SunJoe MJ403E - Električna kosilica i malčer 17 INČA | 13 AMP Upute

Sigurnosne upute

Svi operateri moraju pročitati ove upute prije uporabe
Uvijek slijedite ove sigurnosne smjernice. Ako to ne učinite, može doći do ozbiljnih tjelesnih ozljeda ili smrti.

Opća sigurnosna UPOZORENJA!

Kada koristite ovu električnu kosilicu + malčer, uvijek se treba pridržavati osnovnih sigurnosnih mjera opreza kako bi se smanjio rizik od požara, električnog udara i osobnih ozljeda. Te mjere opreza uključuju:

Nemojte raditi bez cijelog hvatača trave, zaštite za izbacivanje, stražnje zaštite ili drugih sigurnosnih zaštitnih uređaja na mjestu i u ispravnom radnom stanju.

Uporaba bilo kojeg drugog pribora ili nastavka može povećati rizik od ozljeda.

Kako biste smanjili rizik od ozljeda, često pregledavajte sklop hvatača i zamijenite ga preporučenom zamjenom ako postoje znakovi istrošenosti ili oštećenja.

Prije uporabe električne kosilice + malčera, odvojite vrijeme da se upoznate s kontrolama, posebno kako zaustaviti jedinicu u hitnim slučajevima. Jedine osobe koje bi trebale koristiti jedinicu su one koje temeljito razumiju upute i znaju kako upravljati strojem. Djeci nikada ne smije biti dopušten pristup električnoj kosilici + malčeru.
Spremite ovaj priručnik za buduću upotrebu i ponovno ga pročitajte na početku svake sezone košnje.

Kontakt s pokretnim dijelovima može uzrokovati zapetljavanje, raskomadanje ili druge ozbiljne tjelesne ozljede. Uvijek držite dijelove tijela (tj. ruke, stopala) na sigurnoj udaljenosti od pokretnih dijelova. Prije uporabe provjerite jesu li svi poklopci i štitnici sigurno postavljeni.

Vruće površine (tj. motor) mogu zapaliti zapaljive ili gorive predmete i uzrokovati požar ili eksploziju, što može rezultirati ozbiljnim tjelesnim ozljedama. Držite električnu kosilicu + malčer na sigurnoj udaljenosti od zapaljivih ili gorivih predmeta dok se vruće površine potpuno ne ohlade. Ne skladištite jedinicu u blizini zapaljivih ili gorivih predmeta.

Oštećena oštrica ili istrošena matica oštrice mogu se odlomiti od sklopa kosilice i uzrokovati ozbiljne ozljede. Zamijenite oštećenu oštricu ili maticu oštrice prije uporabe jedinice.

1. Izbjegavajte opasne uvjete – Nemojte koristiti električnu kosilicu + malčer po kiši ili kada je trava vlažna ili mokra.
2. Držite djecu, promatrače i kućne ljubimce podalje – Uvijek držite djecu i gledatelje na sigurnoj udaljenosti od jedinice tijekom rada i dok se stroj hladi.
3. Odjenite se prikladno – Uvijek nosite osobnu zaštitnu opremu (tj. naočale, gumene rukavice, zaštitnu obuću i maske za prašinu) i prikladnu odjeću kada koristite jedinicu. Široka odjeća, duga kosa ili nakit mogu se zapetljati u pokretne dijelove.
4. Koristite pravi uređaj – Nemojte koristiti električnu kosilicu + malčer za bilo koje druge primjene osim onih za koje je namijenjena.
5. Nemojte forsirati kosilicu – Radit će bolje uz manju vjerojatnost osobnih ili mehaničkih ozljeda ako se koristi brzinom za koju je dizajnirana.
6. Nemojte se previše istezati – Uvijek održavajte pravilno uporište i ravnotežu.
7. Budite oprezni – Uvijek budite oprezni i pazite što radite. Koristite zdrav razum. Nemojte raditi s električnom kosilicom + malčerom kada ste umorni ili pod utjecajem alkohola ili droga.
8. Isključite električnu kosilicu + malčer – Isključite jedinicu iz napajanja kada nije u uporabi, prije servisiranja, prilikom zamjene pribora i prilikom obavljanja bilo kojeg drugog zadatka održavanja.
9. Skladištite električnu kosilicu + malčer u zatvorenom prostoru kada nije u uporabi – Kada nije u uporabi, jedinicu treba skladištiti u zatvorenom prostoru na suhom, zaključanom mjestu izvan dohvata djece.
10. Održavajte električnu kosilicu + malčer s pažnjom – Održavajte rezne rubove oštrim i čistim za najbolje i najsigurnije performanse.
    Povremeno pregledavajte kabel i ako se pronađe oštećenje, popravite ga u ovlaštenom servisu. Produžne kabele također treba povremeno pregledavati i odmah zamijeniti ako su oštećeni. Držite ručke suhima, čistima i bez ulja i masti.

Električna sigurnost

1. Zaštita od prekida strujnog kruga uzemljenja (GFCI) trebala bi biti osigurana na krugu(ovima) ili utičnici(ama) koji će se koristiti za jedinicu. Dostupne su utičnice s ugrađenom GFCI zaštitom i mogu se koristiti za ovu mjeru sigurnosti.
2. Provjerite odgovara li mrežni napon onome navedenom na natpisnoj pločici jedinice. Uporaba neodgovarajućeg napona može oštetiti motor i ozlijediti korisnika.
3. Kako biste smanjili rizik od električnog udara, ovaj uređaj ima polarizirani utikač (tj. jedna oštrica je šira od druge). Koristite ovaj uređaj samo s polariziranim UL-, CSA- ili ETL-popisanim produžnim kabelom preporučenim za vanjsku uporabu u svim vremenskim uvjetima, kao što je Snow Joe^® + Sun Joe Power Joe SJTW-A 14-gauge 50-foot produžni kabel sa svjetlećim krajem (Model PJEXT50-B). Posjetite sunjoe.com za kupnju ovog produžnog kabela online ili, za narudžbu telefonom, nazovite 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).
   Utikač uređaja će stati u polarizirani produžni kabel samo na jedan način. Ako utikač uređaja ne stane u potpunosti u produžni kabel, okrenite utikač. Ako utikač i dalje ne stane, nabavite ispravan polarizirani produžni kabel. Polarizirani produžni kabel zahtijevat će uporabu polarizirane zidne utičnice. Utikač produžnog kabela će stati u polariziranu zidnu utičnicu samo na jedan način. Ako utikač ne stane u potpunosti u zidnu utičnicu, okrenite utikač. Ako utikač i dalje ne stane, obratite se kvalificiranom električaru za ugradnju odgovarajuće zidne utičnice. Ni na koji način nemojte mijenjati utikač uređaja, utičnicu produžnog kabela ili utikač produžnog kabela.
4. Kako biste spriječili električni udar, koristite samo produžni kabel prikladan za vanjsku uporabu, kao što su SW-A, SOW-A, STW-A, STOW-A, SJW-A, SJOW-A, SJTW-A ili SJTOW-A.
   Prije uporabe provjerite je li produžni kabel u dobrom stanju. Kada koristite produžni kabel, provjerite koristite li dovoljno težak kabel za prijenos struje koju će vaš proizvod povući. Premali kabel uzrokovat će pad napona u liniji što će rezultirati gubitkom snage i pregrijavanjem.

Električni udar može uzrokovati TEŠKE OZLJEDE ili SMRT. Obratite pozornost na ova upozorenja:

• Ne dopustite da bilo koji dio električne kosilice + malčera dođe u kontakt s vodom dok je u radu. Ako se uređaj smoči dok je isključen, obrišite ga suhim prije pokretanja.
• Koristite samo UL-, CSA- ili ETL-ocijenjeni produžni kabel za vanjsku uporabu u svim vremenskim uvjetima, kao što je Snow Joe Sun Joe ® Power Joe SJTW-A 14-gauge 50-foot produžni kabel sa svjetlećim krajem (Model PJEXT50-B). Posjetite sunjoe.com za kupnju ovog produžnog kabela online ili, za narudžbu telefonom, nazovite 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).
• Ne koristite produžni kabel dulji od 100 ft (30 m).
• Ne dodirujte uređaj ili njegov utikač mokrim rukama ili dok stojite u vodi. Nošenje gumenih čizama nudi određenu zaštitu.

TABLICA PRODUŽNIH KABELA
Duljina produžnog kabela	Do 50 ft (15 m)	+50 ft - 100 ft (+15 m - 30 m)
Promjer žice (A.W.G.):	14	12

5. Kako biste spriječili odvajanje kabela uređaja od produžnog kabela tijekom rada, napravite čvor s dva kabela kao što je prikazano u nastavku.
   
   Način osiguranja produžnog kabela
6. Nemojte zloupotrebljavati kabel. Nikada nemojte vući električnu kosilicu + malčer za kabel ili povlačiti kabel da biste ga isključili iz utičnice. Držite kabel podalje od topline, ulja i oštrih rubova.

Dvostruko izolirani uređaji
U dvostruko izoliranom uređaju, umjesto uzemljenja, osigurana su dva sustava izolacije. Na dvostruko izoliranom uređaju nije predviđeno sredstvo za uzemljenje, niti bi se sredstvo za uzemljenje trebalo dodavati uređaju. Servisiranje dvostruko izoliranog uređaja zahtijeva iznimnu pažnju i poznavanje sustava, a treba ga obavljati samo kvalificirano servisno osoblje kod ovlaštenog trgovca Snow Joe + Sun Joe. Zamjenski dijelovi za dvostruko izolirani uređaj moraju biti identični dijelovima koje zamjenjuju. Dvostruko izolirani uređaj označen je riječima "Dvostruka izolacija" ili "Dvostruko izolirano". Simbol (kvadrat unutar kvadrata) također može biti označen na uređaju.

DVOSTRUKO IZOLIRANO: UZEMLJENJE NIJE POTREBNO. PRILIKOM SERVISIRANJA KORISTITE SAMO IDENTIČNE ZAMJENSKE DIJELOVE.

Ova električna kosilica + malčer je dvostruko izolirana, eliminirajući potrebu za zasebnim sustavom uzemljenja. Koristite samo identične zamjenske dijelove. Pročitajte upute prije servisiranja dvostruko izoliranih uređaja. Koristite ovu električnu kosilicu + malčer samo kako je opisano u ovom priručniku.

Sigurnosne upute za kosilice za travu s ručnim upravljanjem

Općenito rukovanje

• Pročitajte, razumite i slijedite sve upute na stroju i u priručniku(ima) prije pokretanja.
• Ne stavljajte ruke ili noge blizu ili ispod stroja. Uvijek se držite podalje od otvora za izbacivanje.
• Držite štitnike na mjestu i u ispravnom radnom stanju.
• Samo odgovorne odrasle osobe koje su upoznate s uputama smiju upravljati ovim strojem.
• Očistite područje košnje od stranih predmeta kao što su kamenje, žica, igračke i ostali razni predmeti, koje bi oštrica mogla podići i baciti. Ostanite iza ručke dok motor radi.
• Prije pokretanja stroja provjerite je li područje košnje slobodno od promatrača. Zaustavite stroj ako netko uđe u područje.
• Ne upravljajte strojem bosi ili u sandalama. Uvijek nosite prikladnu obuću.
• Uvijek gledajte dolje i iza sebe prije i tijekom kretanja unatrag s kosilicom.
• Nikada ne usmjeravajte izbačeni materijal prema nikome. Izbjegavajte izbacivanje materijala prema zidu ili drugoj prepreci.
• Ne upravljajte strojem bez cijelog hvatača trave, štitnika za izbacivanje, stražnjeg štitnika ili drugih sigurnosnih zaštitnih uređaja na mjestu i u ispravnom radnom stanju.
• Nikada ne ostavljajte stroj u radu bez nadzora.
• Zaustavite motor i pričekajte dok se oštrica potpuno ne zaustavi prije čišćenja stroja, uklanjanja hvatača trave ili odčepljivanja štitnika za izbacivanje.
• Upravljajte strojem samo danju ili pri dobrom umjetnom svjetlu.
• Ne upravljajte strojem kada ste umorni ili pod utjecajem alkohola ili droga.
• Nikada ne upravljajte kosilicom po mokroj travi. Uvijek budite sigurni u svoj oslonac; hodajte, nikada ne trčite s kosilicom.
• Ako stroj počne abnormalno vibrirati, zaustavite motor i odmah provjerite stroj kako biste utvrdili uzrok. Vibracije su općenito znak problema.
• Održavajte oštrice oštrim.
• Držite ruke i noge podalje od područja rezanja.
• Uvijek nosite zaštitu za oči prilikom upravljanja strojem.
• Predmeti na koje naleti oštrica kosilice mogu uzrokovati teške ozljede. Područje košnje uvijek treba pažljivo pregledati i očistiti od svih predmeta prije svake košnje.
• Ako kosilica udari u strani predmet, slijedite ove korake:

1. Zaustavite kosilicu otpuštanjem ručice prekidača.
2. Isključite kabel za napajanje.
3. Provjerite ima li oštećenja.
4. Popravite sva oštećenja prije ponovnog pokretanja i rada s kosilicom.

• Koristite samo identične zamjenske oštrice.

Rad na nagibu

Nagibi su glavni čimbenici povezani s nesrećama poskliznuća i pada, što može rezultirati teškim ozljedama. Rad na svim nagibima zahtijeva dodatni oprez. Ako se osjećate nelagodno na nagibu, nemojte ga kositi.

• Kosite preko lica nagiba; nikada ne kosite nagibe slijedeći uspon i silazak. Budite izuzetno oprezni pri promjeni smjera na nagibu.
• Pazite na rupe, brazde, izbočine, kamenje ili druge skrivene predmete. Oni mogu uzrokovati neočekivano poskliznuće ili pad.
• Ne kosite po mokroj travi ili pretjerano strmim nagibima. Loše uporište može uzrokovati nesreću poskliznuća i pada.
• Ne kosite u blizini rubova, jaraka ili nasipa.
  Mogli biste izgubiti uporište ili ravnotežu.

Djeca

Tragične nesreće mogu se dogoditi ako operater nije svjestan prisutnosti djece. Djecu često privlače stroj i aktivnost košnje. Nikada nemojte pretpostavljati da će djeca ostati tamo gdje ste ih zadnji put vidjeli.

• Držite djecu izvan područja košnje i pod budnim nadzorom odgovorne odrasle osobe koja nije operater.
• Budite oprezni i isključite stroj ako dijete uđe u područje.
• Nikada ne dopustite djeci da upravljaju strojem.
• Budite posebno oprezni pri približavanju slijepim kutovima, grmlju, drveću ili drugim predmetima koji vam mogu zakloniti pogled na dijete.

Servis

• Držite sve matice i vijke zategnutima.
• Nikada ne dirajte sigurnosne uređaje. Redovito provjeravajte jesu li ti uređaji na mjestu i u ispravnom radnom stanju.
• Održavajte kosilicu slobodnom od trave, lišća ili drugih nakupina krhotina.
• Ako udarite u strani predmet, zaustavite i pregledajte stroj. Popravite, ako je potrebno, prije ponovnog pokretanja.
• Nikada ne vršite nikakve prilagodbe ili popravke dok motor radi. Uvijek isključite električne kosilice prije podešavanja, čišćenja ili popravka.
• Često provjeravajte komponente hvatača trave i štitnik za izbacivanje i zamijenite ih dijelovima koje preporučuje proizvođač kada je to potrebno.
• Oštrice kosilice su oštre. Zamotajte oštricu ili nosite rukavice i budite posebno oprezni prilikom servisiranja.
• Održavajte ili zamijenite sigurnosne naljepnice i naljepnice s uputama, prema potrebi.

Sigurnosni simboli

Sljedeća tablica prikazuje i opisuje sigurnosne simbole koji se mogu pojaviti na ovom proizvodu. Pročitajte, razumite i slijedite sve upute na stroju prije nego što pokušate sastaviti i rukovati.

Simboli	Opisi	Simboli	Opisi
	CPSC oznaka opasnosti.		Držite promatrače i djecu na sigurnoj udaljenosti.
	Sigurnosno upozorenje. Oprez. Da biste smanjili rizik od ozljeda, korisnik mora pročitati priručnik s uputama.		Nosite zaštitu za oči i sluh. Za zaštitu od ozljeda nosite štitnike za uši i zaštitne naočale.
	Opasnost od klizanja na nagibu – Budite posebno oprezni pri košnji na nagibima kako biste spriječili nesreće poskliznuća i pada.		Odsijecanje prstiju na nogama ili rukama rotirajućom oštricom kosilice.
	Izbačeni predmeti i rotirajuća oštrica mogu uzrokovati teške ozljede.		Dvostruka izolacija.

Upoznajte svoj uređaj

Pažljivo pročitajte korisnički priručnik i sigurnosne upute prije rada s električnom kosilicom za travu + malčerom. Usporedite donju ilustraciju s kosilicom kako biste se upoznali s položajem različitih kontrola i podešavanja. Spremite ovaj priručnik za buduću upotrebu.

1. Ručica prekidača
2. Kućište prekidača
3. Gumb sigurnosne brave
4. Kabel uređaja
5. Gornji gumb i vijak ručke (2)
6. Kuka za držanje produžnog kabela
7. Kopča za kabel (2)
8. Donji okvir ručke
9. Donji gumb i vijak ručke (2)
10. Gornji okvir ručke
11. Prozor + rešetka indikatora trave
12. Poklopac vreće za skupljanje trave
13. Vreća za skupljanje trave
14. Stražnji kotač (2)
15. Poluga za podešavanje visine rezanja
16. Ventilacijski otvor
17. Šasija
18. Prednji kotač (2)
19. Čep za malčiranje

Tehnički podaci

Motor		13-Amp
Nazivni napon		120V ~ 60 Hz
Brzina bez opterećenja		3,500 rpm
Rotor		17 in. (43 cm) čelična oštrica
Širina rezanja		17 in. (43 cm)
Kapacitet vreće za skupljanje trave		12 gal (45 L)
Visina rezanja		0.98 in. to 2.87 in. (25 mm to 73 mm)
Veličina kotača		6.5 in. (16.5 cm) prednji 10 in. (25.4 cm) stražnji
Neto težina		31.5 lbs (14.3 kg)

Raspakiravanje

Sadržaj kutije

• Električna kosilica za travu + tijelo malčera
• Gornji okvir ručke
• Donji okvir ručke
• Vreća za skupljanje trave
• Čep za malčiranje (unaprijed sastavljen na tijelu stroja)
• Gornji gumb i vijak ručke (2)
• Donji gumb i vijak ručke (2)
• Kopča za kabel (2)
• Ručka vreće za skupljanje trave
• Priručnik i kartica za registraciju

1. Pažljivo uklonite kosilicu za travu + malčer i provjerite jesu li isporučeni svi gore navedeni predmeti.
2. Pažljivo pregledajte proizvod kako biste bili sigurni da nije došlo do loma ili oštećenja tijekom transporta. Ako pronađete oštećene ili nedostajuće dijelove, NEMOJTE vraćati uređaj u trgovinu. Nazovite službu za korisnike Snow Joe + Sun Joe na broj 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).
   NAPOMENA: Nemojte bacati transportnu kutiju i materijal za pakiranje dok ne budete spremni za korištenje nove električne kosilice za travu + malčera. Ambalaža je izrađena od materijala koji se mogu reciklirati. Pravilno zbrinite ove materijale u skladu s lokalnim propisima.

Oprema i materijal za pakiranje nisu igračke. Ne dopustite djeci da se igraju plastičnim vrećicama, folijama ili malim dijelovima. Ovi se predmeti mogu progutati i predstavljaju opasnost od gušenja!

Sastavljanje

Pažljivo slijedite upute u nastavku za sastavljanje vaše Sun Joe električne kosilice + malčera. Ako imate pitanja tijekom sastavljanja, obratite se službi za korisnike Snow Joe + Sun Joe na broj 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).

Spajanje gornjeg i donjeg okvira ručke

1. Pričvrstite donji okvir ručke na stroj pomoću donjih gumba i vijaka ručke. Zategnite gumbe s obje strane kako biste osigurali sigurno prianjanje.
   
2. Kliznite kuku za držanje produžnog kabela na gornji okvir ručke, a zatim spojite gornji okvir ručke na donji okvir ručke pomoću gornjih gumba i vijaka ručke. Zategnite gumbe s obje strane kako biste osigurali sigurno prianjanje.
   
3. Upotrijebite priložene kabelske obujmice za pričvršćivanje kabela za napajanje duž donjeg okvira ručke.
   

Postavljanje vreće za skupljanje trave

1. Podignite poklopac vreće za skupljanje trave i uklonite prethodno instalirani čep za malčiranje (slika 4).
   
2. Instalirajte ručku vreće za skupljanje trave na vreću za skupljanje trave.
   .
3. Podignite poklopac vreće za skupljanje trave i objesite vreću za skupljanje trave s montažnih kuka kosilice.
   

Rad

Ova električna kosilica + malčer dizajnirana je za košnju trave. Nemojte koristiti ovaj alat za bilo koju drugu primjenu osim one za koju je namijenjen.

Ova električna kosilica + malčer prikladna je za privatnu stambenu upotrebu za košnju trave u malim i srednjim travnjacima i vrtovima. Ova kosilica nije namijenjena za košnju trave u javnim parkovima, igralištima, farmama ili šumama.

Nemojte uključivati jedinicu dok nije potpuno sastavljena. Prije uključivanja jedinice uvijek provjerite ima li na uređaju i produžnom kabelu znakova oštećenja; treba koristiti samo neoštećen kabel.

NAPOMENA: Oštećeni produžni kabeli predstavljaju ozbiljan rizik od ozljeda. Odmah zamijenite oštećene kabele.

Neprimjereni korisnici

Osobama koje nisu upoznate s uputama za uporabu, djeci, mladima mlađima od 16 godina, kao i osobama pod utjecajem alkohola, droga ili lijekova nije dopušteno upravljati jedinicom.

Priključak napajanja

1. Gurnite petlju produžnog kabela kroz utor na kuki za držanje produžnog kabela s suprotne strane kuke za držanje. Umetnite kabel uređaja u odgovarajući vanjski produžni kabel (pogledajte tablicu produžnih kabela).
   
2. Pričvrstite kabel uređaja na produžni kabel.

Pokretanje + Zaustavljanje

Nemojte pokretati jedinicu u visokoj travi.

1. Za pokretanje električne kosilice + malčera, pritisnite i držite gumb sigurnosne brave dok povlačite ručicu prekidača prema sebi. Nakon što se stroj uključi, otpustite gumb sigurnosne brave i nastavite s radom.
   
2. Za zaustavljanje električne kosilice + malčera, otpustite ručicu prekidača.

NAPOMENA: Tijekom košnje, sigurno položite produžni kabel na pješačke staze i na prethodno pokošena područja.

Kada je motor isključen, rezač će nastaviti raditi nekoliko sekundi. Ne dodirujte donju stranu kosilice dok se rezač potpuno ne zaustavi.

Vreća za skupljanje trave

1. Ako je vreća za skupljanje trave prazna ili nije potpuno puna trave, prozor indikatora trave ostat će otvoren (zbog protoka zraka) ili će lepršati otvoren i zatvoren dok se trava nakuplja u vreći.
   
2. Kada vreća za skupljanje dosegne svoj maksimalni kapacitet, prozor indikatora trave ostat će zatvoren (zbog ograničenog protoka zraka). To signalizira da je vrijeme za pražnjenje vreće.

Postavljanje visine košnje

Ova električna kosilica + malčer opremljena je ručicom za podešavanje visine u 7 položaja za prilagođavanje visine košnje trave od 25 mm (0,98 inča) do 73 mm (2,87 inča). Za promjenu visine košnje trave, postavite ručicu u željeni položaj.

1. Gurnite ručicu za podešavanje visine košnje prema vanjskoj strani šasije.
2. Umetnite ručicu u željeni utor.

Podešavanje visine u 7 položaja:

1. 25 mm (0,98 inča)
2. 30 mm (1,18 inča)
3. 38 mm (1,5 inča)
4. 48 mm (1,89 inča)
5. 55 mm (2,17 inča)
6. 65 mm (2,56 inča)
7. 73 mm (2,87 inča)

Prije obavljanja bilo kakvog održavanja ili čišćenja, uvijek isključite napajanje jedinice.

Savjeti za košnju

Pregledajte područje prije košnje/malčiranja i uklonite sve kamenje, štapiće, žice i druge ostatke koje bi rotirajuća oštrica mogla baciti.

NAPOMENA: Oštra oštrica uvelike će poboljšati performanse kosilice, posebno pri košnji visokih vlati trave.

• Obavezno povremeno provjeravajte oštricu ima li znakova istrošenosti i naoštrite je barem jednom godišnje, kao što je opisano u odjeljku o održavanju.
• Provjerite je li travnjak slobodan od kamenja, štapića, žica i drugih stranih predmeta koji bi mogli oštetiti oštricu ili motor.
  Ovi predmeti bi se mogli slučajno podići i baciti kosilicom u bilo kojem smjeru, što bi moglo dovesti do ozbiljnih osobnih ozljeda operatera i drugih.
• Kako biste spriječili strujni udar, nemojte koristiti kosilicu u vlažnim ili mokrim uvjetima.
• Nemojte kositi u krug. Krećite se naprijed-natrag po travnjaku slijedeći putanju ocrtanu u nastavku.
  
• Prilikom košnje guste trave, smanjite brzinu hodanja kako biste omogućili učinkovitije rezanje i pravilno izbacivanje otkosa. Za zdrav travnjak uvijek odrežite jednu trećinu ili manje od ukupne duljine trave. Prosječni travnjak trebao bi biti dugačak približno 3,8 cm do 5 cm (1,5 do 2 inča) tijekom hladnih mjeseci, a više od 5 cm (2 inča) tijekom vrućih mjeseci. Ako postoji rast, travnjak treba pokositi u jesen.
• Tijekom košnje, pazite da je električni kabel uvijek iza vas i da leži na području trave koje je već pokošeno.
• Travnjak će izgledati bolje ako se uvijek kosi na istu visinu i u naizmjeničnim smjerovima.
• Prilikom prelaska preko bilo kojeg šljunčanog područja, otpustite ručicu prekidača kako biste isključili kosilicu. Kamenčiće može podići i baciti rotirajuća oštrica.
• Postavite kosilicu na najveću visinu košnje prilikom košnje na neravnom terenu ili u visokom korovu.

Ako udarite u strani predmet, zaustavite motor i isključite kabel za napajanje. Temeljito pregledajte kosilicu ima li oštećenja. Popravite sva oštećenja prije korištenja kosilice.

Savjeti za malčiranje

Pregledajte područje prije košnje/malčiranja i uklonite sve kamenje, štapiće, žice i druge ostatke koje bi rotirajuća oštrica mogla baciti.

• Jedinica se šalje u načinu rada kosilice za malčiranje s već sastavljenim čepom za malčiranje. Ako ste koristili jedinicu kao kosilicu za travu i želite pretvoriti svoju kosilicu za travu u kosilicu za malčiranje, podignite poklopac vreće za skupljanje trave i uklonite vreću za skupljanje trave. Umetnite čep za malčiranje (slika 12) i zatvorite poklopac vreće za skupljanje trave.
  
• Za učinkovito malčiranje, nemojte kositi mokru travu jer se ona obično lijepi za donju stranu kućišta, sprječavajući pravilno malčiranje otkosa trave. Nova ili gusta trava može zahtijevati uži rez. Brzinu kretanja treba prilagoditi stanju travnjaka. Ako je košnja odgođena i dopušteno je da trava naraste više od 10 cm (4 inča), pokosite travnjak dva puta kako biste smanjili travu na maksimalno 8,3 cm (3 ¼ inča).
• Hodajte ujednačenim tempom. Preklapajte redove košnje. Ne dopustite da trava postane previsoka. Ako trava postane preduga, počnite s najvišim položajem košnje i radite prema dolje do željene visine košnje.

Ako udarite u strani predmet, zaustavite motor i isključite kabel za napajanje. Temeljito pregledajte kosilicu ima li oštećenja. Popravite sva oštećenja prije korištenja kosilice.

Održavanje

Prije čišćenja, popravka ili pregleda električne kosilice + malčera, isključite napajanje jedinice i provjerite jesu li se svi pokretni dijelovi potpuno zaustavili.

1. Nemojte prskati jedinicu vodom. Ulazak vode može uništiti mehanizam prekidača/utikača i električni motor.
2. Očistite jedinicu suhom krpom ili ručnom četkom. Potrebna je stručna inspekcija:
   1. ako kosilica + malčer udari u predmet.
   2. ako se motor iznenada zaustavi.
   3. ako je oštrica savijena (nemojte poravnavati).
   4. ako je osovina motora savijena (nemojte poravnavati).
   5. ako dođe do kratkog spoja kada je kabel spojen.
   6. ako su zupčanici oštećeni.
   7. ako je V-remen neispravan.

Zamjena i ponovno oštrenje oštrice za košnju

Na kraju svake sezone košnje uvijek ponovno naoštrite oštricu za košnju ili, ako je potrebno, zamijenite oštricu za košnju novom. Rezervnu oštricu (model MJ403E-32) i druge rezervne dijelove možete kupiti online na sunjoe.com. Uvijek dajte da se oštrica za košnju ponovno naoštri ili zamijeni u ovlaštenom servisnom centru Snow Joe + Sun Joe.

1. Isključite električno napajanje kosilice.
2. Okrenite kosilicu na bok kako biste otkrili donju stranu kućišta oštrice.
3. Upotrijebite krpu za hvatanje oštrice ili nosite teške rukavice.
4. Pomoću podesivog ključa uklonite vijak koji pričvršćuje oštricu kosilice okretanjem vijka u smjeru suprotnom od kazaljke na satu, a zatim pažljivo uklonite oštricu (slika 13).
   
5. Vratite novu oštricu i vijak natrag slijedeći iste korake obrnutim redoslijedom.

Neuravnotežene oštrice uzrokovat će snažne vibracije električne kosilice + malčera i mogu uzrokovati nesreću. Slijedite odgovarajuće postupke održavanja ili nazovite korisnički servis Snow Joe + Sun Joe za pomoć na broj 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).

Skladištenje

Slijedite korake u nastavku kako biste pripremili električnu kosilicu + malčer za skladištenje:

• Isključite napajanje jedinice.
• Očistite jedinicu suhom krpom ili ručnom četkom.
• Pregledajte oštricu za košenje i zamijenite/naoštrite je ako pokazuje znakove istrošenosti. Pogledajte odjeljak o održavanju.
• Skladištite jedinicu u zatvorenom prostoru na suhom, čistom i hladnom mjestu izvan dohvata djece. Ne skladištite jedinicu pored korozivnih materijala, kao što su gnojivo i kamena sol.
• Obrišite produžni kabel kako biste uklonili strane tvari, kao što su ulje ili mrlje. Odmah zamijenite produžni kabel ako je prerezan ili oštećen na bilo koji način.
• Namotajte kabel u niz jednakih petlji kako biste spriječili njegovo zapetljavanje.
• Nemojte prekrivati električnu kosilicu + malčer čvrstom plastičnom folijom. Plastični pokrivači zadržavaju vlagu oko jedinice, što može uzrokovati koroziju jedinice.
• Ručka se može potpuno sklopiti za kompaktno skladištenje vaše električne kosilice + malčera. Započnite otpuštanjem gumba ručke na svakoj strani gornje ručke i preklopite gornju ručku prema dolje.
  
• Zatim otpustite gumbe ručke na svakoj strani donje ručke. Povucite prema van na svakoj strani donje ručke i podignite strane donje ručke preko rubova montažnih nosača ručke. Preklopite donju ručku prema naprijed, pazeći da ne savijete ili prelomite kabel za napajanje.

Rješavanje problema

Problem (Problem)	Rješenje (Remedy)
Motor se ne pokreće	Provjerite kabel za priključak na mrežu i prekidač (osigurač). Pokrenite jedinicu na kratkoj travi ili na području koje je već pokošeno i nagnite je unatrag. Očistite kanal za izbacivanje/kućište (oštrica za košenje se mora slobodno okretati). Ispravite visinu rezanja.
Snaga motora opada	Ispravite visinu rezanja. Očistite kanal za izbacivanje/kućište. Neka se oštrica za košenje ponovno naoštri/zamijeni (kontaktirajte ovlašteni servisni centar Snow Joe + Sun Joe).
Sakupljač trave nije dovoljno napunjen	Ispravite visinu rezanja. Ostavite da se travnjak osuši. Neka se oštrica za košenje ponovno naoštri/zamijeni (kontaktirajte ovlašteni servisni centar Snow Joe + Sun Joe). Očistite rešetku na vreći za sakupljanje trave. Očistite kanal za izbacivanje/kućište.

Kvarove koji se ne mogu riješiti uz pomoć ove tablice može otkloniti samo stručnjak tvrtke. Nazovite centar za korisničku podršku Snow Joe ® + Sun Joe ® na broj 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).

Servis

Prije čišćenja, popravka ili pregleda električne kosilice + malčera, isključite napajanje jedinice i provjerite jesu li se svi pokretni dijelovi potpuno zaustavili.

1. Prilikom servisiranja električne kosilice + malčera, koristite samo originalne zamjenske dijelove koji su dostupni od proizvođača. Kako biste nabavili zamjenske dijelove, posjetite našu web stranicu na sunjoe.com ili nazovite centar za korisničku podršku Snow Joe Sun Joe na broj 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563). Upotreba dijelova koji ne zadovoljavaju specifikacije originalne opreme može dovesti do nepravilnog rada jedinice, može ugroziti sigurnost rukovatelja i poništit će jamstvo proizvođača.
2. Držite ručke suhima, čistima i bez ulja i masti.
3. Kako biste smanjili rizik od požara, držite motor slobodnim od trave, lišća i nakupljenog otpada.
4. Često provjeravajte vijke za pričvršćivanje motora kako biste osigurali pravilnu zategnutost. Vizualno pregledajte oštricu za košenje zbog oštećenja (tj. savijena, napuknuta ili istrošena).
5. Za optimalne i najsigurnije performanse, održavajte kosilicu s pažnjom. Održavajte oštricu kosilice oštrom i čistom.
   NAPOMENA: Oštrica kosilice je oštra i može uzrokovati teške osobne ozljede ako se njome nepravilno rukuje. Zamotajte oštrice ili nosite zaštitne rukavice i budite posebno oprezni prilikom servisiranja.
6. Držite sve matice, vijke i vijke zategnutima kako biste osigurali da je oprema u sigurnom radnom stanju.
7. Nikada ne dirajte sigurnosne uređaje. Redovito ih provjeravajte kako biste provjerili jesu li u ispravnom radnom stanju.
8. Nakon udarca u strani predmet, zaustavite motor i uklonite kabel za napajanje. Temeljito pregledajte kosilicu zbog bilo kakvih oštećenja. Popravite sva oštećenja prije ponovnog pokretanja kosilice.
9. Komponente kosilice za travu podložne su trošenju i oštećenjima, što može izložiti pokretne dijelove koje stroj može podići i baciti. Kao sigurnosnu mjeru, često provjeravajte komponente kosilice i zamijenite one koje pokazuju znakove trošenja ili oštećenja.
10. Kada se jedinica ne koristi, pohranite je u zatvorenom prostoru na suhom, hladnom, i čistom području, izvan dohvata djece.

Preuzmi priručnik

Ovdje možete preuzeti punu pdf verziju priručnika, koja može sadržavati dodatne sigurnosne upute, informacije o jamstvu, FCC pravila, itd.

Preuzmi SunJoe MJ403E - Električna kosilica i malčer 17 INČA | 13 AMP Upute

Dostupni jezici