Crock-Pot Cook & Carry CPSCVO60LL-TGT - 6-Quart Slow Cooker Ръководство

ВАЖНИ ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ

Когато използвате електрически уреди, винаги трябва да се спазват основните мерки за безопасност, за да се намали риска от пожар, токов удар и/или нараняване на хора, включително следното:

1. Прочетете всички инструкции, преди да използвате този продукт.
2. Този уред генерира топлина по време на употреба. Не докосвайте горещи повърхности. Използвайте дръжки или копчета.
3. За да се предпазите от токов удар, не поставяйте и не потапяйте кабела, щепселите или уреда във вода или друга течност.
4. Този уред не трябва да се използва от деца или от лица с намалени физически, сензорни или умствени способности.
5. Необходим е строг надзор, когато даден уред се използва в близост до деца. Децата не трябва да играят с уреда.
6. Изключете щепсела от контакта, когато не се използва, преди да поставяте или сваляте части и преди почистване. Оставете да се охлади, преди да поставяте или сваляте части, и преди почистване. За да изключите, завъртете всеки контрол на OFF (изключено), след това изключете захранващия кабел от контакта. Не изключвайте, като дърпате кабела.
7. Не работете с уред с повреден кабел или щепсел или след като уредът е повреден или е бил повреден по някакъв начин. Не се опитвайте да смените или снаждате повреден кабел. Върнете уреда на производителя (вижте гаранцията) за преглед, ремонт или настройка.
8. Използването на аксесоари, които не са препоръчани от производителя на уреда, може да причини наранявания.
9. Не използвайте на открито или за търговски цели.
10. Не позволявайте кабелът да виси над ръба на масата или плота или да докосва горещи повърхности.
11. Не поставяйте върху или близо до мокри повърхности или източници на топлина, като например горелка на газ или електричество, или в нагрята фурна.
12. Трябва да се внимава изключително много, когато премествате уред, съдържащ горещо масло или други горещи течности.
13. Основата за нагряване е обект на остатъчна топлина от цикъла на готвене. Не докосвайте основата за нагряване веднага след изваждане на каменните съдове. Оставете да се охлади, преди да боравите.
14. Бъдете внимателни, когато отваряте капака по време на или след цикъл на готвене. Излизащата пара може да причини изгаряния.
15. Не използвайте уреда за други цели, освен по предназначение. Злоупотребата може да причини наранявания.
16. Предназначен е само за употреба върху кухненски плот в домакинството. Оставете 6 инча (152 мм) разстояние от стената и от всички страни. Винаги използвайте уреда върху суха, стабилна и равна повърхност.
17. Избягвайте резки температурни промени, като например добавяне на охладени храни или студени течности в нагрята тенджера.
18. Капакът на slow cooker-а е направен от закалено стъкло. Винаги проверявайте капака за отчупвания, пукнатини или други повреди. Не използвайте стъкления капак, ако е повреден, тъй като може да се счупи по време на употреба.
19. 
    За да се предпазите от токов удар и повреда на продукта, не гответе директно в основата за нагряване. Гответе само в предоставените каменни съдове.
20. 
    Разлятата храна може да причини сериозни изгаряния. Дръжте уреда и кабела далеч от деца. Никога не прехвърляйте кабела през ръба на плота, никога не използвайте контакт под плота и никога не използвайте с удължителен кабел.
    
    За уреди със заключващи се капаци:
21. Никога не се опитвайте да повдигате или носите този уред за дръжката на капака. Винаги използвайте дръжките, разположени от всяка страна на основата на уреда.
22. Не заключвайте капака по време на готвене. Заключването на стъкления капак по време на готвене може да доведе до счупване на стъклото, което може да причини наранявания.
    ЗАПАЗЕТЕ ТЕЗИ ИНСТРУКЦИИ
    САМО ЗА БИТОВА УПОТРЕБА

СЕВЕРОАМЕРИКАНСКИ МОДЕЛИ С ПОЛЯРИЗИРАНИ ЩЕПСЕЛИ:

ПОЛЯРИЗИРАН ЩЕПСЕЛ

Този уред има поляризиран щепсел (единият щифт е по-широк от другия). За да се намали рискът от токов удар, този щепсел е предназначен да се поставя в поляризиран контакт само по един начин. Ако щепселът не влиза напълно в контакта, обърнете щепсела. Ако все още не влиза, свържете се с квалифициран електротехник. Не се опитвайте да променяте щепсела по никакъв начин. Ако щепселът влиза свободно в контакта за променлив ток или ако контактът за променлив ток е топъл, не използвайте този контакт.

ИНСТРУКЦИИ ЗА ЗАХРАНВАЩИЯ КАБЕЛ

Използва се къс захранващ кабел, за да се намали рискът, произтичащ от това, че е грабнат от деца, заплитане или спъване в по-дълъг кабел.

ЗАБЕЛЕЖКИ

1. Някои плотове и повърхности на маси не са проектирани да издържат на продължителната топлина, генерирана от определени уреди. Не поставяйте нагретия уред върху завършена дървена маса. Препоръчваме да поставите подложка за горещо или триножник под вашия slow cooker, за да предотвратите евентуални повреди на повърхността.
2. По време на първоначалната употреба на този уред може да се усети лек дим и/или миризма. Това е нормално при много нагревателни уреди и няма да се повтори след няколко употреби.
3. Моля, бъдете внимателни, когато поставяте вашите каменни съдове върху керамичен или гладък стъклен плот, плот, маса или друга повърхност. Поради естеството на каменните съдове, грубото им дъно може да надраска някои повърхности, ако не се внимава. Винаги поставяйте топлоустойчива защитна подложка под каменните съдове, преди да ги поставите на маса, плот или друга повърхност.

ВАШИТЕ КОМПОНЕНТИ НА CROCK-POT® SLOW COOKER

ПОДГОТОВКА НА ВАШИЯ CROCK-POT^® SLOW COOKER ЗА УПОТРЕБА

Преди да използвате вашия slow cooker, отстранете всички опаковъчни компоненти и измийте капака и каменните съдове в топла сапунена вода и подсушете старателно.

КАК ДА ИЗПОЛЗВАТЕ ВАШИЯ ЗАКЛЮЧВАЩ СЕ КАПАК

ЗАКЛЮЧВАНЕ НА КАПАКА

1. Поставете капака върху каменните съдове. Закачете телената скоба върху куката на скобата (Фигура 1).
   
   Фиг. 1
   
   Обърнете ключалката нагоре (Фигура 2)
   
   Фиг. 2
   
   и натиснете ключалката надолу, за да се заключи сигурно (Фигура 3).
   
   Фиг. 3
   
   Повторете стъпките от другата страна на капака

ОТКЛЮЧВАНЕ НА КАПАКА

1. Обърнете ключалката нагоре и наоколо, за да разхлабите телената скоба. Освободете телената скоба от куката на скобата. Повторете стъпките от другата страна на капака.
2. Отстранете капака.
3. Телта трябва да остане в основата на ключалката, когато уредът е отключен (Фигура 4)
   
   Фиг. 4

НИКОГА не се опитвайте да повдигате или носите вашия slow cooker за дръжката на капака.
Винаги използвайте дръжките, разположени от всяка страна на основата на уреда.

КАК ДА ИЗПОЛЗВАТЕ ВАШИЯТА СЪД ЗА БАВНО ГОТВЕНЕ

1. Поставете керамичния съд в нагревателната основа, добавете съставките си в керамичния съд и го покрийте с капака.
   ЗАБЕЛЕЖКА: Уредът не трябва да бъде в заключено положение по време на готвене.
2. Включете вашия Crock-Pot^® съд за бавно готвене и изберете настройката на температурата. Обърнете се към вашата конкретна рецепта за точното време за готвене.
   ЗАБЕЛЕЖКА: WARM (топло) е САМО за поддържане на вече сготвена храна топла. НЕ гответе на настройката WARM (топло). Не препоръчваме да използвате настройката WARM (топло) за повече от 4 часа.
3. Когато готвенето приключи, изключете вашия съд за бавно готвене и го оставете да се охлади преди почистване.

БЕЛЕЖКИ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ:

• Ако подозирате, че захранването е спряло, храната може да е опасна за консумация. Ако не знаете колко дълго е нямало захранване, препоръчваме да изхвърлите храната вътре.
• За рецепти, които изискват диапазон от времена, изберете времето, най-близко до настройката на вашия съд за бавно готвене. Например, за да приготвите рецепта, изискваща време за готвене от 7 до 9 часа на LOW (ниска), гответе 8 часа.
• За да избегнете прекалено или недостатъчно готвене, винаги пълнете керамичния съд от ½ до ¾ пълен и се придържайте към препоръчителните времена за готвене.
• Не препълвайте керамичния съд. За да предотвратите преливане, не пълнете керамичния съд по-високо от ¾ пълен.
• Винаги гответе с капак за препоръчителното време. Не сваляйте капака през първите два часа на готвене, за да позволите на топлината да се натрупа ефективно.
• Винаги носете ръкавици за фурна, когато боравите с капака или керамичния съд.
• Изключете от контакта, когато готвенето приключи и преди почистване.
• Подвижният керамичен съд е подходящ за фурна и микровълнова печка. Не използвайте подвижния керамичен съд на газов или електрически котлон или под грил. Вижте таблицата по-долу.

КАК ДА ПОЧИСТИТЕ ВАШИЯТА СЪД ЗА БАВНО ГОТВЕНЕ

• ВИНАГИ изключвайте вашия съд за бавно готвене, изключвайте го от електрическия контакт и го оставете да се охлади преди почистване.
• Капакът и керамичният съд могат да се мият в съдомиялна машина или с гореща, сапунена вода. Не използвайте абразивни почистващи препарати или телени гъби. Кърпа, гъба или гумена шпатула обикновено ще отстранят остатъците. За да премахнете водни петна и други петна, използвайте неабразивен почистващ препарат или оцет.
• Както при всяка фина керамика, керамичният съд и капакът няма да издържат на внезапни температурни промени. Не мийте керамичния съд или капака със студена вода, когато са горещи.
• Външната страна на нагревателната основа може да се почисти с мека кърпа и топла, сапунена вода. Избършете до сухо. Не използвайте абразивни почистващи препарати.

Никога не потапяйте нагревателната основа във вода или друга течност.

• Не трябва да се извършва друго обслужване.
• Този уред няма части, които могат да бъдат обслужени от потребителя. Всяко обслужване, надхвърлящо описаното в раздела за почистване, трябва да се извършва само от оторизиран сервизен представител. Вижте раздела за гаранция.

СЪВЕТИ

ПАСТА И ОРИЗ

• За най-добри резултати с ориз, използвайте дългозърнест конвертиран ориз или специализиран ориз, както е посочено в рецептата. Ако оризът не е напълно сварен след посоченото време, добавете допълнително от 1 до 1¹⁄₂ чаши течност на чаша сварен ориз и продължете да готвите за 20 до 30 минути.
• За най-добри резултати с паста, първо частично сварете пастата в тенджера с вряща вода, докато стане леко крехка. Добавете пастата към Crock-Pot^® slow cooker (бавен готварски уред Crock-Pot^®) през последните 30 минути от времето за готвене.

БОБ

• Бобът трябва да бъде напълно омекотен, преди да се комбинира със захар и/или кисели храни. Захарта и киселината имат втвърдяващ ефект върху боба и ще предотвратят омекването.
• Сухият боб, особено червеният боб, трябва да се свари, преди да се добави към рецептата.
• Напълно сварен консервиран боб може да се използва като заместител на сухия боб.

ЗЕЛЕНЧУЦИ

• Много зеленчуци се възползват от бавното готвене и могат да развият пълния си вкус. Те обикновено не се преваряват в бавния ви готварски уред, както биха могли във вашата фурна или на вашия котлон.
• Когато готвите рецепти с кореноплодни зеленчуци и месо, поставете зеленчуците в бавния готварски уред преди месото. Зеленчуците обикновено се готвят по-бавно от месото в бавния готварски уред.
• Поставете кореноплодните зеленчуци близо до стените или дъното на керамичния съд, за да улесните готвенето.

БИЛКИ И ПОДПРАВКИ

• Преките билки добавят вкус и цвят, но трябва да се добавят в края на цикъла на готвене, тъй като вкусът ще се разсее при дълго готвене.
• Смлените и/или сушени билки и подправки работят добре при бавно готвене и могат да се добавят в началото.
• Силата на вкуса на всички билки и подправки може да варира значително в зависимост от тяхната конкретна сила и срок на годност. Използвайте билките пестеливо, опитайте в края на цикъла на готвене и коригирайте подправките точно преди сервиране.

МЛЯКО

• Млякото, сметаната и заквасената сметана се разграждат по време на продължително готвене. Когато е възможно, добавете ги през последните 15 до 30 минути от готвенето.
• Кондензираните супи могат да бъдат заменени с мляко и могат да се готвят продължително време.

СУПИ

• Някои рецепти за супи изискват големи количества вода. Добавете първо другите съставки за супата в бавния готварски уред, след което добавете вода само за да ги покрие. Ако желаете по-рядка супа, добавете повече течност при сервиране.

МЕСА

• Отрежете мазнината, изплакнете добре и подсушете месото с хартиени кърпи.
• Запичането на месото в отделен тиган или на скара позволява мазнината да се отцеди преди бавното готвене и също така добавя по-голяма дълбочина на вкуса.
• Месото трябва да бъде поставено така, че да лежи в керамичния съд, без да докосва капака.
• За по-малки или по-големи парчета месо, променете количеството зеленчуци или картофи, така че керамичният съд винаги да е пълен от ¹⁄₂ до ³⁄₄.
• Размерът на месото и препоръчителното време за готвене са само приблизителни и могат да варират в зависимост от конкретното парче, вид и костна структура. Постните меса, като пилешко или свинско филе, обикновено се готвят по-бързо от месата с повече съединителна тъкан и мазнини, като говеждо месо или свински плешки. Готвенето на месо с кост спрямо обезкостено ще увеличи необходимото време за готвене.
• Нарежете месото на по-малки парчета, когато готвите с предварително приготвени храни, като боб или плодове, или леки зеленчуци, като гъби, нарязан лук, патладжан или фино нарязани зеленчуци. Това позволява на всички храни да се готвят с еднаква скорост.
• Когато готвите замразени меса, първо трябва да се добави поне 1 чаша топла течност. Течността ще действа като "възглавница", за да предотврати внезапни температурни промени. Обикновено са необходими допълнителни 4 часа на LOW (ниска) или 2 часа на HIGH (висока). За по-големи парчета замразено месо може да отнеме много повече време, за да се размразят и омекнат.

РИБА

• Рибата се готви бързо и трябва да се добави в края на цикъла на готвене през последните петнадесет минути до час от готвенето.

ТЕЧНОСТ

• За най-добри резултати и за да предотвратите изсъхването или изгарянето на храната, винаги се уверете, че в рецептата е използвано достатъчно количество течност.
• Уверете се, че керамичният съд винаги е пълен минимум ¹⁄₂ и максимум ³⁄₄, и спазвайте препоръчителното време за готвене.

Посетете уебсайта на Crock-Pot^® slow cooker (бавен готварски уред Crock-Pot^®) на www.crockpot.com за допълнителни съвети, трикове и рецепти или се обадете на 1-800-323-9519.

Изтегли ръководство

Тук можете да изтеглите пълната версия на ръководството в pdf формат, което може да съдържа допълнителни инструкции за безопасност, информация за гаранцията, правила на FCC и др.

Изтегли Crock-Pot Cook & Carry CPSCVO60LL-TGT - 6-Quart Slow Cooker Ръководство

Налични езици