.
     
     "Kuukausi" vastaa yhtä alla olevassa kuvassa esitetyistä 12 vyöhykkeestä. Jokainen numero tarkoittaa kuukautta.
     
     
     Vuosi vastaa vuosia karkausvuoden jälkeen ja ilmaistaan sekuntiosoittimen asennolla.
     
     
5. Toista vaiheet 3 ja 4.
6. Paina nuppi sisään asentoon luotettavan aikamerkin mukaisesti.
   Sekuntiosoitin alkaa liikkua 0 sekunnista.
7. Vaihda tilaan [TME] viimeistelläksesi toimenpiteen.

Viiteasennon tarkistaminen

1. Vaihda tilaan [CHR] ja vedä nuppi ulos asentoon .
   Sekunti- ja toimintokädet sekä kaksoisajan ilmaisu osoittavat 0-asentoa ja pysähtyvät.
2. Paina ja pidä oikeaa alanappia .
   Osoittimet ja ilmaisu alkavat liikkua muistiin tallennettuihin nykyisiin viiteasentoihin.
   • Vapauta nappi, kun osoittimet alkavat liikkua.
3. Tarkista viiteasento.
   
   Oikeat viiteasennot:
   • Tunti-, minuutti- ja sekuntiosoittimet: 0 tuntia 00 minuuttia 0 sekuntia
   • Päivämäärän ilmaisu: puolivälissä "31":n ja "1":n välillä
   • Toimintokäsi: "0.0" (suoraan yläpuolella)
   • Kaksoisajan ilmaisu: 0 tuntia 00 minuuttia
     Kun nykyinen viiteasento poikkeaa oikeasta, siirry "Viiteasennon korjaaminen" -kohdan vaiheeseen 3.
4. Paina nuppi sisään asentoon .
5. Vaihda tilaan [TME] viimeistelläksesi toimenpiteen.

Viiteasennon korjaaminen

1. Vaihda tilaan [CHR] ja vedä nuppi ulos asentoon .
   Sekunti- ja toimintokädet sekä kaksoisajan ilmaisu osoittavat 0-asentoa ja pysähtyvät.
2. Paina ja pidä oikeaa alanappia .
   Osoittimet ja ilmaisu alkavat liikkua muistiin tallennettuihin nykyisiin viiteasentoihin.
   • Vapauta nappi, kun osoittimet alkavat liikkua.
3. Paina ja vapauta oikea alanappi .
   Toimintokäsi liikkuu hieman ja osoitin sekä päivämäärän ilmaisu tulevat säädettäviksi.
4. Paina ja vapauta oikea alanappi toistuvasti muuttaaksesi korjattavaa osoitinta/ilmaisinta.
   • Joka kerta kun painat nappia, kohde muuttuu seuraavasti: Toimintokäsi/päivämäärän ilmaisu → Kaksoisajan ilmaisu → Tunti- ja minuuttiosoittimet → Sekuntiosoitin → (Takaisin alkuun)
   • Osoittimet liikkuvat hieman valittuina osoittaakseen, että ne ovat säädettävissä.
5. Kierrä nuppia säätääksesi osoitinta/ilmaisinta.
   • Kun kierrät nuppia nopeasti muutaman kerran, osoitin/ilmaisu liikkuu jatkuvasti. Pysäyttääksesi nopean liikkeen, kierrä nuppia kumpaan tahansa suuntaan.
6. Toista vaiheet 4 ja 5.
7. Paina nuppi sisään asentoon .
8. Vaihda tilaan [TME] viimeistelläksesi toimenpiteen.

Kellon nollaaminen — Kaikki nollaus

1. Vaihda tilaan [CHR] ja vedä nuppi ulos asentoon .
2. Paina ja pidä painikkeita ja samaan aikaan vähintään 4 sekunnin ajan ja vapauta ne.
   Hälytysääni kuuluu, kun painikkeet vapautetaan ja viisarit siirtyvät nykyiseen referenssiasentoon.

Kaikki nollauksen jälkeen

Kaikki nollauksen jälkeen säädä referenssiasento, aseta aika ja kalenteri ja suorita hälytysasetus.

Viitteet

• http://hpiers.obspm.fr/eop-pc/earthor/utc/TAI-UTC_tab.html

Lataa käyttöohje

Täältä voit ladata täydellisen pdf-version käyttöohjeesta, se voi sisältää lisäturvallisuusohjeita, takuutietoja, FCC-sääntöjä jne.

Lataa Citizen Attesa CC4056-62W Cal. F950 - Eco-Drive Kellon Käyttöohje

Saatavilla olevat kielet