Vornado 133DC - Energy Smart Compact Air Circulator -käyttöohje

TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA
LUE JA SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET
Tätä käyttöohjetta ja mahdollisia lisäosia pidetään osana tuotetta. Ne sisältävät tärkeitä tietoja turvallisuudesta, käytöstä ja hävittämisestä. Ennen tuotteen käyttöä tutustu kaikkiin käyttö- ja turvallisuusohjeisiin. Säilytä kaikki asiakirjat myöhempää tarvetta varten ja luovuta ne tuotteen mukana tulevalle omistajalle. Katso www.vornado.com/circulators-manuals nähdäksesi, ladataksesi ja tulostaaksesi näiden ohjeiden uusimman version.
KÄYTTÖTARKOITUS: Tämä tuote on tarkoitettu ilman kierrättämiseen vain sisätiloissa Yhdysvalloissa ja Kanadassa. Tätä tuotetta ei ole tarkoitettu kaupalliseen tai teolliseen käyttöön. Valmistaja ei ota vastuuta vahingoista tai vammoista, jotka johtuvat luvattomasta käytöstä tai tuotteen muokkaamisesta. Näiden ohjeiden noudattamatta jättäminen mitätöi tuotteen takuun.
Lasten ja vajaakykyisten henkilöiden aiheuttamat riskit
Valvontaa tarvitaan tämän tuotteen asennuksen, käytön, puhdistuksen ja huollon aikana, jos käyttäjinä on 12-vuotiaita tai nuorempia lapsia tai henkilöitä, joiden fyysiset, aistilliset tai henkiset kyvyt ovat heikentyneet. Lapsia on valvottava sen varmistamiseksi, etteivät he leiki laitteella, sen osilla ja pakkausmateriaalilla.
ASENNUSVAROITUS – Tulipalon, sähköiskun ja henkilövahinkojen riskin vähentämiseksi noudata seuraavia ohjeita:
- Sijoita tämä tuote kauemmas verhoista, riippukankaista, pöytäliinoista ja muista kankaista, koska ne voivat tarttua tuotteeseen, vahingoittaa moottoria ja/tai aiheuttaa tulipalon.
- Mitään tämän tuotteen osaa (laitetta, virtajohtoa, pistoketta, pakkausta jne.) ei saa sijoittaa lähelle uuneja, takkoja, liesiä tai muita korkean lämpötilan lämmönlähteitä. Älä käytä tätä tuotetta ikkunassa, epätasaisella tai epävakaalla pinnalla tai veden lähellä.
- Laite, virtalähde, virtajohto ja pistoke eivät saa joutua kosketuksiin veden kanssa. Älä käytä tätä tuotetta märillä pinnoilla. Älä käytä tätä tuotetta kylpyammeessa tai suihkussa tai sijoita tuotetta paikkaan, jossa se voi pudota kylpyammeeseen, pesutupaan, uima-altaaseen tai muuhun vesisäiliöön. Älä käytä tätä tuotetta ulkona tai altista sitä sääolosuhteille.
- Älä vedä johtoa maton alle. Älä peitä johtoa matoilla, juoksijoilla tai vastaavilla peitteillä. Älä vedä johtoa huonekalujen tai laitteiden alle. Järjestä johto pois liikennealueelta ja paikkaan, jossa siihen ei kompastuta. Johto ei saa roikkua tiskipöydän reunan yli tai olla paikassa, jossa se voi puristua tai sulkeutua ovien väliin. Sijoita laite helposti saavutettavan pistorasian lähelle, jotta tuote voidaan irrottaa nopeasti hätätilanteessa.
TURVALLISEN KÄYTÖN VAROITUS – Tulipalon, sähköiskun ja henkilövahinkojen riskin vähentämiseksi noudata seuraavia ohjeita:
Piirikuormituksen, tulipalon ja sähköiskun todennäköisyyden vähentämiseksi älä käytä laitetta puolijohdenopeudensäätölaitteen, kuten himmentimen, kanssa.- Älä käytä tuuletinta, jossa on vaurioitunut johto tai pistoke. Hävitä tuuletin tai palauta se valtuutettuun huoltoliikkeeseen tarkastettavaksi ja/tai korjattavaksi.
- Älä käytä laitetta, jos se on pudonnut tai vaurioitunut. Älä käytä tätä tuotetta, jos siinä on vaurioitunut virtajohto tai pistoke. Sähköiskun välttämiseksi älä yritä korjata tai vaihtaa osia. Vain alkuperäisiä varaosia saa käyttää. Jos virtajohto on vaurioitunut, valmistajan, sen huoltoedustajan tai vastaavan pätevän henkilön on vaihdettava se vaaran välttämiseksi. Ota yhteyttä Vornadon kuluttajapalveluun numeroon 1-800-234-0604 (puhelin) tai consumerservice@vornado.com (sähköposti) saadaksesi lisätietoja vaihdosta ja korjauksesta.
- Ennen kuin kytket virtajohdon pistorasiaan, varmista, että kaikki arvokilven sähkötiedot, mukaan lukien jännite, ovat yhteensopivia pistorasian virtalähteen kanssa.
- Älä istu tai seiso tuotteen päällä.
- Älä koskaan käytä johtoa kahvana tai muuten nyi, rasita tai venytä virtajohtoa.
- Kun tuote on kytketty pistorasiaan, älä työnnä tai anna vieraiden esineiden päästä sisään- tai ulostuloaukkoihin, koska se voi aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon vaaran tai vahingoittaa tuotetta.
- Löysä liitos pistorasian ja pistokkeen välillä voi aiheuttaa ylikuumenemista ja pistokkeen vääristymistä. Lopeta tuotteen käyttö tässä pistorasiassa. Ota yhteyttä pätevään sähköasentajaan löysien tai kuluneiden pistorasioiden vaihtamiseksi.
- Tässä laitteessa on polarisoitu pistoke (toinen lapa on leveämpi kuin toinen). Sähköiskun riskin vähentämiseksi tämä pistoke on tarkoitettu sopimaan polarisoituun pistorasiaan vain yhdellä tavalla. Jos pistoke ei mahdu kokonaan pistorasiaan, käännä pistoke ympäri. Jos se ei vieläkään mahdu, ota yhteyttä pätevään sähköasentajaan. Älä yritä ohittaa tätä turvaominaisuutta.
- Ennen siirtämistä, uudelleensijoittamista, huoltoa, puhdistusta ja kun laitetta ei käytetä, käytä tuotteen säätimiä virran katkaisemiseksi ja irrota sitten pistoke. Irrota pistoke pistorasiasta tarttumalla vain pistokkeeseen ja vetämällä siitä. Katkaise myös virta ja irrota pistoke, jos tuote jätetään ilman valvontaa pitkäksi aikaa tai ukkosmyrskyjen aikana.
HUOLTOVAROITUS – Tulipalon, sähköiskun ja henkilövahinkojen riskin vähentämiseksi noudata seuraavia ohjeita:
- Puhdista tuote säännöllisesti vain tässä käyttöohjeessa annettujen ohjeiden mukaisesti. Ennen puhdistusta katkaise tuotteen virta ja irrota pistoke. Älä käytä puhdistukseen bensiiniä, tinneriä, liuottimia, ammoniakkeja tai muita kemikaaleja. Katso annetut PUHDISTUS-ohjeet.
- Älä avaa laitteen koteloa, kun tuote on kytketty pistorasiaan. Sähköiskun välttämiseksi kaikki huollot ja/tai korjaukset on tehtävä Vornadon valtuuttamassa huoltoliikkeessä.
- Tässä tuotteessa on ylikuormitussuoja (sulake). Palanut sulake osoittaa ylikuormituksen tai oikosulun. Jos sulake palaa, irrota tuote pistorasiasta. Vaihda sulake käyttäjän huolto-ohjeiden mukaisesti (noudata tuotteen merkintöjä oikean sulakekoon osalta) ja tarkista tuote. Jos vaihtosulake palaa, voi olla oikosulku, ja tuote on hävitettävä tai palautettava valtuutettuun huoltoliikkeeseen tarkastettavaksi ja/tai korjattavaksi.
Käyttäjän huolto-ohjeet
- Katkaise laitteen virta tuotteen säätimillä.
- Tartu pistokkeeseen (ei johtoon) ja irrota se pistorasiasta.
- Tulipalon vaara. Vaihda sulake vain 2,5 ampeerin, 125 voltin sulakkeeseen, jonka Vornadon kuluttajapalvelu on hyväksynyt. Jos tarvitset valtuutetun vaihtosulakkeen, ota yhteyttä Vornadon kuluttajapalveluun.
- Kun vaihto on vastaanotettu, käytä pientä litteäpäistä ruuvimeisseliä sulakekannen avaamiseen (sijaitsee pistokkeessa) (katso kuva A).
![Vornado - 133DC - Käyttäjän huolto-ohjeet - Vaihe 1 Käyttäjän huolto-ohjeet - Vaihe 1]()
- Irrota sulake nostamalla varovasti ruuvimeisselillä sulakkeen kumpaakin päätä (katso kuva B).
![Vornado - 133DC - Käyttäjän huolto-ohjeet - Vaihe 2 Käyttäjän huolto-ohjeet - Vaihe 2]()
- Asenna vaihtosulake työntämällä ruuvimeisselillä varovasti sulakkeen kumpaakin metallipäätä pistorasiaan yksi kerrallaan. Älä paina sulakkeen keskiosaa – se on hauras ja voi rikkoutua.
- Liu'uta sulakekansi kiinni ruuvimeisselillä. Suljettuna kannen tulee sopia kokonaan pistokkeeseen. Minkään kannen osan ei pitäisi työntyä ulos (katso kuva C).
![]()
- Kytke laite pistorasiaan ja kytke virta päälle.
- Jos vaihtosulake palaa, voi olla oikosulku, ja tuote on hävitettävä tai palautettava valtuutettuun huoltoliikkeeseen tarkastettavaksi ja/tai korjattavaksi.
Tulipalon vaara. Älä vaihda pistotulppaa. Sisältää turvalaitteen (sulake, AFCI, LCDI), jota ei saa poistaa. Hävitä tuote, jos pistotulppa on vaurioitunut.
SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET
OMINAISUUDET
VINKKI: Säästä energiaa maksimoimalla lämmitys- ja jäähdytysjärjestelmien suorituskyky. Kun käytät Vornado -ilmakierrättäjää, sinun ei tarvitse asettaa kesäajan termostaattia yhtä alhaiseksi tai talviajan termostaattia yhtä korkeaksi.

OHJATTAVA ILMAVIRTA
Ohjaa ilmavirta sinne, minne haluat sen.
SILIKONIJALAT
Jälkiä jättämättömät jalat lisäävät vakautta.
SORMILLE YSTÄVÄLLINEN MUOTOILU
Kestää uteliaita sormia.
IRROTETTAVA SUOJARITILÄ
Helppoa puhdistusta varten.
ILMANSISÄÄNTULOT
Tunnusomaiset sisääntulot ja tehokas moottori siirtävät enemmän ilmaa.
MUUTTUVAT NOPEUDET
Nopeusasetus jokaiselle mukavuustasolle.
SÄÄTIMET

MUUTTUVA NOPEUDENSÄÄTÖ
- Kierrä nuppia oikealle kytkeäksesi virran päälle ja lisätäksesi nopeutta.
- Kierrä nuppia vasemmalle vähentääksesi nopeutta ja kytkeäksesi virran pois päältä.
PUHDISTUS

SUOJARITILÄN JA SIIVEN IRROTUS
Ruuvimeisseli tarvitaan

Sähköiskun ja henkilövahinkojen riskin vähentämiseksi irrota ilmakierrättäjän pistoke ennen suojaritilän ja siiven irrottamista.
- Irrota 4 ruuvia, jotka sijaitsevat sisääntuloritilän kylkiluiden välissä suunnilleen kello 10, 2, 5 ja 7 kohdalla. Älä irrota 2 ruuvia kääntövarsista.
- Pyyhi tai pese eturitilä miedolla astianpesuaineella. Älä laita ritilää astianpesukoneeseen. Liiallinen kuumuus voi vääristää muovia.
- Siipien irrottaminen:
- Vedä siipi suoraan ulos akselista.
- Pyyhi siipi kostealla liinalla. Jos ilmakierrättäjää käytetään rasvaisessa ympäristössä, kuten keittiössä, voi olla tarpeen käyttää mietoa saippuaa tai tavallista yleispuhdistusainetta. Älä käytä liuottimia. Älä laita siipeä astianpesukoneeseen. Liiallinen kuumuus voi vääristää muovia.
- Kiinnitä siipi uudelleen työntämällä siipi kokonaan akselille, kunnes se pohjaa. Älä käytä vasaraa, koska se voi vahingoittaa laakeria.
- Kiinnitä ritilä uudelleen – aseta eturitilä siten, että Vornado -logo eturitilän keskellä on suora. Vaihda kaikki ruuvit.
VINKKI: Käytä kotitalousimurin harjaliitettä poistaaksesi kertyneen pölyn eturitilästä ja ilmanottoaukoista.
VIANETSINTÄ
| ONGELMA | MAHDOLLINEN SYY JA RATKAISU |
| Laite ei käynnisty. | Laite ei ole kytketty pistorasiaan. Kytke virtajohto pistorasiaan. Varmista, että laitteen tuulettimen nopeusasetus on valittu. Pistokkeen sulake on palanut. Vaihda sulake. Katso KÄYTTÄJÄN HUOLTO-OHJEET. Laite on vaurioitunut tai tarvitsee korjausta. Lopeta käyttö ja irrota pistoke. Ota yhteyttä kuluttajapalveluun saadaksesi apua. Pistorasia on kulunut tai vaurioitunut. Kokeile toista pistorasiaa tai ota yhteyttä pätevään sähköasentajaan. |
| Ilmavirta on heikko tai hidas. | Laite on asetettu alhaiselle nopeudelle. Säädä suuremmalle nopeudelle. Ilmavirta on estetty. Poista este. Säädä ilmavirran suunta käyttäjää kohti. |
| Vikavirtasuojakytkin on lauennut. | Tietyissä olosuhteissa on mahdollista, että nollattu GFCI (Ground Fault Circuit Interrupter) -pistorasia laukeaa, kun käyttäjä muuttaa nopeutta Vornado -ilmakierrättäjässä. Tässä tapauksessa vaihda pistorasiaan, joka ei ole kytketty GFCI-laitteeseen. Se voi myös viitata heikkoon tai vialliseen GFCI-pistorasiaan. Ota yhteyttä pätevään sähköasentajaan GFCI-pistorasian tarkistamiseksi. |
Toimittajan FCC-vaatimustenmukaisuusvakuutus
Yksilöllinen tunniste: Vornado malli 133DC
Vastuullinen osapuoli: Vornado Air LLC
Postiosoite: 415 E. 13th St., Andover, KS 67002
Yhteystiedot: www.vornado.com

Viitteet
Lataa käyttöohje
Täältä voit ladata täydellisen pdf-version käyttöohjeesta, se voi sisältää lisäturvallisuusohjeita, takuutietoja, FCC-sääntöjä jne.
Lataa Vornado 133DC - Energy Smart Compact Air Circulator -käyttöohje


