GRUNDIG Mini Boy 62 - Manuel de la Radio Portable

Appareil

1. ANTENNE
2. VERROUILLAGE MARCHE/ARRÊT
3. ÉCOUTEURS
4. UBS MARCHE/ARRÊT
5. BOUTONS DE PRÉSÉLECTION
6. DEUXIÈME NIVEAU DE PRÉSÉLECTION
7. FONCTION MÉMOIRE
8. SYNTONISATION
9. MARCHE/ARRÊT
10. VOLUME
11. STÉRÉO/MONO
12. CLIP DE CEINTURE AMOVIBLE

MEMO	FONCTION MÉMOIRE
FM	BANDE DE FRÉQUENCE
	VERROUILLAGE ACTIVÉ
+5	DEUXIÈME NIVEAU DE PRÉSÉLECTION
105.65 MHz	FRÉQUENCE

PRÉPARATION

1. Retirez le couvercle du compartiment des piles à l'arrière de l'appareil.
2. Insérez deux piles (LR 03/AM 4/AAA) dans le compartiment des piles. Assurez-vous que la polarité des piles est conforme à l'indication au fond du compartiment.
3. Repoussez le couvercle du compartiment des piles.
   Note (Remarque) : Si vous n'utilisez pas l'appareil pendant une longue période, retirez les piles du compartiment. Retirez immédiatement les piles usagées.
   Ne jetez pas les piles usagées avec les ordures ménagères. Jetez toujours les piles usagées conformément aux réglementations en vigueur dans votre région.

COMMANDES

ON/OFF	Allume et éteint l'appareil.
	Syntonisation manuelle et automatique.
VOL.	Réglage du volume.
MEM.	Bouton de fonction mémoire.
1, 2, 3, 4, 5	Boutons pour sélectionner et mémoriser les stations préréglées.
+ 5	Bouton pour sélectionner le deuxième niveau des boutons de stations préréglées 1, 2, 3, 4, 5.
STEREO/MONO	Bascule entre la réception stéréo et mono.
UBS ON/OFF	Active/désactive la fonction d'amplification des basses UBS.
LOCK ON/OFF	Active/désactive le verrouillage des boutons.
	Prise pour les écouteurs stéréo fournis.

MODE RADIO

Réception radio et sélection des stations

1. Appuyez sur »ON/OFF« (MARCHE/ARRÊT) pour allumer l'appareil.
2. Utilisez »VOLUME« pour régler le volume.
3. Appuyez sur » « ou » « pour sélectionner la fréquence. Appuyez brièvement pour syntoniser par incréments, ou maintenez enfoncé pour une syntonisation rapide.
   – ou –
   Appuyez sur » « ou » « pendant une seconde. – La recherche s'arrête à la prochaine station avec un signal fort.
   
4. Si le signal FM stéréo est trop faible, appuyez sur »STEREO/MONO« (STÉRÉO/MONO) pour passer en réception »MONO« (MONO).
5. Appuyez sur »UBS ON« (UBS ACTIVÉ) pour "booster" (amplifier) les basses.
6. Appuyez sur »ON/OFF« (MARCHE/ARRÊT) pour éteindre l'appareil.

Mémorisation des stations

Jusqu'à 10 stations préréglées sont disponibles. Cinq stations peuvent être mémorisées sur le premier niveau à l'aide des boutons »1, 2, 3, 4, 5«. Cinq autres peuvent être mémorisées sur le deuxième niveau à l'aide de »+ 5« (PLUS 5) et »1, 2, 3, 4, 5«.

1. Appuyez sur » « ou » « pour syntoniser la station que vous souhaitez mémoriser.
2. Appuyez sur »MEM.« (MÉM.).
   – Affichage : »MEMO« (MÉMO) clignote pendant environ 5 secondes.
   
3. Pour mémoriser les 5 premières stations, appuyez sur »1, 2, 3, 4« ou »5« (5), puis sur »MEM.« (MÉM.). – Affichage : Le symbole »MEMO« (MÉMO) disparaît. – ou –
4. Pour mémoriser sur les numéros de préréglage 6 à 10, appuyez sur »+ 5« (PLUS 5) et puis »1, 2, 3, 4« ou »5« (5), puis appuyez sur »MEM.« (MÉM.). – Affichage : »MEMO« (MÉMO) et »+ 5« (PLUS 5) clignotent. »MEMO« (MÉMO) et »+ 5« (PLUS 5) disparaissent ensuite.
   
   Note: (Remarque) : Si vous ne mémorisez pas de station pendant les cinq secondes durant lesquelles »MEMO« (MÉMO) clignote à l'écran, le mode de sauvegarde se termine et vous devez recommencer.
5. Pour mémoriser d'autres stations, répétez les étapes 1 à 3 ou 4.

INFORMATIONS GÉNÉRALES

Désactivation des boutons

Si vous appuyez sur »LOCK ON« (VERROUILLAGE ACTIVÉ), vous pouvez protéger l'appareil contre l'appui involontaire sur les boutons. Si cette fonction est sélectionnée, l'affichage. Pour réactiver les boutons, appuyez à nouveau sur »LOCK OFF« (VERROUILLAGE DÉSACTIVÉ).

Écouteurs stéréo

Un volume excessif peut être dangereux pour vous-même et les autres usagers de la route.
Écoutez à un volume qui vous permet d'entendre les bruits extérieurs tels que les klaxons, les véhicules d'urgence et les voitures de police.

Nettoyage

N'utilisez pas de produits de nettoyage, car ils pourraient endommager le boîtier. Nettoyez l'appareil avec un chiffon en cuir propre et humide. Assurez-vous absolument qu'il est protégé contre l'humidité (pluie, arroseurs).

Sécurité et données techniques

Cet appareil est conçu pour la lecture de signaux audio. Toute autre utilisation est expressément interdite. Protégez l'appareil de l'humidité. N'ouvrez jamais le boîtier de l'appareil. Le fabricant décline toute responsabilité pour les dommages résultant d'une manipulation inappropriée.

La plaque signalétique se trouve à l'arrière de l'appareil. Cet appareil est parasité conformément aux directives CE applicables. Ce produit est conforme aux directives européennes 2004/108/CE, 2006/95/CE. Cet appareil satisfait à la spécification de sécurité VDE 0860 et donc à la réglementation de sécurité internationale CEI 65.

Piles : 2 x 1,5 V (LR 03/AM 4/AAA). Plage de réception : FM 87,5 – 108 MHz. Sortie : 2 x 10 mW (écouteurs), 120 mW (haut-parleur).

Nous nous réservons le droit d'apporter des modifications techniques et de conception.

Note environnementale

Ce produit a été fabriqué à partir de pièces et de matériaux de haute qualité qui peuvent être réutilisés et recyclés.

Par conséquent, ne jetez pas le produit avec les déchets ménagers normaux en fin de vie. Apportez-le à un point de collecte pour le recyclage des appareils électriques et électroniques. Ceci est indiqué par ce symbole sur le produit, dans le manuel d'utilisation et sur l'emballage.

Veuillez vous informer sur les points de collecte gérés par votre autorité locale.

Aidez à protéger l'environnement en recyclant les produits usagés.

Grundig Multimedia B.V.
Atrium, Strawinskylaan 3105 • NL-1077 ZX Amsterdam • http://www.grundig.com

Références

• GRUNDIG

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger GRUNDIG Mini Boy 62 - Manuel de la Radio Portable

Les langues disponibles