Crock-Pot Cook & Carry CPSCVO60LL-TGT - 6-Quart Slow Cooker Kézikönyv

FONTOS BIZTONSÁGI INTÉZKEDÉSEK

Elektromos készülékek használatakor mindig be kell tartani az alapvető biztonsági előírásokat a tűz, az áramütés és/vagy a személyi sérülések kockázatának csökkentése érdekében, beleértve a következőket:

1. A termék használata előtt olvassa el az összes utasítást.
2. Ez a készülék használat közben hőt termel. Ne érintse meg a forró felületeket. Használjon fogantyúkat vagy gombokat.
3. Az áramütés elleni védelem érdekében ne helyezze a vezetéket, a dugókat vagy a készüléket vízbe vagy más folyadékba, és ne merítse azokat bele.
4. Ezt a készüléket nem használhatják gyermekek vagy csökkent fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességekkel rendelkező személyek.
5. Szoros felügyelet szükséges, ha bármilyen készüléket gyermekek közelében használnak. Gyermekek nem játszhatnak a készülékkel.
6. Húzza ki a konnektorból, ha nem használja, mielőtt alkatrészeket helyez fel vagy vesz le, és tisztítás előtt. Hagyja kihűlni, mielőtt alkatrészeket helyez fel vagy vesz le, és tisztítás előtt. A leválasztáshoz állítson bármilyen vezérlőt OFF (KI) állásba, majd húzza ki a tápkábelt a konnektorból. Ne húzza ki a vezetéknél fogva.
7. Ne működtessen olyan készüléket, amelynek sérült a vezetéke vagy a dugója, vagy ha a készülék meghibásodott, vagy bármilyen módon megsérült. Ne kísérelje meg a sérült vezeték cseréjét vagy toldását. A készüléket vizsgálat, javítás vagy beállítás céljából küldje vissza a gyártónak (lásd a garanciát).
8. A készülék gyártója által nem ajánlott tartozékok használata sérüléseket okozhat.
9. Ne használja a szabadban vagy kereskedelmi célokra.
10. Ne hagyja, hogy a vezeték az asztal vagy a pult szélén lógjon, és ne érintse meg a forró felületeket.
11. Ne helyezze nedves felületre vagy annak közelébe, illetve hőforrások, például forró gáz- vagy elektromos tűzhely közelébe, vagy fűtött sütőbe.
12. Rendkívül óvatosan kell eljárni, ha forró olajat vagy más forró folyadékot tartalmazó készüléket mozgat.
13. A fűtőalap a főzési ciklusból származó maradékhőnek van kitéve. Ne érintse meg a fűtőalapot a kőedény eltávolítása után azonnal. Kezelés előtt hagyja kihűlni.
14. Legyen óvatos, amikor a fedőt a főzési ciklus alatt vagy után kinyitja. A távozó gőz égési sérüléseket okozhat.
15. Ne használja a készüléket a rendeltetésétől eltérő célra. A helytelen használat sérüléseket okozhat.
16. Kizárólag háztartási használatra tervezték a pulton. Tartson 6 hüvelyk (152 mm) távolságot a faltól és minden oldaltól. A készüléket mindig száraz, stabil, vízszintes felületen használja.
17. Kerülje a hirtelen hőmérsékletváltozásokat, például a hűtött ételek vagy hideg folyadékok hozzáadását a felmelegített edénybe.
18. A slow cooker fedele edzett üvegből készült. Mindig ellenőrizze a fedélen, hogy nincs-e rajta lepattanás, repedés vagy bármilyen más sérülés. Ne használja a sérült üvegfedelet, mert használat közben eltörhet.
19. 
    Az áramütés és a termékkárosodás elkerülése érdekében ne főzzön közvetlenül a fűtőalapban. Csak a mellékelt kőedényben főzzön.
20. 
    A kiömlött étel súlyos égési sérüléseket okozhat. Tartsa távol a készüléket és a vezetéket a gyermekektől. Soha ne lógassa a vezetéket a pult szélére, soha ne használjon pult alatti konnektort, és soha ne használja hosszabbító kábellel.
    
    Zárható fedéllel rendelkező készülékekhez:
21. Soha ne kísérelje meg felemelni vagy hordozni ezt a készüléket a fedél fogantyújával. Mindig a készülék alján, mindkét oldalon található fogantyúkat használja.
22. Főzés közben ne zárja le a fedelet. Az üvegfedél főzés közbeni lezárása üvegtöréshez vezethet, ami sérüléseket okozhat.
    ŐRIZZE MEG EZEKET AZ UTASÍTÁSOKAT
    KIZÁRÓLAG HÁZTARTÁSI HASZNÁLATRA

ÉSZAK-AMERIKAI MODELL POLARIZÁLT DUGÓKKAL:

POLARIZÁLT DUGÓ

Ez a készülék polarizált dugóval rendelkezik (az egyik penge szélesebb, mint a másik). Az áramütés kockázatának csökkentése érdekében ez a dugó csak egyféleképpen illeszkedik a polarizált aljzatba. Ha a dugó nem illeszkedik teljesen az aljzatba, fordítsa meg a dugót. Ha továbbra sem illeszkedik, forduljon szakképzett villanyszerelőhöz. Semmilyen módon ne kísérelje meg a dugó módosítását. Ha a dugó lazán illeszkedik a váltóáramú aljzatba, vagy ha a váltóáramú aljzat melegnek tűnik, ne használja azt az aljzatot.

TÁPKÁBEL UTASÍTÁSOK

Rövid tápkábelt használnak annak a kockázatnak a csökkentésére, amely abból adódik, hogy a gyermekek megragadják, belegabalyodnak vagy megbotlanak egy hosszabb kábelben.

ÉRTESÍTÉSEK

1. Egyes pult- és asztalfelületek nem arra vannak tervezve, hogy ellenálljanak bizonyos készülékek által generált hosszan tartó hőnek. Ne helyezze a fűtött egységet lakkozott faasztalra. Javasoljuk, hogy helyezzen egy forró alátétet vagy edényalátétet a slow cooker alá, hogy elkerülje a felület esetleges károsodását.
2. A készülék első használatakor enyhe füst és/vagy szag észlelhető. Ez sok fűtőberendezésnél normális, és néhány használat után nem ismétlődik meg.
3. Kérjük, legyen óvatos, amikor a kőedényt kerámia vagy sima üveg főzőlapra, pultra, asztalra vagy más felületre helyezi. A kőedény jellegéből adódóan a durva alja megkarcolhatja egyes felületeket, ha nem figyelnek oda. Mindig helyezzen hőálló védőpárnát a kőedény alá, mielőtt asztalra, pultra vagy más felületre helyezi.

A CROCK-POT® SLOW COOKER ALKATRÉSZEI

A CROCK-POT^® SLOW COOKER HASZNÁLATRA VALÓ ELŐKÉSZÍTÉSE

A slow cooker használata előtt távolítsa el az összes csomagolóelemet, és mossa el a fedelet és a kőedényt meleg, szappanos vízben, majd alaposan szárítsa meg.

A ZÁRHATÓ FEDÉL HASZNÁLATA

A FEDÉL LEZÁRÁSA

1. Helyezze a fedelet a kőedényre. Akassza a huzalkapcsot a kapocsakasztóra (1. ábra).
   
   1. ábra
   Fordítsa a reteszt a tetejére (2. ábra)
   
   2. ábra
   és nyomja le a reteszt a biztonságos rögzítéshez (3. ábra).
   
   3. ábra
   Ismételje meg a lépéseket a fedél másik oldalán

A FEDÉL FELOLDÁSA

1. Fordítsa fel a reteszt, hogy meglazítsa a huzalkapcsot. Vegye le a huzalkapcsot a kapocsakasztóról. Ismételje meg a lépéseket a fedél másik oldalán.
2. Vegye le a fedelet.
3. A huzalnak a retesz alapjában kell maradnia, amikor az egység nincs lezárva (4. ábra)
   
   4. ábra

SOHA ne kísérelje meg felemelni vagy hordozni a slow cookert a fedél fogantyújával.
Mindig a készülék alján, mindkét oldalon található fogantyúkat használja.

A SLOW COOKER HASZNÁLATA

1. Helyezze a kerámia edényt a fűtőalapba, adja hozzá a hozzávalókat a kerámia edénybe, és fedje le a fedővel.
   MEGJEGYZÉS: A készülék nem lehet zárt helyzetben főzés közben.
2. Dugja be a Crock-Pot^® slow cookert, és válassza ki a hőmérsékletet. A pontos főzési időt a receptben találja.
   MEGJEGYZÉS: A WARM (melegen tartás) CSAK a már megfőtt ételek melegen tartására szolgál. NE főzzön a WARM (melegen tartás) beállításon. Nem javasoljuk a WARM (melegen tartás) beállítás használatát 4 óránál tovább.
3. Amikor a főzés befejeződött, húzza ki a slow cookert, és hagyja kihűlni tisztítás előtt.

HASZNÁLATI MEGJEGYZÉSEK:

• Ha arra gyanakszik, hogy elment az áram, az étel fogyasztása nem biztonságos. Ha nem tudja, mennyi ideig volt áramszünet, javasoljuk, hogy dobja ki a benne lévő ételt.
• Azoknál a recepteknél, amelyeknél időtartam van megadva, válassza ki a slow cooker beállításához legközelebb eső időt. Például, ha egy recept szerint 7-9 órán át kell főzni LOW (alacsony) fokozaton, akkor 8 órán át főzze.
• A túlfőzés vagy az alulfőzés elkerülése érdekében mindig töltse meg a kerámia edényt félig vagy háromnegyedig, és tartsa be az ajánlott főzési időket.
• Ne töltse túl a kerámia edényt. A kifröccsenés elkerülése érdekében ne töltse a kerámia edényt háromnegyednél magasabbra.
• Mindig fedővel főzzön az ajánlott ideig. Ne vegye le a fedelet a főzés első két órájában, hogy a hő hatékonyan felhalmozódhasson.
• A fedő vagy a kerámia edény kezelésekor mindig viseljen sütőkesztyűt.
• A főzés befejezése után és tisztítás előtt húzza ki a készüléket.
• A kivehető kerámia edény sütő- és mikrohullámú sütőben is használható. Ne használja a kivehető kerámia edényt gáz- vagy elektromos tűzhelyen vagy grill alatt. Lásd az alábbi táblázatot.

A SLOW COOKER TISZTÍTÁSA

• TISZTÍTÁS ELŐTT MINDIG kapcsolja ki a slow cookert, húzza ki a konnektorból, és hagyja kihűlni.
• A fedő és a kerámia edény mosogatógépben vagy forró, szappanos vízben mosható. Ne használjon súrolószert vagy súrolópárnát. A maradékot általában egy rongy, szivacs vagy gumispatula eltávolítja. A vízkőfoltok és egyéb foltok eltávolításához használjon nem súroló hatású tisztítószert vagy ecetet.
• Mint minden finom kerámiánál, a kerámia edény és a fedő sem bírja a hirtelen hőmérsékletváltozásokat. Ne mossa le a kerámia edényt vagy a fedelet hideg vízzel, amikor forró.
• A fűtőalap külsejét puha ruhával és meleg, szappanos vízzel lehet tisztítani. Törölje szárazra. Ne használjon súrolószert.

Soha ne merítse a fűtőalapot vízbe vagy más folyadékba.

• Egyéb karbantartást nem szabad végezni.
• Ez a készülék nem tartalmaz felhasználó által javítható alkatrészeket. A tisztítási szakaszban leírtakon túli bármilyen karbantartást csak egy hivatalos szervizképviselő végezhet el. Lásd a jótállási szakaszt.

HASZNOS TANÁCSOK

TÉSZTA ÉS RIZS

• A legjobb rizs eredmények érdekében használjon hosszú szemű átalakított rizst vagy speciális rizst, ahogy a recept javasolja. Ha a rizs a javasolt idő után nem főtt meg teljesen, adjon hozzá még 1-1 ¹⁄₂ csésze folyadékot csészénként a főtt rizshez, és folytassa a főzést 20-30 percig.
• A legjobb tészta eredmények érdekében először részlegesen főzze meg a tésztát egy forrásban lévő vízben lévő edényben, amíg éppen csak megpuhul. Adja hozzá a tésztát a Crock-Pot^® slow cookerhez a főzési idő utolsó 30 percében.

BAB

• A babot teljesen meg kell puhítani, mielőtt cukorral és/vagy savas ételekkel kombinálná. A cukor és a sav keményítő hatással van a babra, és megakadályozza a puhulást.
• A szárított babot, különösen a vörös vesebabot, forralni kell, mielőtt hozzáadná egy recepthez.
• A teljesen megfőtt konzerv bab használható a szárított bab helyettesítésére.

ZÖLDSÉGEK

• Sok zöldség jól profitál a lassú főzésből, és képes teljes ízét kifejleszteni. Általában nem főnek túl a slow cookerben, mint a sütőben vagy a tűzhelyen.
• Amikor gyökérzöldségekkel és hússal főz recepteket, helyezze a zöldségeket a slow cookerbe a hús elé. A zöldségek általában lassabban főnek, mint a hús a slow cookerben.
• Helyezze a gyökérzöldségeket a kőedény oldalaihoz vagy aljához a főzés megkönnyítése érdekében.

FŰSZERNÖVÉNYEK ÉS FŰSZEREK

• A friss fűszernövények ízt és színt adnak, de a főzési ciklus végén kell hozzáadni őket, mivel az ízük hosszú főzési idő alatt elillan.
• Az őrölt és/vagy szárított fűszernövények és fűszerek jól működnek a lassú főzésben, és a kezdetkor hozzáadhatók.
• Az összes fűszernövény és fűszer ízereje nagymértékben változhat, attól függően, hogy mennyire erősek és mennyi ideig tárolhatók. Használjon takarékosan fűszernövényeket, kóstolja meg a főzési ciklus végén, és állítsa be a fűszerezést közvetlenül a tálalás előtt.

TEJ

• A tej, a tejszín és a tejföl lebomlik a hosszabb főzés során. Ha lehetséges, adja hozzá a főzés utolsó 15-30 percében.
• A sűrített levesek helyettesíthetik a tejet, és hosszabb ideig főzhetők.

LEVESEK

• Néhány leves recept nagy mennyiségű vizet igényel. Először adja hozzá a többi leves összetevőt a slow cookerbe, majd csak annyi vizet adjon hozzá, hogy ellepje. Ha hígabb levest szeretne, adjon hozzá több folyadékot a tálaláskor.

HÚSOK

• Vágja le a zsírt, öblítse le jól, és papírtörlővel itassa fel a húst.
• A hús külön serpenyőben vagy grillben történő barnítása lehetővé teszi a zsír lecsöpögtetését a lassú főzés előtt, és nagyobb ízt is ad.
• A húst úgy kell elhelyezni, hogy a kőedényben feküdjön anélkül, hogy hozzáérne a fedőhöz.
• Kisebb vagy nagyobb húsdarabok esetén változtassa meg a zöldségek vagy burgonya mennyiségét úgy, hogy a kőedény mindig ¹⁄₂ és ³⁄₄ között legyen tele.
• A hús mérete és az ajánlott főzési idő csak becslések, és változhat a konkrét darabolástól, típustól és csontszerkezettől függően. A sovány húsok, mint például a csirke vagy a sertésszűz, általában gyorsabban főnek, mint a több kötőszövettel és zsírral rendelkező húsok, mint például a marhahús vagy a sertéslapocka. A csontos hús főzése a csont nélkülihez képest megnöveli a szükséges főzési időt.
• Vágja a húst kisebb darabokra, ha előfőzött ételekkel, például babbal vagy gyümölccsel, vagy könnyű zöldségekkel, például gombával, kockára vágott hagymával, padlizsánnal vagy finomra vágott zöldségekkel főz. Ez lehetővé teszi, hogy minden étel azonos sebességgel főjön meg.
• Fagyasztott húsok főzésekor először legalább 1 csésze meleg folyadékot kell hozzáadni. A folyadék "párnaként" fog működni, hogy megakadályozza a hirtelen hőmérsékletváltozásokat. Általában további 4 óra LOW-n (alacsony) vagy 2 óra HIGH-n (magas) szükséges. Nagyobb fagyasztott húsdarabok esetén sokkal hosszabb ideig tarthat a kiolvasztás és a puhítás.

HAL

• A hal gyorsan megfő, és a főzési ciklus végén, a főzés utolsó tizenöt percétől egy órájáig kell hozzáadni.

FOLYADÉK

• A legjobb eredmények elérése és az étel kiszáradásának vagy égésének megakadályozása érdekében mindig győződjön meg arról, hogy megfelelő mennyiségű folyadékot használ a receptben.
• Győződjön meg arról, hogy a kőedény mindig legalább ¹⁄₂ és legfeljebb ³⁄₄ részig van megtöltve, és tartsa be az ajánlott főzési időket.

Látogassa meg a Crock-Pot^® slow cooker weboldalát a www.crockpot.com címen további tippekért, tanácsokért és receptekért, vagy hívja az 1-800-323-9519-es telefonszámot.

Kézikönyv letöltése

Itt letöltheti a kézikönyv teljes pdf verzióját, amely további biztonsági utasításokat, garanciális információkat, FCC szabályokat stb. tartalmazhat.

Crock-Pot Cook & Carry CPSCVO60LL-TGT - 6-Quart Slow Cooker Kézikönyv letöltése

Elérhető nyelvek