AKAI MPK mini Play MK3 Vodič za brzi početak

Sadržaj

1 Uvod
- 1.1 Sadržaj kutije
- 1.2 Podrška
2 Brzi početak
- 2.1 Reprodukcija zvukova
- 2.2 Postavljanje uređaja sa softverom
3 Značajke
4 Reference
5 Preuzmi priručnik
6 Na drugim jezicima

Uvod

Sadržaj kutije

MPK mini Play mk3

USB kabel

Kartica za preuzimanje softvera

Korisnički priručnik

Priručnik o sigurnosti i jamstvu

Podrška

Za najnovije informacije o ovom proizvodu (dokumentacija, tehničke specifikacije, zahtjevi sustava, informacije o kompatibilnosti, itd.) i registraciju proizvoda, posjetite akaipro.com.

Za dodatnu podršku za proizvod, posjetite akaipro.com/support.

Brzi početak

Reprodukcija zvukova

Napomena: Za reprodukciju internih zvukova, gumb Internal Sounds (Interni zvukovi) mora biti uključen.

Za pristup zvukovima bubnjeva (Drum sounds): Dostupno je 10 setova bubnjeva. Pritisnite gumb Drums (Bubnjevi) i rotirajte enkoder za odabir seta bubnjeva. Dodirnite padove za pokretanje zvukova seta bubnjeva.

Za pristup zvukovima klavijature (Keyboard sounds): Dostupno je 128 Keys programa. Pritisnite gumb Keys (Tipke) i rotirajte enkoder za odabir Keys programa. Keys programi se reproduciraju s 25 tipki.

Pristupanje favoritima (Favorites): Favorit se sastoji od Keys patcha, Drums patcha i postavki vaših efekata. Za pristup Favoritu, pritisnite i držite gumb Favorites (Favoriti), a zatim dodirnite jedan od padova za pozivanje tog Favorita.

Spremanje favorita (Favorites): Možete pohraniti do osam favorita s MPK mini Play mk3. Da biste to učinili, pritisnite i držite gumbe Favorites (Favoriti) + Internal Sounds (Interni zvukovi), a zatim dodirnite jedan od osam padova za pohranu vašeg Favorita na tu lokaciju.

Postavljanje uređaja sa softverom

Napomena: Prije korištenja MPK mini Play mk3 sa svojim softverom, preporučujemo da onemogućite interne zvukove kako se ne bi čuli uz zvukove vašeg softvera. Da biste onemogućili interne zvukove, pritisnite gumb Internal Sounds (Interni zvukovi) tako da bude deaktiviran.

Postavljanje uređaja s MPC Beats

Postavite prekidač napajanja na stražnjoj ploči MPK mini Play mk3 u položaj USB.
Spojite MPK mini Play mk3 na svoje računalo pomoću standardnog USB kabela. (Ako spajate MPK mini Play mk3 na USB čvorište, provjerite je li to čvorište s napajanjem.)
Otvorite MPC Beats. Idite na Preferences > MIDI/Sync (Postavke > MIDI/Sinkronizacija) u MPC Beats i odaberite "MPK mini Play mk3" kao MIDI ulazni uređaj (kontroler se može pojaviti kao USB Device (USB uređaj) ili USB PnP Audio Device (USB PnP audio uređaj)) omogućavanjem gumba Track (Staza) pored njegovog imena.
Odaberite s popisa instrumenata u MPC Beats i svirajte tipke na MPK mini Play mk3 da biste čuli instrument koji se reproducira putem slušalica ili zvučnika spojenih na vaše računalo.

Postavljanje uređaja s Garage Band

Postavite prekidač napajanja na stražnjoj ploči MPK mini Play mk3 u položaj USB.
Spojite MPK mini Play mk3 na svoje računalo pomoću standardnog USB kabela. (Ako spajate MPK mini Play mk3 na USB čvorište, provjerite je li to čvorište s napajanjem.)
Otvorite GarageBand. Idite na Preferences > Audio/MIDI (Postavke > Audio/MIDI) u GarageBand i odaberite "MPK mini Play mk3" kao MIDI ulazni uređaj (kontroler se može pojaviti kao USB Device (USB uređaj) ili USB PnP Audio Device (USB PnP audio uređaj)).
Odaberite s popisa instrumenata u GarageBand i svirajte tipke na MPK mini Play mk3 da biste čuli instrument koji se reproducira putem slušalica ili zvučnika spojenih na vaše računalo.

Postavljanje uređaja s drugim softverom

Da biste odabrali MPK mini Play mk3 kao kontroler za svoju digitalnu audio radnu stanicu (DAW):

Postavite prekidač napajanja na stražnjoj ploči u položaj USB.
Spojite MPK mini Play mk3 na svoje računalo pomoću standardnog USB kabela. (Ako spajate MPK mini Play mk3 na USB čvorište, provjerite je li to čvorište s napajanjem.)
Otvorite svoj DAW.
Otvorite Preferences (Postavke), Options (Opcije) ili Device Setup (Postavljanje uređaja) svog DAW-a, odaberite MPK mini Play mk3 kao svoj hardverski kontroler, a zatim zatvorite taj prozor.

Vaš MPK mini Play mk3 sada može komunicirati s vašim softverom.

Značajke

Gornja ploča

Tipkovnica (Keybed): Ova tipkovnica s 25 tipki osjetljiva je na brzinu i, zajedno s gumbima Octave Down / Up (Oktava dolje/gore), može kontrolirati raspon od deset oktava. Tipke možete koristiti i za pristup određenim dodatnim naredbama. Držite pritisnut gumb Arpeggiator On/Off (Arpeggiator uključen/isključen) i pritisnite tipku za postavljanje parametara Arpeggiatora. Pritisnite gumb Keys (Tipke) i okrenite enkoder za promjenu zvukova koji se pokreću s tipki.
Drum Padovi: Padovi se mogu koristiti za pokretanje udaraca bubnjeva ili drugih uzoraka u vašem softveru. Padovi su osjetljivi na brzinu, što ih čini vrlo responzivnima i intuitivnima za sviranje. Kada je pritisnut gumb Drums (Bubnjevi), možete okrenuti enkoder za promjenu zvukova na padovima bubnjeva. Pristupite jednom od 8 favorita (kombinacija zvuka na tipkovnici i zvuka na padovima bubnjeva) pritiskom i držanjem gumba Favorites (Favoriti) i dodirivanjem pada bubnja.
X-Y kontroler: Koristite ovaj 4-osni thumbstick za slanje MIDI pitch bend poruka ili slanje MIDI CC poruka.
Arpeggiator On/Off (Arpeggiator uključen/isključen): Pritisnite ovaj gumb za uključivanje ili isključivanje Arpeggiatora. Pritiskom na njega tijekom zaključanog arpeggia zaustavit će se arpeggio. Držite pritisnut ovaj gumb i pritisnite odgovarajuću tipku za postavljanje sljedećih parametara:

Time Division (Vremenska podjela): 1/4 note, 1/4 note triplet (1/4T), 1/8 note, 1/8 note triplet (1/8T), 1/16 note, 1/16 note triplet (1/16T), 1/32 note, ili 1/32 note triplet (1/32T).
Mode (Način): Način određuje kako se arpeggirane note reproduciraju.
- Up (Gore): Note će se čuti od najniže do najviše.
- Down (Dolje): Note će se čuti od najviše do najniže.
- Excl (Exclusive) (Isključivo): Note će se čuti od najniže do najviše, a zatim natrag dolje. Najniža i najviša nota će se čuti samo jednom pri promjeni smjera.
- Incl (Inclusive) (Uključivo): Note će se čuti od najniže do najviše, a zatim natrag dolje. Najniža i najviša nota će se čuti dvaput pri promjeni smjera.
- Order (Redoslijed): Note će se čuti redoslijedom kojim su pritisnute.
- Rand (Random) (Nasumično): Note će se čuti nasumičnim redoslijedom.
- Latch (Zasun): Arpeggiator će nastaviti arpeggirati note čak i nakon što podignete prste. Dok držite pritisnute tipke, možete dodati više nota u arpeggirani akord pritiskom na dodatne tipke. Ako pritisnete tipke, otpustite ih, a zatim pritisnete novu kombinaciju nota, Arpeggiator će zapamtiti i arpeggirati nove note.
Octave (Oktava): Raspon oktave arpeggia (Arp Oct) od 1, 2, 3 ili 4 oktave.
Swing: 50% (bez swinga), 55%, 57%, 59%, 61% ili 64%.
Sync (Sinkronizacija): Dodijelite Arpeggiator Internal (Internom) MPK mini Play mk3 satu ili External (Vanjskom) izvoru.

Tap Tempo: Dodirnite ovaj gumb željenom brzinom za određivanje tempa Arpeggiatora.
Napomena: Ova funkcija je onemogućena ako je Arpeggiator sinkroniziran s vanjskim MIDI satom.
Octave Down / Up (Oktava dolje/gore): Koristite ove gumbe za pomicanje raspona tipkovnice gore ili dolje (do četiri oktave u bilo kojem smjeru). Kada ste viši ili niži od središnje oktave, odgovarajući gumb Octave (Oktava) će svijetliti. Pritisnite oba gumba Octave (Oktava) istovremeno za vraćanje tipkovnice na zadanu središnju oktavu.
Full Level (Puna razina): Pritisnite ovaj gumb za aktiviranje ili deaktiviranje načina Full Level (Puna razina) u kojem padovi uvijek sviraju maksimalnom brzinom (127), bez obzira koliko jako ili lagano ih udarili.
Note Repeat (Ponavljanje note): Pritisnite ovaj gumb, a zatim udarite pad kako bi se pad ponovno aktivirao brzinom koja se temelji na trenutnim postavkama tempa i vremenske podjele (Time Division). Ponovno pritisnite gumb za onemogućavanje ponavljanja note (Note Repeat).
Zaslon (Display Screen): Prikazuje zvukove, izbornike i podesive parametre.
Gumb za odabir (Selector Knob): Odaberite interne zvukove i opcije izbornika s ovim gumbom.
Keys (Tipke): Kada je ovaj gumb pritisnut, prikazuje se trenutni program koji se reproducira s tipki. Također, kada je ovaj gumb pritisnut, možete okrenuti enkoder za promjenu zvukova na tipkovnici.
Drums (Bubnjevi): Kada je ovaj gumb pritisnut, prikazuje se trenutni program koji se reproducira s padova bubnjeva. Također, kada je ovaj gumb pritisnut, možete okrenuti enkoder za promjenu zvukova na padovima bubnjeva.
Favorites (Favoriti): Pritisnite i držite ovaj gumb i gumb Internal Sounds (Interni zvukovi), a zatim dodirnite jedan od osam padova za pohranu vašeg Favorita na tu lokaciju. Također možete pritisnuti i držati ovaj gumb, a zatim dodirnuti jedan od padova za pozivanje Favorita.
Internal Sounds (Interni zvukovi): Pritisnite ovaj gumb za omogućavanje/onemogućavanje internih zvukova kada se pritisne tipka ili pad. Kada je onemogućeno, vaš MPK mini Play mk3 će slati i primati MIDI samo putem USB priključka. Pritisnite i držite ovaj gumb i gumb Favorites (Favoriti), a zatim dodirnite jedan od osam padova za pohranu vašeg Favorita na tu lokaciju.
Pad Bank A/B (Banka padova A/B): Pritisnite ovaj gumb za prebacivanje padova između banke A (crvena) ili banke B (zelena).
Knob Bank A/B (Banka gumba A/B): Pritisnite ovaj gumb za prebacivanje gumba između banke A (crvena) ili banke B (zelena).
Filter/Attack (Filtar/Napad): Ovaj dodijeljivi gumb od 270º šalje MIDI CC poruku i može se prebaciti na svoju sekundarnu funkciju pomoću gumba Knob Bank A/B (Banka gumba A/B). Kada je gumb Knob Bank A/B (Banka gumba A/B) postavljen na banku A, podesite ovaj gumb za promjenu postavke filtra za interne zvukove. Kada je gumb Knob Bank A/B (Banka gumba A/B) postavljen na banku B, podesite ovaj gumb za promjenu postavke napada (Attack) za interne zvukove. U USB načinu rada, podesite ovaj gumb za slanje dodijeljivih MIDI CC poruka.
Resonance/Release (Rezonancija/Otpuštanje): Ovaj dodijeljivi gumb od 270º šalje MIDI CC poruku i može se prebaciti na svoju sekundarnu funkciju pomoću gumba Knob Bank A/B (Banka gumba A/B). Kada je gumb Knob Bank A/B (Banka gumba A/B) postavljen na banku A, podesite ovaj gumb za promjenu postavke rezonancije (Resonance) za interne zvukove. Kada je gumb Knob Bank A/B (Banka gumba A/B) postavljen na banku B, podesite ovaj gumb za promjenu postavke otpuštanja (Release) za interne zvukove. U USB načinu rada, podesite ovaj gumb za slanje dodijeljivih MIDI CC poruka.
Reverb Amount/EQ Low (Količina reverba/EQ niska): Ovaj dodijeljivi gumb od 270º šalje MIDI CC poruku i može se prebaciti na svoju sekundarnu funkciju pomoću gumba Knob Bank A/B (Banka gumba A/B). Kada je gumb Knob Bank A/B (Banka gumba A/B) postavljen na banku A, podesite ovaj gumb za promjenu količine efekta reverba za interne zvukove. Kada je gumb Knob Bank A/B (Banka gumba A/B) postavljen na banku B, podesite ovaj gumb za promjenu postavke niske frekvencije EQ za interne zvukove. U USB načinu rada, podesite ovaj gumb za slanje dodijeljivih MIDI CC poruka.
Chorus Amount/EQ High (Količina zbora/EQ visoka): Ovaj dodijeljivi gumb od 270º šalje MIDI CC poruku i može se prebaciti na svoju sekundarnu funkciju pomoću gumba Knob Bank A/B (Banka gumba A/B). Kada je gumb Knob Bank A/B (Banka gumba A/B) postavljen na banku A, podesite ovaj gumb za promjenu količine efekta zbora za interne zvukove. Kada je gumb Knob Bank A/B (Banka gumba A/B) postavljen na banku B, podesite ovaj gumb za promjenu postavke visoke frekvencije EQ za interne zvukove. U USB načinu rada, podesite ovaj gumb za slanje dodijeljivih MIDI CC poruka.
Volume (Glasnoća): Kontrolira glasnoću internih zvukova koji se šalju na interni zvučnik i izlaz za slušalice (Headphone Output).
Speaker (Zvučnik): Ovdje čujete interne zvukove koji se reproduciraju s tipkama i padovima.
Napomena: Interni zvučnik je onemogućen kada se koristi izlaz za slušalice.

Stražnja ploča

Power Switch (Prekidač napajanja): Postavite ovaj prekidač u odgovarajući položaj kada napajate jedinicu putem USB veze ili s baterijama. Kada je postavljeno na USB, bez spojenog kabela, ovaj gumb će isključiti vaš MPK mini Play mk3 kako bi se uštedio vijek trajanja baterije.
USB Port (USB priključak): USB priključak napaja tipkovnicu i prenosi MIDI podatke kada je spojen na računalo za pokretanje softverskog sintesajzera ili MIDI sekvencera.
Headphone Output (Izlaz za slušalice): Spojite slušalice ovdje za slušanje internih zvukova koji se pokreću s tipkama i padovima. Također možete spojiti MPK mini Play mk3 na zvučnike pomoću adaptera od 1/8".
Napomena: Spajanje ovog izlaza onemogućit će interni zvučnik.
Sustain Input (Ulaz za sustain): Ova utičnica prihvaća nožnu pedalu s trenutnim kontaktom (prodaje se zasebno). Kada se pritisne, ova pedala će održavati zvuk koji svirate bez potrebe da držite prste pritisnutima na tipkama.