Sony MDR-IF230 - Manuel des Casque Stéréo Sans Fil

Bienvenue

Avant d'utiliser l'appareil, veuillez lire attentivement ce manuel et le conserver pour référence ultérieure.
Certaines caractéristiques sont :

• Ces écouteurs sans fil sont idéaux pour ceux qui sont déjà habitués au système de casque stéréo sans fil Sony.
  Veuillez utiliser le même type de piles que celles que vous avez dans votre propre modèle.
• Des écouteurs sans fil qui vous permettent d'écouter un programme sans la restriction d'un cordon.
• Une large zone d'écoute horizontale qui vous offre un son superbe pratiquement n'importe où dans la pièce.
• Un arceau auto-ajustable qui s'adapte parfaitement à votre tête.
• L'alimentation des écouteurs s'allume et s'éteint automatiquement chaque fois que vous mettez et retirez les écouteurs (Fonction de mise sous/hors tension automatique).
• La commande VOL ajuste le niveau de volume des deux canaux.
• La source d'alimentation du casque peut être choisie parmi une pile R6 (taille AA) disponible dans le commerce ou une batterie rechargeable NC-AA(HJ).

Aperçu

Le MDR-IF230 est un casque stéréo sans fil qui utilise des rayons infrarouges. Connectez l'émetteur optionnel à votre Discman, Walkman équipé d'une prise casque ou d'une prise de sortie ligne et vous pourrez écouter un programme sans la restriction du cordon du casque.

Configuration du casque

1. Ouvrez le couvercle du compartiment des piles situé sur le dessus du boîtier gauche.
   
   
2. Insérez la pile en faisant correspondre le de la pile au terminal sur le couvercle.
   
   
3. Fermez le couvercle du compartiment des piles.
   

Retrait de la batterie
Ouvrez le couvercle du compartiment des piles, tout en maintenant le boîtier à niveau, et retirez la pile du compartiment des piles comme illustré ci-dessous.

Remarque sur la batterie
Si vous possédez déjà le système de casque stéréo sans fil MDR-IF230RK ou MDR-IF125RK. Vous pouvez utiliser la batterie rechargeable NC-AA (HJ) fournie avec votre système. Référez-vous au manuel d'instructions de votre système de casque stéréo sans fil pour savoir comment recharger la batterie.

Autonomie de la batterie

*complètement chargée

Quand remplacer la batterie
Remplacez la batterie par une neuve lorsque l'indicateur POWER faiblit et qu'un sifflement augmente.

Écoute d'un programme

1. Allumez l'équipement audio/vidéo connecté à l'émetteur.
2. Allumez l'émetteur. Les émetteurs infrarouges s'allument.
3. Mettez le casque et l'alimentation s'allume automatiquement. L'indicateur d'alimentation s'allume en rouge lorsque l'alimentation est activée.
   
   
4. Réglez le volume.
   

Fonction de mise sous/hors tension automatique
Lorsque vous retirez le casque, l'alimentation s'éteint automatiquement. Évitez de tirer sur la bande auto-ajustable lorsque le casque n'est pas utilisé. Cela pourrait allumer le casque.

Fonction Muet
Si un sifflement est entendu lorsque les rayons infrarouges sont obstrués, ou si le casque est utilisé en dehors de la portée effective, la fonction muet sera activée et aucun son ne sera entendu des écouteurs. Pour rétablir le son, rapprochez-vous de l'émetteur ou retirez l'obstruction.

Après avoir écouté un programme
Retirez le casque avant d'éteindre l'émetteur. Sinon, vous pourriez entendre du bruit lorsque les rayons infrarouges sont coupés subitement.

Précautions

• La marque CE sur l'appareil n'est valable que pour les produits commercialisés dans l'Union Européenne.
• Lorsque le casque ne doit pas être utilisé pendant une longue période, retirez la batterie pour éviter les dommages causés par une fuite de batterie et la corrosion ultérieure.
• Ne laissez pas le casque stéréo sans fil dans un endroit exposé à la lumière directe du soleil, à la chaleur ou à l'humidité.

Remarques sur les écouteurs Prévention des dommages auditifs
Évitez d'utiliser le casque à volume élevé. Les experts auditifs déconseillent une écoute continue, forte et prolongée. Si vous ressentez un tintement dans les oreilles, réduisez le volume ou cessez l'utilisation.

Respect d'autrui
Maintenez le volume à un niveau modéré. Cela vous permettra d'entendre les sons extérieurs et d'être prévenant envers les personnes qui vous entourent.
Si vous avez des questions ou des problèmes concernant le casque qui ne sont pas traités dans ce manuel, veuillez consulter votre revendeur Sony le plus proche.
Assurez-vous d'apporter le casque et l'émetteur à votre revendeur Sony lorsque des réparations sont nécessaires.

Dépannage

Pas de son / Son étouffé

Allumez l'émetteur en premier, puis mettez le casque.
Vérifiez la connexion de l'équipement audio/vidéo ou de l'adaptateur secteur.
Vérifiez que l'équipement audio/vidéo est allumé.
Augmentez le volume de l'équipement audio/vidéo connecté, si l'émetteur est connecté à la prise casque. (Un niveau de 5 ou 6 sur la commande de volume devrait être approprié.)
La fonction muet a été activée.

• Vérifiez s'il y a un objet entre l'émetteur et le casque.
• Utilisez le casque près de l'émetteur.
• Changez la position et l'angle de l'émetteur.

Le voyant d'alimentation du casque est faible ou éteint. n Remplacez la batterie du casque.

Distorsion

Si l'émetteur est connecté à la prise casque, baissez le volume de l'équipement audio/vidéo connecté. (Un niveau de 5 ou 6 sur la commande de volume devrait être approprié.)
Le voyant d'alimentation du casque est faible ou éteint.
Remplacez la batterie du casque.

Bruit de fond élevé

Rapprochez-vous de l'émetteur. À mesure que vous vous éloignez de l'émetteur, plus de bruit est susceptible d'être entendu. Cela est inhérent à la communication par rayons infrarouges et ne signifie pas qu'il y a un problème avec l'appareil lui-même.
Vérifiez qu'il n'y a pas d'objet entre l'émetteur et le casque.
Vérifiez que les capteurs infrarouges ne sont pas recouverts par vos mains ou vos cheveux.
Changez la position ou l'angle de l'émetteur.

• Le casque est utilisé près d'une fenêtre où la lumière du soleil est trop forte.
  Tirez les rideaux/stores pour bloquer la lumière directe du soleil, ou utilisez le casque loin de la lumière du soleil.

Si l'émetteur est connecté à la prise casque, augmentez le volume de l'équipement audio/vidéo connecté. (Un niveau de 5 ou 6 sur la commande de volume devrait être approprié.)
Le voyant d'alimentation du casque est faible ou éteint.
Remplacez la batterie du casque.

Remplacement des coussinets

Lorsque les coussinets sont sales ou endommagés, consultez votre revendeur Sony le plus proche et remplacez-les comme illustré ci-dessous.
Retirez l'ancien coussinet en le tirant vers l'extérieur.

Placez le nouveau coussinet autour de l'unité de haut-parleur comme illustré.

Spécifications

Général
Système de modulation : Modulation de fréquence
Fréquence porteuse : Droite 2.8 MHz
Gauche 2.3 MHz
Réponse en fréquence : 18 – 22,000 Hz
Source d'alimentation : DC 1.5 V, 1 × pile R6 (taille AA) ou batterie rechargeable Ni-Cd NC-AA (HJ)
Masse : Env. 180 g (6.4 oz.) batterie incluse

Accessoires en option
Émetteur infrarouge TMR-IF33
Le design et les spécifications sont sujets à modification sans préavis.

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Sony MDR-IF230 - Manuel des Casque Stéréo Sans Fil

Les langues disponibles