Holmes HM630 Series - Priručnik za ovlaživač zraka s hladnom maglom
- 1 KAKO RADI HLADNA MAGLA
- 2 UPUTE PRIJE UPORABE
- 3 PUNJENJE SPREMNIKA ZA VODU
- 4 UPUTE ZA UPORABU
- 5 UPUTE ZA AccuSet Plus OVLAŽIVAČ
- 6 UPUTE ZA 16-SATNI AUTOMATSKI UKLJUČENI/ISKLJUČENI TIMER
- 7 ZAMJENA FILTERA
- 8 UPUTE ZA ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE
- 9 DNEVNO ODRŽAVANJE
- 10 RJEŠAVANJE PROBLEMA
- 11 ČESTO POSTAVLJANA PITANJA
- 12 TJEDNO ODRŽAVANJE
- 13 UPUTE ZA POHRANU
- 14 ZAMJENSKI PRIBOR
- 15 Preuzmi priručnik
- 16 Na drugim jezicima

KAKO RADI HLADNA MAGLA
Vaš Holmes® ovlaživač zraka s hladnom maglom uvlači suhi zrak kroz stražnju rešetku za usis zraka. Taj zrak zatim prolazi kroz vlažni filter fitilja, koji zadržava minerale i naslage u vodi. Rezultirajući vlažni zrak usmjerava se natrag u prostoriju s gornje rešetke za zrak.
NAPOMENA: Ovaj sustav ovlaživanja pruža hladan, nevidljiv izlaz vlage. Normalno je ne vidjeti maglu.
NAPOMENA: Razina vlažnosti ispod 20% može biti nezdrava i neugodna. Preporučena razina vlažnosti je između 40% i 50%.
UPUTE PRIJE UPORABE
- Provjerite je li ovlaživač zraka isključen (OFF) i je li jedinica isključena iz električne utičnice.
- Odaberite mjesto za svoj ovlaživač zraka, na ravnoj površini, oko 10 cm (4 inča) od zida. NEMOJTE postavljati ovlaživač zraka na gotov pod ili blizu namještaja, koji se može oštetiti vlagom ili vodom. Postavite na površinu otpornu na vlagu.
PUNJENJE SPREMNIKA ZA VODU
- Uklonite spremnik iz kućišta ovlaživača zraka hvatanjem ručke spremnika i povlačenjem prema naprijed. Podignite spremnik iz kućišta i odnesite ga do slavine. Okrenite spremnik naopako i odvrnite poklopac spremnika okretanjem u smjeru suprotnom od kazaljke na satu. Napunite spremnik hladnom, svježom vodom iz slavine. NEMOJTE puniti toplom vodom jer to može uzrokovati curenje. ČVRSTO vratite poklopac na spremnik.
- Kada je pun, odnesite spremnik do ovlaživača zraka i stavite ga u kućište. Na dnu spremnika nalazi se jezičak za lociranje radi lakšeg usmjeravanja. Spremnik drži 1,2 galona vode. Spremnik će se odmah početi prazniti u bazu.
- Uključite kabel za napajanje u električnu utičnicu od 120 V AC.
UPUTE ZA UPORABU
Vaš ovlaživač zraka opremljen je tehnološki naprednim AccuSet PlusTM digitalnim ovlaživačem. Ovlaživač zraka možete postaviti da radi kontinuirano u ručnom načinu rada ili postaviti AccuSet PlusTM digitalni ovlaživač na željenu postavku vlažnosti. AccuSet PlusTM digitalni ovlaživač automatski će uključiti (ON) ili isključiti (OFF) ovlaživač zraka, ovisno o unaprijed postavljenoj razini udobnosti. Razina udobnosti kreće se između 30% i 65% relativne vlažnosti.
Upute za ručni način rada:
- Uključite ovlaživač zraka u električnu utičnicu od 120 V AC.
- Na zaslonu će se prikazati trenutna vlažnost u prostoriji.
NAPOMENA: Raspon prikaza je 21% - 90%. Ako razina vlažnosti u vašoj sobi padne ispod 21%, jedinica će prikazati 21. Ako razina vlažnosti u vašoj sobi poraste iznad 90%, jedinica će prikazati 90.
- Za pokretanje jedinice, pritisnite gumb
dvaput u roku od 3 sekunde za VISOKU (HIGH) (3) ručnu postavku. - Ponovno pritisnite gumb za SREDNJU (MEDIUM) (2) ručnu postavku i ponovno za NISKU (LOW) (1). Nakon što je odabir napravljen, zaslon će se vratiti da prikaže trenutnu vlažnost u prostoriji.
- Za zaustavljanje jedinice, pritisnite i držite gumb dvije sekunde, ili nastavite pritiskati gumb dok zaslon ne prikaže ISKLJUČENO (OFF) (OF).
UPUTE ZA AccuSet Plus OVLAŽIVAČ
Da biste iskoristili prednosti AccuSet Plus digitalnog ovlaživača, pritisnite gumb
dok se brzina ne postavi na AUTO HIGH (A3), AUTO MEDIUM (A2) ili AUTO LOW (A1). Zatim podesite postavljenu vlažnost pomoću gumba gore i dolje. Vlažnost će se povećavati ili smanjivati u koracima od 5%. Kada je razina vlažnosti postavljena, zaslon će se vratiti da prikaže trenutnu vlažnost u prostoriji. Kada razina vlažnosti u prostoriji poraste iznad postavljene vlažnosti, ovlaživač zraka će se zaustaviti. Kada razina vlažnosti padne ispod postavljene vlažnosti, ovlaživač zraka će se automatski uključiti.
NAPOMENA: Ostavite do 30 minuta da filter u potpunosti upije vodu i da jedinica proizvodi vlagu.
NAPOMENA: AccuSet Plus ovlaživač ima memoriju. To znači da će se, kada ponovno uključite jedinicu, vratiti na zadnju postavku na kojoj je ovlaživač bio postavljen.
Ako ne planirate koristiti ovlaživač zraka dva ili više dana, provjerite je li preostala voda ispuštena iz spremnika za vodu, baze i filtera fitilja kako biste spriječili rast algi ili bakterija.

- Spremnik
- Ručka spremnika
- Baza
- Kućište ovlaživača
- Upravljačka ploča
- FilterCheck indikator
UPUTE ZA 16-SATNI AUTOMATSKI UKLJUČENI/ISKLJUČENI TIMER
Automatski uključeni/isključeni timer omogućit će korisniku dvije opcije, da postavi vrijeme za isključivanje jedinice ili da postavi vrijeme za uključivanje jedinice.
Automatski isključeni timer
Dok jedinica radi, isključeni timer može se aktivirati držanjem gumba gore i dolje istovremeno 2 sekunde, zaslon će treptati 00 i strelice gore i dolje mogu se pritisnuti za podešavanje timera do 16 sati u koracima od jednog, kada se dosegne 16 sati, sljedeći pritisak gumba timera vratit će se na 00 sati. Kada je timer aktiviran, LED dioda će pokazati da je timer uključen. Jedinica će se zatim isključiti nakon što timer istekne (u svojoj trenutnoj postavci). Dok jedinica radi, timer će se isključiti ako se mijenjaju drugi načini rada. Timer bi se trebao deaktivirati samo ako je jedinica isključena.
Automatski uključeni timer
Dok je jedinica isključena, gumbi gore i dolje pritisnu se istovremeno 2 sekunde i zaslon će treptati 00, gumb gore se zatim može ponovno pritisnuti za povećanje sati za uključivanje (u svojoj zadnjoj postavci) od 1-16 u koracima od 1 sata. Jedinica će se zatim uključiti nakon što timer istekne, ako se jedinica zatim uključi, timer će se deaktivirati. Postojat će LED dioda koja pokazuje da je timer aktiviran. Kada se dosegne 16 sati, sljedeći pritisak gumba timera vratit će se na 00 sati.
NAPOMENA: Automatski uključeni timer aktivirat će se samo kada je vlažnost u prostoriji ispod 30%.
ZAMJENA FILTERA
Tijekom normalne uporabe, minerali i sedimenti iz vode zarobljeni su u filteru fitilja. Što je vaša voda tvrđa, to je veća količina minerala u vodi i češće ćete morati mijenjati filter.
Moći ćete pratiti vijek trajanja filtera u svom ovlaživaču zraka provjerom FilterCheck® indikatora.
NAPOMENA: Nakon 30 minuta uporabe, FilterCheck® indikator će se pomaknuti i pokazati stanje vašeg filtera.
Potpuno novi filter registrirat će se u odjeljku koji čita DOBAR (GOOD) filter. Nakon česte uporabe vašeg ovlaživača zraka, FilterCheck® indikator će vas obavijestiti kada je potrebno promijeniti filtere, pogledajte sliku 2.
Kada je igla u odjeljku PROMJENA (CHANGE), to znači da odgovarajuća količina vlage ne ulazi u vaš zrak zbog prekomjernih minerala i sedimenta koji su se zarobili na vašim filterima. U ovom trenutku trebali biste zamijeniti svoj filter. Važno je promijeniti filter kako je naznačeno kako biste dobili navedenu razinu performansi.

Za zamjenu filtera, slijedite korake u nastavku:
- Isključite jedinicu i isključite je iz električne utičnice.
- Uklonite spremnik iz kućišta.
- Otključajte kućište s baze okretanjem gumba za zaključavanje u otključani položaj.
- Podignite kućište ravno prema gore i stavite ga sa strane.
- Otključajte držač fitilja s baze okretanjem gumba za zaključavanje u otključani položaj.
- Uklonite fitilje iz držača fitilja.
- Slijedite upute za tjedno čišćenje.
- Umetnite nove filtere u držač fitilja i zaključajte držač fitilja natrag na bazu.
- Vratite kućište na bazu i zaključajte ga na mjesto.
- Napunite spremnik i vratite ga u kućište.
- Ponovite upute za uporabu.
Trebat će oko 30 minuta da ovlaživač zraka postigne maksimalnu izlaznu snagu.
Zamjenske filtere (model HWF100-UC2/HWF100 – 2 filtera) možete kupiti kod lokalnog trgovca, pozivom na broj 1-800-546-5637 ili posjetom www.holmesproducts.com. Preporučuje se kupnja zamjenskog filtera za neprekidnu uporabu.
UPUTE ZA ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE
Ovlaživači zraka pružaju udobnost dodavanjem vlage suhom, zagrijanom zraku u zatvorenom prostoru. Kako biste imali najviše koristi od ovlaživača zraka i izbjegli zlouporabu proizvoda, pažljivo slijedite sve upute. Imajte na umu da je ovo električni uređaj i zahtijeva pažnju tijekom uporabe.
Osim toga, ako ne slijedite preporučene smjernice za njegu i održavanje, mikroorganizmi mogu rasti u vodi unutar spremnika za vodu. Morate redovito slijediti postupke čišćenja koji slijede kako biste osigurali pravilan i učinkovit rad vašeg ovlaživača zraka. Pravilno održavanje i čišćenje bitni su za kontinuiranu učinkovitost vaše jedinice i izbjegavanje nakupljanja algi ili bakterija.
DNEVNO ODRŽAVANJE
- Provjerite je li jedinica isključena (OFF) i isključena iz električne utičnice.
- Uklonite kućište i spremnik iz ovlaživača zraka i stavite ih u sudoper ili kadu.
- Odnesite bazu jedinice do sudopera, uklonite fitilj, stavite ga u sudoper, ispustite preostalu vodu i temeljito isperite kako biste uklonili sediment ili prljavštinu. Obrišite i osušite čistom krpom ili papirnatim ručnikom.
- Ispustite vodu iz spremnika u sudoper i temeljito isperite spremnik. Obrišite i osušite čistom krpom ili papirnatim ručnikom.
- Vratite filtere natrag u držač fitilja pazeći da se zakovica pričvrsti na držač. Zaključajte držač fitilja natrag na mjesto. Vratite kućište i zaključajte ga na mjesto. Napunite spremnik hladnom vodom iz slavine prema uputama ranije u uputama za punjenje. Nemojte prepuniti.
- Slijedite upute za uporabu.
NAPOMENA: Posuda se može prati u perilici posuđa (SAMO GORNJA POLICA) za jednostavno čišćenje.
RJEŠAVANJE PROBLEMA
| PROBLEM | MOGUĆI UZROK | RJEŠENJE |
Jedinica se ne uključuje | Nije uključena u struju | Uključite jedinicu u struju |
Izlaz magle minimalan do nikakav | Magla je nevidljiva. Filter nije upio vodu | Pričekajte 30 minuta da filter upije vodu |
Filter postaje smeđi | Filter je upio minerale | Zamijenite svoj filter (HWF100-UC2/HWF100) pozivom na broj 1-800-546-5637 ili posjetom www.holmesproducts.com |
Filter Check indikator ne radi | Potrebno je 30 minuta da se registrira | Ostavite ovlaživač zraka da radi kontinuirano 30 minuta kako bi FilterCheck® indikator odražavao stanje filtera |
Ovlaživač zraka kontinuirano prikazuje 21% | Vlažnost na ovlaživaču zraka je na ili ispod 21% | Nastavite raditi s ovlaživačem zraka kako biste podigli vlažnost u prostoriji |
Ovlaživač zraka kontinuirano prikazuje 90% | Vlažnost na ovlaživaču zraka je na ili iznad 90% | Prestanite raditi s ovlaživačem zraka ako je razina vlažnosti previsoka |
ČESTO POSTAVLJANA PITANJA
| PITANJA | ODGOVOR |
Koje su varijable koje utječu na vrijeme rada | Procijenjeno vrijeme rada za ovaj ovlaživač zraka temelji se na prosječnim uvjetima u prostoriji. Stvarno vrijeme rada vašeg ovlaživača zraka ovisi o brojnim varijablama kao što su:
|
Kako ukloniti film na spremniku za vodu | Pogledajte upute za dnevno održavanje. Preporučuje se redovito čišćenje. |
Kako mogu produžiti vrijeme rada |
|
TJEDNO ODRŽAVANJE
Za uklanjanje kamenca:
- Ponovite korake 1-4 (pogledajte DNEVNO ODRŽAVANJE).
- Očistite bazu djelomičnim punjenjem baze s jednom šalicom (8 oz) nerazrijeđenog bijelog octa ili korištenjem Cleanse Clean ® otopine (model S1710) koju je proizveo proizvođač. Ostavite ovu otopinu u bazi 20 minuta, dok čistite sve unutarnje površine mekom četkom. Uklonite kamenac s baze brisanjem baze krpom navlaženom nerazrijeđenim bijelim octom.
- Isperite čistom toplom vodom kako biste uklonili otopinu za čišćenje prije dezinfekcije spremnika.
Za dezinfekciju baze i spremnika ovlaživača zraka:
- Napunite spremnik ovlaživača zraka do pola vodom i 1/2 žlice klora.
- Ostavite otopinu da stoji 20 minuta, miješajući svakih nekoliko minuta. Navlažite sve površine.
- Pažljivo ispraznite spremnik nakon 20 minuta i isperite toplom vodom dok ne osjetite miris izbjeljivača. Osušite čistom krpom ili papirnatim ručnikom.
- Vratite filter natrag u spremnik i napunite spremnik za vodu kako je navedeno u uputama za uporabu i uključite jedinicu.
UPUTE ZA POHRANU
Kada ne koristite svoj ovlaživač zraka dulje vrijeme:
- Odložite filtere. NEMOJTE ostavljati u jedinici.
- Očistite, isperite i temeljito osušite ovlaživač zraka kako je navedeno u tjednom održavanju. NEMOJTE ostavljati vodu u jedinici tijekom skladištenja. Ostavljanje vode u jedinici može učiniti jedinicu neoperativnom za sljedeću sezonu.
- Stavite ovlaživač zraka u originalnu kutiju i pohranite na hladnom i suhom mjestu.
- Naručite svoj zamjenski filter za korištenje sljedeće godine.
ZAMJENSKI PRIBOR
Za naručivanje zamjenskog pribora možete učiniti bilo što od sljedećeg:
- Posjetite svog lokalnog trgovca
- Idite na www.holmesproducts.com
- Nazovite službu za korisnike na 1-800-546-5637
Ako imate pitanja u vezi sa svojim proizvodom ili želite saznati više o drugim Sunbeam ® proizvodima, obratite se našem odjelu za korisničku službu na 1-888-264-9669 ili posjetite našu web stranicu na www.sunbeam.com. Za upite u vezi s recikliranjem i pravilnim odlaganjem ovog proizvoda, obratite se svom lokalnom postrojenju za gospodarenje otpadom.
© 2014 Sunbeam Products, Inc. posluje kao Jarden Consumer Solutions. Sva prava pridržana. Distribuira Sunbeam Products, Inc. posluje kao Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431.

Preuzmi priručnik
Ovdje možete preuzeti punu pdf verziju priručnika, koja može sadržavati dodatne sigurnosne upute, informacije o jamstvu, FCC pravila, itd.
Preuzmi Holmes HM630 Series - Priručnik za ovlaživač zraka s hladnom maglom