Crock-Pot SCV803-SS 4-7 Quart Slow Cookers -käyttöohje

Sisältö

1 TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA
2 VIRTALEVYN OHJEET
3 CROCK-POT SLOW COOKER -KOMPONENTIT
4 CROCK-POT -HIDASLIESIKONEEN VALMISTELU KÄYTTÖÄ VARTEN
5 CROCK-POT -HIDASLIESIKONEILLE SARANAKANNELLA
6 HIDASLIESIKONEEN KÄYTTÖ
7 HIDASLIESIKONEEN PUHDISTAMINEN
8 VINKKEJÄ
9 RESEPTIT
10 HUOLTO-OHJEET
11 1 VUODEN RAJOITETTU TAKUU
12 Lataa käyttöohje
13 Muilla kielillä

TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA

Lue ja säilytä nämä ohjeet

Sähkölaitteita käytettäessä on aina noudatettava perusturvallisuusohjeita tulipalon, sähköiskun ja/tai henkilövahinkojen välttämiseksi, mukaan lukien seuraavat:

Lue kaikki ohjeet ennen tämän tuotteen käyttöä.
Tämä laite tuottaa lämpöä käytön aikana. Älä koske kuumiin pintoihin. Käytä kahvoja tai nuppeja.
Sähköiskun välttämiseksi älä aseta johtoa, pistokkeita tai laitetta veteen tai muuhun nesteeseen.
Tätä laitetta ei ole tarkoitettu lasten tai henkilöiden, joiden fyysiset, aistilliset tai henkiset kyvyt ovat heikentyneet, käyttöön.
Tiivistä valvontaa on tarpeen, kun laitetta käytetään lasten lähellä. Lapset eivät saa leikkiä laitteella.
Irrota pistoke pistorasiasta, kun laite ei ole käytössä, ennen osien asettamista tai irrottamista ja ennen puhdistamista. Anna jäähtyä ennen osien asettamista tai irrottamista ja ennen puhdistamista. Katkaise virta kääntämällä kaikki säätimet OFF (Pois) -asentoon ja irrota sitten virtajohto pistorasiasta. Älä irrota vetämällä johdosta.
Älä käytä laitetta, jossa on vahingoittunut johto tai pistoke, tai sen jälkeen, kun laite on vioittunut tai vahingoittunut millään tavalla. Älä yritä vaihtaa tai jatkaa vahingoittunutta johtoa. Palauta laite valmistajalle (katso takuu) tarkastusta, korjausta tai säätöä varten.
Laitteen valmistajan suosittelemien lisävarusteiden käyttö voi aiheuttaa vammoja.
Älä käytä ulkona tai kaupallisiin tarkoituksiin.
Älä anna johdon roikkua pöydän tai tiskin reunan yli tai koskettaa kuumia pintoja.
Älä aseta märille pinnoille tai lähelle niitä, tai lämmönlähteitä, kuten kuumaa kaasu- tai sähköpoltinta, tai lämmitettyyn uuniin.
Erittäin varovainen on oltava siirrettäessä laitetta, joka sisältää kuumaa öljyä tai muita kuumia nesteitä.
Lämmitysalusta on altis ruoanlaittojakson jäännöslämmölle. Älä koske lämmitysalustaan heti kivitavaran poistamisen jälkeen. Anna jäähtyä ennen käsittelyä.
Ole varovainen avatessasi kantta ruoanlaittojakson aikana tai sen jälkeen. Pakeneva höyry voi aiheuttaa palovammoja.
Älä käytä laitetta muuhun kuin sen käyttötarkoitukseen. Väärinkäyttö voi aiheuttaa vammoja.
Tarkoitettu vain kotitalouksien työtasokäyttöön. Pidä 6 tuumaa (152 mm) vapaata tilaa seinästä ja kaikilta sivuilta. Käytä laitetta aina kuivalla, vakaalla ja tasaisella pinnalla.
Vältä äkillisiä lämpötilan muutoksia, kuten jäähdytettyjen elintarvikkeiden tai kylmien nesteiden lisäämistä kuumennettuun kattilaan.
Hidasliesikannen kansi on valmistettu karkaistusta lasista. Tarkista aina, ettei kannessa ole lohkeamia, halkeamia tai muita vaurioita. Älä käytä lasikantta, jos se on vaurioitunut, koska se voi rikkoutua käytön aikana.
Sähköiskun ja tuotevaurioiden välttämiseksi älä kypsennä suoraan lämmitysalustassa. Kypsennä vain mukana toimitetussa kivitavarassa.
Läikkynyt ruoka voi aiheuttaa vakavia palovammoja. Pidä laite ja johto poissa lasten ulottuvilta. Älä koskaan vedä johtoa tiskin reunan yli, älä koskaan käytä pistorasiaa tiskin alla äläkä koskaan käytä jatkojohtoa.
Laitteille, joissa on lukittavat kannet:
Älä koskaan yritä nostaa tai kantaa tätä laitetta kannen kahvasta. Käytä aina laitteen pohjan kummallakin sivulla olevia kahvoja.
Älä lukitse kantta ruoanlaiton aikana. Lasikannen lukitseminen ruoanlaiton aikana voi johtaa lasin rikkoutumiseen, mikä voi aiheuttaa vammoja.

SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET VAIN KOTITALOUSKÄYTTÖÖN

POLARISOITU PISTOKE

Tässä laitteessa on polarisoitu pistoke (toinen lapa on leveämpi kuin toinen). Sähköiskun välttämiseksi tämä pistoke on tarkoitettu sopimaan polarisoituun pistorasiaan vain yhdellä tavalla. Jos pistoke ei mahdu kokonaan pistorasiaan, käännä pistoke ympäri. Jos se ei vieläkään mahdu, ota yhteyttä pätevään sähköasentajaan. Älä yritä muokata pistoketta millään tavalla. Jos pistoke sopii löysästi pistorasiaan tai jos pistorasia tuntuu lämpimältä, älä käytä sitä pistorasiaa.

VIRTALEVYN OHJEET

Lyhyttä virtajohtoa käytetään vähentämään riskiä, joka aiheutuu siitä, että lapset tarttuvat siihen, sotkeutuvat siihen tai kompastuvat pidempään johtoon.

HUOMAUTUKSET:

Joitakin työtaso- ja pöytäpintoja ei ole suunniteltu kestämään tiettyjen laitteiden tuottamaa pitkäaikaista lämpöä. Älä aseta lämmitettyä yksikköä viimeistellylle puupöydälle. Suosittelemme, että asetat kuuman alustan tai pannunalusen hitaan liesikoneen alle, jotta pinta ei vahingoitu.
Tämän laitteen ensimmäisen käytön aikana saattaa havaita lievää savua ja/tai hajua. Tämä on normaalia monissa lämmityslaitteissa, eikä sitä esiinny enää muutaman käyttökerran jälkeen.
Ole varovainen asettaessasi kivitavaraa keraamiselle tai sileälle lasikeraamiselle liesitasolle, työtasolle, pöydälle tai muulle pinnalle. Kivitavaran luonteesta johtuen sen karkea pohja voi naarmuttaa joitakin pintoja, jos varovaisuutta ei noudateta. Aseta aina lämmönkestävä suojapehmuste kivitavaran alle ennen kuin asetat sen pöydälle, työtasolle tai muulle pinnalle.

CROCK-POT^® SLOW COOKER -KOMPONENTIT

CROCK-POT^® -HIDASLIESIKONEEN VALMISTELU KÄYTTÖÄ VARTEN

Ennen kuin käytät hidasta liesikoneesi, poista kaikki pakkausosat ja pese kansi ja keittoastia lämpimällä saippuavedellä ja kuivaa huolellisesti.

Kokoaminen

Aseta keittoastia lämmitysalustaan.
Laske kansi vaakasuunnassa kivitavaran päälle.

CROCK-POT^® -HIDASLIESIKONEILLE SARANAKANNELLA

Varmista, että kohdistat kannen saranan niin, että se liukuu alas lämmitysalustan saranan päälle. (Katso kuva 2 ja 3)
Kun nostat ja lasket kantta, käytä kannen nostokahvaa.

Kun purat, irrota AINA kansi ensin ja sitten kivitavara.
Irrota kansi nostamalla sitä varovasti molemmin käsin.
(Katso kuva 4)

HIDASLIESIKONEEN KÄYTTÖ

Aseta kivitavara lämmitysalustaan, lisää ainekset kivitavaraan ja peitä kannella.
Kytke Crock-Pot^® -hidasliesikoneesi pistorasiaan ja valitse lämpötila kolmesta asetusvaihtoehdosta. Low (Matala) -asetusta suositellaan hitaaseen "koko päivän" ruoanlaittoon. Yksi tunti High (Korkea) -asetuksella vastaa noin 1½ - 2 tuntia Low (Matala) -asetuksella. Katso tarkemmat kypsennysajat omasta reseptistäsi. Warm (Lämmin) on VAIN jo kypsennetyn ruoan pitämiseen täydellisessä tarjoilulämpötilassa, kunnes olet valmis syömään. ÄLÄ kypsennä Warm (Lämmin) -asetuksella.
HUOMAUTUS:
Emme suosittele Warm (Lämmin) -asetuksen käyttöä yli 4 tunnin ajan.
Kun ruoanlaitto on valmis, irrota hidas liesikoneesi pistorasiasta ja anna sen jäähtyä ennen puhdistamista.

KÄYTTÖHUOMAUTUKSET:

Jos epäilet, että virta on katkennut päivän aikana, ruoka ei välttämättä ole turvallista syödä. Jos et tiedä, kuinka kauan virta oli poissa, suosittelemme, että hävität sisällä olevan ruoan.
Valitse resepteille, jotka vaativat tietyn aika-alueen, aika, joka on lähinnä hitaan liesikoneesi asetusta. Jos esimerkiksi haluat kypsentää reseptin, joka vaatii 7–9 tunnin kypsennysajan Low (Matala) -asetuksella, aseta hidas liesikoneesi 8 tuntiin.
Ylikypsymisen tai alikypsymisen välttämiseksi täytä kivitavara aina ½ - ¾ täyteen suositeltujen kypsennysaikojen mukaisesti (lukuun ottamatta tiettyjä kakkuja ja vanukkaita, ja ellei hitaan liesikoneen resepteissämme toisin ohjata).
Älä ylitäytä kivitavaraa. Läikkymisen estämiseksi älä täytä kivitavaraa yli ¾ täyteen.
Kypsennä aina kansi päällä suositellun ajan. Älä irrota kantta kahden ensimmäisen tunnin aikana.
Käytä aina uunikintaita, kun käsittelet kantta tai kivitavaraa.
Irrota pistoke pistorasiasta, kun ruoanlaitto on valmis ja ennen puhdistamista.
Irrotettava kivitavara on uuninkestävä ja mikroaaltouunin kestävä. Älä käytä irrotettavaa kivitavaraa kaasu- tai sähköpolttimella tai grillin alla. Katso alla oleva taulukko.

Osa	Kestää konepesun	Kestää uunin	Kestää mikroaaltouunin	Kestää lieden
Kansi	Kyllä	Ei	Ei	Ei
Kivitavara	Kyllä	Kyllä, mutta ei grillissä	Kyllä	Ei

HIDASLIESIKONEEN PUHDISTAMINEN

Katkaise AINA hitaan liesikoneesi virta, irrota se pistorasiasta ja anna sen jäähtyä ennen puhdistamista.
Kansi ja kivitavara kestävät konepesun. Katso yllä oleva taulukko. Älä käytä hankaavia puhdistusaineita tai hankaavia sieniä. Riittää yleensä liina, sieni tai kumilasta. Poista vesitahrat ja muut tahrat käyttämällä hankaamatonta puhdistusainetta tai etikkaa.
Kuten mikä tahansa hieno keramiikka, kivitavara ja kansi eivät kestä äkillisiä lämpötilan muutoksia. Älä pese kivitavaraa tai kantta kylmällä vedellä, kun ne ovat kuumia.
Lämmitysalustan ulkopuoli voidaan puhdistaa pehmeällä liinalla ja lämpimällä saippuavedellä. Pyyhi kuivaksi. Älä käytä hankaavia puhdistusaineita.

Älä koskaan upota lämmitysalustaa veteen tai muuhun nesteeseen.
Muita huoltotoimenpiteitä ei saa suorittaa.
Tässä laitteessa ei ole käyttäjän huollettavia osia. Kaikki puhdistusosion ulkopuoliset huoltotoimenpiteet saa suorittaa vain valtuutettu huoltoedustaja. Katso takuuosio.

VINKKEJÄ

PASTA JA RIISI

Parhaan riisin saamiseksi käytä pitkäjyväistä esikäsiteltyä riisiä tai erikoisriisiä, kuten reseptissä ehdotetaan. Jos riisi ei ole täysin kypsää ehdotetun ajan jälkeen, lisää 1–1½ kupillista nestettä jokaista kypsennetyn riisin kupillista kohden ja jatka kypsentämistä 20–30 minuuttia.
Parhaan pastan saamiseksi kypsennä pasta ensin osittain kiehuvassa vedessä, kunnes se on juuri ja juuri pehmeää. Lisää pasta Crock-Pot^® -haudutuspataan viimeisten 30 minuutin kypsennysajalla.

PAPUJA

Papujen on oltava täysin pehmenneitä ennen sokerin ja/tai happamien ruokien kanssa yhdistämistä. Sokerilla ja hapolla on papuja kovettava vaikutus, ja ne estävät pehmenemisen.
Kuivattuja papuja, erityisesti punaisia kidneypapuja, tulee keittää ennen reseptiin lisäämistä.
Täysin kypsiä säilykepapuja voidaan käyttää kuivattujen papujen sijasta.

VIHANNEKSET

Monet vihannekset hyötyvät hitaasta kypsennyksestä ja pystyvät kehittämään täyden makunsa. Ne eivät yleensä kypsy liikaa haudutuspannussasi, kuten ne saattavat uunissasi tai liedelläsi.
Kun valmistat reseptejä, joissa on vihanneksia ja lihaa, aseta vihannekset haudutuspataan ennen lihaa. Vihannekset kypsyvät yleensä hitaammin kuin liha haudutuspannussa.
Aseta vihannekset kivitavaran sivuille tai pohjalle kypsymisen helpottamiseksi.

YRITIT JA MAUSTEET

Tuoreet yrtit lisäävät makua ja väriä, mutta ne tulisi lisätä kypsennysjakson lopussa, koska maku haihtuu pitkien kypsennysaikojen aikana.
Jauhetut ja/tai kuivatut yrtit ja mausteet toimivat hyvin hitaassa kypsennyksessä ja voidaan lisätä alussa.
Kaikkien yrttien ja mausteiden makuteho voi vaihdella suuresti riippuen niiden erityisestä vahvuudesta ja säilyvyydestä. Käytä yrttejä säästeliäästi, maista kypsennysjakson lopussa ja säädä mausteita juuri ennen tarjoilua.

MAITO

Maito, kerma ja smetana hajoavat pitkäaikaisen kypsennyksen aikana. Lisää mahdollisuuksien mukaan viimeisten 15–30 minuutin aikana.
Kondensoituja keittoja voidaan käyttää maidon sijasta, ja niitä voidaan kypsentää pitkiä aikoja.

KEITOT

Jotkut keittoreseptit vaativat suuria määriä vettä. Lisää muut keiton ainekset ensin haudutuspataan ja lisää sitten vettä vain peittämään. Jos haluat ohuempaa keittoa, lisää nestettä tarjoilun yhteydessä.

LIHAT

Leikkaa rasva pois, huuhtele hyvin ja taputtele liha kuivaksi paperipyyhkeillä.
Lihan ruskistaminen erillisessä paistinpannussa tai uunissa mahdollistaa rasvan poistamisen ennen hidasta kypsennystä ja lisää myös makua.
Liha tulee sijoittaa siten, että se lepää kivitavarassa koskettamatta kantta.
Pienempiä tai suurempia lihapaloja varten muuta vihannesten tai perunoiden määrää siten, että kivitavara on aina ½–¾ täynnä.
Lihan koko ja suositellut kypsennysajat ovat vain arvioita ja voivat vaihdella riippuen tietystä leikkauksesta, tyypistä ja luurakenteesta. Vähärasvaiset lihat, kuten kana tai porsaanfilee, kypsyvät yleensä nopeammin kuin lihat, joissa on enemmän sidekudosta ja rasvaa, kuten naudan chuck tai porsaan lapa. Lihan kypsentäminen luulla verrattuna luuttomaan lisää vaadittuja kypsennysaikoja.
Leikkaa liha pienempiin paloihin, kun valmistat ruokaa esikypsennettyjen ruokien, kuten papujen tai hedelmien, tai kevyiden vihannesten, kuten sienten, kuutioidun sipulin, munakoison tai hienoksi hienonnettujen vihannesten kanssa. Tämä mahdollistaa kaiken ruoan kypsymisen samalla nopeudella.
Kun valmistat pakastettuja lihoja, on ensin lisättävä vähintään 1 kuppi lämmintä nestettä. Neste toimii "tyynynä" äkillisten lämpötilan muutosten estämiseksi. Yleensä vaaditaan vielä 4 tuntia LOW-asetuksella tai 2 tuntia HIGH-asetuksella. Suurempien pakastettujen lihapalojen sulattaminen ja mureuttaminen voi kestää paljon kauemmin.

KALA

Kala kypsyy nopeasti, ja se tulisi lisätä kypsennysjakson lopussa viimeisten viidentoista minuutin tai tunnin aikana.

NESTE

Parhaan tuloksen saamiseksi ja ruoan kuivumisen tai palamisen estämiseksi varmista aina, että reseptissä käytetään riittävästi nestettä.
Varmista, että kivitavara on aina vähintään ½ ja enintään ¾ täynnä, ja noudata suositeltuja kypsennysaikoja.

Vieraile Crock-Pot^® -haudutuspannun verkkosivustolla osoitteessa www.crockpot.com saadaksesi lisävinkkejä, neuvoja ja reseptejä tai soita numeroon 1-800-323-9519.

RESEPTIT

BABY BACK -RIBSEJÄ

Annoksia 6–10

2–4 riviä baby back -ribsejä, leikattu 3–4 osaan kukin
2–4 kupillista BBQ-kastiketta
2–3 sipulia, pilkottuna

Aseta ribsit Crock-Pot^® -haudutuspataan. Lisää päälle sipuli ja BBQ-kastike.
Peitä ja kypsennä LOW-asetuksella 7–9 tuntia tai HIGH-asetuksella 4–5 tuntia tai kunnes liha on mureaa.
Tarjoa leikkaamalla ribsit luiden välistä ja päällystämällä ylimääräisellä kastikkeella halutessasi.

BBQ-NYHTÖPOSSU

Annoksia 6–8

2½–5 paunan porsaanfilee, rasva poistettuna
2–4 kupillista BBQ-kastiketta
2–3 sipulia, pilkottuna
6–8 hampurilaissämpylää tai kovaa sämpylää

Aseta porsaanfilee Crock-Pot^® -haudutuspataan. Lisää päälle sipuli ja BBQ-kastike.
Peitä ja kypsennä LOW-asetuksella 7–9 tuntia tai HIGH-asetuksella 4–5 tuntia tai kunnes liha on mureaa.
Poista possu Crock-Pot^® -haudutuspannusta ja revi haarukalla. Lisää possu takaisin Crock-Pot^® -haudutuspataan ja päällystä kastikkeella.
Tarjoa BBQ-nyhtöpossu hampurilaissämpylöillä tai kovilla sämpylöillä.

BEEF BOURGUIGNON

Annoksia 6–8

3 ruokalusikallista jauhoja
2 kupillista puna- tai Burgundinviiniä
Kosher-suolaa ja pippuria
1 ruokalusikallinen tomaattipyreetä
3 paunaa naudan chuckia, leikattu 1 tuuman kuutioiksi
2 valkosipulinkynttä, hienonnettuna
3 suurta porkkanaa, kuorittuna ja viipaloituna
1 keskikokoinen sipuli, viipaloituna
3 oksaa tuoretta timjamia, varsista poistettuna
1 laakerinlehti 1
10 unssin tölkki naudanlihaliemi
6 siivua kypsää pekonia, leikattu 1–2 tuuman paloiksi
1 pauna tuoreita sieniä, viipaloituna
2 suurta perunaa, leikattu 1 tuuman paloiksi

Päällystä naudanliha suolalla ja pippurilla maustetuilla jauhoilla. Ruskista naudanliha paistinpannussa liedellä (valinnainen).
Aseta liha Crock-Pot^® -haudutuspataan ja lisää loput ainekset.
Peitä ja kypsennä LOW-asetuksella 8–10 tuntia tai HIGH-asetuksella 5–7 tuntia tai kunnes liha on mureaa.

SITRUUNAINEN YRTTIKANANPOIKA

Annoksia 4–6

4–6 paunan paistokana
½ teelusikallista Kosher-suolaa
½ kupillista sipulia, pilkottuna
2 ruokalusikallista tuoretta persiljaa
1–2 ruokalusikallista voita
½ teelusikallista kuivattua timjamia
Yhden sitruunan mehu
⅓ teelusikallista paprikaa

Aseta sipuli kananpojan sisään ja hiero iho voilla. Aseta kana Crock-Pot^® -haudutuspataan.
Purista sitruunamehu kananpojan päälle ja ripottele loput mausteet. Peitä ja kypsennä LOW-asetuksella 8–10 tuntia tai HIGH-asetuksella 4–5 tuntia.

CHICKEN CACCIATORE

Annoksia 4–8

2–3 sipulia, ohuiksi viipaloituina
½ kupillista kuivaa valkoviiniä tai lientä
2–4 paunaa kanaa (rintoja tai reisiä), nyljettynä
20 kivetöntä Kalamata-oliivia, karkeasti pilkottuna
2 ruokalusikallista kapriksia
Kosher-suolaa ja pippuria
1 nippu tuoretta persiljaa tai basilikaa, varsista poistettuna ja karkeasti pilkottuna
5 valkosipulinkynttä, hienonnettuna
Keitettyä pastaa
1 28 unssin tölkki luumutomaatteja, pilkottuna

Aseta viipaloitu sipuli Crock-Pot^® -haudutuspataan ja peitä kanalla.
Sekoita kulhossa tomaatit, suola, pippuri, valkosipuli ja valkoviini. Kaada kananpojan päälle.
Peitä ja kypsennä LOW-asetuksella 5–6 tuntia tai HIGH-asetuksella 3–4 tuntia tai kunnes kana on mureaa.
Sekoita kaprikset, oliivit ja yrtit juuri ennen tarjoilua.
Tarjoa keitetyn pastan kanssa.

Huomautus:
Kananpojan kypsentäminen luulla verrattuna luuttomaan lisää kypsennysaikaa noin 30 minuutista 1 tuntiin.

CHILI

Annoksia 6–8

2 suurta sipulia, pilkottuna
1 14 unssin tölkki kuutioituja tomaatteja
5–6 valkosipulinkynttä, hienonnettuna
2 jalapeñoa, siemenet poistettuina ja hienonnettuina
2 vihreää paprikaa, pilkottuna
1 ruokalusikallinen juustokuminaa
1 teelusikallinen cayennepippuria
2–3 paunaa jauhelihaa, kypsennettynä ja valutettuna
½ kupillista naudanlihalientä
2 14 unssin tölkkiä punaisia, mustia tai valkoisia papuja,
huuhdeltuina ja valutettuina

Lisää kaikki ainekset Crock-Pot^® -haudutuspataan.
Peitä ja kypsennä LOW-asetuksella 8–9 tuntia tai HIGH-asetuksella 4–5 tuntia.

PATA PAISTI

Annoksia 6–10

3 sipulia, viipaloituina
2–4 paunan naudan chuck -pata paisti
½ kupillista jauhoja
2 varsiselleriä, viipaloituina
Kosher-suolaa ja pippuria
1 kupillinen sieniä, viipaloituina
3 porkkanaa, viipaloituina
1 kupillinen naudanlihalientä tai viiniä
3 perunaa, neljänneksinä

Päällystä paisti ½ kupillisella jauhoja, suolaa ja pippuria. Ruskista paisti paistinpannussa liedellä (valinnainen).
Aseta kaikki vihannekset Crock-Pot^® -haudutuspataan, paitsi sienet. Lisää paisti ja levitä sienet päälle. Kaada neste sisään.
Peitä ja kypsennä LOW-asetuksella 10–12 tuntia tai HIGH-asetuksella 6–8 tuntia tai kunnes se on mureaa.

MAKKARA JA LIHAPULLAT

Annoksia 8–10

3–5 paunaa makkaraa ja lihapullia, raakoina
1–2 28 unssin tölkkiä luumutomaatteja mehussa, karkeasti pilkottuna
6 valkosipulinkynttä, kuorittuna ja pilkottuna
1 nippu tuoretta basilikaa
1 28 unssin tölkki murskattuja tomaatteja
Keitettyä pastaa
Raastettua juustoa

Ruskista makkara ja lihapullat paistinpannussa liedellä (valinnainen).
Lisää kaikki ainekset Crock-Pot^® -haudutuspataan paitsi pasta ja raastettu juusto.
Peitä ja kypsennä LOW-asetuksella 7–8 tuntia tai HIGH-asetuksella 4–5 tuntia.
Tarjoa keitetyn pastan ja raastetun juuston kanssa.

NAUDANLIHAPATA

Annoksia 6–8

3 valkosipulinkynttä, hienonnettuna
2–4 paunaa naudan chuck -pata lihaa, leikattu 1 tuuman kuutioiksi
2 laakerinlehteä
½ kupillista jauhoja
6 pientä perunaa, neljänneksinä
Kosher-suolaa ja pippuria
2–3 sipulia, pilkottuna
3 kupillista naudanlihalientä
1 ruokalusikallinen Worcestershire-kastiketta
3 sellerin vartta, viipaloituina

Ripottele jauhot, suola ja pippuri lihan päälle. Aseta liha Crock-Pot^® -haudutuspataan.
Lisää loput ainekset ja sekoita hyvin.
Peitä ja kypsennä LOW-asetuksella 8–10 tuntia tai HIGH-asetuksella 5–6 tuntia tai kunnes liha on mureaa. Sekoita huolellisesti ennen tarjoilua.

HELPPO JA TERVEELLINEN KALAFILEE

Annoksia 4–6

Kosher-suolaa ja pippuria
Valmista salsaa tai oliivitapenadea koristeluun
2–3 sitruunaa, ohuiksi viipaloituina
Tuoreita yrttejä (litteälehtistä persiljaa, basilikaa, rakuunaa, savorya tai kaikkien yhdistelmää)
2–3 paunaa valkoista kalaa (turskaa, meribassoa, tilapiaa tai monnia), nyljettynä

Suolaa ja pippuroi kalan molemmat puolet ja aseta Crock-Pot^® -haudutuspataan. Peitä kalan päällinen yrteillä ja sitruunaviipaleilla ja työnnä joitain kalan alle.
Peitä ja kypsennä HIGH-asetuksella noin 30–40 minuuttia tai kunnes se ei ole enää läpikuultavaa. Kypsennysajat vaihtelevat kalan paksuuden mukaan.
Poista sitruunaviipaleet ja lisää päälle salsaa tai tapenadea.

HUOLTO-OHJEET

ÄLÄ yritä korjata tai säätää tämän laitteen sähköisiä tai mekaanisia toimintoja. Se mitätöi takuun.
Jos sinun on vaihdettava laite, palauta se alkuperäisessä laatikossaan, jossa on myyntikuitti, liikkeeseen, josta ostit sen. Jos palautat laitteen yli 30 päivän kuluttua ostopäivästä, katso mukana oleva takuu.
Jos sinulla on kysymyksiä tai kommentteja tämän laitteen toiminnasta tai uskot, että korjaus on tarpeen, soita kuluttajapalveluosastollemme numeroon 1-800-323-9519 tai vieraile verkkosivustollamme osoitteessa www.crockpot.com.

1 VUODEN RAJOITETTU TAKUU

Sunbeam Products, Inc., joka toimii nimellä Jarden Consumer Solutions, tai Kanadassa Sunbeam Corporation (Canada) Limited, joka toimii nimellä Jarden Consumer Solutions (yhdessä "JCS"), takaa, että tällä tuotteella ei ole materiaali- ja valmistusvirheitä yhden vuoden ajan ostopäivästä. JCS korjaa tai vaihtaa oman harkintansa mukaan tämän tuotteen tai minkä tahansa tuotteen osan, jonka havaitaan olevan viallinen takuuaikana. Vaihto suoritetaan uudella tai kunnostetulla tuotteella tai osalla. Jos tuotetta ei ole enää saatavilla, se voidaan korvata samankaltaisella tuotteella, jonka arvo on sama tai suurempi. Tämä on ainoa takuusi. ÄLÄ yritä korjata tai säätää mitään tämän tuotteen sähköisiä tai mekaanisia toimintoja. Se mitätöi tämän takuun. Tämä takuu on voimassa alkuperäiselle vähittäiskaupan ostajalle alkuperäisestä vähittäiskaupan ostopäivästä lähtien, eikä sitä voi siirtää. Säilytä alkuperäinen ostokuitti. Ostotodistus vaaditaan takuun saamiseksi. JCS-jälleenmyyjillä, huoltokeskuksilla tai vähittäiskaupoilla, jotka myyvät JCS-tuotteita, ei ole oikeutta muuttaa, muokata tai millään tavalla muuttaa tämän takuun ehtoja.
Tämä takuu ei kata osien normaalia kulumista tai vahinkoja, jotka johtuvat mistä tahansa seuraavista: tuotteen huolimaton käyttö tai väärinkäyttö, käyttö väärällä jännitteellä tai virralla, käyttö käyttöohjeiden vastaisesti, purkaminen, korjaus tai muuttaminen jonkun muun kuin JCS:n tai valtuutetun JCS-huoltokeskuksen toimesta. Lisäksi takuu ei kata: Jumalan tekoja, kuten tulipalo, tulva, hurrikaanit ja tornadot.

Mitkä ovat JCS:n vastuun rajat?
JCS ei ole vastuussa mistään satunnaisista tai välillisistä vahingoista, jotka aiheutuvat minkä tahansa nimenomaisen, epäsuoran tai lakisääteisen takuun tai ehdon rikkomisesta.
Lukuun ottamatta sovellettavan lain kieltämää, kaikki epäsuorat takuut tai ehdot myyntikelpoisuudesta tai sopivuudesta tiettyyn tarkoitukseen on rajoitettu kestoltaan edellä mainitun takuun kestoon.
JCS irtisanoutuu kaikista muista takuista, ehdoista tai vakuutuksista, nimenomaisista, epäsuorista, lakisääteisistä tai muista.
JCS ei ole vastuussa mistään vahingoista, jotka johtuvat tuotteen ostamisesta, käytöstä tai väärinkäytöstä tai kyvyttömyydestä käyttää tuotetta, mukaan lukien satunnaiset, erityiset, välilliset tai vastaavat vahingot tai voittojen menetykset, tai mistään sopimusrikkomuksesta, olennaisesta tai muusta, tai mistään vaatimuksesta, jonka jokin muu osapuoli on esittänyt ostajaa vastaan.
Jotkin provinssit, osavaltiot tai lainkäyttöalueet eivät salli satunnaisten tai välillisten vahinkojen poissulkemista tai rajoittamista tai epäsuoran takuun keston rajoituksia, joten yllä olevat rajoitukset tai poissulkemiset eivät välttämättä koske sinua. Tämä takuu antaa sinulle tiettyjä laillisia oikeuksia, ja sinulla voi olla myös muita oikeuksia, jotka vaihtelevat provinssista, osavaltiosta tai lainkäyttöalueesta toiseen.

Kuinka saada takuuhuoltoa
Yhdysvalloissa
Jos sinulla on kysyttävää tästä takuusta tai haluat saada takuuhuoltoa, soita numeroon 1-800-323-9519, niin sinulle annetaan sopiva huoltokeskuksen osoite.

Kanadassa
Jos sinulla on kysyttävää tästä takuusta tai haluat saada takuuhuoltoa, soita numeroon 1-800-323-9519, niin sinulle annetaan sopiva huoltokeskuksen osoite.
Yhdysvalloissa tämän takuun tarjoaa Sunbeam Products, Inc., joka toimii nimellä Jarden Consumer Solutions, jonka sijainti on 2381 Executive Center Drive, Boca Raton, Florida 33431. Kanadassa tämän takuun tarjoaa Sunbeam Corporation (Canada) Limited, joka toimii nimellä Jarden Consumer Solutions, jonka sijainti on 20 B Hereford Street, Brampton, Ontario L6Y 0M1. Jos sinulla on jokin muu ongelma tai vaatimus tähän tuotteeseen liittyen, soita kuluttajapalveluosastollemme.ÄLÄ PALAUTA TÄTÄ TUOTETTA MIHINKÄÄN NÄISTÄ OSOITTEISTA TAI OSTOPAIKKAAN. Rekisteröidäksesi tuotteesi, käy osoitteessa www.crockpot.com.

© 2016 Sunbeam Products, Inc., joka toimii nimellä Jarden Consumer Solutions. Kaikki oikeudet pidätetään. Jakelija Sunbeam Products, Inc., joka toimii nimellä Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431. Sunbeam Products, Inc. on Newell Brands Inc:n (NYSE: NWL) tytäryhtiö.

Painettu Kiinassa