Pit Boss PBK24 - Manuel du Barbecue au Charbon de Bois en Céramique

PIÈCES ET SPÉCIFICATIONS

LIRE ATTENTIVEMENT, CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. LE MANUEL DOIT ÊTRE LU AVANT UTILISATION !

VEUILLEZ LIRE L'INTÉGRALITÉ DU MANUEL AVANT L'INSTALLATION ET L'UTILISATION DE CET APPAREIL. LE NON-RESPECT DE CES INSTRUCTIONS POURRAIT ENTRAÎNER DES DOMMAGES MATÉRIELS, DES BLESSURES CORPORELLES OU MÊME LA MORT. CONTACTEZ LES AUTORITÉS LOCALES DU BÂTIMENT OU DES POMPIERS CONCERNANT LES RESTRICTIONS ET LES EXIGENCES D'INSPECTION D'INSTALLATION DANS VOTRE RÉGION.

REMARQUE: En raison du développement continu du produit, les pièces peuvent être modifiées sans préavis. Contactez le service client si des pièces sont manquantes lors de l'assemblage de l'appareil.

PRÉPARATION À L'ASSEMBLAGE

Les pièces sont réparties dans tout le carton d'expédition, y compris sous le gril. Inspectez le gril, les pièces et le blister de quincaillerie après les avoir retirés du carton d'expédition de protection. Avant l'assemblage du produit, vérifiez toutes les pièces et consultez la liste des pièces. Si une pièce est manquante ou endommagée, n'essayez pas de l'assembler. Les dommages liés à l'expédition ne sont pas couverts par la garantie. Contactez votre revendeur ou le service client pour les pièces.
www.pitboss-grills.com

Pour faciliter l'installation et éviter les blessures, utilisez deux personnes pour l'assemblage de cet appareil.
Outils nécessaires à l'assemblage : Clé plate, Clé 9/11, Clé 16/19, Tournevis. Outils inclus.

INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE

Il est conseillé de lire entièrement chaque étape avant de commencer l'assemblage selon les instructions. Ne serrez pas complètement les vis avant que toutes les vis de cette étape n'aient été installées. La combinaison de quincaillerie comprenant une rondelle de blocage et une rondelle doit être installée avec la rondelle de blocage la plus proche de la tête de la vis.

1. FIXATION DES ROULETTES PIVOTANTES
   Pièces requises :
   4 x Support (#12)
   2 x Roulette pivotante avec frein (#14)
   2 x Roulette pivotante (#15)
   4 x Écrou grand (#B)
   Installation :
   
   • • Fixez les quatre roulettes pivotantes pré-filetées à chacun des quatre supports en les serrant à la main dans le trou. Fixez chaque roulette pivotante avec un écrou grand.
     REMARQUE : Pour maintenir les supports de niveau, assurez-vous que le boulon de la roulette ne dépasse pas le grand écrou.
2. ASSEMBLAGE DU CHARIOT
   Pièces requises :
   2 x Entretoise de support (#13)
   16 x Vis (#E)
   16 x Rondelle (#D)
   16 x Rondelle de blocage (#C)
   16 x Écrou (#A)
   • Pour assembler le chariot, fixez l'entretoise de support à l'un des quatre supports. Fixez les supports aux entretoises à l'aide d'une vis, d'une rondelle de blocage, d'une rondelle et d'écrous. Notez la position indiquée en 2A.
     
   • Continuez à fixer les entretoises aux trois autres supports. Le chariot est maintenant complet. Voir 2B.
     
3. LEVAGE DU CORPS EN CÉRAMIQUE SUR LE CHARIOT
   Pièces requises :
   1 x Corps en céramique (#4)
   Installation
   
   • Tout d'abord, retirez toutes les pièces qui se trouvent à l'intérieur du corps en céramique pour faciliter le levage. Assurez-vous que le chariot est stable et que tous les boulons sont serrés avant d'y placer le corps en céramique. Appuyez sur les leviers des roulettes pour verrouiller les roulettes pivotantes et vous assurer que le barbecue au charbon de bois en céramique ne peut pas bouger.
     
     Utilisez un minimum de deux personnes pour soulever le corps en céramique et le placer sur le chariot. Le non-respect de cette consigne peut entraîner des blessures graves ou des dommages au produit.
   • Pour placer le corps en céramique sur le chariot, placez l'une de vos mains dans l'évent inférieur du corps en céramique et l'autre sous le gril. Placez le barbecue au charbon de bois en céramique sur le chariot avec l'évent inférieur orienté vers l'avant du chariot, permettant à l'évent de s'ouvrir et de se fermer sans interruption.
4. FIXATION DU CLAPET SUPÉRIEUR
   Pièces requises :
   1 x Clapet d'aération supérieur (#3)
   Installation
   
   • Alignez l'encoche latérale du clapet d'aération supérieur avec le thermomètre situé à l'avant du corps en céramique, et placez-le sur l'ouverture supérieure. Fixez avec les vis, rondelles et écrous pré-attachés.
5. INSTALLATION DES SUPPORTS D'ÉTAGÈRES LATÉRALES
   Pièces requises :
   2 x Support d'étagère latérale gauche (#6)
   2 x Support d'étagère latérale droite (#7)
   Installation
   
   • Fixez les supports d'étagères latérales gauches au corps en céramique à l'aide des vis pré-attachées avec leurs rondelles, rondelles de blocage et écrous correspondants sur la garniture.
   • Répétez la même installation pour les supports d'étagères latérales droites. Serrez toutes les vis solidement une fois que tous les supports sont installés.
6. MONTAGE DES ÉTAGÈRES LATÉRALES
   Pièces requises :
   2 x Étagère latérale (#8)
   Installation
   
   • Insérez les charnières de chaque étagère latérale dans chacun des supports d'étagères latérales des deux côtés du corps en céramique.
7. FIXATION DE LA POIGNÉE DU COUVERCLE
   Pièces requises :
   1 x Poignée du couvercle (#5)
   Installation
   
   • Fixez la poignée du couvercle au corps en céramique à l'aide des vis, rondelles, rondelles de blocage et écrous pré-attachés sur la garniture.
8. PLACEMENT DES COMPOSANTS DE CUISSON
   Pièces requises :
   1 x Grille de cuisson supérieure (#2)
   1 x Grille de cuisson principale (#1)
   1 x Déflecteur de chaleur (#9)
   1 x Plaque à charbon de bois (#10)
   1 x Foyer (#11)
   Installation :
   • Ouvrez le couvercle du corps en céramique et insérez le foyer dans la base du corps en céramique. L'avant du foyer, avec l'arc du rebord inférieur, doit faire face à l'avant de l'unité, s'alignant avec le clapet inférieur pour le nettoyage des cendres. Voir 8A.
     REMARQUE : Le joint de dilatation dans le foyer est créé pour compenser la dilatation de la céramique sous une chaleur extrême. Cette fissure n'est pas un défaut de la céramique, mais une intention dans la conception de la structure.
     
   • Placez la plaque à charbon de bois sur la base intérieure du foyer.
     
     La plaque à charbon de bois doit être dans le foyer pendant l'utilisation. L'absence de cette pièce pourrait entraîner un échec d'allumage en raison du manque d'oxygène pour le charbon de bois une fois allumé.
   • Placez le déflecteur de chaleur à l'intérieur du foyer.
     REMARQUE : Le déflecteur de chaleur peut être utilisé pour la cuisson indirecte.
   • Placez la grille de cuisson principale à l'intérieur du corps en céramique. Placez la grille de cuisson supérieure sur la grille de cuisson principale.
     REMARQUE : Pour maintenir les performances de cuisson de vos grilles, un entretien régulier est nécessaire.
   • Le barbecue au charbon de bois en céramique est maintenant prêt à l'emploi. Voir 8B.
     
     Assurez-vous de lire attentivement les instructions de rodage de l'unité avant utilisation.
     

INSTRUCTIONS D'UTILISATION

INTRODUCTION À LA CUISSON SUR GRILL CÉRAMIQUE
Les barbecues au charbon de bois en céramique sont extrêmement polyvalents. Non seulement ils peuvent être utilisés pour griller ou fumer, mais des pizzas, du pain, des tartes et des biscuits peuvent également être cuits sans effort à l'intérieur. Grâce à leurs excellentes propriétés de rétention de la chaleur, des températures élevées peuvent être atteintes et maintenues par un contrôle précis du flux d'air via les évents supérieurs et inférieurs. Les températures élevées sont idéales pour cuire rapidement les hamburgers et les saucisses, tandis que les basses températures peuvent cuire des coupes plus grandes sur une période plus longue. Essayez d'ajouter des copeaux de bois au charbon de bois, ou essayez de combiner des copeaux de bois de différentes saveurs pour rendre vos viandes encore plus savoureuses.

COMPRENDRE LE FLUX D'AIR ET LE CONTRÔLE DES REGISTRES
Le cœur de votre grill réside dans la relation entre les registres de ventilation supérieur et inférieur. L'ouverture des registres, permettant à plus d'air de circuler dans le système, permet au charbon de brûler très chaud et de créer des braises ardentes. Pour cuire à des températures plus basses, gardez les registres ouverts sur une petite distance seulement, permettant un flux d'air minimal et une rétention maximale de la chaleur dans la chambre en céramique.
Pour assurer le bon fonctionnement du grill, un entretien approprié et le nettoyage du foyer sont essentiels. Si le grill n'atteint pas la température désirée, vérifiez qu'il y a un flux d'air suffisant vers le combustible et qu'aucun des registres n'est bloqué. CONSEIL : Le grill peut fonctionner efficacement pendant de longues périodes tant qu'il y a du combustible sec et suffisant, un flux d'air adéquat et que les composants de cuisson sont propres.

PREMIÈRE UTILISATION – RODAGE DE L'APPAREIL
Le rodage de votre barbecue au charbon de bois en céramique est important pour son fonctionnement et son entretien à long terme. Éviter la procédure de rodage pourrait entraîner des dommages sur l'appareil. Si les premières combustions sont trop chaudes, elles pourraient endommager le joint d'étanchéité en feutre avant qu'il n'ait eu la chance de mûrir avec l'utilisation. Pour allumer votre premier feu :

1. Placez un allume-feu, ou des allume-feu solides et une poignée de charbon de bois en morceaux sur la plaque à charbon. Ouvrez l'évent inférieur et allumez l'allume-feu à l'aide d'un briquet à long nez ou d'allumettes de sûreté.
   N'utilisez pas d'essence, d'alcool à brûler, de liquide allume-feu, d'alcool ou d'autres produits chimiques similaires pour l'allumage ou le rallumage.
2. Une fois le charbon de bois en morceaux allumé, rodez l'appareil en fermant le couvercle et en laissant les deux évents majoritairement fermés. Brûlez jusqu'à ce que tout le combustible soit utilisé et que le feu soit éteint. Cela devrait prendre environ deux heures. Ne surchargez pas l'appareil en combustible.
3. Une fois le grill refroidi, inspectez toutes les fixations. La bande métallique reliant votre couvercle à la base se dilatera avec la chaleur et pourrait se desserrer. Il est recommandé de vérifier et de resserrer la bande, si nécessaire, avec une clé.
4. Le barbecue au charbon de bois en céramique peut maintenant être utilisé normalement.

PROCÉDURE D'ALLUMAGE
Lorsque vous utilisez le barbecue au charbon de bois en céramique, appuyez sur les deux roues de blocage pour empêcher l'appareil de bouger pendant l'utilisation. Assurez-vous que le barbecue en céramique est positionné sur une surface permanente, plane, de niveau, résistante à la chaleur et ininflammable, loin de tout objet inflammable. Positionnez le barbecue au charbon de bois en céramique avec un dégagement minimal de 2 m / 78 po au-dessus et d'au moins 2 m / 78 po des autres objets environnants.

1. Pour allumer un feu, placez du papier journal roulé et des allume-feu ou des allume-feu solides sur la plaque à charbon, à la base du barbecue au charbon de bois en céramique. Ensuite, placez deux ou trois poignées de charbon de bois en morceaux sur le dessus du papier journal.
   N'utilisez pas d'essence, d'alcool à brûler, de liquide allume-feu, d'alcool ou d'autres produits chimiques similaires pour l'allumage ou le rallumage.
2. Ouvrez l'évent inférieur et allumez le papier journal à l'aide d'un briquet à long nez ou d'allumettes de sûreté. Une fois allumé, laissez l'évent inférieur et le couvercle ouverts pendant environ 10 minutes pour former un petit lit de braises chaudes.
3. Laissez le charbon de bois chauffer et maintenez-le rougeoyant pendant au moins 30 minutes avant la première cuisson sur le barbecue au charbon de bois en céramique. Ne cuisinez pas avant que le combustible n'ait une couche de cendre.
   Il est recommandé de ne pas attiser ni de retourner les charbons une fois qu'ils sont allumés. Cela permet aux charbons de brûler de manière plus uniforme et plus efficace.
4. Une fois allumé, n'utilisez que des gants résistants à la chaleur lorsque vous manipulez des céramiques chaudes ou des surfaces de cuisson.

PROCÉDURE DE RECHARGEMENT EN COMBUSTIBLE
Avec les évents supérieur et inférieur fermés, le barbecue au charbon de bois en céramique restera à une température élevée pendant plusieurs heures. Si vous avez besoin d'un temps de cuisson plus long (par exemple, pour rôtir une pièce entière ou fumer lentement), il peut être nécessaire d'ajouter plus de charbon de bois.

1. Ouvrez le couvercle et retirez les grilles de cuisson et le déflecteur de chaleur à l'aide de gants résistants à la chaleur ou d'une spatule.
2. Ajoutez du charbon de bois supplémentaire dans le foyer
3. Replacez les grilles de cuisson et le déflecteur de chaleur, puis continuez à cuire normalement.

N'utilisez pas d'alcool, d'essence, d'essence, de liquide allume-feu ou de kérosène pour allumer ou raviver un feu dans votre grill. N'essayez pas non plus d'ajouter plus d'allume-feu dans un feu qui brûle déjà ou dans une grille de combustion chaude. Cela pourrait causer des blessures.

EXTINCTION DU GRILL

1. Lorsque vous avez fini de cuisiner et que vous éteignez l'appareil, cessez d'ajouter du combustible. Fermez tous les évents et le couvercle pour permettre au feu de s'éteindre naturellement par manque d'oxygène.

N'utilisez pas d'eau pour éteindre le charbon de bois, car cela pourrait endommager le barbecue au charbon de bois en céramique.

ENTRETIEN ET MAINTENANCE

Toute unité Pit Boss® vous offrira de nombreuses années de service savoureux avec un nettoyage minimal. Une étape importante consiste à permettre au grill et aux grilles de cuisson de s'auto-nettoyer en faisant fonctionner le grill à haute température après chaque utilisation. Suivez ces conseils de nettoyage et d'entretien pour entretenir votre grill :

1. SURFACES INTÉRIEURES

• Il est recommandé de nettoyer l'intérieur de l'appareil après quelques utilisations. Cela garantira un allumage correct et évitera l'accumulation de débris ou de cendres sur les composants de cuisson. Chauffez-le à 260ºC / 500ºF pendant 30 minutes et il brûlera tous les aliments et débris.
  REMARQUE : N'utilisez pas d'eau ni aucun autre type de produit de nettoyage pour nettoyer l'intérieur de votre barbecue au charbon de bois en céramique. Les parois sont poreuses et absorberont tous les liquides utilisés, ce qui pourrait faire craquer le barbecue au charbon de bois en céramique.
• Utilisez une brosse de nettoyage de grill à long manche, retirez tout aliment ou accumulation des grilles de cuisson. La meilleure pratique est de le faire pendant qu'elles sont encore chaudes après une cuisson précédente. Les feux de graisse sont causés par trop de débris tombés sur les composants de cuisson du grill. Nettoyez l'intérieur de votre grill de manière régulière. Si vous rencontrez un feu de graisse, gardez le couvercle du grill fermé pour étouffer le feu. Si le feu ne s'éteint pas rapidement, retirez soigneusement les aliments, éteignez le grill et fermez le couvercle jusqu'à ce que le feu soit complètement éteint. Saupoudrez légèrement de bicarbonate de soude, si disponible.
• La plaque à charbon chromée ne passe pas au lave-vaisselle ; utilisez un détergent doux avec de l'eau tiède.
• Une fois l'appareil complètement refroidi, utilisez l'outil à cendres pour racler les résidus de carbone à travers l'évent de registre inférieur. Ouvrez soigneusement la plaque coulissante et ratissez les cendres dans un petit récipient à déchets sous l'ouverture de l'évent. Jetez le récipient ou conservez-le pour une utilisation future.

2. SURFACES EXTÉRIEURES

• Après une inspection minutieuse, la finition de votre barbecue au charbon de bois en céramique peut sembler avoir des lignes de fissures. Il ne s'agit pas d'une fissuration de la céramique. C'est ce que l'on appelle le faïençage et c'est causé par les différents taux de dilatation entre la finition émaillée et l'argile. Le motif de fissuration en toile d'araignée est différent d'une rupture en ce sens qu'il ne peut pas être ressenti à la surface, sauf en utilisant un ongle ; cependant, il devient plus visible lorsque la surface est poussiéreuse ou grossie.
• Essuyez votre grill après chaque utilisation. Utilisez de l'eau chaude savonneuse pour éliminer la graisse. N'utilisez pas de nettoyant pour four, de nettoyants abrasifs ou de tampons de nettoyage abrasifs sur les surfaces extérieures.
• Vérifiez et serrez les anneaux métalliques du corps et du couvercle en céramique, et huilez les charnières, deux fois par an ou plus si nécessaire. Vous ne devriez pas pouvoir tourner facilement une clé hexagonale en tenant l'écrou en place.
• Utilisez une housse de protection pour votre grill pour une protection complète ! Une housse est votre meilleure protection contre les intempéries et les polluants extérieurs. Lorsqu'il n'est pas utilisé ou pour un stockage à long terme, gardez l'appareil sous une housse dans un garage ou un abri.

TABLEAU DE FRÉQUENCE DE NETTOYAGE (UTILISATION NORMALE)

DÉPANNAGE

Un nettoyage et un entretien appropriés ainsi que l'utilisation d'un combustible propre, sec et de qualité permettront de prévenir les problèmes de fonctionnement courants. Lorsque votre barbecue Pit Boss® fonctionne mal, ou moins fréquemment, les conseils de dépannage suivants peuvent être utiles.
Pour les FAQ, veuillez visiter www.pitboss-grills.com. Vous pouvez également contacter votre revendeur agréé Pit Boss® local ou contacter le service client pour obtenir de l'aide.

Assurez-vous que le barbecue est complètement refroidi avant toute inspection, nettoyage, entretien ou travail de service. Le non-respect de cette consigne peut entraîner des blessures graves ou des dommages à votre appareil.

PROBLÈME	CAUSE	SOLUTION
Le barbecue ne s'allume pas	Registres de ventilation fermés, manque d'air	Assurez-vous que les évents supérieur et inférieur sont ouverts. Le feu a besoin d'oxygène pour prendre. Une fois qu'il a pris, laissez l'évent inférieur et le couvercle ouverts pendant environ 10 minutes pour former un petit lit de braises chaudes.
	Combustible incorrect utilisé	Ce barbecue nécessite l'utilisation de charbon de bois en morceaux. Suivez la procédure d'allumage pour continuer à utiliser le barbecue ; cependant, appelez le service client pour obtenir de l'aide si nécessaire.
Le barbecue n'atteint pas ou ne maintient pas une température stable	Le barbecue devient trop chaud	Fermez le couvercle, fermez la plupart des deux évents, et laissez le barbecue s'étouffer par manque d'oxygène. Pour une cuisson à basse température, utilisez moins de combustible.
	Le barbecue ne chauffe pas suffisamment	Vérifiez le niveau de combustible. Le barbecue peut rapidement perdre son feu s'il n'y a pas suffisamment de charbon de bois dans le corps en céramique. L'utilisation recommandée de charbon de bois en morceaux est d'un maximum de 1,81 kg / 4 livres par combustion. Ajoutez plus de combustible et laissez les deux évents complètement ouverts. Un flux d'oxygène accru permettra au feu d'augmenter, brûlant plus de charbon de bois en morceaux.
	Flux d'air insuffisant à travers le corps en céramique	Vérifiez l'évent de registre inférieur pour l'accumulation de cendres ou les obstructions. Suivez les instructions d'entretien et de maintenance pour l'accumulation de cendres. Vérifiez l'évent de registre supérieur et assurez-vous qu'il fonctionne correctement et que le flux d'air n'est pas bloqué. Suivez les instructions d'entretien et de maintenance s'il est sale. Une fois toutes les étapes ci-dessus effectuées, allumez le barbecue et effectuez un brûlage.
Flambées	Température de cuisson trop élevée	Essayez de cuisiner à une température plus basse. La graisse a un point d'éclair. Maintenez la température en dessous de 176°C / 350°F lorsque vous cuisinez des aliments très gras.
	Accumulation de graisse sur les composants de cuisson	Suivez les instructions d'entretien et de maintenance.
	Besoin de "dégazer" le barbecue	Pour éviter tout retour de flamme ou flambées pouvant causer des blessures, il est fortement conseillé de soulever légèrement le couvercle (également appelé "dégazage"), ce qui permet à l'air d'entrer lentement et en toute sécurité.
Le registre inférieur ne glisse pas	Registre bloqué par les cendres	Tapez légèrement sur le registre avec un maillet en caoutchouc pour le débloquer. Suivez les instructions d'entretien et de maintenance. Si aucune amélioration, appelez le service client.
Finition de l'appareil	La finition est écaillée	La finition de votre appareil peut s'écailler sur la céramique, mais cela n'affecte pas les performances ou la durée de vie de votre appareil. Si l'écaillage est important, appelez le service client.
	Motif de fissuration en toile d'araignée	Il ne s'agit pas d'une fissuration de la céramique. C'est ce que l'on appelle le faïençage (ou tressaillage) et il est causé par les différentes vitesses de dilatation entre la finition émaillée et l'argile. Le motif de fissuration en toile d'araignée est différent d'une rupture dans le sens où il ne peut pas être ressenti à la surface, sauf avec un ongle ; cependant, il devient plus visible lorsque la surface est poussiéreuse ou grossie. Suivez les instructions d'entretien et de maintenance. Bien que ces fissures puissent apparaître comme des imperfections, le faïençage n'affecte pas les performances ou la durée de vie de votre barbecue à charbon en céramique ; par conséquent, il ne s'agit pas d'un problème de garantie.
Le couvercle est bloqué	Appareil non rodé correctement	Le rodage de votre barbecue à charbon en céramique est important pour son fonctionnement et son entretien à long terme. Si les premières combustions sont trop chaudes, elles pourraient endommager le joint en feutre avant qu'il n'ait eu la chance de mûrir avec l'utilisation. Si le couvercle reste bloqué ou scellé avec la base, utilisez un couteau pour dessceller délicatement et couper le joint en feutre qui garnit l'ouverture du couvercle. Une fois retiré, vous pourrez ouvrir le couvercle. Avant de continuer à utiliser l'appareil, remplacez le joint en feutre haute température, qui peut être acheté dans votre magasin de cheminées local.

GARANTIE

CONDITIONS
Tous les barbecues en céramique Pit Boss® Grills, fabriqués par Dansons, bénéficient d'une garantie limitée à compter de la date de vente par le propriétaire original. La couverture de la garantie débute à la date d'achat originale et une preuve de la date d'achat, ou une copie du reçu de vente original, est requise pour valider la garantie. Les clients seront redevables des frais de pièces, d'expédition et de manutention s'ils ne peuvent pas fournir de preuve d'achat ou après l'expiration de la garantie.
Dansons offre une garantie à vie limitée sur toutes les pièces en céramique utilisées pour fabriquer le barbecue à charbon en céramique. Dansons garantit que toutes les pièces sont exemptes de défauts de matériaux et de fabrication, pendant la durée d'utilisation et de propriété de l'acheteur original. La garantie ne couvre pas les dommages résultant de l'usure normale, tels que les rayures, les bosses, les chocs, les éclats ou les fissures cosmétiques mineures. Ces altérations esthétiques du barbecue n'affectent pas ses performances. Après une inspection minutieuse, la finition de votre barbecue à charbon en céramique peut sembler présenter des lignes de fissuration. Il ne s'agit pas d'une fissuration de la céramique. C'est ce que l'on appelle le faïençage (ou tressaillage) et il est causé par les différentes vitesses de dilatation entre la finition émaillée et l'argile. Le motif de fissuration en toile d'araignée est différent d'une rupture dans le sens où il ne peut pas être ressenti à la surface, sauf avec un ongle ; cependant, il devient plus visible lorsque la surface est poussiéreuse ou grossie. Bien que celles-ci puissent apparaître comme des imperfections, le faïençage n'affecte pas les performances ou la durée de vie de votre barbecue à charbon en céramique ; par conséquent, il ne s'agit pas d'un problème de garantie.
Dansons offre une garantie de cinq ans sur toutes les pièces métalliques et en fonte utilisées pour fabriquer le barbecue à charbon en céramique. Dansons garantit que toutes les pièces sont exemptes de défauts de matériaux et de fabrication, pendant la durée d'utilisation et de propriété de l'acheteur original. Les températures élevées, l'humidité excessive, le chlore, les fumées industrielles, les produits chimiques, les engrais, les pesticides pour pelouses et le sel sont quelques-unes des substances qui peuvent affecter les pièces métalliques. Pour ces raisons, la garantie ne couvre pas la rouille ou l'oxydation. Dansons vous recommande de couvrir votre barbecue lorsqu'il n'est pas utilisé. Même avec ces précautions, le barbecue à charbon en céramique peut être altéré par diverses substances et conditions échappant au contrôle de Dansons.
Dansons offre une garantie d'un an sur tous les composants en plastique et composites, le thermomètre et les roulettes utilisées pour fabriquer le barbecue à charbon en céramique. La garantie ne couvre pas les changements cosmétiques ou de couleur, les altérations dues aux intempéries ou les fissures, sauf en cas de perte d'intégrité structurelle. La garantie ne couvre pas les dommages résultant de l'usure normale, tels que les rayures, les bosses, les chocs, les éclats ou les fissures cosmétiques mineures. Ces altérations esthétiques du barbecue n'affectent pas ses performances. La réparation ou le remplacement d'une pièce ne prolonge pas la garantie limitée. Pendant la durée de la garantie, l'obligation de Dansons se limitera à fournir un remplacement pour les composants défectueux et/ou défaillants. Tant que cela se situe dans la période de garantie, Dansons ne facturera pas la réparation ou le remplacement des pièces retournées, port payé, si la ou les pièces sont jugées défectueuses par Dansons après examen. Dansons ne sera pas responsable des frais de transport, des coûts de main-d'œuvre ou des droits d'exportation. Sauf dans les conditions de garantie prévues, la réparation ou le remplacement des pièces de la manière et pour la période de temps mentionnées ci-dessus constituera l'exécution de toutes les responsabilités et obligations directes et dérivées de Dansons envers vous.
Cette garantie est basée sur une utilisation et un service domestiques normaux du barbecue, et aucune couverture de garantie limitée ne s'applique à un barbecue utilisé dans des applications commerciales.

Références

• Accueil | Pit Boss® Grills

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Pit Boss PBK24 - Manuel du Barbecue au Charbon de Bois en Céramique

Les langues disponibles