Manuel Bushnell BackTrack 36-0050; 36-0051; 36-0052; 36-0053; 36-0055

Sommaire

1 Guide des Boutons et de l'Écran
2 Utilisation de Votre Appareil
- 2.1 Fonctionnalités Supplémentaires et Notes
3 Avertissements et Avis
4 Télécharger le manuel
5 Dans d'autres langues

Guide des Boutons et de l'Écran

Utilisation de Votre Appareil

Le BackTrack se souviendra de l'emplacement de ce point, même lorsqu'il est éteint. Assurez-vous de ne pas marquer "over" (remplacer) un emplacement précédent que vous souhaitiez conserver.

Vous êtes à 325 yards de la voiture – marchez dans la direction de la flèche (la distance diminue) jusqu'à ce que l'affichage passe à "all arrows" on (cercle complet).

Guide d'Utilisation des Boutons :
PUSH (APPUYER)=appuyer brièvement et relâcher le bouton
HOLD (MAINTENIR)=maintenir le bouton enfoncé pendant 2 secondes

Tournez le couvercle rond du compartiment des piles à l'arrière du BackTrack dans le sens des aiguilles d'une montre pour l'ouvrir (voir photo), et insérez deux piles "AAA" alcalines ou au lithium dans la direction indiquée à l'intérieur du compartiment des piles. Replacez le couvercle en le tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Remplacez les piles lorsque l'icône "Battery" de l'écran indique une faible puissance.
Pour allumer le BackTrack, HOLD (MAINTENIR) le bouton **MODE/Power**. Assurez-vous d'être à l'extérieur avec une vue dégagée sur le ciel pour garantir une bonne réception GPS (par exemple, l'appareil ne fonctionnera pas bien dans un parking souterrain). Le BackTrack prendra quelques instants pour se verrouiller sur les satellites GPS – l'icône "Satellite" cessera de clignoter lorsque ce sera fait et le BackTrack sera prêt à l'emploi (le verrouillage satellite prendra plus de temps la première fois que le BackTrack est utilisé, mais sera plus rapide lors de la prochaine mise sous tension). Pour gagner du temps, allumez le BackTrack au moins une ou deux minutes avant de marquer votre premier emplacement (par exemple, en entrant sur le parking au lieu d'attendre de sortir de la voiture pour marquer l'endroit où vous l'avez laissée).
Pour utiliser le BackTrack comme une boussole numérique, PUSH (APPUYER) sur le bouton **MODE/Power** pour sélectionner l'icône du mode Boussole ("Compass mode icon") (flèche dans un cercle). En mode Boussole ("Compass mode"), une flèche pointe vers le Nord, et l'écran affiche la direction dans laquelle vous faites face en degrés (par exemple Est=90 deg.).
En vous tenant à un endroit que vous souhaitez marquer et auquel revenir plus tard, PUSH (APPUYER) sur le bouton **MODE/Power** pour sélectionner l'une des trois icônes de mode "Location" (home, car, star). Par exemple, si vous faites du camping, vous pourriez utiliser "home" pour marquer votre camping, "car" pour marquer l'endroit où vous avez laissé votre véhicule ou votre vélo, et "star" pour marquer un site pittoresque préféré que vous souhaitez retrouver plus tard. Si vous le souhaitez, considérez ces icônes comme trois "location memory slots" que vous pouvez utiliser librement pour tout ce que vous voulez.
Note : assurez-vous d'avoir un "GPS lock" (l'icône "satellite" ne clignote pas) avant de marquer un emplacement pour garantir le bon fonctionnement du BackTrack.
Pour marquer l'emplacement (le stocker dans la mémoire du BackTrack sous l'icône "Location" sélectionnée), HOLD (MAINTENIR) le bouton **MARK** jusqu'à ce que l'indication de distance passe à "0". Peu importe la direction dans laquelle vous faites face lorsque vous marquez l'emplacement (car un emplacement GPS enregistré n'est qu'un point ou un "dot"). Lorsque vous vous éloignez de cet emplacement, une flèche indique le chemin de retour vers l'emplacement (direction générale par rapport à votre position actuelle), et l'écran affiche votre distance par rapport à l'emplacement. Vous pouvez maintenant éteindre le BackTrack en HOLD (MAINTENIR) le bouton **MODE/Power**, ou passer à un autre emplacement que vous souhaitez marquer. Assurez-vous de sélectionner une icône "Location" différente avant de marquer ce nouvel endroit, car HOLD (MAINTENIR) **MARK** avec une icône "Location" précédemment utilisée remplacera cette position par votre emplacement actuel.
Lorsque vous êtes prêt à retourner à l'un de vos emplacements précédemment marqués, rallumez le BackTrack (HOLD (MAINTENIR) le bouton **MODE/Power**). Le BackTrack se souviendra du dernier mode et de l'emplacement que vous avez utilisés, donc si le dernier endroit que vous avez marqué était votre voiture dans un parking, le BackTrack vous montrera déjà la direction et la distance de retour à votre voiture ! Si vous souhaitez revenir à un emplacement autre que le dernier que vous avez marqué, il suffit de PUSH (APPUYER) sur le bouton **MODE/Power** pour sélectionner l'icône "Location" que vous avez utilisée lorsque vous l'avez marqué précédemment. Pour retrouver votre chemin vers l'emplacement sélectionné, déplacez-vous simplement dans la direction indiquée par la flèche et observez la distance diminuer – lorsque vous atteignez votre destination, un cercle complet de flèches sera visible sur le bord extérieur de l'écran.

Fonctionnalités Supplémentaires et Notes

Pour changer les unités d'Anglais en Métrique, HOLD (MAINTENIR) les deux boutons **MARK** et **MODE/Power** dans l'un des modes "Location" (pas en mode Boussole Numérique "Digital Compass mode") – l'affichage des unités de distance passe de "yd" à "m". Le BackTrack basculera automatiquement des yards aux miles (ou des mètres aux km) pour les longues distances. Il peut afficher une distance maximale de 999 miles ou kilomètres.
PUSH (APPUYER) sur **MARK** pour allumer le rétroéclairage de l'écran à tout moment. Il s'éteindra automatiquement environ 20 secondes plus tard.
L'alimentation s'éteint automatiquement après 10 minutes si aucun bouton n'a été pressé, ou HOLD (MAINTENIR) le bouton **MODE/Power** pour l'éteindre manuellement. Lorsque le BackTrack est rallumé, il revient toujours au dernier mode que vous avez sélectionné, tel que vous l'avez laissé.
Lorsque l'écran indique que vous vous approchez d'un emplacement marqué, vous pourrez souvent simplement lever les yeux et voir votre destination à ce moment-là.

Avertissements et Avis

Avis sur la Précision du Système GPS et de la Localisation :
Le Global Positioning System (GPS) est exploité par le gouvernement des États-Unis, qui est seul responsable de sa précision et de sa maintenance. Le système est sujet à des changements qui pourraient affecter la précision et les performances de tous les équipements GPS. La nature inhérente du système GPS lui-même limite la précision de la distance indiquée sur l'écran du BackTrack à environ ±3~5 mètres (ou yards) de l'emplacement réel marqué.

Cet appareil est destiné uniquement comme aide à la navigation portative supplémentaire. L'utilisateur assume toute responsabilité liée à l'utilisation de ce produit. Il ne doit pas être utilisé à des fins nécessitant une mesure précise de l'emplacement, de la direction, de la distance, de la vitesse ou de la topographie. Cet appareil ne doit pas être utilisé pour des applications de navigation aérienne.

Avis sur l'Utilisation en Véhicule :
Bushnell s'engage à promouvoir une jouissance sûre et responsable des activités de plein air.
N'utilisez pas ce produit en conduisant. Un accident peut entraîner des dommages matériels, des blessures ou la mort si l'opérateur ne respecte pas les pratiques de conduite prudentes. Il est de la seule responsabilité du conducteur de tout véhicule de conduire le véhicule motorisé de manière sûre. Les informations provenant de l'unité GPS peuvent distraire l'opérateur d'un véhicule motorisé. Il est dangereux d'utiliser les commandes de l'unité GPS pendant la conduite d'un véhicule motorisé. S'il est utilisé dans un véhicule motorisé, il ne doit pas être utilisé par le conducteur du véhicule motorisé. S'il est utilisé dans un véhicule motorisé, il doit être monté de manière à ne pas distraire l'opérateur, à ne pas interférer avec le champ de vision de l'opérateur, et à ne pas bloquer ou interférer avec les airbags ou autres mécanismes de sécurité du véhicule motorisé. Les pare-brise et les vitres de voiture avec des matériaux métalliques intégrés, tels que les dégivreurs, ou les films teintés pour vitres de voiture, peuvent dégrader la réception GPS à l'intérieur d'une voiture.

Avis de Responsabilité :
En aucun cas, Bushnell ne pourra être tenu responsable des dommages accessoires, spéciaux, indirects ou consécutifs, qu'ils résultent de l'utilisation, de la mauvaise utilisation ou de l'incapacité d'utiliser ce produit, ou de défauts du produit.
Certains États n'autorisent pas l'exclusion des dommages accessoires ou consécutifs, de sorte que les limitations ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à vous.

Note de la FCC :
Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites pour un appareil numérique de Classe B, conformément à la Partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour offrir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut rayonner de l'énergie de radiofréquence et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut causer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n'y a aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. Si cet équipement cause des interférences nuisibles à la réception radio ou télévision, ce qui peut être déterminé en éteignant et en rallumant l'équipement, l'utilisateur est encouragé à essayer de corriger l'interférence par une ou plusieurs des mesures suivantes :

Réorienter ou déplacer l'antenne de réception.
Augmenter la distance entre l'équipement et le récepteur.
Connecter l'équipement à une prise sur un circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté.
Consulter le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l'aide.
Un câble d'interface blindé doit être utilisé avec l'équipement afin de se conformer aux limites pour un appareil numérique conformément à la sous-partie B de la partie 15 des règles de la FCC.

Les spécifications et les conceptions sont sujettes à modification sans préavis ni obligation de la part du fabricant.

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel Bushnell BackTrack 36-0050; 36-0051; 36-0052; 36-0053; 36-0055