Crock-Pot SCV803-SS 4-7 Quart Slow Cookers Manual (Ръководство за употреба на Crock-Pot SCV803-SS 4-7 Quart Slow Cookers)

ВАЖНИ ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ

Прочетете и запазете тези инструкции

Когато използвате електрически уреди, винаги трябва да се спазват основните мерки за безопасност, за да се намали риска от пожар, токов удар и/или нараняване на хора, включително следното:

1. Прочетете всички инструкции, преди да използвате този продукт.
2. Този уред генерира топлина по време на употреба. Не докосвайте горещи повърхности. Използвайте дръжки или копчета.
3. За да се предпазите от токов удар, не поставяйте и не потапяйте кабела, щепселите или уреда във вода или друга течност.
4. Този уред не трябва да се използва от деца или от лица с намалени физически, сетивни или умствени способности.
5. Необходим е строг надзор, когато даден уред се използва в близост до деца. Децата не трябва да играят с уреда.
6. Изключете щепсела от контакта, когато не се използва, преди да поставяте или сваляте части и преди почистване. Оставете да се охлади, преди да поставяте или сваляте части, и преди почистване. За да изключите, завъртете всички контроли в положение OFF (изключено), след което изключете захранващия кабел от контакта. Не изключвайте, като дърпате кабела.
7. Не работете с уред с повреден кабел или щепсел или след като уредът е повреден или е повреден по някакъв начин. Не се опитвайте да подмените или снаждате повреден кабел. Върнете уреда на производителя (вижте гаранцията) за преглед, ремонт или настройка.
8. Използването на аксесоари, които не са препоръчани от производителя на уреда, може да причини наранявания.
9. Не използвайте на открито или за търговски цели.
10. Не позволявайте кабелът да виси над ръба на масата или плота или да докосва горещи повърхности.
11. Не поставяйте върху или близо до мокри повърхности или източници на топлина, като например горелка на газ или електрически котлон, или в нагрята фурна.
12. Трябва да се внимава изключително много, когато премествате уред, съдържащ горещо олио или други горещи течности.
13. Нагревателната основа е подложена на остатъчна топлина от цикъла на готвене. Не докосвайте нагревателната основа веднага след изваждане на керамичния съд. Оставете да се охлади, преди да боравите с нея.
14. Бъдете внимателни, когато отваряте капака по време на или след цикъл на готвене. Излизащата пара може да причини изгаряния.
15. Не използвайте уреда за други цели, освен по предназначение. Злоупотребата може да причини наранявания.
16. Предназначен е само за употреба върху кухненски плот в домакинството. Оставете 6 инча (152 мм) свободно пространство от стената и от всички страни. Винаги използвайте уреда върху суха, стабилна и равна повърхност.
17. Избягвайте резки температурни промени, като например добавяне на охладени храни или студени течности в нагрята тенджера.
18. Капакът на уреда за бавно готвене е направен от закалено стъкло. Винаги проверявайте капака за отчупвания, пукнатини или други повреди. Не използвайте стъкления капак, ако е повреден, тъй като може да се счупи по време на употреба.
19. 
    За да се предпазите от токов удар и повреда на продукта, не гответе директно в нагревателната основа. Гответе само в предоставения керамичен съд.
20. 
    Разлятата храна може да причини сериозни изгаряния. Дръжте уреда и кабела далеч от деца. Никога не прехвърляйте кабела през ръба на плота, никога не използвайте контакт под плота и никога не използвайте удължителен кабел.
    За уреди със заключващи се капаци:
21. Никога не се опитвайте да повдигате или носите този уред за дръжката на капака. Винаги използвайте дръжките, разположени от всяка страна на основата на уреда.
22. Не заключвайте капака по време на готвене. Заключването на стъкления капак по време на готвене може да доведе до счупване на стъклото, което може да причини наранявания.

ЗАПАЗЕТЕ ТЕЗИ ИНСТРУКЦИИ САМО ЗА ДОМАШНА УПОТРЕБА

ПОЛЯРИЗИРАН ЩЕПСЕЛ

Този уред има поляризиран щепсел (единият щифт е по-широк от другия). За да се намали рискът от токов удар, този щепсел е предназначен да се поставя в поляризиран контакт само по един начин. Ако щепселът не влиза напълно в контакта, обърнете щепсела. Ако все още не влиза, свържете се с квалифициран електротехник. Не се опитвайте да променяте щепсела по никакъв начин. Ако щепселът влиза свободно в контакта за променлив ток или ако контактът за променлив ток е топъл, не използвайте този контакт.

ИНСТРУКЦИИ ЗА ЗАХРАНВАЩИЯ КАБЕЛ

Използва се къс захранващ кабел, за да се намали рискът от захващане от деца, заплитане или спъване в по-дълъг кабел.

ЗАБЕЛЕЖКИ:

1. Някои плотове и повърхности на маси не са проектирани да издържат на продължителната топлина, генерирана от определени уреди. Не поставяйте нагретия уред върху маса от обработено дърво. Препоръчваме да поставите подложка или триножник под вашия уред за бавно готвене, за да предотвратите евентуални повреди на повърхността.
2. По време на първоначалната употреба на този уред може да се усети лек дим и/или миризма. Това е нормално за много нагревателни уреди и няма да се повтори след няколко употреби.
3. Моля, бъдете внимателни, когато поставяте вашия керамичен съд върху керамичен или гладък стъклен плот, плот, маса или друга повърхност. Поради естеството на керамичния съд, грубото му дъно може да надраска някои повърхности, ако не се внимава. Винаги поставяйте топлоустойчива защитна подложка под керамичния съд, преди да го поставите върху маса, плот или друга повърхност.

КОМПОНЕНТИ НА CROCK-POT^® SLOW COOKER

ПОДГОТОВКА НА ВАШИЯ CROCK-POT^® SLOW COOKER ЗА УПОТРЕБА

Преди да използвате вашия уред за бавно готвене, отстранете всички опаковъчни компоненти и измийте капака и съда за готвене с топла сапунена вода и подсушете старателно.

Сглобяване

1. Поставете съда за готвене в нагревателната основа.
2. Спуснете капака хоризонтално върху керамичния съд.

ЗА CROCK-POT^® SLOW COOKERS С ПАНТОВ КАПАК

• Уверете се, че сте подравнили пантата на капака, така че да се плъзне надолу върху съответната панта на нагревателната основа. (Вижте фиг. 2 и 3)
• Когато повдигате и спускате капака, използвайте дръжката за повдигане на капака.
  
  Когато разглобявате, ВИНАГИ първо сваляйте капака и след това сваляйте керамичния съд.
• За да свалите капака, използвайте двете си ръце, за да го повдигнете внимателно и да го свалите.
  (Вижте фиг. 4)

КАК ДА ИЗПОЛЗВАТЕ ВАШИЯ УРЕД ЗА БАВНО ГОТВЕНЕ

1. Поставете керамичния съд в нагревателната основа, добавете вашите съставки в керамичния съд и покрийте с капака.
2. Включете вашия Crock-Pot^® slow cooker (уред за бавно готвене) и изберете настройката на температурата от трите опции за настройка. Low (ниска) се препоръчва за бавно готвене "през целия ден". Един час на High (висока) е еквивалентен на приблизително 1½ до 2 часа на Low (ниска). Вижте вашата конкретна рецепта за по-точни времена за готвене. Warm (топло) е САМО за поддържане на вече приготвена храна на перфектната температура за сервиране, докато сте готови да ядете. НЕ гответе на настройката Warm (топло).
   ЗАБЕЛЕЖКА:
   Не препоръчваме да използвате настройката Warm (топло) за повече от 4 часа.
3. Когато готвенето приключи, изключете вашия уред за бавно готвене и го оставете да се охлади, преди да го почистите.

БЕЛЕЖКИ ЗА УПОТРЕБА:

• Ако подозирате, че захранването е спряло през деня, храната може да е опасна за консумация. Ако не знаете колко дълго е било спряно захранването, препоръчваме да изхвърлите храната вътре.
• За рецепти, които изискват диапазон от време, изберете времето, което е най-близо до настройката на вашия уред за бавно готвене. Например, за да приготвите рецепта, която изисква време за готвене от 7 до 9 часа на Low (ниска), настройте вашия уред за бавно готвене на 8 часа.
• За да избегнете прекалено или недостатъчно готвене, винаги пълнете керамичния съд от ½ до ¾ пълен, за да отговаря на препоръчителните времена за готвене (с изключение на определени торти и кремове и както е указано друго в нашите рецепти за уреди за бавно готвене).
• Не препълвайте керамичния съд. За да предотвратите преливане, не пълнете керамичния съд по-високо от ¾ пълен.
• Винаги гответе с поставен капак за препоръчителното време. Не сваляйте капака през първите два часа на готвене.
• Винаги носете ръкавици за фурна, когато боравите с капака или керамичния съд.
• Изключете щепсела, когато готвенето приключи и преди почистване.
• Подвижният керамичен съд е подходящ за фурна и микровълнова печка. Не използвайте подвижния керамичен съд върху газов или електрически котлон или под грил. Вижте таблицата по-долу.

Част	Безопасно за миене в съдомиялна машина	Безопасно за фурна	Микровълнова Безопасно	Безопасно за котлон
Капак	Да	Не	Не	Не
Керамичен съд	Да	Да, но не и в грил	Да	Не

КАК ДА ПОЧИСТИТЕ ВАШИЯ УРЕД ЗА БАВНО ГОТВЕНЕ

• ВИНАГИ изключвайте вашия уред за бавно готвене, изключвайте го от електрическия контакт и го оставяйте да се охлади, преди да го почистите.
• Капакът и керамичният съд са безопасни за миене в съдомиялна машина. Вижте таблицата по-горе. Не използвайте абразивни почистващи препарати или абразивни гъби. Кърпа, гъба или гумена шпатула обикновено ще премахнат остатъците. За да премахнете петна от вода и други петна, използвайте неабразивен почистващ препарат или оцет.
• Както при всяка фина керамика, керамичният съд и капакът няма да издържат на резки температурни промени. Не мийте керамичния съд или капака със студена вода, когато са горещи.
• Външната страна на нагревателната основа може да се почисти с мека кърпа и топла сапунена вода. Избършете до сухо. Не използвайте абразивни почистващи препарати.
  
  Никога не потапяйте нагревателната основа във вода или друга течност.
• Не трябва да се извършва друга поддръжка.
• Този уред няма части, които могат да бъдат обслужени от потребителя. Всяка поддръжка, надхвърляща описаната в раздела за почистване, трябва да се извършва само от оторизиран сервизен представител. Вижте раздела за гаранция.

СЪВЕТИ И ТРИКОВЕ

ПАСТА И ОРИЗ

• За най-добри резултати с ориз, използвайте дългозърнест конвертиран ориз или специализиран ориз, както е посочено в рецептата. Ако оризът не е напълно сварен след посоченото време, добавете допълнително 1 до 1½ чаши течност на чаша сварен ориз и продължете да готвите за 20 до 30 минути.
• За най-добри резултати с паста, първо частично сварете пастата в тенджера с вряща вода, докато стане леко крехка. Добавете пастата към Crock-Pot^® slow cooker (уред за бавно готвене) през последните 30 минути от времето за готвене.

БОБ

• Бобът трябва да бъде напълно омекотен, преди да се комбинира със захар и/или кисели храни. Захарта и киселината имат втвърдяващ ефект върху боба и ще предотвратят омекването.
• Сухият боб, особено червеният боб, трябва да се свари преди да се добави към рецептата.
• Напълно сварен консервиран боб може да се използва като заместител на сухия боб.

ЗЕЛЕНЧУЦИ

• Много зеленчуци се възползват от бавното готвене и могат да развият пълния си вкус. Те обикновено не се преваряват във вашия slow cooker (уред за бавно готвене), както биха могли във вашата фурна или на вашия котлон.
• Когато готвите рецепти със зеленчуци и месо, поставете зеленчуците в slow cooker (уред за бавно готвене) преди месото. Зеленчуците обикновено се готвят по-бавно от месото в slow cooker (уред за бавно готвене).
• Поставете зеленчуците близо до страните или дъното на керамичния съд, за да улесните готвенето.

БИЛКИ И ПОДПРАВКИ

• Преките билки добавят вкус и цвят, но трябва да се добавят в края на цикъла на готвене, тъй като вкусът ще се разсее при дълго готвене.
• Смлените и/или сушени билки и подправки работят добре при бавно готвене и могат да се добавят в началото.
• Силата на вкуса на всички билки и подправки може да варира значително в зависимост от тяхната специфична сила и срок на годност. Използвайте билките пестеливо, опитайте в края на цикъла на готвене и коригирайте подправките точно преди сервиране.

МЛЯКО

• Млякото, сметаната и заквасената сметана се разграждат по време на продължително готвене. Когато е възможно, добавете през последните 15 до 30 минути от готвенето.
• Кондензираните супи могат да бъдат заменени с мляко и могат да се готвят за продължително време.

СУПИ

• Някои рецепти за супи изискват големи количества вода. Добавете другите съставки за супата в slow cooker (уред за бавно готвене) първо, след това добавете вода само за да покрие. Ако желаете по-рядка супа, добавете повече течност при сервиране.

МЕСА

• Отрежете мазнината, изплакнете добре и подсушете месото с хартиени кърпи.
• Запичането на месото в отделен тиган или грил позволява мазнината да се отцеди преди бавното готвене и също така добавя по-голяма дълбочина на вкуса.
• Месото трябва да бъде позиционирано така, че да лежи в керамичния съд, без да докосва капака.
• За по-малки или по-големи парчета месо, променете количеството зеленчуци или картофи, така че керамичният съд винаги да е ½ до ¾ пълен.
• Размерът на месото и препоръчителното време за готвене са само приблизителни и могат да варират в зависимост от конкретното парче, вид и костна структура. Постните меса като пилешко или свинско филе обикновено се готвят по-бързо от месата с повече съединителна тъкан и мазнини като говеждо месо или свински плешки. Готвенето на месо с кост, за разлика от обезкостеното, ще увеличи необходимото време за готвене.
• Нарежете месото на по-малки парчета, когато готвите с предварително приготвени храни като боб или плодове, или леки зеленчуци като гъби, нарязан лук, патладжан или ситно нарязани зеленчуци. Това позволява на всички храни да се готвят с еднаква скорост.
• Когато готвите замразено месо, трябва първо да се добави поне 1 чаша топла течност. Течността ще действа като "възглавница", за да предотврати внезапни температурни промени. Обикновено са необходими допълнителни 4 часа на LOW (ниска степен) или 2 часа на HIGH (висока степен). За по-големи парчета замразено месо може да отнеме много повече време, за да се размразят и омекнат.

РИБА

• Рибата се готви бързо и трябва да се добави в края на цикъла на готвене през последните петнадесет минути до час от готвенето.

ТЕЧНОСТ

• За най-добри резултати и за да предотвратите изсъхването или изгарянето на храната, винаги се уверете, че в рецептата се използва достатъчно количество течност.
• Уверете се, че керамичният съд винаги е запълнен минимум ½ пълен и максимум ¾ пълен, и се придържайте към препоръчителното време за готвене.

Посетете уебсайта на Crock-Pot^® slow cooker (уред за бавно готвене) на www.crockpot.com за допълнителни съвети, трикове и рецепти или се обадете на 1-800-323-9519.

РЕЦЕПТИ

БЕЙБИ БЕК РИБС (СВИНСКИ РЕБРА)

Сервира 6-10

2-4 ребра бейби бек рибс (свински ребра), нарязани на 3-4 парчета всяко
2-4 чаши барбекю сос
2-3 глави лук, нарязани

1. Поставете ребрата в Crock-Pot^® slow cooker (уред за бавно готвене). Отгоре сложете лук и барбекю сос.
2. Покрийте и гответе на Low (ниска степен) за 7-9 часа или на High (висока степен) за 4-5 часа, или докато месото стане крехко.
3. За да сервирате, нарежете ребрата между костите и ги намажете с допълнителен сос, ако желаете.

BBQ ПУЛД ПОРК (ДЪРПАНО СВИНСКО)

Сервира 6-8

2½-5 паунда свински котлет, почистен от мазнина
2-4 чаши барбекю сос
2-3 глави лук, нарязани
6-8 хлебчета за хамбургери или твърди питки

1. Поставете свинския котлет в Crock-Pot^® slow cooker (уред за бавно готвене). Отгоре сложете лук и барбекю сос.
2. Покрийте и гответе на Low (ниска степен) за 7-9 часа или на High (висока степен) за 4-5 часа, или докато месото стане крехко.
3. Извадете свинското от Crock-Pot^® slow cooker (уред за бавно готвене) и го накъсайте с вилица. Върнете свинското в Crock-Pot^® slow cooker (уред за бавно готвене) и го намажете със сос.
4. Сервирайте BBQ пулд порк (дърпано свинско) върху хлебчета за хамбургери или твърди питки.

BEEF BOURGUIGNON (ГОВЕЖДО БУРГИНЬОН)

Сервира 6-8

3 супени лъжици брашно
2 чаши червено или бургундско вино
Кошер сол и черен пипер
1 супена лъжица доматено пюре
3 паунда говеждо месо, нарязано на кубчета с размер 1 инч
2 скилидки чесън, нарязани на ситно
3 големи моркова, обелени и нарязани
1 средна глава лук, нарязана
3 стръка прясна мащерка, без стебла
1 дафинов лист 1
10-унции консерва говежди бульон
6 лентички сварен бекон, нарязани на парчета с размер 1-2 инча
1 паунд пресни гъби, нарязани
2 големи картофа, нарязани на парчета с размер 1 инч

1. Оваляйте говеждото в брашно, подправено със сол и черен пипер. Запечете говеждото в тиган на котлона (по избор).
2. Поставете месото в Crock-Pot^® slow cooker (уред за бавно готвене) и добавете останалите съставки.
3. Покрийте и гответе на Low (ниска степен) за 8-10 часа или на High (висока степен) за 5-7 часа, или докато месото стане крехко.

LEMON HERB ROASTED CHICKEN (ПЕЧЕНО ПИЛЕ С ЛИМОН И БИЛКИ)

Сервира 4-6

4-6 паунда печено пиле
½ чаена лъжичка кошер сол
½ чаша лук, нарязан
2 супени лъжици пресен магданоз
1-2 супени лъжици масло
½ чаена лъжичка сушена мащерка
Сок от един лимон
⅓ чаена лъжичка червен пипер

1. Поставете лука в кухината на пилето и намажете кожата с масло. Поставете пилето в Crock-Pot^® slow cooker (уред за бавно готвене).
2. Изстискайте лимонов сок върху пилето и поръсете с останалите подправки. Покрийте и гответе на Low (ниска степен) 8-10 часа или на High (висока степен) 4-5 часа.

CHICKEN CACCIATORE (ПИЛЕ КАЧАТОРИ)

Сервира 4-8

2-3 глави лук, нарязани на тънко
½ чаша сухо бяло вино или бульон
2-4 паунда пиле (гърди или бедра), без кожа
20 маслини Каламата без костилки, нарязани на едро
2 супени лъжици каперси
Кошер сол и черен пипер
1 връзка пресен магданоз или босилек, без стебла и нарязан на едро
5 скилидки чесън, нарязани на ситно
Сварена паста
1 28-унции консерва домати сливи, нарязани

1. Поставете нарязания лук в Crock-Pot^® slow cooker (уред за бавно готвене) и покрийте с пиле.
2. В купа разбъркайте доматите, солта, черния пипер, чесъна и бялото вино заедно. Изсипете върху пилето.
3. Покрийте и гответе на Low (ниска степен) за 5-6 часа или на High (висока степен) за 3-4 часа или, или докато пилето стане крехко.
4. Разбъркайте каперсите, маслините и билките точно преди сервиране.
5. Сервирайте върху сварена паста.

Забележка:
Готвенето на пиле с кост, за разлика от обезкостеното, ще увеличи времето за готвене с около 30 минути до 1 час.

ЧИЛИ

Сервира 6-8

2 големи глави лук, нарязани
1 14-унции консерва нарязани домати
5-6 скилидки чесън, нарязани на ситно
2 халапеньо, почистени от семките и нарязани на ситно
2 зелени чушки, нарязани
1 супена лъжица кимион
1 чаена лъжичка лют червен пипер
2-3 паунда мляно говеждо месо, сварено и отцедено
½ чаша говежди бульон
2 14-унции консерви червен, черен или бял боб,
изплакнат и отцеден

1. Добавете всички съставки в Crock-Pot^® slow cooker (уред за бавно готвене).
2. Покрийте и гответе на Low (ниска степен) за 8-9 часа или на High (висока степен) за 4-5 часа.

POT ROAST (ПЕЧЕНО МЕСО В ТЕНДЖЕРА)

Сервира 6-10

3 глави лук, нарязани
2-4 паунда говеждо месо за печене в тенджера
½ чаша брашно
2 стръка целина, нарязани
Кошер сол и черен пипер
1 чаша гъби, нарязани
3 моркова, нарязани
1 чаша говежди бульон или вино
3 картофа, нарязани на четвъртинки

1. Оваляйте печеното месо с ½ чаша брашно, сол и черен пипер. Запечете печеното месо в тиган на котлона (по избор).
2. Поставете всички зеленчуци в Crock-Pot^® slow cooker (уред за бавно готвене), с изключение на гъбите. Добавете печеното месо и разпределете гъбите отгоре. Изсипете течността.
3. Покрийте и гответе на Low (ниска степен) за 10-12 часа или на High (висока степен) за 6-8 часа, или докато стане крехко.

SAUSAGE AND MEATBALLS (НАДЕНИЦИ И КЮФТЕТА)

Сервира 8-10

3-5 паунда наденици и кюфтета, сурови
1-2 28-унции консерви домати сливи в сок, нарязани на едро
6 скилидки чесън, обелени и нарязани
1 връзка пресен босилек
1 28-унции консерва натрошени домати
Сварена паста
Настъргано сирене

1. Запечете надениците и кюфтетата в тиган на котлона (по избор).
2. Добавете всички съставки в Crock-Pot^® slow cooker (уред за бавно готвене), с изключение на пастата и настърганото сирене.
3. Покрийте и гответе на Low (ниска степен) за 7-8 часа или на High (висока степен) за 4-5 часа.
4. Сервирайте със сварена паста и настъргано сирене.

BEEF STEW (ГОВЕЖДА ЯХНИЯ)

Сервира 6-8

3 скилидки чесън, нарязани на ситно
2-4 паунда говеждо месо за яхния, нарязано на кубчета с размер 1 инч
2 дафинови листа
½ чаша брашно
6 малки картофа, нарязани на четвъртинки
Кошер сол и черен пипер
2-3 глави лук, нарязани
3 чаши говежди бульон
1 супена лъжица сос Worcestershire
3 стръка целина, нарязани

1. Поръсете брашно, сол и черен пипер върху месото. Поставете месото в Crock-Pot^® slow cooker (уред за бавно готвене).
2. Добавете останалите съставки и разбъркайте добре.
3. Покрийте и гответе на Low (ниска степен) за 8-10 часа или на High (висока степен) за 5-6 часа, или докато месото стане крехко. Разбъркайте добре преди сервиране.

EASY, HEALTHY FISH FILLET (ЛЕСНО, ЗДРАВОСЛОВНО РИБЕНО ФИЛЕ)

Сервира 4-6

Кошер сол и черен пипер
Приготвена салса или маслинова тапенада за гарниране
2-3 лимона, нарязани на тънко
Пресни билки (магданоз с плоски листа, босилек, естрагон, чубрица или комбинация от всички)
2-3 паунда бяла риба (треска, морски костур, тилапия или сом), без кожа

1. Овкусете със сол и черен пипер от двете страни на рибата и поставете в Crock-Pot^® slow cooker (уред за бавно готвене). Покрийте горната част на рибата с билки и резени лимон и пъхнете малко под рибата.
2. Покрийте и гответе на High (висока степен) за приблизително 30-40 минути, или докато не стане прозрачна. Времето за готвене варира в зависимост от дебелината на рибата.
3. Извадете резените лимон и гарнирайте със салса или тапенада.

ИНСТРУКЦИИ ЗА ОБСЛУЖВАНЕ

1. НЕ се опитвайте да ремонтирате или настройвате каквито и да било електрически или механични функции на този уред. Това ще анулира гаранцията.
2. Ако трябва да замените уреда, моля, върнете го в оригиналната му картонена кутия, с касова бележка, в магазина, от който сте го закупили. Ако връщате уреда повече от 30 дни след датата на закупуване, моля, вижте приложената гаранция.
3. Ако имате въпроси или коментари относно работата на този уред или смятате, че е необходим ремонт, моля, обадете се на нашия отдел за обслужване на клиенти на 1-800-323-9519 или посетете нашия уебсайт на www.crockpot.com.

1 ГОД ОГРАНИЧЕНА ГАРАНЦИЯ

Sunbeam Products, Inc., извършваща дейност като Jarden Consumer Solutions, или ако е в Канада, Sunbeam Corporation (Canada) Limited, извършваща дейност като Jarden Consumer Solutions (наричани заедно "JCS"), гарантира, че за период от една година от датата на закупуване, този продукт ще бъде свободен от дефекти в материала и изработката. JCS, по свой избор, ще поправи или замени този продукт или който и да е компонент на продукта, за който е установено, че е дефектен по време на гаранционния период. Замяната ще бъде извършена с нов или рециклиран продукт или компонент. Ако продуктът вече не е наличен, замяната може да бъде извършена с подобен продукт с равна или по-голяма стойност. Това е вашата изключителна гаранция. НЕ се опитвайте да поправяте или регулирате каквито и да е електрически или механични функции на този продукт. Това ще анулира тази гаранция. Тази гаранция е валидна за първоначалния купувач на дребно от датата на първоначалната покупка на дребно и не подлежи на прехвърляне. Запазете оригиналната касова бележка. Доказателство за покупка е необходимо, за да се получи гаранционно обслужване. Дилърите, сервизните центрове или магазините за продажба на дребно на JCS продукти нямат право да променят, модифицират или по някакъв начин да променят условията на тази гаранция.
Тази гаранция не покрива нормалното износване на части или повреди, произтичащи от някое от следните: небрежно използване или злоупотреба с продукта, използване при неподходящо напрежение или ток, използване в противоречие с инструкциите за експлоатация, разглобяване, ремонт или промяна от някой друг, освен JCS или оторизиран сервизен център на JCS. Освен това, гаранцията не покрива: Божии действия, като пожар, наводнение, урагани и торнадо.

Какви са ограниченията на отговорността на JCS?
JCS не носи отговорност за каквито и да е случайни или последващи щети, причинени от нарушаване на каквато и да е изрична, подразбираща се или законова гаранция или условие.
Освен до степента, забранена от приложимото законодателство, всяка подразбираща се гаранция или условие за продаваемост или годност за определена цел е ограничена по продължителност до продължителността на горепосочената гаранция.
JCS отхвърля всички други гаранции, условия или представителства, изрични, подразбиращи се, законови или други.
JCS не носи отговорност за каквито и да е щети от всякакъв вид, произтичащи от покупката, използването или злоупотребата с, или невъзможността да се използва продукта, включително случайни, специални, последващи или подобни щети или загуба на печалби, или за каквото и да е нарушение на договор, основно или друго, или за каквото и да е иск, предявен срещу купувача от която и да е друга страна.
Някои провинции, щати или юрисдикции не позволяват изключването или ограничаването на случайни или последващи щети или ограничения за това колко дълго трае подразбиращата се гаранция, така че горните ограничения или изключения може да не се отнасят за вас. Тази гаранция ви дава специфични законни права и може да имате и други права, които варират от провинция до провинция, щат до щат или юрисдикция до юрисдикция.

Как да получите гаранционно обслужване
В САЩ
Ако имате някакви въпроси относно тази гаранция или искате да получите гаранционно обслужване, моля, обадете се на 1-800-323-9519 и ще ви бъде предоставен удобен адрес на сервизен център.

В Канада
Ако имате някакви въпроси относно тази гаранция или искате да получите гаранционно обслужване, моля, обадете се на 1-800-323-9519 и ще ви бъде предоставен удобен адрес на сервизен център.
В САЩ тази гаранция се предлага от Sunbeam Products, Inc., извършваща дейност като Jarden Consumer Solutions, намираща се на 2381 Executive Center Drive, Boca Raton, Florida 33431. В Канада тази гаранция се предлага от Sunbeam Corporation (Canada) Limited, извършваща дейност като Jarden Consumer Solutions, намираща се на 20 B Hereford Street, Brampton, Ontario L6Y 0M1. Ако имате друг проблем или иск във връзка с този продукт, моля, обадете се в нашия отдел за обслужване на клиенти.МОЛЯ, НЕ ВРЪЩАЙТЕ ТОЗИ ПРОДУКТ НА НИКОЙ ОТ ТЕЗИ АДРЕСИ ИЛИ НА МЯСТОТО НА ЗАКУПУВАНЕ. За да регистрирате продукта си, моля, посетете ни онлайн на www.crockpot.com.

© 2016 Sunbeam Products, Inc., извършваща дейност като Jarden Consumer Solutions. Всички права запазени. Разпространява се от Sunbeam Products, Inc., извършваща дейност като Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431. Sunbeam Products, Inc. е дъщерно дружество на Newell Brands Inc. (NYSE: NWL).

Отпечатано в Китай

Изтегли ръководство

Тук можете да изтеглите пълната версия на ръководството в pdf формат, което може да съдържа допълнителни инструкции за безопасност, информация за гаранцията, правила на FCC и др.

Изтегли Crock-Pot SCV803-SS 4-7 Quart Slow Cookers Manual (Ръководство за употреба на Crock-Pot SCV803-SS 4-7 Quart Slow Cookers)

Налични езици